https://madeira.news/en/article/horarios-do-funchal-concludes-summer-camp-with-positive-assessme-170a34 madeira.news en 2026-08-14T16:43:35+00:00 Horários do Funchal concludes summer camp with positive assessment https://madeira.news/fr/article/horarios-do-funchal-conclut-son-camp-de-vacances-avec-un-bilan-p-170a34 madeira.news fr 2026-08-14T16:43:35+00:00 Horários do Funchal conclut son camp de vacances avec un bilan positif https://madeira.news/pl/article/horarios-do-funchal-zakonczy-oboz-wakacyjny-z-pozytywnym-bilanse-170a34 madeira.news pl 2026-08-14T16:43:35+00:00 Horários do Funchal zakończył obóz wakacyjny z pozytywnym bilansem https://madeira.news/es/article/horarios-do-funchal-concluye-campamento-de-verano-con-balance-po-170a34 madeira.news es 2026-08-14T16:43:35+00:00 Horários do Funchal concluye campamento de verano con balance positivo https://madeira.news/de/article/horarios-do-funchal-schlie-t-ferienlager-mit-positivem-ergebnis-170a34 madeira.news de 2026-08-14T16:43:35+00:00 Horários do Funchal schließt Ferienlager mit positivem Ergebnis ab https://madeira.news/pt/article/horarios-do-funchal-conclui-campo-de-ferias-com-balanco-positivo-170a34 madeira.news pt 2026-08-14T16:43:35+00:00 Horários do Funchal conclui campo de férias com balanço positivo https://madeira.news/de/article/tier-verursacht-fahrzeugschaden-in-paul-da-serra-484bbe madeira.news de 2026-08-14T16:43:27+00:00 Tier verursacht Fahrzeugschaden in Paul da Serra https://madeira.news/fr/article/un-animal-cause-des-degats-materiels-a-un-vehicule-a-paul-da-ser-484bbe madeira.news fr 2026-08-14T16:43:27+00:00 Un animal cause des dégâts matériels à un véhicule à Paul da Serra https://madeira.news/en/article/animal-causes-vehicle-damage-in-paul-da-serra-484bbe madeira.news en 2026-08-14T16:43:27+00:00 Animal Causes Vehicle Damage in Paul da Serra https://madeira.news/pt/article/animal-causa-danos-em-veiculo-em-paul-da-serra-484bbe madeira.news pt 2026-08-14T16:43:27+00:00 Animal causa danos em veículo em Paul da Serra https://madeira.news/es/article/animal-causa-danos-a-vehiculo-en-paul-da-serra-484bbe madeira.news es 2026-08-14T16:43:27+00:00 Animal causa daños a vehículo en Paul da Serra https://madeira.news/pl/article/zwierze-spowodowa-o-uszkodzenie-pojazdu-w-paul-da-serra-484bbe madeira.news pl 2026-08-14T16:43:27+00:00 Zwierzę spowodowało uszkodzenie pojazdu w Paul da Serra https://madeira.news/fr/article/nova-direita-demande-une-enquete-sur-des-fraudes-presumees-dans-70ded1 madeira.news fr 2026-08-14T16:32:11+00:00 Nova Direita demande une enquête sur des fraudes présumées dans les contrats de travail d'étrangers https://madeira.news/pt/article/nova-direita-pede-fiscalizacao-de-alegadas-fraudes-em-contratos-70ded1 madeira.news pt 2026-08-14T16:32:11+00:00 Nova Direita pede fiscalização de alegadas fraudes em contratos de trabalho de estrangeiros https://madeira.news/pl/article/nova-direita-wzywa-do-kontroli-domniemanych-oszustw-w-umowach-o-70ded1 madeira.news pl 2026-08-14T16:32:11+00:00 Nova Direita wzywa do kontroli domniemanych oszustw w umowach o pracę dla obcokrajowców https://madeira.news/en/article/nova-direita-calls-for-investigation-into-alleged-fraud-in-forei-70ded1 madeira.news en 2026-08-14T16:32:11+00:00 Nova Direita calls for investigation into alleged fraud in foreign worker contracts https://madeira.news/es/article/nova-direita-pide-investigar-presuntos-fraudes-en-contratos-labo-70ded1 madeira.news es 2026-08-14T16:32:11+00:00 Nova Direita pide investigar presuntos fraudes en contratos laborales de extranjeros https://madeira.news/de/article/nova-direita-fordert-uberprufung-mutma-licher-betrugsfalle-bei-a-70ded1 madeira.news de 2026-08-14T16:32:11+00:00 Nova Direita fordert Überprüfung mutmaßlicher Betrugsfälle bei Arbeitsverträgen von Ausländern https://madeira.news/en/article/psp-reports-84-accidents-in-madeira-causing-35-minor-injuries-an-6926f2 madeira.news en 2026-08-14T16:24:47+00:00 PSP Reports 84 Accidents in Madeira, Causing 35 Minor Injuries and One Serious Injury https://madeira.news/pl/article/psp-odnotowuje-84-wypadki-na-maderze-35-lekkich-i-jeden-ciezko-r-6926f2 madeira.news pl 2026-08-14T16:24:47+00:00 PSP odnotowuje 84 wypadki na Maderze, 35 lekkich i jeden ciężko rannych https://madeira.news/es/article/la-psp-registra-84-accidentes-en-madeira-con-35-heridos-leves-y-6926f2 madeira.news es 2026-08-14T16:24:47+00:00 La PSP registra 84 accidentes en Madeira, con 35 heridos leves y uno grave https://madeira.news/pt/article/psp-regista-84-acidentes-na-madeira-com-35-feridos-ligeiros-e-um-6926f2 madeira.news pt 2026-08-14T16:24:47+00:00 PSP regista 84 acidentes na Madeira, com 35 feridos ligeiros e um grave https://madeira.news/fr/article/la-psp-signale-84-accidents-a-madere-causant-35-blesses-legers-e-6926f2 madeira.news fr 2026-08-14T16:24:47+00:00 La PSP signale 84 accidents à Madère, causant 35 blessés légers et un grave https://madeira.news/de/article/psp-meldet-84-unfalle-auf-madeira-mit-35-leichtverletzten-und-ei-6926f2 madeira.news de 2026-08-14T16:24:47+00:00 PSP meldet 84 Unfälle auf Madeira mit 35 Leichtverletzten und einem Schwerverletzten https://madeira.news/pt/article/a-verdade-sobre-anthony-fauci-desmistificando-alegacoes-e-focand-b2d716 madeira.news pt 2026-08-14T16:19:09+00:00 A Verdade Sobre Anthony Fauci: Desmistificando Alegações e Focando em Questões Legítimas https://madeira.news/de/article/die-wahrheit-uber-anthony-fauci-behauptungen-entkraften-und-legi-b2d716 madeira.news de 2026-08-14T16:19:09+00:00 Die Wahrheit über Anthony Fauci: Behauptungen entkräften und legitime Fragen beleuchten https://madeira.news/es/article/la-verdad-sobre-anthony-fauci-desmintiendo-acusaciones-y-enfocan-b2d716 madeira.news es 2026-08-14T16:19:09+00:00 La Verdad Sobre Anthony Fauci: Desmintiendo Acusaciones y Enfocándose en Cuestiones Legítimas https://madeira.news/pl/article/prawda-o-anthonym-fauci-obalanie-zarzutow-i-skupienie-na-uzasadn-b2d716 madeira.news pl 2026-08-14T16:19:09+00:00 Prawda o Anthonym Fauci: Obalanie zarzutów i skupienie na uzasadnionych pytaniach https://madeira.news/en/article/the-truth-about-anthony-fauci-debunking-claims-and-focusing-on-l-b2d716 madeira.news en 2026-08-14T16:19:09+00:00 The Truth About Anthony Fauci: Debunking Claims and Focusing on Legitimate Questions https://madeira.news/fr/article/la-verite-sur-anthony-fauci-demystifier-les-allegations-et-se-co-b2d716 madeira.news fr 2026-08-14T16:19:09+00:00 La Vérité sur Anthony Fauci : Démystifier les allégations et se concentrer sur les questions légitimes https://madeira.news/fr/article/giro-na-hf-36-enfants-decouvrent-madere-lors-d-un-camp-de-vacanc-6c0363 madeira.news fr 2026-08-14T16:11:30+00:00 GIRO na HF : 36 enfants découvrent Madère lors d'un camp de vacances d'un mois https://madeira.news/pl/article/giro-na-hf-36-dzieci-odkrywa-madere-podczas-miesiecznego-obozu-w-6c0363 madeira.news pl 2026-08-14T16:11:30+00:00 GIRO na HF: 36 dzieci odkrywa Maderę podczas miesięcznego obozu wakacyjnego https://madeira.news/pt/article/giro-na-hf-36-criancas-descobrem-a-madeira-num-campo-de-ferias-d-6c0363 madeira.news pt 2026-08-14T16:11:30+00:00 GIRO na HF: 36 crianças descobrem a Madeira num campo de férias de um mês https://madeira.news/en/article/giro-na-hf-36-children-discover-madeira-during-month-long-summer-6c0363 madeira.news en 2026-08-14T16:11:30+00:00 GIRO na HF: 36 Children Discover Madeira During Month-Long Summer Camp https://madeira.news/de/article/giro-na-hf-36-kinder-entdecken-madeira-in-einem-einmonatigen-fer-6c0363 madeira.news de 2026-08-14T16:11:30+00:00 GIRO na HF: 36 Kinder entdecken Madeira in einem einmonatigen Ferienlager https://madeira.news/es/article/giro-na-hf-36-ninos-descubren-madeira-en-un-campamento-de-verano-6c0363 madeira.news es 2026-08-14T16:11:30+00:00 GIRO na HF: 36 niños descubren Madeira en un campamento de verano de un mes https://madeira.news/de/article/arae-deckt-sieben-online-verkaufsversto-e-in-der-operation-madei-323987 madeira.news de 2026-08-14T15:39:48+00:00 ARAE deckt sieben Online-Verkaufsverstöße in der Operation 'Madeira ohne Blöcke' auf https://madeira.news/pl/article/arae-wykrywa-siedem-naruszen-w-sprzedazy-online-w-ramach-operacj-323987 madeira.news pl 2026-08-14T15:39:48+00:00 ARAE wykrywa siedem naruszeń w sprzedaży online w ramach operacji 'Madera Bez Blokad' https://madeira.news/en/article/arae-detects-seven-online-sales-violations-in-madeira-without-bl-323987 madeira.news en 2026-08-14T15:39:48+00:00 ARAE detects seven online sales violations in 'Madeira Without Blocks' operation https://madeira.news/fr/article/l-arae-detecte-sept-infractions-sur-les-ventes-en-ligne-dans-l-o-323987 madeira.news fr 2026-08-14T15:39:48+00:00 L'ARAE détecte sept infractions sur les ventes en ligne dans l'opération 'Madère Sans Blocages' https://madeira.news/pt/article/arae-deteta-sete-infracoes-em-vendas-online-na-operacao-madeira-323987 madeira.news pt 2026-08-14T15:39:48+00:00 ARAE deteta sete infrações em vendas online na operação 'Madeira Sem Bloqueios' https://madeira.news/es/article/la-arae-detecta-siete-infracciones-en-ventas-online-en-la-operac-323987 madeira.news es 2026-08-14T15:39:48+00:00 La ARAE detecta siete infracciones en ventas online en la operación 'Madeira Sin Bloqueos' https://madeira.news/en/article/ppm-madeira-demands-central-government-solution-for-fuel-prices-bb0937 madeira.news en 2026-08-14T15:33:02+00:00 PPM-Madeira Demands Central Government Solution for Fuel Prices https://madeira.news/es/article/ppm-madeira-exige-al-gobierno-central-una-solucion-para-los-prec-bb0937 madeira.news es 2026-08-14T15:33:02+00:00 PPM-Madeira exige al Gobierno Central una solución para los precios de los combustibles https://madeira.news/fr/article/ppm-madeira-exige-une-solution-du-gouvernement-central-pour-les-bb0937 madeira.news fr 2026-08-14T15:33:02+00:00 PPM-Madeira exige une solution du gouvernement central pour les prix des carburants https://madeira.news/pl/article/ppm-madeira-domaga-sie-od-rzadu-centralnego-rozwiazania-w-sprawi-bb0937 madeira.news pl 2026-08-14T15:33:02+00:00 PPM-Madeira domaga się od rządu centralnego rozwiązania w sprawie cen paliw https://madeira.news/de/article/ppm-madeira-fordert-von-der-zentralregierung-eine-losung-fur-die-bb0937 madeira.news de 2026-08-14T15:33:02+00:00 PPM-Madeira fordert von der Zentralregierung eine Lösung für die Kraftstoffpreise https://madeira.news/pt/article/ppm-madeira-exige-ao-governo-central-solucao-para-precos-dos-com-bb0937 madeira.news pt 2026-08-14T15:33:02+00:00 PPM-Madeira exige ao Governo Central solução para preços dos combustíveis https://madeira.news/de/article/jugend-der-linksblock-beendet-autonomia-2026-camp-3be87e madeira.news de 2026-08-14T15:29:25+00:00 Jugend der Linksblock beendet Autonomia 2026 Camp https://madeira.news/fr/article/la-jeunesse-du-bloc-de-gauche-cloture-le-camp-autonomia-2026-3be87e madeira.news fr 2026-08-14T15:29:25+00:00 La jeunesse du Bloc de Gauche clôture le camp Autonomia 2026 https://madeira.news/pt/article/jovens-do-bloco-de-esquerda-encerram-acantonamento-autonomia-202-3be87e madeira.news pt 2026-08-14T15:29:25+00:00 Jovens do Bloco de Esquerda encerram Acantonamento Autonomia 2026 https://madeira.news/en/article/left-bloc-youth-conclude-autonomia-2026-camp-3be87e madeira.news en 2026-08-14T15:29:25+00:00 Left Bloc Youth Conclude Autonomia 2026 Camp https://madeira.news/es/article/la-juventud-del-bloque-de-izquierda-clausura-el-campamento-auton-3be87e madeira.news es 2026-08-14T15:29:25+00:00 La Juventud del Bloque de Izquierda clausura el Campamento Autonomía 2026 https://madeira.news/pl/article/m-odziez-bloku-lewicy-konczy-oboz-autonomia-2026-3be87e madeira.news pl 2026-08-14T15:29:25+00:00 Młodzież Bloku Lewicy kończy obóz Autonomia 2026 https://madeira.news/pl/article/przestarza-e-hydranty-w-funchal-historyczne-relikty-o-watpliwej-4f730b madeira.news pl 2026-08-14T15:25:17+00:00 Przestarzałe Hydranty w Funchal: Historyczne Relikty o Wątpliwej Funkcjonalności https://madeira.news/de/article/veraltete-hydranten-in-funchal-historische-relikte-mit-fragwurdi-4f730b madeira.news de 2026-08-14T15:25:17+00:00 Veraltete Hydranten in Funchal: Historische Relikte mit fragwürdiger Funktionalität https://madeira.news/fr/article/brones-d-incendie-obsoletes-a-funchal-reliques-historiques-a-fon-4f730b madeira.news fr 2026-08-14T15:25:17+00:00 Brones d'Incendie Obsolètes à Funchal : Reliques Historiques à Fonctionnement Douteux https://madeira.news/pt/article/bocas-de-incendio-ultrapassadas-no-funchal-reliquias-historicas-4f730b madeira.news pt 2026-08-14T15:25:17+00:00 Bocas de Incêndio Ultrapassadas no Funchal: Relíquias Históricas com Funcionamento Duvidoso https://madeira.news/en/article/outdated-fire-hydrants-in-funchal-historic-relics-with-questiona-4f730b madeira.news en 2026-08-14T15:25:17+00:00 Outdated Fire Hydrants in Funchal: Historic Relics with Questionable Functionality https://madeira.news/es/article/bocas-de-incendio-obsoletas-en-funchal-reliquias-historicas-con-4f730b madeira.news es 2026-08-14T15:25:17+00:00 Bocas de Incendio Obsoletas en Funchal: Reliquias Históricas con Funcionamiento Dudoso https://madeira.news/es/article/pedro-buaro-se-clasifica-para-su-primera-final-europea-en-salto-0ff0ef madeira.news es 2026-08-14T15:23:43+00:00 Pedro Buaró se clasifica para su primera final europea en salto con pértiga https://madeira.news/fr/article/pedro-buaro-se-qualifie-pour-sa-premiere-finale-europeenne-au-sa-0ff0ef madeira.news fr 2026-08-14T15:23:43+00:00 Pedro Buaró se qualifie pour sa première finale européenne au saut à la perche https://madeira.news/de/article/pedro-buaro-qualifiziert-sich-fur-sein-erstes-europafinale-im-st-0ff0ef madeira.news de 2026-08-14T15:23:43+00:00 Pedro Buaró qualifiziert sich für sein erstes Europafinale im Stabhochsprung https://madeira.news/en/article/pedro-buaro-qualifies-for-first-european-final-in-pole-vault-0ff0ef madeira.news en 2026-08-14T15:23:43+00:00 Pedro Buaró Qualifies for First European Final in Pole Vault https://madeira.news/pl/article/pedro-buaro-kwalifikuje-sie-do-swojego-pierwszego-europejskiego-0ff0ef madeira.news pl 2026-08-14T15:23:43+00:00 Pedro Buaró kwalifikuje się do swojego pierwszego europejskiego finału w skoku o tyczce https://madeira.news/pt/article/pedro-buaro-qualifica-se-para-a-sua-primeira-final-europeia-no-s-0ff0ef madeira.news pt 2026-08-14T15:23:43+00:00 Pedro Buaró qualifica-se para a sua primeira final europeia no salto com vara https://madeira.news/de/article/cds-pp-machico-fordert-aufklarung-uber-wiederholte-sperrungen-de-0c29b9 madeira.news de 2026-08-14T14:23:54+00:00 CDS-PP Machico fordert Aufklärung über wiederholte Sperrungen des Banda d’Além Strandes https://madeira.news/en/article/cds-pp-machico-demands-clarification-on-repeated-closures-of-ban-0c29b9 madeira.news en 2026-08-14T14:23:54+00:00 CDS-PP Machico Demands Clarification on Repeated Closures of Banda d’Além Beach https://madeira.news/fr/article/le-cds-pp-machico-exige-des-eclaircissements-sur-les-fermetures-0c29b9 madeira.news fr 2026-08-14T14:23:54+00:00 Le CDS-PP Machico exige des éclaircissements sur les fermetures répétées de la plage de Banda d’Além https://madeira.news/es/article/cds-pp-machico-exige-aclaraciones-sobre-las-sucesivas-interdicci-0c29b9 madeira.news es 2026-08-14T14:23:54+00:00 CDS-PP Machico exige aclaraciones sobre las sucesivas interdicciones de la Playa de Banda d’Além https://madeira.news/pt/article/cds-pp-machico-exige-esclarecimentos-sobre-sucessivas-interdicoe-0c29b9 madeira.news pt 2026-08-14T14:23:54+00:00 CDS-PP Machico exige esclarecimentos sobre sucessivas interdições da Praia da Banda d’Além https://madeira.news/pl/article/cds-pp-machico-domaga-sie-wyjasnien-w-sprawie-kolejnych-zakazow-0c29b9 madeira.news pl 2026-08-14T14:23:54+00:00 CDS-PP Machico domaga się wyjaśnień w sprawie kolejnych zakazów kąpieli na plaży Banda d’Além https://madeira.news/de/article/pestana-gruppe-eroffnet-oko-resort-pestana-dunas-porto-santo-88935c madeira.news de 2026-08-14T13:50:04+00:00 Pestana Gruppe eröffnet Öko-Resort Pestana Dunas Porto Santo https://madeira.news/pl/article/grupa-pestana-otwiera-ekologiczny-resort-pestana-dunas-porto-san-88935c madeira.news pl 2026-08-14T13:50:04+00:00 Grupa Pestana otwiera Ekologiczny Resort Pestana Dunas Porto Santo https://madeira.news/fr/article/le-groupe-pestana-inaugure-l-eco-resort-pestana-dunas-porto-sant-88935c madeira.news fr 2026-08-14T13:50:04+00:00 Le Groupe Pestana inaugure l'Éco-resort Pestana Dunas Porto Santo https://madeira.news/en/article/pestana-group-inaugurates-pestana-dunas-porto-santo-eco-resort-88935c madeira.news en 2026-08-14T13:50:04+00:00 Pestana Group Inaugurates Pestana Dunas Porto Santo Eco-Resort https://madeira.news/es/article/grupo-pestana-inaugura-el-eco-resort-pestana-dunas-porto-santo-88935c madeira.news es 2026-08-14T13:50:04+00:00 Grupo Pestana inaugura el Eco-resort Pestana Dunas Porto Santo https://madeira.news/pt/article/grupo-pestana-inaugura-eco-resort-pestana-dunas-porto-santo-88935c madeira.news pt 2026-08-14T13:50:04+00:00 Grupo Pestana inaugura Eco-resort Pestana Dunas Porto Santo https://madeira.news/en/article/madeira-fuel-prices-to-decrease-next-week-39f735 madeira.news en 2026-08-14T12:33:01+00:00 Madeira Fuel Prices to Decrease Next Week https://madeira.news/es/article/la-gasolina-y-el-gasoleo-seran-mas-baratos-en-madeira-la-proxima-39f735 madeira.news es 2026-08-14T12:33:01+00:00 La gasolina y el gasóleo serán más baratos en Madeira la próxima semana https://madeira.news/pl/article/ceny-benzyny-i-oleju-napedowego-spadna-na-maderze-w-przysz-ym-ty-39f735 madeira.news pl 2026-08-14T12:33:01+00:00 Ceny benzyny i oleju napędowego spadną na Maderze w przyszłym tygodniu https://madeira.news/pt/article/precos-da-gasolina-e-gasoleo-vao-descer-na-madeira-na-proxima-se-39f735 madeira.news pt 2026-08-14T12:33:01+00:00 Preços da gasolina e gasóleo vão descer na Madeira na próxima semana https://madeira.news/fr/article/les-prix-de-l-essence-et-du-diesel-baisseront-a-madere-la-semain-39f735 madeira.news fr 2026-08-14T12:33:01+00:00 Les prix de l'essence et du diesel baisseront à Madère la semaine prochaine https://madeira.news/de/article/kraftstoffpreise-auf-madeira-sinken-nachste-woche-39f735 madeira.news de 2026-08-14T12:33:01+00:00 Kraftstoffpreise auf Madeira sinken nächste Woche https://madeira.news/pl/article/funchal-z-specjalna-operacja-sprzatania-arraial-do-monte-c422e9 madeira.news pl 2026-08-14T11:53:01+00:00 Funchal z Specjalną Operacją Sprzątania Arraial do Monte https://madeira.news/de/article/funchal-mit-spezieller-reinigungsaktion-fur-das-arraial-do-monte-c422e9 madeira.news de 2026-08-14T11:53:01+00:00 Funchal mit spezieller Reinigungsaktion für das Arraial do Monte https://madeira.news/fr/article/funchal-avec-operation-de-nettoyage-speciale-pour-l-arraial-do-m-c422e9 madeira.news fr 2026-08-14T11:53:01+00:00 Funchal avec Opération de Nettoyage Spéciale pour l'Arraial do Monte https://madeira.news/es/article/funchal-con-operacion-especial-de-limpieza-en-el-arraial-do-mont-c422e9 madeira.news es 2026-08-14T11:53:01+00:00 Funchal con Operación Especial de Limpieza en el Arraial do Monte https://madeira.news/pt/article/funchal-com-operacao-de-limpeza-especial-no-arraial-do-monte-c422e9 madeira.news pt 2026-08-14T11:53:01+00:00 Funchal com Operação de Limpeza Especial no Arraial do Monte https://madeira.news/en/article/funchal-with-special-cleaning-operation-for-arraial-do-monte-c422e9 madeira.news en 2026-08-14T11:53:01+00:00 Funchal with Special Cleaning Operation for Arraial do Monte https://madeira.news/en/article/3rd-funchal-educacao-seminar-sells-out-two-months-in-advance-f6ed76 madeira.news en 2026-08-14T11:50:12+00:00 3rd Funchal Educação Seminar Sells Out Two Months in Advance https://madeira.news/de/article/3-funchal-educacao-seminar-zwei-monate-im-voraus-ausgebucht-f6ed76 madeira.news de 2026-08-14T11:50:12+00:00 3. Funchal Educação Seminar Zwei Monate im Voraus ausgebucht https://madeira.news/pl/article/iii-edycja-funchal-educacao-wyprzedana-dwa-miesiace-przed-wydarz-f6ed76 madeira.news pl 2026-08-14T11:50:12+00:00 III Edycja Funchal Educação Wyprzedana Dwa Miesiące Przed Wydarzeniem https://madeira.news/fr/article/le-3eme-seminaire-funchal-educacao-complet-deux-mois-a-l-avance-f6ed76 madeira.news fr 2026-08-14T11:50:12+00:00 Le 3ème Séminaire Funchal Educação Complet Deux Mois à l'Avance https://madeira.news/es/article/iii-edicion-del-funchal-educacao-agota-inscripciones-dos-meses-a-f6ed76 madeira.news es 2026-08-14T11:50:12+00:00 III Edición del Funchal Educação Agota Inscripciones Dos Meses Antes del Evento https://madeira.news/pt/article/iii-edicao-do-funchal-educacao-esgota-inscricoes-dois-meses-ante-f6ed76 madeira.news pt 2026-08-14T11:50:12+00:00 III Edição do Funchal Educação Esgota Inscrições Dois Meses Antes do Evento https://madeira.news/es/article/proteccion-civil-invierte-casi-250-000-euros-en-nuevo-equipamien-c068c6 madeira.news es 2026-08-14T11:39:42+00:00 Protección Civil invierte casi 250.000 euros en nuevo equipamiento para bomberos https://madeira.news/en/article/civil-protection-invests-nearly-250-000-euros-in-new-equipment-f-c068c6 madeira.news en 2026-08-14T11:39:42+00:00 Civil Protection Invests Nearly 250,000 Euros in New Equipment for Firefighters https://madeira.news/de/article/zivilschutz-investiert-fast-250-000-euro-in-neue-ausrustung-fur-c068c6 madeira.news de 2026-08-14T11:39:42+00:00 Zivilschutz investiert fast 250.000 Euro in neue Ausrüstung für Feuerwehrleute https://madeira.news/fr/article/la-protection-civile-investit-pres-de-250-000-euros-dans-de-nouv-c068c6 madeira.news fr 2026-08-14T11:39:42+00:00 La Protection Civile investit près de 250 000 euros dans de nouveaux équipements pour les pompiers https://madeira.news/pl/article/ochrona-cywilna-inwestuje-prawie-250-tys-euro-w-nowy-sprzet-dla-c068c6 madeira.news pl 2026-08-14T11:39:42+00:00 Ochrona Cywilna inwestuje prawie 250 tys. euro w nowy sprzęt dla strażaków https://madeira.news/pt/article/protecao-civil-investe-quase-250-mil-euros-em-novos-equipamentos-c068c6 madeira.news pt 2026-08-14T11:39:42+00:00 Proteção Civil investe quase 250 mil euros em novos equipamentos para bombeiros https://madeira.news/en/article/madeira-s-average-salary-rises-4-2-in-q2-2026-but-purchasing-pow-3218e7 madeira.news en 2026-08-14T11:32:39+00:00 Madeira's average salary rises 4.2% in Q2 2026, but purchasing power declines https://madeira.news/fr/article/le-salaire-moyen-a-madere-augmente-de-4-2-au-t2-2026-mais-le-pou-3218e7 madeira.news fr 2026-08-14T11:32:39+00:00 Le salaire moyen à Madère augmente de 4,2% au T2 2026, mais le pouvoir d'achat diminue https://madeira.news/pt/article/salario-medio-na-madeira-sobe-4-2-em-2-trimestre-de-2026-mas-per-3218e7 madeira.news pt 2026-08-14T11:32:39+00:00 Salário médio na Madeira sobe 4,2% em 2.º trimestre de 2026, mas perde poder de compra https://madeira.news/pl/article/srednia-pensja-na-maderze-wzros-a-o-4-2-w-ii-kwartale-2026-ale-s-3218e7 madeira.news pl 2026-08-14T11:32:39+00:00 Średnia pensja na Maderze wzrosła o 4,2% w II kwartale 2026, ale siła nabywcza spadła o 0,3% https://madeira.news/de/article/durchschnittsgehalt-auf-madeira-steigt-im-2-quartal-2026-um-4-2-3218e7 madeira.news de 2026-08-14T11:32:39+00:00 Durchschnittsgehalt auf Madeira steigt im 2. Quartal 2026 um 4,2%, Kaufkraft sinkt jedoch https://madeira.news/es/article/el-salario-medio-en-madeira-sube-un-4-2-en-el-2t-2026-pero-el-po-3218e7 madeira.news es 2026-08-14T11:32:39+00:00 El salario medio en Madeira sube un 4,2% en el 2T 2026, pero el poder adquisitivo cae un 0,3% https://madeira.news/en/article/faja-das-galinhas-residents-still-await-permanent-homes-two-year-381c5d madeira.news en 2026-08-14T11:19:13+00:00 Fajã das Galinhas Residents Still Await Permanent Homes Two Years After Fire https://madeira.news/pt/article/moradores-da-faja-das-galinhas-ainda-aguardam-casas-definitivas-381c5d madeira.news pt 2026-08-14T11:19:13+00:00 Moradores da Fajã das Galinhas ainda aguardam casas definitivas dois anos após incêndio https://madeira.news/pl/article/mieszkancy-faja-das-galinhas-wciaz-czekaja-na-sta-e-domy-dwa-lat-381c5d madeira.news pl 2026-08-14T11:19:13+00:00 Mieszkańcy Fajã das Galinhas wciąż czekają na stałe domy dwa lata po pożarze https://madeira.news/es/article/residentes-de-faja-das-galinhas-aun-esperan-casas-definitivas-do-381c5d madeira.news es 2026-08-14T11:19:13+00:00 Residentes de Fajã das Galinhas aún esperan casas definitivas dos años después del incendio https://madeira.news/fr/article/les-residents-de-faja-das-galinhas-attendent-toujours-des-maison-381c5d madeira.news fr 2026-08-14T11:19:13+00:00 Les résidents de Fajã das Galinhas attendent toujours des maisons définitives deux ans après l'incendie https://madeira.news/de/article/bewohner-von-faja-das-galinhas-warten-zwei-jahre-nach-brand-imme-381c5d madeira.news de 2026-08-14T11:19:13+00:00 Bewohner von Fajã das Galinhas warten zwei Jahre nach Brand immer noch auf endgültige Häuser https://madeira.news/de/article/sesaram-lehrt-achtsamkeit-und-mitgefuhl-an-60-kinder-und-jugendl-3d9d0e madeira.news de 2026-08-14T11:12:52+00:00 SESARAM lehrt Achtsamkeit und Mitgefühl an 60 Kinder und Jugendliche in Machico und Santa Cruz https://madeira.news/pt/article/sesaram-ensina-mindfulness-e-compaixao-a-60-criancas-e-jovens-em-3d9d0e madeira.news pt 2026-08-14T11:12:52+00:00 SESARAM ensina Mindfulness e Compaixão a 60 crianças e jovens em Machico e Santa Cruz https://madeira.news/fr/article/sesaram-enseigne-la-pleine-conscience-et-la-compassion-a-60-enfa-3d9d0e madeira.news fr 2026-08-14T11:12:52+00:00 SESARAM enseigne la pleine conscience et la compassion à 60 enfants et jeunes à Machico et Santa Cruz https://madeira.news/en/article/sesaram-teaches-mindfulness-and-compassion-to-60-children-and-yo-3d9d0e madeira.news en 2026-08-14T11:12:52+00:00 SESARAM Teaches Mindfulness and Compassion to 60 Children and Youth in Machico and Santa Cruz https://madeira.news/pl/article/sesaram-uczy-uwaznosci-i-wspo-czucia-60-dzieci-i-m-odziezy-w-mac-3d9d0e madeira.news pl 2026-08-14T11:12:52+00:00 SESARAM uczy uważności i współczucia 60 dzieci i młodzieży w Machico i Santa Cruz https://madeira.news/es/article/sesaram-ensena-mindfulness-y-compasion-a-60-ninos-y-jovenes-en-m-3d9d0e madeira.news es 2026-08-14T11:12:52+00:00 SESARAM enseña Mindfulness y Compasión a 60 niños y jóvenes en Machico y Santa Cruz https://madeira.news/en/article/jpp-demands-requalification-of-porto-novo-valley-after-over-20-y-11150f madeira.news en 2026-08-14T11:05:18+00:00 JPP Demands Requalification of Porto Novo Valley After Over 20 Years of Promises https://madeira.news/pt/article/jpp-exige-requalificacao-do-vale-do-porto-novo-apos-mais-de-20-a-11150f madeira.news pt 2026-08-14T11:05:18+00:00 JPP exige requalificação do Vale do Porto Novo após mais de 20 anos de promessas https://madeira.news/de/article/jpp-fordert-neugestaltung-des-porto-novo-tals-nach-uber-20-jahre-11150f madeira.news de 2026-08-14T11:05:18+00:00 JPP fordert Neugestaltung des Porto Novo Tals nach über 20 Jahren Versprechungen https://madeira.news/fr/article/le-jpp-exige-la-requalification-de-la-vallee-de-porto-novo-apres-11150f madeira.news fr 2026-08-14T11:05:18+00:00 Le JPP exige la requalification de la Vallée de Porto Novo après plus de 20 ans de promesses https://madeira.news/es/article/jpp-exige-la-recalificacion-del-valle-de-porto-novo-tras-mas-de-11150f madeira.news es 2026-08-14T11:05:18+00:00 JPP exige la recalificación del Valle de Porto Novo tras más de 20 años de promesas https://madeira.news/pl/article/jpp-domaga-sie-rekultywacji-doliny-porto-novo-po-ponad-20-latach-11150f madeira.news pl 2026-08-14T11:05:18+00:00 JPP domaga się rekultywacji Doliny Porto Novo po ponad 20 latach obietnic https://madeira.news/es/article/segundo-helicoptero-de-lucha-contra-incendios-espera-concurso-de-4fe4ad madeira.news es 2026-08-14T10:54:07+00:00 Segundo helicóptero de lucha contra incendios espera concurso de la Fuerza Aérea https://madeira.news/de/article/zweite-brandbekampfungs-hubschrauber-wartet-auf-luftwaffen-aussc-4fe4ad madeira.news de 2026-08-14T10:54:07+00:00 Zweite Brandbekämpfungs-Hubschrauber wartet auf Luftwaffen-Ausschreibung https://madeira.news/pt/article/segundo-helicoptero-de-combate-a-incendios-aguarda-concurso-da-f-4fe4ad madeira.news pt 2026-08-14T10:54:07+00:00 Segundo helicóptero de combate a incêndios aguarda concurso da Força Aérea https://madeira.news/en/article/second-firefighting-helicopter-awaits-air-force-tender-4fe4ad madeira.news en 2026-08-14T10:54:07+00:00 Second Firefighting Helicopter Awaits Air Force Tender https://madeira.news/pl/article/drugi-smig-owiec-gasniczy-czeka-na-przetarg-si-powietrznych-4fe4ad madeira.news pl 2026-08-14T10:54:07+00:00 Drugi śmigłowiec gaśniczy czeka na przetarg Sił Powietrznych https://madeira.news/fr/article/deuxieme-helicoptere-de-lutte-contre-les-incendies-attend-l-appe-4fe4ad madeira.news fr 2026-08-14T10:54:07+00:00 Deuxième hélicoptère de lutte contre les incendies attend l'appel d'offres de la Force aérienne https://madeira.news/fr/article/le-solde-naturel-de-madere-reste-largement-negatif-malgre-une-am-ef39be madeira.news fr 2026-08-14T10:42:57+00:00 Le solde naturel de Madère reste largement négatif malgré une amélioration début 2026 https://madeira.news/pt/article/saldo-natural-da-madeira-continua-negativo-apesar-de-melhoria-no-ef39be madeira.news pt 2026-08-14T10:42:57+00:00 Saldo natural da Madeira continua negativo, apesar de melhoria nos primeiros seis meses de 2026 https://madeira.news/en/article/madeira-s-natural-balance-remains-widely-negative-despite-improv-ef39be madeira.news en 2026-08-14T10:42:57+00:00 Madeira's Natural Balance Remains Widely Negative Despite Improvement in Early 2026 https://madeira.news/pl/article/saldo-natural-madery-pozostaje-w-duzej-mierze-ujemny-pomimo-popr-ef39be madeira.news pl 2026-08-14T10:42:57+00:00 Saldo natural Madery pozostaje w dużej mierze ujemny pomimo poprawy na początku 2026 roku https://madeira.news/es/article/el-saldo-natural-de-madeira-sigue-siendo-ampliamente-negativo-a-ef39be madeira.news es 2026-08-14T10:42:57+00:00 El saldo natural de Madeira sigue siendo ampliamente negativo a pesar de la mejora a principios de 2026 https://madeira.news/de/article/madeiras-naturlicher-saldo-bleibt-trotz-verbesserung-anfang-2026-ef39be madeira.news de 2026-08-14T10:42:57+00:00 Madeiras natürlicher Saldo bleibt trotz Verbesserung Anfang 2026 weitgehend negativ https://madeira.news/pt/article/psd-machico-exige-mais-rigor-e-responsabilidade-na-gestao-munici-7776f6 madeira.news pt 2026-08-14T10:41:52+00:00 PSD Machico exige mais rigor e responsabilidade na gestão municipal https://madeira.news/fr/article/le-psd-de-machico-exige-plus-de-rigueur-et-de-responsabilite-dan-7776f6 madeira.news fr 2026-08-14T10:41:52+00:00 Le PSD de Machico exige plus de rigueur et de responsabilité dans la gestion municipale https://madeira.news/pl/article/psd-machico-domaga-sie-wiekszej-surowosci-i-odpowiedzialnosci-w-7776f6 madeira.news pl 2026-08-14T10:41:52+00:00 PSD Machico domaga się większej surowości i odpowiedzialności w zarządzaniu gminą https://madeira.news/en/article/machico-psd-demands-greater-rigor-and-responsibility-in-municipa-7776f6 madeira.news en 2026-08-14T10:41:52+00:00 Machico PSD Demands Greater Rigor and Responsibility in Municipal Management https://madeira.news/es/article/psd-de-machico-exige-mayor-rigor-y-responsabilidad-en-la-gestion-7776f6 madeira.news es 2026-08-14T10:41:52+00:00 PSD de Machico exige mayor rigor y responsabilidad en la gestión municipal https://madeira.news/de/article/psd-machico-fordert-mehr-strenge-und-verantwortung-in-der-gemein-7776f6 madeira.news de 2026-08-14T10:41:52+00:00 PSD Machico fordert mehr Strenge und Verantwortung in der Gemeindeverwaltung https://madeira.news/pl/article/noclegi-na-maderze-rosna-o-1-9-w-ii-kwartale-2026-r-silny-wzrost-9d5af0 madeira.news pl 2026-08-14T10:33:26+00:00 Noclegi na Maderze rosną o 1,9% w II kwartale 2026 r., silny wzrost rynku krajowego https://madeira.news/en/article/madeira-overnight-stays-grow-1-9-in-q2-2026-national-market-surg-9d5af0 madeira.news en 2026-08-14T10:33:26+00:00 Madeira Overnight Stays Grow 1.9% in Q2 2026, National Market Surges https://madeira.news/de/article/ubernachtungen-auf-madeira-steigen-im-2-quartal-2026-um-1-9-nati-9d5af0 madeira.news de 2026-08-14T10:33:26+00:00 Übernachtungen auf Madeira steigen im 2. Quartal 2026 um 1,9 %, nationaler Markt verzeichnet starken Anstieg https://madeira.news/pt/article/dormidas-na-madeira-crescem-1-9-no-2-trimestre-de-2026-com-forte-9d5af0 madeira.news pt 2026-08-14T10:33:26+00:00 Dormidas na Madeira crescem 1,9% no 2º trimestre de 2026, com forte subida do mercado nacional https://madeira.news/es/article/las-pernoctaciones-en-madeira-crecen-un-1-9-en-el-2-trimestre-de-9d5af0 madeira.news es 2026-08-14T10:33:26+00:00 Las pernoctaciones en Madeira crecen un 1,9% en el 2º trimestre de 2026, con un fuerte aumento del mercado nacional https://madeira.news/fr/article/les-nuitees-a-madere-augmentent-de-1-9-au-2e-trimestre-2026-le-m-9d5af0 madeira.news fr 2026-08-14T10:33:26+00:00 Les nuitées à Madère augmentent de 1,9 % au 2e trimestre 2026, le marché national en forte hausse https://madeira.news/en/article/father-joao-soares-leaves-felgueiras-to-begin-ministry-in-madeir-878f12 madeira.news en 2026-08-14T10:31:29+00:00 Father João Soares Leaves Felgueiras to Begin Ministry in Madeira https://madeira.news/pt/article/padre-joao-soares-deixa-felgueiras-e-inicia-ministerio-na-madeir-878f12 madeira.news pt 2026-08-14T10:31:29+00:00 Padre João Soares deixa Felgueiras e inicia ministério na Madeira https://madeira.news/de/article/pater-joao-soares-verlasst-felgueiras-und-beginnt-seinen-dienst-878f12 madeira.news de 2026-08-14T10:31:29+00:00 Pater João Soares verlässt Felgueiras und beginnt seinen Dienst auf Madeira https://madeira.news/fr/article/le-pere-joao-soares-quitte-felgueiras-pour-commencer-son-ministe-878f12 madeira.news fr 2026-08-14T10:31:29+00:00 Le Père João Soares quitte Felgueiras pour commencer son ministère à Madère https://madeira.news/es/article/el-padre-joao-soares-deja-felgueiras-para-iniciar-su-ministerio-878f12 madeira.news es 2026-08-14T10:31:29+00:00 El Padre João Soares deja Felgueiras para iniciar su ministerio en Madeira https://madeira.news/pl/article/ksiadz-joao-soares-opuszcza-felgueiras-by-rozpoczac-pos-uge-na-m-878f12 madeira.news pl 2026-08-14T10:31:29+00:00 Ksiądz João Soares opuszcza Felgueiras, by rozpocząć posługę na Maderze https://madeira.news/pt/article/funchal-folk-regressa-a-cidade-com-11-agrupamentos-de-varios-pai-0b92c1 madeira.news pt 2026-08-14T10:11:30+00:00 Funchal Folk regressa à cidade com 11 agrupamentos de vários países https://madeira.news/fr/article/funchal-folk-revient-dans-la-ville-avec-11-groupes-de-divers-pay-0b92c1 madeira.news fr 2026-08-14T10:11:30+00:00 Funchal Folk revient dans la ville avec 11 groupes de divers pays https://madeira.news/de/article/funchal-folk-kehrt-mit-11-gruppen-aus-verschiedenen-landern-in-d-0b92c1 madeira.news de 2026-08-14T10:11:30+00:00 Funchal Folk kehrt mit 11 Gruppen aus verschiedenen Ländern in die Stadt zurück https://madeira.news/en/article/funchal-folk-returns-to-the-city-with-11-groups-from-various-cou-0b92c1 madeira.news en 2026-08-14T10:11:30+00:00 Funchal Folk Returns to the City with 11 Groups from Various Countries https://madeira.news/pl/article/funchal-folk-powraca-do-miasta-z-11-grupami-z-roznych-krajow-0b92c1 madeira.news pl 2026-08-14T10:11:30+00:00 Funchal Folk powraca do miasta z 11 grupami z różnych krajów https://madeira.news/es/article/funchal-folk-regresa-a-la-ciudad-con-11-agrupaciones-de-varios-p-0b92c1 madeira.news es 2026-08-14T10:11:30+00:00 Funchal Folk regresa a la ciudad con 11 agrupaciones de varios países https://madeira.news/de/article/buchmesse-porto-santo-verzeichnet-hohe-nachfrage-fab4af madeira.news de 2026-08-14T09:55:12+00:00 Buchmesse Porto Santo verzeichnet hohe Nachfrage https://madeira.news/pt/article/feira-do-livro-no-porto-santo-regista-forte-procura-fab4af madeira.news pt 2026-08-14T09:55:12+00:00 Feira do Livro no Porto Santo regista forte procura https://madeira.news/es/article/feria-del-libro-de-porto-santo-registra-alta-demanda-fab4af madeira.news es 2026-08-14T09:55:12+00:00 Feria del Libro de Porto Santo registra alta demanda https://madeira.news/en/article/porto-santo-book-fair-sees-high-demand-fab4af madeira.news en 2026-08-14T09:55:12+00:00 Porto Santo Book Fair Sees High Demand https://madeira.news/pl/article/targi-ksiazki-w-porto-santo-ciesza-sie-duzym-zainteresowaniem-fab4af madeira.news pl 2026-08-14T09:55:12+00:00 Targi Książki w Porto Santo cieszą się dużym zainteresowaniem https://madeira.news/fr/article/la-foire-du-livre-de-porto-santo-enregistre-une-forte-demande-fab4af madeira.news fr 2026-08-14T09:55:12+00:00 La Foire du Livre de Porto Santo enregistre une forte demande https://madeira.news/fr/article/la-paroisse-de-l-incarnation-celebre-les-fetes-de-notre-dame-et-5cd5be madeira.news fr 2026-08-14T09:55:04+00:00 La paroisse de l'Incarnation célèbre les fêtes de Notre-Dame et du Très Saint Sacrement en août et septembre https://madeira.news/es/article/parroquia-de-la-encarnacion-celebra-fiestas-de-nuestra-senora-y-5cd5be madeira.news es 2026-08-14T09:55:04+00:00 Parroquia de la Encarnación celebra fiestas de Nuestra Señora y Santísimo Sacramento en agosto y septiembre https://madeira.news/de/article/pfarrei-encarnacao-feiert-feste-unserer-lieben-frau-und-des-alle-5cd5be madeira.news de 2026-08-14T09:55:04+00:00 Pfarrei Encarnação feiert Feste Unserer Lieben Frau und des Allerheiligsten Sakraments im August und September https://madeira.news/pt/article/paroquia-da-encarnacao-celebra-festas-de-nossa-senhora-e-santiss-5cd5be madeira.news pt 2026-08-14T09:55:04+00:00 Paróquia da Encarnação celebra festas de Nossa Senhora e Santíssimo Sacramento em agosto e setembro https://madeira.news/en/article/parish-of-encarnacao-to-celebrate-festivals-of-our-lady-and-most-5cd5be madeira.news en 2026-08-14T09:55:04+00:00 Parish of Encarnação to Celebrate Festivals of Our Lady and Most Holy Sacrament in August and September https://madeira.news/pl/article/parafia-wcielenia-bedzie-swietowac-festiwale-matki-bozej-i-najsw-5cd5be madeira.news pl 2026-08-14T09:55:04+00:00 Parafia Wcielenia będzie świętować festiwale Matki Bożej i Najświętszego Sakramentu w sierpniu i wrześniu https://madeira.news/pl/article/84-wypadki-na-drogach-madery-w-ciagu-tygodnia-63cd06 madeira.news pl 2026-08-14T09:31:00+00:00 84 wypadki na drogach Madery w ciągu tygodnia https://madeira.news/fr/article/84-accidents-enregistres-sur-les-routes-de-madere-en-une-semaine-63cd06 madeira.news fr 2026-08-14T09:31:00+00:00 84 accidents enregistrés sur les routes de Madère en une semaine https://madeira.news/es/article/84-accidentes-registrados-en-las-carreteras-de-madeira-en-una-se-63cd06 madeira.news es 2026-08-14T09:31:00+00:00 84 accidentes registrados en las carreteras de Madeira en una semana https://madeira.news/de/article/84-unfalle-auf-madeira-innerhalb-einer-woche-registriert-63cd06 madeira.news de 2026-08-14T09:31:00+00:00 84 Unfälle auf Madeira innerhalb einer Woche registriert https://madeira.news/en/article/84-accidents-recorded-on-madeira-roads-in-one-week-63cd06 madeira.news en 2026-08-14T09:31:00+00:00 84 Accidents Recorded on Madeira Roads in One Week https://madeira.news/pt/article/84-acidentes-registados-nas-estradas-da-madeira-numa-semana-63cd06 madeira.news pt 2026-08-14T09:31:00+00:00 84 acidentes registados nas estradas da Madeira numa semana https://madeira.news/pt/article/duas-moradias-de-luxo-na-madeira-entre-as-mais-visitadas-do-pais-0b3c31 madeira.news pt 2026-08-14T09:13:04+00:00 Duas moradias de luxo na Madeira entre as mais visitadas do país https://madeira.news/en/article/two-luxury-villas-in-madeira-among-the-country-s-most-visited-0b3c31 madeira.news en 2026-08-14T09:13:04+00:00 Two luxury villas in Madeira among the country's most visited https://madeira.news/de/article/zwei-luxusvillen-auf-madeira-unter-den-meistbesuchten-des-landes-0b3c31 madeira.news de 2026-08-14T09:13:04+00:00 Zwei Luxusvillen auf Madeira unter den meistbesuchten des Landes https://madeira.news/pl/article/dwie-luksusowe-wille-na-maderze-wsrod-najczesciej-odwiedzanych-w-0b3c31 madeira.news pl 2026-08-14T09:13:04+00:00 Dwie luksusowe wille na Maderze wśród najczęściej odwiedzanych w kraju https://madeira.news/es/article/dos-villas-de-lujo-en-madeira-entre-las-mas-visitadas-del-pais-0b3c31 madeira.news es 2026-08-14T09:13:04+00:00 Dos villas de lujo en Madeira entre las más visitadas del país https://madeira.news/fr/article/deux-villas-de-luxe-a-madere-parmi-les-plus-visitees-du-pays-0b3c31 madeira.news fr 2026-08-14T09:13:04+00:00 Deux villas de luxe à Madère parmi les plus visitées du pays https://madeira.news/fr/article/deux-maisons-de-luxe-a-funchal-parmi-les-10-plus-visitees-cet-et-53bbf9 madeira.news fr 2026-08-14T09:06:32+00:00 Deux maisons de luxe à Funchal parmi les 10 plus visitées cet été https://madeira.news/de/article/zwei-luxusvillen-in-funchal-unter-den-10-meistbesuchten-im-somme-53bbf9 madeira.news de 2026-08-14T09:06:32+00:00 Zwei Luxusvillen in Funchal unter den 10 meistbesuchten im Sommer https://madeira.news/pl/article/dwa-luksusowe-domy-w-funchal-wsrod-10-najczesciej-odwiedzanych-l-53bbf9 madeira.news pl 2026-08-14T09:06:32+00:00 Dwa luksusowe domy w Funchal wśród 10 najczęściej odwiedzanych latem https://madeira.news/en/article/two-funchal-luxury-homes-among-top-10-most-visited-this-summer-53bbf9 madeira.news en 2026-08-14T09:06:32+00:00 Two Funchal Luxury Homes Among Top 10 Most Visited This Summer https://madeira.news/pt/article/duas-casas-de-luxo-no-funchal-entre-as-10-mais-visitadas-no-vera-53bbf9 madeira.news pt 2026-08-14T09:06:32+00:00 Duas casas de luxo no Funchal entre as 10 mais visitadas no verão https://madeira.news/es/article/dos-casas-de-lujo-en-funchal-entre-las-10-mas-visitadas-este-ver-53bbf9 madeira.news es 2026-08-14T09:06:32+00:00 Dos casas de lujo en Funchal entre las 10 más visitadas este verano https://madeira.news/es/article/chega-critica-a-los-gobiernos-por-falta-de-soluciones-para-el-se-17e81a madeira.news es 2026-08-14T07:45:32+00:00 Chega critica a los gobiernos por falta de soluciones para el sector pesquero https://madeira.news/en/article/chega-criticizes-governments-for-lack-of-solutions-for-the-fishi-17e81a madeira.news en 2026-08-14T07:45:32+00:00 Chega criticizes governments for lack of solutions for the fishing sector https://madeira.news/pl/article/chega-krytykuje-rzady-za-brak-rozwiazan-dla-sektora-rybo-owstwa-17e81a madeira.news pl 2026-08-14T07:45:32+00:00 Chega krytykuje rządy za brak rozwiązań dla sektora rybołówstwa https://madeira.news/pt/article/chega-critica-governos-por-falta-de-solucoes-para-o-sector-das-p-17e81a madeira.news pt 2026-08-14T07:45:32+00:00 Chega critica governos por falta de soluções para o sector das pescas https://madeira.news/fr/article/chega-critique-les-gouvernements-pour-le-manque-de-solutions-pou-17e81a madeira.news fr 2026-08-14T07:45:32+00:00 Chega critique les gouvernements pour le manque de solutions pour le secteur de la pêche https://madeira.news/de/article/chega-kritisiert-regierungen-wegen-fehlender-losungen-fur-den-fi-17e81a madeira.news de 2026-08-14T07:45:32+00:00 Chega kritisiert Regierungen wegen fehlender Lösungen für den Fischereisektor https://madeira.news/fr/article/madere-encore-une-journee-d-ete-chaude-avec-un-ciel-tres-nuageux-35f761 madeira.news fr 2026-08-14T06:30:00+00:00 Madère : Encore une journée d'été chaude avec un ciel très nuageux attendue https://madeira.news/pl/article/madera-kolejny-goracy-letni-dzien-z-bardzo-zachmurzonym-niebem-35f761 madeira.news pl 2026-08-14T06:30:00+00:00 Madera: Kolejny gorący letni dzień z bardzo zachmurzonym niebem https://madeira.news/es/article/madeira-otro-dia-caluroso-de-verano-con-cielo-muy-nublado-previs-35f761 madeira.news es 2026-08-14T06:30:00+00:00 Madeira: Otro día caluroso de verano con cielo muy nublado previsto https://madeira.news/de/article/madeira-ein-weiterer-hei-er-sommertag-mit-stark-bewolktem-himmel-35f761 madeira.news de 2026-08-14T06:30:00+00:00 Madeira: Ein weiterer heißer Sommertag mit stark bewölktem Himmel erwartet https://madeira.news/pt/article/madeira-mais-um-dia-de-verao-quente-com-ceu-muito-nublado-35f761 madeira.news pt 2026-08-14T06:30:00+00:00 Madeira: Mais um dia de verão quente com céu muito nublado https://madeira.news/en/article/madeira-another-hot-summer-day-with-very-cloudy-skies-expected-35f761 madeira.news en 2026-08-14T06:30:00+00:00 Madeira: Another Hot Summer Day with Very Cloudy Skies Expected https://madeira.news/en/article/festa-do-monte-celebrates-tradition-and-devotion-in-honour-of-ou-085c0f madeira.news en 2026-08-14T06:07:00+00:00 Festa do Monte Celebrates Tradition and Devotion in Honour of Our Lady https://madeira.news/de/article/festa-do-monte-feiert-tradition-und-hingabe-zu-ehren-unserer-lie-085c0f madeira.news de 2026-08-14T06:07:00+00:00 Festa do Monte Feiert Tradition und Hingabe zu Ehren Unserer Lieben Frau https://madeira.news/pt/article/festa-do-monte-celebra-tradicao-e-devocao-em-honra-de-nossa-senh-085c0f madeira.news pt 2026-08-14T06:07:00+00:00 Festa do Monte Celebra Tradição e Devoção em Honra de Nossa Senhora https://madeira.news/es/article/la-festa-do-monte-celebra-tradicion-y-devocion-en-honor-a-nuestr-085c0f madeira.news es 2026-08-14T06:07:00+00:00 La Festa do Monte Celebra Tradición y Devoción en Honor a Nuestra Señora https://madeira.news/fr/article/la-festa-do-monte-celebre-tradition-et-devotion-en-l-honneur-de-085c0f madeira.news fr 2026-08-14T06:07:00+00:00 La Festa do Monte Célèbre Tradition et Dévotion en l'Honneur de Notre-Dame https://madeira.news/pl/article/festa-do-monte-tradycja-i-nabozenstwo-ku-czci-matki-boskiej-085c0f madeira.news pl 2026-08-14T06:07:00+00:00 Festa do Monte: Tradycja i Nabożeństwo ku Czci Matki Boskiej https://madeira.news/de/article/umgeschulte-studenten-in-funchal-erhalten-moglicherweise-monatli-1643ef madeira.news de 2026-08-14T06:00:00+00:00 Umgeschulte Studenten in Funchal erhalten möglicherweise monatliche Wohnunterstützung https://madeira.news/es/article/estudiantes-desplazados-en-funchal-podrian-recibir-apoyo-mensual-1643ef madeira.news es 2026-08-14T06:00:00+00:00 Estudiantes desplazados en Funchal podrían recibir apoyo mensual para vivienda https://madeira.news/pl/article/przesiedleni-studenci-w-funchal-moga-otrzymac-miesieczne-wsparci-1643ef madeira.news pl 2026-08-14T06:00:00+00:00 Przesiedleni studenci w Funchal mogą otrzymać miesięczne wsparcie na mieszkanie https://madeira.news/en/article/displaced-students-in-funchal-may-receive-monthly-housing-suppor-1643ef madeira.news en 2026-08-14T06:00:00+00:00 Displaced students in Funchal may receive monthly housing support https://madeira.news/fr/article/les-etudiants-deplaces-a-funchal-pourraient-recevoir-une-aide-me-1643ef madeira.news fr 2026-08-14T06:00:00+00:00 Les étudiants déplacés à Funchal pourraient recevoir une aide mensuelle au logement https://madeira.news/pt/article/estudantes-deslocados-no-funchal-podem-receber-apoio-mensal-para-1643ef madeira.news pt 2026-08-14T06:00:00+00:00 Estudantes deslocados no Funchal podem receber apoio mensal para alojamento https://madeira.news/pl/article/wystawa-nieznane-wyspy-raula-brandaoa-w-funchal-1b1244 madeira.news pl 2026-08-13T21:39:55+00:00 Wystawa "Nieznane Wyspy" Raula Brandãoa w Funchal https://madeira.news/es/article/exposicion-islas-desconocidas-de-raul-brandao-destacada-en-funch-1b1244 madeira.news es 2026-08-13T21:39:55+00:00 Exposición "Islas Desconocidas" de Raúl Brandão destacada en Funchal https://madeira.news/pt/article/exposicao-ilhas-desconhecidas-de-raul-brandao-em-destaque-no-fun-1b1244 madeira.news pt 2026-08-13T21:39:55+00:00 Exposição "Ilhas Desconhecidas" de Raul Brandão em Destaque no Funchal https://madeira.news/en/article/exhibition-unknown-islands-by-raul-brandao-featured-in-funchal-1b1244 madeira.news en 2026-08-13T21:39:55+00:00 Exhibition "Unknown Islands" by Raul Brandão Featured in Funchal https://madeira.news/de/article/ausstellung-unbekannte-inseln-von-raul-brandao-in-funchal-vorges-1b1244 madeira.news de 2026-08-13T21:39:55+00:00 Ausstellung "Unbekannte Inseln" von Raul Brandão in Funchal vorgestellt https://madeira.news/fr/article/exposition-iles-inconnues-de-raul-brandao-mise-en-avant-a-funcha-1b1244 madeira.news fr 2026-08-13T21:39:55+00:00 Exposition "Îles Inconnues" de Raul Brandão mise en avant à Funchal https://madeira.news/es/article/grupo-de-romarias-de-agua-de-pena-lleva-la-cultura-madeirense-a-9c89e5 madeira.news es 2026-08-13T21:08:28+00:00 Grupo de Romarias de Água de Pena lleva la cultura madeirense a Lousada https://madeira.news/fr/article/le-groupe-de-romarias-d-agua-de-pena-presente-la-culture-de-made-9c89e5 madeira.news fr 2026-08-13T21:08:28+00:00 Le Groupe de Romarias d'Água de Pena présente la culture de Madère à Lousada https://madeira.news/pt/article/grupo-de-romarias-da-casa-do-povo-de-agua-de-pena-leva-cultura-m-9c89e5 madeira.news pt 2026-08-13T21:08:28+00:00 Grupo de Romarias da Casa do Povo de Água de Pena leva cultura madeirense a Lousada https://madeira.news/pl/article/grupa-romarias-z-agua-de-pena-prezentuje-kulture-madery-w-lousad-9c89e5 madeira.news pl 2026-08-13T21:08:28+00:00 Grupa Romarias z Água de Pena prezentuje kulturę Madery w Lousadzie https://madeira.news/de/article/volksliedergruppe-aus-agua-de-pena-bringt-kultur-madeiras-nach-l-9c89e5 madeira.news de 2026-08-13T21:08:28+00:00 Volksliedergruppe aus Água de Pena bringt Kultur Madeiras nach Lousada https://madeira.news/en/article/agua-de-pena-folk-group-takes-madeiran-culture-to-lousada-9c89e5 madeira.news en 2026-08-13T21:08:28+00:00 Água de Pena Folk Group Takes Madeiran Culture to Lousada https://madeira.news/pl/article/konta-bankowe-dla-m-odziezy-i-studentow-zalety-i-wskazowki-cc7496 madeira.news pl 2026-08-13T21:00:00+00:00 Konta Bankowe dla Młodzieży i Studentów: Zalety i Wskazówki https://madeira.news/de/article/bankkonten-fur-jugendliche-und-studenten-vorteile-und-zu-beachte-cc7496 madeira.news de 2026-08-13T21:00:00+00:00 Bankkonten für Jugendliche und Studenten: Vorteile und zu beachtende Punkte https://madeira.news/en/article/bank-accounts-for-youth-and-students-advantages-and-consideratio-cc7496 madeira.news en 2026-08-13T21:00:00+00:00 Bank Accounts for Youth and Students: Advantages and Considerations https://madeira.news/fr/article/comptes-bancaires-pour-jeunes-et-etudiants-avantages-et-points-a-cc7496 madeira.news fr 2026-08-13T21:00:00+00:00 Comptes Bancaires pour Jeunes et Étudiants : Avantages et Points à Considérer https://madeira.news/pt/article/contas-bancarias-para-jovens-e-estudantes-vantagens-e-cuidados-a-cc7496 madeira.news pt 2026-08-13T21:00:00+00:00 Contas Bancárias para Jovens e Estudantes: Vantagens e Cuidados a Ter https://madeira.news/es/article/cuentas-bancarias-para-jovenes-y-estudiantes-ventajas-y-consider-cc7496 madeira.news es 2026-08-13T21:00:00+00:00 Cuentas Bancarias para Jóvenes y Estudiantes: Ventajas y Consideraciones https://madeira.news/de/article/funchal-stadtrat-stellt-32-stra-enarbeiter-zur-starkung-der-komm-a552b7 madeira.news de 2026-08-13T19:28:00+00:00 Funchal Stadtrat stellt 32 Straßenarbeiter zur Stärkung der kommunalen Dienste ein https://madeira.news/fr/article/le-conseil-municipal-de-funchal-embauche-32-cantonniers-pour-ren-a552b7 madeira.news fr 2026-08-13T19:28:00+00:00 Le Conseil Municipal de Funchal Embauche 32 Cantonniers pour Renforcer les Services Municipaux https://madeira.news/es/article/ayuntamiento-de-funchal-contrata-32-cantaneros-para-reforzar-ser-a552b7 madeira.news es 2026-08-13T19:28:00+00:00 Ayuntamiento de Funchal Contrata 32 Cantaneros para Reforzar Servicios Municipales https://madeira.news/pt/article/camara-do-funchal-contrata-32-cantoneiros-para-reforcar-servicos-a552b7 madeira.news pt 2026-08-13T19:28:00+00:00 Câmara do Funchal Contrata 32 Cantoneiros para Reforçar Serviços Municipais https://madeira.news/en/article/funchal-city-council-hires-32-road-workers-to-strengthen-municip-a552b7 madeira.news en 2026-08-13T19:28:00+00:00 Funchal City Council Hires 32 Road Workers to Strengthen Municipal Services https://madeira.news/pl/article/rada-miasta-funchal-zatrudnia-32-pracownikow-drogowych-w-celu-wz-a552b7 madeira.news pl 2026-08-13T19:28:00+00:00 Rada Miasta Funchal Zatrudnia 32 Pracowników Drogowych w Celu Wzmocnienia Służb Miejskich https://madeira.news/en/article/funchal-nautico-2026-kicks-off-with-madeira-porto-santo-regatta-1c68cd madeira.news en 2026-08-13T18:47:17+00:00 Funchal Náutico 2026 Kicks Off with Madeira-Porto Santo Regatta https://madeira.news/pl/article/funchal-nautico-2026-rozpoczyna-sie-regatami-miedzy-madera-a-por-1c68cd madeira.news pl 2026-08-13T18:47:17+00:00 Funchal Náutico 2026 rozpoczyna się regatami między Maderą a Porto Santo https://madeira.news/fr/article/funchal-nautico-2026-debute-avec-une-regate-entre-madere-et-port-1c68cd madeira.news fr 2026-08-13T18:47:17+00:00 Funchal Náutico 2026 débute avec une régate entre Madère et Porto Santo https://madeira.news/de/article/funchal-nautico-2026-beginnt-mit-regatta-zwischen-madeira-und-po-1c68cd madeira.news de 2026-08-13T18:47:17+00:00 Funchal Náutico 2026 beginnt mit Regatta zwischen Madeira und Porto Santo https://madeira.news/es/article/funchal-nautico-2026-arranca-con-regata-entre-madeira-y-porto-sa-1c68cd madeira.news es 2026-08-13T18:47:17+00:00 Funchal Náutico 2026 arranca con regata entre Madeira y Porto Santo https://madeira.news/pt/article/funchal-nautico-2026-arranca-com-regata-entre-a-madeira-e-o-port-1c68cd madeira.news pt 2026-08-13T18:47:17+00:00 Funchal Náutico 2026 arranca com regata entre a Madeira e o Porto Santo https://madeira.news/pt/article/jpp-exige-transparencia-sobre-interdicao-da-praia-da-banda-d-ale-9053f4 madeira.news pt 2026-08-13T18:37:53+00:00 JPP exige transparência sobre interdição da praia da Banda d'Além em Machico https://madeira.news/de/article/jpp-fordert-transparenz-bezuglich-badeverbot-am-strand-von-banda-9053f4 madeira.news de 2026-08-13T18:37:53+00:00 JPP fordert Transparenz bezüglich Badeverbot am Strand von Banda d'Além in Machico https://madeira.news/pl/article/jpp-domaga-przejrzystosci-w-sprawie-zakazu-kapieli-na-plazy-band-9053f4 madeira.news pl 2026-08-13T18:37:53+00:00 JPP domaga przejrzystości w sprawie zakazu kąpieli na plaży Banda d'Além w Machico https://madeira.news/es/article/jpp-exige-transparencia-sobre-la-prohibicion-de-bano-en-la-playa-9053f4 madeira.news es 2026-08-13T18:37:53+00:00 JPP exige transparencia sobre la prohibición de baño en la playa de Banda d'Além en Machico https://madeira.news/fr/article/le-jpp-exige-la-transparence-concernant-l-interdiction-de-baigna-9053f4 madeira.news fr 2026-08-13T18:37:53+00:00 Le JPP exige la transparence concernant l'interdiction de baignade de la plage de Banda d'Além à Machico https://madeira.news/en/article/jpp-demands-transparency-over-machico-beach-bathing-ban-9053f4 madeira.news en 2026-08-13T18:37:53+00:00 JPP Demands Transparency Over Machico Beach Bathing Ban https://madeira.news/pt/article/leitores-denunciam-alegada-descarga-de-aguas-residuais-perto-do-2aedcc madeira.news pt 2026-08-13T17:24:15+00:00 Leitores Denunciam Alegada Descarga de Águas Residuais Perto do Clube Naval do Funchal https://madeira.news/de/article/leser-melden-mutma-liche-abwassereinleitung-in-der-nahe-des-func-2aedcc madeira.news de 2026-08-13T17:24:15+00:00 Leser melden mutmaßliche Abwassereinleitung in der Nähe des Funchal Naval Clubs https://madeira.news/pl/article/czytelnicy-zg-aszaja-domniemane-zrzuty-sciekow-w-poblizu-klubu-m-2aedcc madeira.news pl 2026-08-13T17:24:15+00:00 Czytelnicy Zgłaszają Domniemane Zrzuty Ścieków w Pobliżu Klubu Morskiego w Funchal https://madeira.news/fr/article/des-lecteurs-signalent-un-deversement-presume-d-eaux-usees-pres-2aedcc madeira.news fr 2026-08-13T17:24:15+00:00 Des lecteurs signalent un déversement présumé d'eaux usées près du Club Naval de Funchal https://madeira.news/es/article/lectores-denuncian-presunto-vertido-de-aguas-residuales-cerca-de-2aedcc madeira.news es 2026-08-13T17:24:15+00:00 Lectores Denuncian Presunto Vertido de Aguas Residuales Cerca del Club Naval de Funchal https://madeira.news/en/article/readers-report-alleged-sewage-discharge-near-funchal-naval-club-2aedcc madeira.news en 2026-08-13T17:24:15+00:00 Readers Report Alleged Sewage Discharge Near Funchal Naval Club https://madeira.news/es/article/gnr-identifica-sospechoso-de-abandono-ilegal-de-residuos-de-cons-a11829 madeira.news es 2026-08-13T17:23:50+00:00 GNR identifica sospechoso de abandono ilegal de residuos de construcción en Ribeira Brava https://madeira.news/pt/article/gnr-identifica-suspeito-de-abandono-ilegal-de-residuos-de-constr-a11829 madeira.news pt 2026-08-13T17:23:50+00:00 GNR identifica suspeito de abandono ilegal de resíduos de construção na Ribeira Brava https://madeira.news/fr/article/la-gnr-identifie-un-suspect-pour-abandon-illegal-de-dechets-de-c-a11829 madeira.news fr 2026-08-13T17:23:50+00:00 La GNR identifie un suspect pour abandon illégal de déchets de construction à Ribeira Brava https://madeira.news/en/article/gnr-identifies-suspect-in-illegal-dumping-of-construction-waste-a11829 madeira.news en 2026-08-13T17:23:50+00:00 GNR identifies suspect in illegal dumping of construction waste in Ribeira Brava https://madeira.news/pl/article/gnr-identyfikuje-podejrzanego-o-nielegalne-porzucanie-odpadow-bu-a11829 madeira.news pl 2026-08-13T17:23:50+00:00 GNR identyfikuje podejrzanego o nielegalne porzucanie odpadów budowlanych w Ribeira Brava https://madeira.news/de/article/gnr-identifiziert-verdachtigen-wegen-illegaler-entsorgung-von-ba-a11829 madeira.news de 2026-08-13T17:23:50+00:00 GNR identifiziert Verdächtigen wegen illegaler Entsorgung von Bauschutt in Ribeira Brava https://madeira.news/fr/article/le-psd-de-madere-reaffirme-son-engagement-envers-la-jeunesse-et-4dc223 madeira.news fr 2026-08-13T17:19:03+00:00 Le PSD de Madère réaffirme son engagement envers la jeunesse et les priorités régionales https://madeira.news/de/article/psd-madeira-bekraftigt-engagement-fur-jugend-und-regionale-prior-4dc223 madeira.news de 2026-08-13T17:19:03+00:00 PSD Madeira bekräftigt Engagement für Jugend und regionale Prioritäten https://madeira.news/es/article/psd-madeira-reafirma-compromiso-con-la-juventud-y-prioridades-re-4dc223 madeira.news es 2026-08-13T17:19:03+00:00 PSD Madeira reafirma compromiso con la juventud y prioridades regionales https://madeira.news/pt/article/psd-madeira-reafirma-compromisso-com-a-juventude-e-prioridades-r-4dc223 madeira.news pt 2026-08-13T17:19:03+00:00 PSD Madeira reafirma compromisso com a juventude e prioridades regionais https://madeira.news/en/article/madeira-s-psd-affirms-commitment-to-youth-and-regional-prioritie-4dc223 madeira.news en 2026-08-13T17:19:03+00:00 Madeira's PSD Affirms Commitment to Youth and Regional Priorities https://madeira.news/pl/article/psd-madeira-potwierdza-zaangazowanie-na-rzecz-m-odziezy-i-priory-4dc223 madeira.news pl 2026-08-13T17:19:03+00:00 PSD Madeira potwierdza zaangażowanie na rzecz młodzieży i priorytetów regionalnych https://madeira.news/pt/article/parque-de-campismo-do-porto-moniz-reabre-apos-obras-de-reabilita-0e66c9 madeira.news pt 2026-08-13T16:59:53+00:00 Parque de Campismo do Porto Moniz reabre após obras de reabilitação https://madeira.news/es/article/el-camping-de-porto-moniz-reabre-tras-obras-de-rehabilitacion-0e66c9 madeira.news es 2026-08-13T16:59:53+00:00 El Camping de Porto Moniz reabre tras obras de rehabilitación https://madeira.news/fr/article/le-camping-de-porto-moniz-rouvre-apres-des-travaux-de-renovation-0e66c9 madeira.news fr 2026-08-13T16:59:53+00:00 Le Camping de Porto Moniz rouvre après des travaux de rénovation https://madeira.news/pl/article/kemping-porto-moniz-ponownie-otwarty-po-remoncie-0e66c9 madeira.news pl 2026-08-13T16:59:53+00:00 Kemping Porto Moniz ponownie otwarty po remoncie https://madeira.news/de/article/campingplatz-porto-moniz-nach-renovierungsarbeiten-wiedereroffne-0e66c9 madeira.news de 2026-08-13T16:59:53+00:00 Campingplatz Porto Moniz nach Renovierungsarbeiten wiedereröffnet https://madeira.news/en/article/porto-moniz-campsite-reopens-after-renovation-works-0e66c9 madeira.news en 2026-08-13T16:59:53+00:00 Porto Moniz Campsite Reopens After Renovation Works https://madeira.news/pt/article/santa-cruz-investe-361-mil-euros-no-movimento-associativo-d8a595 madeira.news pt 2026-08-13T16:35:12+00:00 Santa Cruz investe 361 mil euros no movimento associativo https://madeira.news/pl/article/santa-cruz-inwestuje-361-tys-euro-w-ruch-stowarzyszeniowy-d8a595 madeira.news pl 2026-08-13T16:35:12+00:00 Santa Cruz inwestuje 361 tys. euro w ruch stowarzyszeniowy https://madeira.news/es/article/santa-cruz-invierte-361-000-euros-en-el-movimiento-asociativo-d8a595 madeira.news es 2026-08-13T16:35:12+00:00 Santa Cruz invierte 361.000 euros en el movimiento asociativo https://madeira.news/de/article/santa-cruz-investiert-361-000-euro-in-den-vereinssektor-d8a595 madeira.news de 2026-08-13T16:35:12+00:00 Santa Cruz investiert 361.000 Euro in den Vereinssektor https://madeira.news/fr/article/santa-cruz-investit-361-000-euros-dans-le-mouvement-associatif-d8a595 madeira.news fr 2026-08-13T16:35:12+00:00 Santa Cruz investit 361 000 euros dans le mouvement associatif https://madeira.news/en/article/santa-cruz-invests-361-000-euros-in-associative-movement-d8a595 madeira.news en 2026-08-13T16:35:12+00:00 Santa Cruz invests 361,000 euros in associative movement https://madeira.news/en/article/jpp-demands-explanations-on-machico-beach-water-contamination-1fd15d madeira.news en 2026-08-13T16:23:10+00:00 JPP Demands Explanations on Machico Beach Water Contamination https://madeira.news/es/article/jpp-exige-explicaciones-sobre-la-contaminacion-del-agua-de-la-pl-1fd15d madeira.news es 2026-08-13T16:23:10+00:00 JPP exige explicaciones sobre la contaminación del agua de la playa de Machico https://madeira.news/fr/article/le-jpp-exige-des-explications-sur-la-contamination-de-l-eau-de-l-1fd15d madeira.news fr 2026-08-13T16:23:10+00:00 Le JPP exige des explications sur la contamination de l'eau de la plage de Machico https://madeira.news/de/article/jpp-fordert-erklarungen-zur-verunreinigung-des-wassers-am-strand-1fd15d madeira.news de 2026-08-13T16:23:10+00:00 JPP fordert Erklärungen zur Verunreinigung des Wassers am Strand von Machico https://madeira.news/pt/article/jpp-exige-explicacoes-sobre-contaminacao-da-agua-da-praia-de-mac-1fd15d madeira.news pt 2026-08-13T16:23:10+00:00 JPP exige explicações sobre contaminação da água da praia de Machico https://madeira.news/pl/article/jpp-domaga-wyjasnien-w-sprawie-zanieczyszczenia-wody-na-plazy-w-1fd15d madeira.news pl 2026-08-13T16:23:10+00:00 JPP domaga wyjaśnień w sprawie zanieczyszczenia wody na plaży w Machico https://madeira.news/en/article/funchal-nautical-2026-water-sports-event-runs-from-august-14-to-bcab0a madeira.news en 2026-08-13T16:10:25+00:00 Funchal Nautical 2026: Water Sports Event Runs from August 14 to September 6 https://madeira.news/de/article/funchal-nautik-2026-wassersport-event-vom-14-august-bis-6-septem-bcab0a madeira.news de 2026-08-13T16:10:25+00:00 Funchal Nautik 2026: Wassersport-Event vom 14. August bis 6. September https://madeira.news/pt/article/funchal-nautico-2026-evento-de-atividades-nauticas-decorre-de-14-bcab0a madeira.news pt 2026-08-13T16:10:25+00:00 Funchal Náutico 2026: Evento de Atividades Náuticas Decorre de 14 de Agosto a 6 de Setembro https://madeira.news/fr/article/funchal-nautique-2026-l-evenement-d-activites-nautiques-se-derou-bcab0a madeira.news fr 2026-08-13T16:10:25+00:00 Funchal Nautique 2026 : L'événement d'activités nautiques se déroule du 14 août au 6 septembre https://madeira.news/es/article/funchal-nautico-2026-evento-de-actividades-nauticas-del-14-de-ag-bcab0a madeira.news es 2026-08-13T16:10:25+00:00 Funchal Náutico 2026: Evento de Actividades Náuticas del 14 de Agosto al 6 de Septiembre https://madeira.news/pl/article/funchal-nautico-2026-wydarzenie-sportow-wodnych-od-14-sierpnia-d-bcab0a madeira.news pl 2026-08-13T16:10:25+00:00 Funchal Nautico 2026: Wydarzenie Sportów Wodnych od 14 Sierpnia do 6 Września https://madeira.news/es/article/gobierno-regional-aprueba-reprogramacion-del-programa-madeira-20-74c0bd madeira.news es 2026-08-13T16:05:49+00:00 Gobierno Regional aprueba reprogramación del Programa Madeira 2030 y contratos de apoyo https://madeira.news/pl/article/rzad-regionalny-zatwierdza-reprogramowanie-programu-madeira-2030-74c0bd madeira.news pl 2026-08-13T16:05:49+00:00 Rząd Regionalny zatwierdza reprogramowanie Programu Madeira 2030 i umowy o wsparcie https://madeira.news/en/article/regional-government-approves-madeira-2030-program-reprogramming-74c0bd madeira.news en 2026-08-13T16:05:49+00:00 Regional Government Approves Madeira 2030 Program Reprogramming and Support Contracts https://madeira.news/fr/article/le-gouvernement-regional-approuve-la-reprogrammation-du-programm-74c0bd madeira.news fr 2026-08-13T16:05:49+00:00 Le gouvernement régional approuve la reprogrammation du programme Madeira 2030 et des contrats de soutien https://madeira.news/de/article/regionalregierung-genehmigt-neuausrichtung-des-madeira-2030-prog-74c0bd madeira.news de 2026-08-13T16:05:49+00:00 Regionalregierung genehmigt Neuausrichtung des Madeira 2030 Programms und Förderverträge https://madeira.news/pt/article/governo-regional-aprova-reprogramacao-do-programa-madeira-2030-e-74c0bd madeira.news pt 2026-08-13T16:05:49+00:00 Governo Regional aprova reprogramação do Programa Madeira 2030 e contratos de apoio https://madeira.news/fr/article/eclipses-mayas-et-incas-phenomenes-astronomiques-a-signification-460322 madeira.news fr 2026-08-13T16:03:08+00:00 Éclipses Mayas et Incas : Phénomènes Astronomiques à Signification Religieuse et Symbolique https://madeira.news/de/article/maya-und-inka-finsternisse-astronomische-ereignisse-mit-religios-460322 madeira.news de 2026-08-13T16:03:08+00:00 Maya- und Inka-Finsternisse: Astronomische Ereignisse mit religiöser und symbolischer Bedeutung https://madeira.news/pt/article/eclipses-para-maias-e-incas-fenomenos-astronomicos-com-significa-460322 madeira.news pt 2026-08-13T16:03:08+00:00 Eclipses para Maias e Incas: Fenómenos Astronómicos com Significado Religioso e Simbólico https://madeira.news/en/article/mayan-and-inca-eclipses-astronomical-events-with-religious-and-s-460322 madeira.news en 2026-08-13T16:03:08+00:00 Mayan and Inca Eclipses: Astronomical Events with Religious and Symbolic Meaning https://madeira.news/es/article/eclipses-mayas-e-incas-fenomenos-astronomicos-con-significado-re-460322 madeira.news es 2026-08-13T16:03:08+00:00 Eclipses Mayas e Incas: Fenómenos Astronómicos con Significado Religioso y Simbólico https://madeira.news/pl/article/zacmienia-u-majow-i-inkow-zjawiska-astronomiczne-o-znaczeniu-rel-460322 madeira.news pl 2026-08-13T16:03:08+00:00 Zaćmienia u Majów i Inków: Zjawiska Astronomiczne o Znaczeniu Religijnym i Symbolicznym https://madeira.news/pt/article/veiculos-oficiais-sujeitos-aos-limites-de-velocidade-exceto-em-s-39c72d madeira.news pt 2026-08-13T16:00:00+00:00 Veículos oficiais sujeitos aos limites de velocidade, exceto em serviço urgente https://madeira.news/en/article/official-vehicles-subject-to-speed-limits-except-in-urgent-servi-39c72d madeira.news en 2026-08-13T16:00:00+00:00 Official Vehicles Subject to Speed Limits, Except in Urgent Service https://madeira.news/de/article/offizielle-fahrzeuge-unterliegen-geschwindigkeitsbegrenzungen-au-39c72d madeira.news de 2026-08-13T16:00:00+00:00 Offizielle Fahrzeuge unterliegen Geschwindigkeitsbegrenzungen, außer im dringenden Einsatz https://madeira.news/pl/article/pojazdy-s-uzbowe-podlegaja-ograniczeniom-predkosci-z-wyjatkiem-s-39c72d madeira.news pl 2026-08-13T16:00:00+00:00 Pojazdy służbowe podlegają ograniczeniom prędkości, z wyjątkiem służby pilnej https://madeira.news/fr/article/vehicules-officiels-soumis-aux-limitations-de-vitesse-sauf-en-mi-39c72d madeira.news fr 2026-08-13T16:00:00+00:00 Véhicules officiels soumis aux limitations de vitesse, sauf en mission urgente https://madeira.news/es/article/vehiculos-oficiales-sujetos-a-limites-de-velocidad-excepto-en-se-39c72d madeira.news es 2026-08-13T16:00:00+00:00 Vehículos oficiales sujetos a límites de velocidad, excepto en servicio urgente https://madeira.news/en/article/forestry-brigades-increase-fire-prevention-actions-in-august-b9482e madeira.news en 2026-08-13T15:58:24+00:00 Forestry Brigades Increase Fire Prevention Actions in August https://madeira.news/de/article/forstarbeiter-verstarken-brandpraventionsma-nahmen-im-august-b9482e madeira.news de 2026-08-13T15:58:24+00:00 Forstarbeiter verstärken Brandpräventionsmaßnahmen im August https://madeira.news/es/article/brigadas-forestales-aumentan-acciones-de-prevencion-de-incendios-b9482e madeira.news es 2026-08-13T15:58:24+00:00 Brigadas Forestales Aumentan Acciones de Prevención de Incendios en Agosto https://madeira.news/fr/article/les-brigades-forestieres-renforcent-les-actions-de-prevention-de-b9482e madeira.news fr 2026-08-13T15:58:24+00:00 Les Brigades Forestières Renforcent les Actions de Prévention des Incendies en Août https://madeira.news/pl/article/brygady-lesne-zwiekszaja-dzia-ania-zapobiegajace-pozarom-w-sierp-b9482e madeira.news pl 2026-08-13T15:58:24+00:00 Brygady Leśne Zwiększają Działania Zapobiegające Pożarom w Sierpniu https://madeira.news/pt/article/sapadores-florestais-reforcam-acoes-de-prevencao-de-incendios-em-b9482e madeira.news pt 2026-08-13T15:58:24+00:00 Sapadores Florestais Reforçam Ações de Prevenção de Incêndios em Agosto https://madeira.news/fr/article/le-gouvernement-regional-augmente-le-financement-des-technologie-53ffab madeira.news fr 2026-08-13T15:52:51+00:00 Le Gouvernement Régional Augmente le Financement des Technologies Océaniques de l'ARDITI https://madeira.news/pl/article/rzad-regionalny-zwieksza-finansowanie-dla-technologii-oceaniczny-53ffab madeira.news pl 2026-08-13T15:52:51+00:00 Rząd Regionalny Zwiększa Finansowanie dla Technologii Oceanicznych ARDITI https://madeira.news/en/article/regional-government-increases-funding-for-arditi-s-ocean-technol-53ffab madeira.news en 2026-08-13T15:52:51+00:00 Regional Government Increases Funding for ARDITI's Ocean Technologies https://madeira.news/es/article/gobierno-regional-aumenta-financiacion-para-tecnologias-oceanica-53ffab madeira.news es 2026-08-13T15:52:51+00:00 Gobierno Regional Aumenta Financiación para Tecnologías Oceánicas de ARDITI https://madeira.news/pt/article/governo-regional-reforca-financiamento-da-arditi-para-tecnologia-53ffab madeira.news pt 2026-08-13T15:52:51+00:00 Governo Regional reforça financiamento da ARDITI para tecnologias oceânicas https://madeira.news/de/article/regionalregierung-erhoht-finanzierung-fur-arditis-ozeantechnolog-53ffab madeira.news de 2026-08-13T15:52:51+00:00 Regionalregierung erhöht Finanzierung für ARDITIS Ozeantechnologien https://madeira.news/de/article/jpp-unterbreitet-konstruktive-vorschlage-zur-stadtreinigung-und-99d052 madeira.news de 2026-08-13T15:50:23+00:00 JPP unterbreitet konstruktive Vorschläge zur Stadtreinigung und -pflege an den Stadtrat von Funchal https://madeira.news/fr/article/le-jpp-presente-des-propositions-constructives-au-conseil-munici-99d052 madeira.news fr 2026-08-13T15:50:23+00:00 Le JPP présente des propositions constructives au Conseil Municipal de Funchal pour la propreté et l'entretien de la ville https://madeira.news/en/article/jpp-presents-constructive-proposals-to-funchal-council-for-city-99d052 madeira.news en 2026-08-13T15:50:23+00:00 JPP Presents Constructive Proposals to Funchal Council for City Cleanliness and Care https://madeira.news/pt/article/jpp-apresenta-propostas-construtivas-a-camara-municipal-do-funch-99d052 madeira.news pt 2026-08-13T15:50:23+00:00 JPP Apresenta Propostas Construtivas à Câmara Municipal do Funchal para Limpeza e Cuidado da Cidade https://madeira.news/es/article/el-jpp-presenta-propuestas-constructivas-al-ayuntamiento-de-func-99d052 madeira.news es 2026-08-13T15:50:23+00:00 El JPP Presenta Propuestas Constructivas al Ayuntamiento de Funchal para la Limpieza y Cuidado de la Ciudad https://madeira.news/pl/article/jpp-przedstawia-konstruktywne-propozycje-dla-rady-miejskiej-func-99d052 madeira.news pl 2026-08-13T15:50:23+00:00 JPP Przedstawia Konstruktywne Propozycje dla Rady Miejskiej Funchal w Sprawie Czystości i Pielęgnacji Miasta https://madeira.news/pt/article/a-ultima-visita-de-um-xeque-ao-funchal-completa-31-anos-7b6cfa madeira.news pt 2026-08-13T15:48:59+00:00 A última visita de um Xeque ao Funchal completa 31 anos https://madeira.news/fr/article/31-ans-depuis-la-derniere-visite-d-un-cheikh-a-funchal-7b6cfa madeira.news fr 2026-08-13T15:48:59+00:00 31 ans depuis la dernière visite d'un "Cheikh" à Funchal https://madeira.news/en/article/31-years-since-funchal-s-last-sheikh-visit-7b6cfa madeira.news en 2026-08-13T15:48:59+00:00 31 Years Since Funchal's Last 'Sheikh' Visit https://madeira.news/de/article/31-jahre-seit-dem-letzten-scheich-besuch-in-funchal-7b6cfa madeira.news de 2026-08-13T15:48:59+00:00 31 Jahre seit dem letzten "Scheich"-Besuch in Funchal https://madeira.news/es/article/se-cumplen-31-anos-de-la-ultima-visita-de-un-jeque-a-funchal-7b6cfa madeira.news es 2026-08-13T15:48:59+00:00 Se cumplen 31 años de la última visita de un jeque a Funchal https://madeira.news/pl/article/31-lat-od-ostatniej-wizyty-szejka-w-funchal-7b6cfa madeira.news pl 2026-08-13T15:48:59+00:00 31 lat od ostatniej wizyty szejka w Funchal https://madeira.news/pt/article/viii-regata-porto-santo-line-primeira-etapa-arranca-amanha-de-sa-38f967 madeira.news pt 2026-08-13T15:22:27+00:00 VIII Regata Porto Santo Line: Primeira etapa arranca amanhã de Santa Cruz https://madeira.news/pl/article/viii-regaty-porto-santo-line-pierwszy-etap-startuje-jutro-z-sant-38f967 madeira.news pl 2026-08-13T15:22:27+00:00 VIII Regaty Porto Santo Line: Pierwszy etap startuje jutro z Santa Cruz https://madeira.news/es/article/viii-regata-porto-santo-line-la-primera-etapa-zarpa-manana-desde-38f967 madeira.news es 2026-08-13T15:22:27+00:00 VIII Regata Porto Santo Line: La primera etapa zarpa mañana desde Santa Cruz https://madeira.news/en/article/viii-porto-santo-line-regatta-first-leg-starts-tomorrow-from-san-38f967 madeira.news en 2026-08-13T15:22:27+00:00 VIII Porto Santo Line Regatta: First leg starts tomorrow from Santa Cruz https://madeira.news/de/article/viii-porto-santo-line-regatta-erste-etappe-startet-morgen-von-sa-38f967 madeira.news de 2026-08-13T15:22:27+00:00 VIII Porto Santo Line Regatta: Erste Etappe startet morgen von Santa Cruz https://madeira.news/fr/article/viii-regate-porto-santo-line-la-premiere-etape-demarre-demain-de-38f967 madeira.news fr 2026-08-13T15:22:27+00:00 VIII Régate Porto Santo Line : La première étape démarre demain de Santa Cruz https://madeira.news/pl/article/wotum-na-maderze-dziedzictwo-historyczne-i-artystyczne-wymagajac-0fd0f7 madeira.news pl 2026-08-13T15:05:41+00:00 Wotum na Maderze: Dziedzictwo historyczne i artystyczne wymagające ochrony https://madeira.news/fr/article/ex-votos-a-madere-patrimoine-historique-et-artistique-a-proteger-0fd0f7 madeira.news fr 2026-08-13T15:05:41+00:00 Ex-votos à Madère : Patrimoine historique et artistique à protéger https://madeira.news/de/article/ex-votos-auf-madeira-zu-schutzendes-historisches-und-kunstlerisc-0fd0f7 madeira.news de 2026-08-13T15:05:41+00:00 Ex-Votos auf Madeira: Zu schützendes historisches und künstlerisches Erbe https://madeira.news/pt/article/ex-votos-na-madeira-patrimonio-historico-e-artistico-a-proteger-0fd0f7 madeira.news pt 2026-08-13T15:05:41+00:00 Ex-votos na Madeira: Património histórico e artístico a proteger https://madeira.news/en/article/madeira-s-ex-votos-historical-and-artistic-heritage-requiring-pr-0fd0f7 madeira.news en 2026-08-13T15:05:41+00:00 Madeira's Ex-Votos: Historical and Artistic Heritage Requiring Protection https://madeira.news/es/article/exvotos-en-madeira-patrimonio-historico-y-artistico-a-proteger-0fd0f7 madeira.news es 2026-08-13T15:05:41+00:00 Exvotos en Madeira: Patrimonio histórico y artístico a proteger https://madeira.news/pl/article/funchal-zatwierdza-wsparcie-socjalne-i-zatrudnia-32-nowych-zamia-e45e65 madeira.news pl 2026-08-13T14:50:25+00:00 Funchal zatwierdza wsparcie socjalne i zatrudnia 32 nowych zamiataczy do sprzątania miasta https://madeira.news/en/article/funchal-approves-social-support-and-hires-32-new-street-sweepers-e45e65 madeira.news en 2026-08-13T14:50:25+00:00 Funchal Approves Social Support and Hires 32 New Street Sweepers for Urban Cleaning https://madeira.news/pt/article/funchal-aprova-apoios-sociais-e-contrata-32-novos-cantoneiros-pa-e45e65 madeira.news pt 2026-08-13T14:50:25+00:00 Funchal aprova apoios sociais e contrata 32 novos cantoneiros para limpeza urbana https://madeira.news/es/article/funchal-aprueba-ayudas-sociales-y-contrata-a-32-nuevos-barrender-e45e65 madeira.news es 2026-08-13T14:50:25+00:00 Funchal aprueba ayudas sociales y contrata a 32 nuevos barrenderos para la limpieza urbana https://madeira.news/fr/article/funchal-approuve-des-aides-sociales-et-recrute-32-nouveaux-balay-e45e65 madeira.news fr 2026-08-13T14:50:25+00:00 Funchal approuve des aides sociales et recrute 32 nouveaux balayeurs pour le nettoyage urbain https://madeira.news/de/article/funchal-genehmigt-sozialhilfe-und-stellt-32-neue-stadtreiniger-e-e45e65 madeira.news de 2026-08-13T14:50:25+00:00 Funchal genehmigt Sozialhilfe und stellt 32 neue Stadtreiniger ein https://madeira.news/fr/article/nova-direita-madeira-alerte-sur-l-usage-presume-irregulier-de-co-355878 madeira.news fr 2026-08-13T14:46:26+00:00 Nova Direita Madeira alerte sur l'usage présumé irrégulier de contrats de travail par des étrangers https://madeira.news/de/article/nova-direita-madeira-warnt-vor-mutma-licher-irregularer-nutzung-355878 madeira.news de 2026-08-13T14:46:26+00:00 Nova Direita Madeira warnt vor mutmaßlicher irregulärer Nutzung von Arbeitsverträgen durch Ausländer https://madeira.news/en/article/nova-direita-madeira-warns-of-alleged-irregular-use-of-work-cont-355878 madeira.news en 2026-08-13T14:46:26+00:00 Nova Direita Madeira Warns of Alleged Irregular Use of Work Contracts by Foreign Nationals https://madeira.news/es/article/nova-direita-madeira-alerta-sobre-el-presunto-uso-irregular-de-c-355878 madeira.news es 2026-08-13T14:46:26+00:00 Nova Direita Madeira alerta sobre el presunto uso irregular de contratos de trabajo por extranjeros https://madeira.news/pl/article/nova-direita-madeira-ostrzega-przed-rzekomo-nieprawid-owym-wykor-355878 madeira.news pl 2026-08-13T14:46:26+00:00 Nova Direita Madeira ostrzega przed rzekomo nieprawidłowym wykorzystaniem umów o pracę przez obcokrajowców https://madeira.news/pt/article/nova-direita-madeira-alerta-para-alegado-uso-irregular-de-contra-355878 madeira.news pt 2026-08-13T14:46:26+00:00 Nova Direita Madeira alerta para alegado uso irregular de contratos de trabalho por estrangeiros https://madeira.news/de/article/funchal-nautico-kundigt-aktivitatenprogramm-fur-die-kommenden-mo-cd631b madeira.news de 2026-08-13T14:40:32+00:00 Funchal Náutico kündigt Aktivitätenprogramm für die kommenden Monate an https://madeira.news/pl/article/funchal-nautico-og-asza-program-zajec-na-nadchodzace-miesiace-cd631b madeira.news pl 2026-08-13T14:40:32+00:00 Funchal Náutico ogłasza program zajęć na nadchodzące miesiące https://madeira.news/en/article/funchal-nautico-announces-activity-program-for-upcoming-months-cd631b madeira.news en 2026-08-13T14:40:32+00:00 Funchal Náutico Announces Activity Program for Upcoming Months https://madeira.news/fr/article/le-funchal-nautico-annonce-un-programme-d-activites-pour-les-pro-cd631b madeira.news fr 2026-08-13T14:40:32+00:00 Le Funchal Náutico annonce un programme d'activités pour les prochains mois https://madeira.news/pt/article/funchal-nautico-anuncia-programa-de-atividades-para-os-proximos-cd631b madeira.news pt 2026-08-13T14:40:32+00:00 Funchal Náutico anuncia programa de atividades para os próximos meses https://madeira.news/es/article/funchal-nautico-anuncia-programa-de-actividades-para-los-proximo-cd631b madeira.news es 2026-08-13T14:40:32+00:00 Funchal Náutico anuncia programa de actividades para los próximos meses https://madeira.news/es/article/viii-regata-porto-santo-line-con-12-embarcaciones-eacbb2 madeira.news es 2026-08-13T14:30:00+00:00 VIII Regata Porto Santo Line con 12 embarcaciones https://madeira.news/fr/article/viii-regate-porto-santo-line-avec-12-bateaux-eacbb2 madeira.news fr 2026-08-13T14:30:00+00:00 VIII Régate Porto Santo Line avec 12 bateaux https://madeira.news/pt/article/viii-regata-porto-santo-line-com-12-embarcacoes-eacbb2 madeira.news pt 2026-08-13T14:30:00+00:00 VIII Regata Porto Santo Line com 12 embarcações https://madeira.news/de/article/viii-porto-santo-line-regatta-mit-12-booten-eacbb2 madeira.news de 2026-08-13T14:30:00+00:00 VIII Porto Santo Line Regatta mit 12 Booten https://madeira.news/en/article/viii-porto-santo-line-regatta-with-12-boats-eacbb2 madeira.news en 2026-08-13T14:30:00+00:00 VIII Porto Santo Line Regatta with 12 Boats https://madeira.news/pl/article/viii-regata-porto-santo-line-z-12-odziami-eacbb2 madeira.news pl 2026-08-13T14:30:00+00:00 VIII Regata Porto Santo Line z 12 łodziami https://madeira.news/fr/article/l-eveque-de-funchal-alerte-sur-le-risque-que-les-manques-cessent-d77bc3 madeira.news fr 2026-08-13T13:55:00+00:00 L'évêque de Funchal alerte sur le risque que les manques cessent d'être une actualité https://madeira.news/es/article/obispo-de-funchal-alerta-para-que-el-drama-de-las-carencias-deje-d77bc3 madeira.news es 2026-08-13T13:55:00+00:00 Obispo de Funchal alerta para que el drama de las carencias deje de ser noticia https://madeira.news/pt/article/bispo-do-funchal-alerta-para-drama-das-carencias-deixar-de-ser-n-d77bc3 madeira.news pt 2026-08-13T13:55:00+00:00 Bispo do Funchal alerta para drama das carências deixar de ser notícia https://madeira.news/en/article/bishop-of-funchal-warns-against-hardship-becoming-unreported-new-d77bc3 madeira.news en 2026-08-13T13:55:00+00:00 Bishop of Funchal Warns Against Hardship Becoming Unreported News https://madeira.news/de/article/bischof-von-funchal-warnt-davor-dass-mangelerscheinungen-nicht-m-d77bc3 madeira.news de 2026-08-13T13:55:00+00:00 Bischof von Funchal warnt davor, dass Mangelerscheinungen nicht mehr berichtet werden https://madeira.news/pl/article/biskup-funchal-ostrzega-przed-tym-by-niedostatki-przesta-y-byc-t-d77bc3 madeira.news pl 2026-08-13T13:55:00+00:00 Biskup Funchal ostrzega przed tym, by niedostatki przestały być tematem wiadomości https://madeira.news/pt/article/adn-exige-demissao-do-presidente-da-camara-da-ribeira-brava-por-6093ea madeira.news pt 2026-08-13T13:47:36+00:00 ADN exige demissão do presidente da Câmara da Ribeira Brava por acumulação de resíduos https://madeira.news/fr/article/l-adn-exige-la-demission-du-maire-de-ribeira-brava-pour-accumula-6093ea madeira.news fr 2026-08-13T13:47:36+00:00 L'ADN exige la démission du maire de Ribeira Brava pour accumulation de déchets https://madeira.news/de/article/adn-fordert-rucktritt-des-burgermeisters-von-ribeira-brava-wegen-6093ea madeira.news de 2026-08-13T13:47:36+00:00 ADN fordert Rücktritt des Bürgermeisters von Ribeira Brava wegen Müllansammlung https://madeira.news/es/article/adn-exige-la-dimision-del-alcalde-de-ribeira-brava-por-acumulaci-6093ea madeira.news es 2026-08-13T13:47:36+00:00 ADN exige la dimisión del alcalde de Ribeira Brava por acumulación de residuos https://madeira.news/en/article/adn-demands-resignation-of-ribeira-brava-mayor-over-waste-accumu-6093ea madeira.news en 2026-08-13T13:47:36+00:00 ADN demands resignation of Ribeira Brava Mayor over waste accumulation https://madeira.news/pl/article/adn-zada-dymisji-burmistrza-ribeira-brava-z-powodu-nagromadzenia-6093ea madeira.news pl 2026-08-13T13:47:36+00:00 ADN żąda dymisji burmistrza Ribeira Brava z powodu nagromadzenia odpadów https://madeira.news/en/article/diario-recalls-10-year-old-report-on-funchal-s-devastating-fires-d13f93 madeira.news en 2026-08-13T13:00:00+00:00 DIÁRIO recalls 10-year-old report on Funchal's devastating fires https://madeira.news/pt/article/diario-recorda-reportagem-sobre-os-incendios-devastadores-do-fun-d13f93 madeira.news pt 2026-08-13T13:00:00+00:00 DIÁRIO recorda reportagem sobre os incêndios devastadores do Funchal há 10 anos https://madeira.news/fr/article/diario-revient-sur-un-reportage-de-10-ans-sur-les-incendies-deva-d13f93 madeira.news fr 2026-08-13T13:00:00+00:00 DIÁRIO revient sur un reportage de 10 ans sur les incendies dévastateurs de Funchal https://madeira.news/pl/article/diario-przypomina-reportaz-sprzed-10-lat-o-niszczycielskich-poza-d13f93 madeira.news pl 2026-08-13T13:00:00+00:00 DIÁRIO przypomina reportaż sprzed 10 lat o niszczycielskich pożarach Funchal https://madeira.news/de/article/diario-erinnert-an-10-jahre-alten-bericht-uber-die-verheerenden-d13f93 madeira.news de 2026-08-13T13:00:00+00:00 DIÁRIO erinnert an 10 Jahre alten Bericht über die verheerenden Brände in Funchal https://madeira.news/es/article/diario-recuerda-reportaje-de-hace-10-anos-sobre-los-devastadores-d13f93 madeira.news es 2026-08-13T13:00:00+00:00 DIÁRIO recuerda reportaje de hace 10 años sobre los devastadores incendios de Funchal https://madeira.news/pl/article/przeglad-regulaminu-mieszkalnictwa-socjalnego-w-funchal-zatwierd-8327f8 madeira.news pl 2026-08-13T12:49:45+00:00 Przegląd Regulaminu Mieszkalnictwa Socjalnego w Funchal Zatwierdzony Jednogłośnie https://madeira.news/fr/article/revision-du-reglement-du-logement-social-a-funchal-approuvee-a-l-8327f8 madeira.news fr 2026-08-13T12:49:45+00:00 Révision du Règlement du Logement Social à Funchal Approuvée à l'Unanimité https://madeira.news/en/article/funchal-social-housing-regulation-review-unanimously-approved-8327f8 madeira.news en 2026-08-13T12:49:45+00:00 Funchal Social Housing Regulation Review Unanimously Approved https://madeira.news/es/article/revision-del-reglamento-de-vivienda-social-en-funchal-aprobada-p-8327f8 madeira.news es 2026-08-13T12:49:45+00:00 Revisión del Reglamento de Vivienda Social en Funchal Aprobada por Unanimidad https://madeira.news/de/article/uberprufung-der-verordnung-uber-sozialen-wohnungsbau-in-funchal-8327f8 madeira.news de 2026-08-13T12:49:45+00:00 Überprüfung der Verordnung über sozialen Wohnungsbau in Funchal einstimmig genehmigt https://madeira.news/pt/article/revisao-do-regulamento-de-habitacao-social-no-funchal-aprovada-p-8327f8 madeira.news pt 2026-08-13T12:49:45+00:00 Revisão do Regulamento de Habitação Social no Funchal Aprovada por Unanimidade https://madeira.news/pl/article/caritas-funchal-op-akuje-zmar-ego-eugenio-fonseca-1c3b2f madeira.news pl 2026-08-13T12:40:58+00:00 Cáritas Funchal opłakuje zmarłego Eugénio Fonseca https://madeira.news/pt/article/caritas-do-funchal-lamenta-o-falecimento-de-eugenio-fonseca-1c3b2f madeira.news pt 2026-08-13T12:40:58+00:00 Cáritas do Funchal lamenta o falecimento de Eugénio Fonseca https://madeira.news/es/article/caritas-de-funchal-lamenta-el-fallecimiento-de-eugenio-fonseca-1c3b2f madeira.news es 2026-08-13T12:40:58+00:00 Cáritas de Funchal lamenta el fallecimiento de Eugénio Fonseca https://madeira.news/fr/article/caritas-de-funchal-deplore-le-deces-d-eugenio-fonseca-1c3b2f madeira.news fr 2026-08-13T12:40:58+00:00 Cáritas de Funchal déplore le décès d'Eugénio Fonseca https://madeira.news/de/article/funchal-caritas-betrauert-den-tod-von-eugenio-fonseca-1c3b2f madeira.news de 2026-08-13T12:40:58+00:00 Funchal Cáritas betrauert den Tod von Eugénio Fonseca https://madeira.news/en/article/funchal-caritas-mourns-the-passing-of-eugenio-fonseca-1c3b2f madeira.news en 2026-08-13T12:40:58+00:00 Funchal Cáritas mourns the passing of Eugénio Fonseca https://madeira.news/es/article/el-rallye-municipios-funchal-y-camara-de-lobos-tendra-nueve-tram-91d21c madeira.news es 2026-08-13T12:11:00+00:00 El Rallye Municipios Funchal y Câmara de Lobos tendrá nueve tramos cronometrados https://madeira.news/en/article/funchal-and-camara-de-lobos-municipalities-rally-to-feature-nine-91d21c madeira.news en 2026-08-13T12:11:00+00:00 Funchal and Câmara de Lobos Municipalities Rally to Feature Nine Stages https://madeira.news/pl/article/rally-gmin-funchal-i-camara-de-lobos-z-dziewiecioma-odcinkami-sp-91d21c madeira.news pl 2026-08-13T12:11:00+00:00 Rally Gmin Funchal i Câmara de Lobos z dziewięcioma odcinkami specjalnymi https://madeira.news/pt/article/rali-municipios-funchal-e-camara-de-lobos-tera-nove-classificati-91d21c madeira.news pt 2026-08-13T12:11:00+00:00 Rali Municípios Funchal e Câmara de Lobos terá nove classificativas https://madeira.news/de/article/rally-funchal-und-camara-de-lobos-mit-neun-wertungsprufungen-91d21c madeira.news de 2026-08-13T12:11:00+00:00 Rally Funchal und Câmara de Lobos mit neun Wertungsprüfungen https://madeira.news/fr/article/le-rallye-des-municipalites-de-funchal-et-camara-de-lobos-compte-91d21c madeira.news fr 2026-08-13T12:11:00+00:00 Le Rallye des Municipalités de Funchal et Câmara de Lobos comptera neuf spéciales https://madeira.news/pt/article/bispo-do-funchal-visita-areas-afetadas-por-terramoto-na-venezuel-83f8ec madeira.news pt 2026-08-13T12:00:10+00:00 Bispo do Funchal visita áreas afetadas por terramoto na Venezuela https://madeira.news/en/article/bishop-of-funchal-visits-earthquake-affected-areas-in-venezuela-83f8ec madeira.news en 2026-08-13T12:00:10+00:00 Bishop of Funchal Visits Earthquake-Affected Areas in Venezuela https://madeira.news/pl/article/biskup-funchal-odwiedza-tereny-dotkniete-trzesieniem-ziemi-w-wen-83f8ec madeira.news pl 2026-08-13T12:00:10+00:00 Biskup Funchal odwiedza tereny dotknięte trzęsieniem ziemi w Wenezueli https://madeira.news/es/article/obispo-de-funchal-visita-zonas-afectadas-por-terremoto-en-venezu-83f8ec madeira.news es 2026-08-13T12:00:10+00:00 Obispo de Funchal visita zonas afectadas por terremoto en Venezuela https://madeira.news/de/article/bischof-von-funchal-besucht-erdbebengebiete-in-venezuela-83f8ec madeira.news de 2026-08-13T12:00:10+00:00 Bischof von Funchal besucht Erdbebengebiete in Venezuela https://madeira.news/fr/article/l-eveque-de-funchal-visite-des-zones-touchees-par-le-tremblement-83f8ec madeira.news fr 2026-08-13T12:00:10+00:00 L'évêque de Funchal visite des zones touchées par le tremblement de terre au Venezuela https://madeira.news/fr/article/un-conseiller-revendique-la-paternite-de-la-solution-logement-po-7fd714 madeira.news fr 2026-08-13T11:30:16+00:00 Un Conseiller Revendique la Paternité de la Solution Logement pour Amparo https://madeira.news/pl/article/radny-domaga-sie-autorstwa-rozwiazania-mieszkaniowego-dla-amparo-7fd714 madeira.news pl 2026-08-13T11:30:16+00:00 Radny Domaga się Autorstwa Rozwiązania Mieszkaniowego dla Amparo https://madeira.news/de/article/stadtrat-beansprucht-urheberschaft-fur-amparo-wohnungslosung-7fd714 madeira.news de 2026-08-13T11:30:16+00:00 Stadtrat beansprucht Urheberschaft für Amparo-Wohnungslösung https://madeira.news/en/article/councillor-claims-authorship-of-amparo-housing-solution-7fd714 madeira.news en 2026-08-13T11:30:16+00:00 Councillor Claims Authorship of Amparo Housing Solution https://madeira.news/es/article/concejal-reclama-autoria-de-solucion-de-vivienda-para-amparo-7fd714 madeira.news es 2026-08-13T11:30:16+00:00 Concejal Reclama Autoría de Solución de Vivienda para Amparo https://madeira.news/pt/article/vereador-reclama-autoria-de-proposta-habitacional-para-o-amparo-7fd714 madeira.news pt 2026-08-13T11:30:16+00:00 Vereador Reclama Autoria de Proposta Habitacional para o Amparo https://madeira.news/pl/article/jpp-wnioskuje-o-wzmocnienie-czystosci-miejskiej-i-informacji-o-j-8f8a37 madeira.news pl 2026-08-13T11:22:35+00:00 JPP wnioskuje o wzmocnienie czystości miejskiej i informacji o jakości wód kąpielowych w Funchal https://madeira.news/pt/article/jpp-pede-reforco-da-limpeza-urbana-e-da-divulgacao-da-qualidade-8f8a37 madeira.news pt 2026-08-13T11:22:35+00:00 JPP pede reforço da limpeza urbana e da divulgação da qualidade das águas balneares no Funchal https://madeira.news/en/article/jpp-requests-reinforcement-of-urban-cleaning-and-bathing-water-q-8f8a37 madeira.news en 2026-08-13T11:22:35+00:00 JPP requests reinforcement of urban cleaning and bathing water quality information in Funchal https://madeira.news/de/article/jpp-fordert-verstarkung-der-stadtreinigung-und-der-information-z-8f8a37 madeira.news de 2026-08-13T11:22:35+00:00 JPP fordert Verstärkung der Stadtreinigung und der Information zur Badewasserqualität in Funchal https://madeira.news/fr/article/le-jpp-demande-le-renforcement-du-nettoyage-urbain-et-de-l-infor-8f8a37 madeira.news fr 2026-08-13T11:22:35+00:00 Le JPP demande le renforcement du nettoyage urbain et de l'information sur la qualité des eaux de baignade à Funchal https://madeira.news/es/article/jpp-pide-refuerzo-de-la-limpieza-urbana-y-de-la-informacion-sobr-8f8a37 madeira.news es 2026-08-13T11:22:35+00:00 JPP pide refuerzo de la limpieza urbana y de la información sobre la calidad de las aguas de baño en Funchal https://madeira.news/pl/article/smieci-przy-drodze-w-ribeira-brava-wynikiem-akcji-sprzatania-9b55fb madeira.news pl 2026-08-13T11:16:39+00:00 Śmieci przy drodze w Ribeira Brava wynikiem akcji sprzątania https://madeira.news/fr/article/dechets-routiers-a-ribeira-brava-resultat-d-une-operation-de-net-9b55fb madeira.news fr 2026-08-13T11:16:39+00:00 Déchets routiers à Ribeira Brava : résultat d'une opération de nettoyage https://madeira.news/de/article/stra-enrandmull-in-ribeira-brava-ergebnis-einer-reinigungsaktion-9b55fb madeira.news de 2026-08-13T11:16:39+00:00 Straßenrandmüll in Ribeira Brava Ergebnis einer Reinigungsaktion https://madeira.news/pt/article/lixo-na-estrada-em-ribeira-brava-e-resultado-de-operacao-de-limp-9b55fb madeira.news pt 2026-08-13T11:16:39+00:00 Lixo na estrada em Ribeira Brava é resultado de operação de limpeza https://madeira.news/en/article/roadside-litter-in-ribeira-brava-is-result-of-cleanup-operation-9b55fb madeira.news en 2026-08-13T11:16:39+00:00 Roadside Litter in Ribeira Brava is Result of Cleanup Operation https://madeira.news/es/article/basura-en-la-carretera-de-ribeira-brava-resultado-de-una-operaci-9b55fb madeira.news es 2026-08-13T11:16:39+00:00 Basura en la carretera de Ribeira Brava, resultado de una operación de limpieza https://madeira.news/en/article/madeira-schools-collected-over-seven-tons-of-electrical-waste-d76a2f madeira.news en 2026-08-13T11:14:09+00:00 Madeira Schools Collected Over Seven Tons of Electrical Waste https://madeira.news/es/article/escuelas-de-madeira-recolectaron-mas-de-siete-toneladas-de-resid-d76a2f madeira.news es 2026-08-13T11:14:09+00:00 Escuelas de Madeira recolectaron más de siete toneladas de residuos eléctricos https://madeira.news/pt/article/escolas-da-madeira-recolheram-mais-de-sete-toneladas-de-residuos-d76a2f madeira.news pt 2026-08-13T11:14:09+00:00 Escolas da Madeira recolheram mais de sete toneladas de resíduos elétricos https://madeira.news/fr/article/les-ecoles-de-madere-ont-collecte-plus-de-sept-tonnes-de-dechets-d76a2f madeira.news fr 2026-08-13T11:14:09+00:00 Les écoles de Madère ont collecté plus de sept tonnes de déchets électriques https://madeira.news/pl/article/szko-y-na-maderze-zebra-y-ponad-siedem-ton-odpadow-elektrycznych-d76a2f madeira.news pl 2026-08-13T11:14:09+00:00 Szkoły na Maderze zebrały ponad siedem ton odpadów elektrycznych https://madeira.news/de/article/madeira-schulen-sammelten-uber-sieben-tonnen-elektroschrott-d76a2f madeira.news de 2026-08-13T11:14:09+00:00 Madeira-Schulen sammelten über sieben Tonnen Elektroschrott https://madeira.news/pl/article/radny-proponuje-rewizje-platformy-urbanismo-online-i-wiecej-info-56f341 madeira.news pl 2026-08-13T11:08:28+00:00 Radny proponuje rewizję platformy Urbanismo Online i więcej informacji dla turystów wynajmujących samochody https://madeira.news/fr/article/un-conseiller-propose-la-revision-de-la-plateforme-urbanisme-en-56f341 madeira.news fr 2026-08-13T11:08:28+00:00 Un conseiller propose la révision de la plateforme Urbanisme en Ligne et plus d'informations pour les touristes en voiture de location https://madeira.news/pt/article/vereador-propoe-revisao-da-plataforma-urbanismo-online-e-mais-in-56f341 madeira.news pt 2026-08-13T11:08:28+00:00 Vereador propõe revisão da plataforma Urbanismo Online e mais informação para turistas de aluguer https://madeira.news/es/article/concejal-propone-revision-de-la-plataforma-urbanismo-online-y-ma-56f341 madeira.news es 2026-08-13T11:08:28+00:00 Concejal propone revisión de la plataforma Urbanismo Online y más información para turistas de alquiler https://madeira.news/de/article/stadtrat-schlagt-uberarbeitung-der-online-stadtplanungsplattform-56f341 madeira.news de 2026-08-13T11:08:28+00:00 Stadtrat schlägt Überarbeitung der Online-Stadtplanungsplattform und mehr Informationen für Mietwagen-Touristen vor https://madeira.news/en/article/councillor-proposes-revision-of-online-urbanism-platform-and-mor-56f341 madeira.news en 2026-08-13T11:08:28+00:00 Councillor Proposes Revision of Online Urbanism Platform and More Information for Rental Car Tourists https://madeira.news/en/article/madeira-s-labour-costs-increase-by-5-6-in-q2-2026-f9864f madeira.news en 2026-08-13T11:00:35+00:00 Madeira's Labour Costs Increase by 5.6% in Q2 2026 https://madeira.news/fr/article/le-cout-du-travail-a-madere-augmente-de-5-6-au-2e-trimestre-2026-f9864f madeira.news fr 2026-08-13T11:00:35+00:00 Le Coût du Travail à Madère Augmente de 5,6% au 2e Trimestre 2026 https://madeira.news/pt/article/custo-do-trabalho-na-madeira-aumenta-5-6-no-2-trimestre-de-2026-f9864f madeira.news pt 2026-08-13T11:00:35+00:00 Custo do Trabalho na Madeira Aumenta 5,6% no 2.º Trimestre de 2026 https://madeira.news/pl/article/koszt-pracy-na-maderze-wzros-o-5-6-w-ii-kwartale-2026-f9864f madeira.news pl 2026-08-13T11:00:35+00:00 Koszt Pracy na Maderze Wzrósł o 5,6% w II Kwartale 2026 https://madeira.news/es/article/el-costo-laboral-en-madeira-aumenta-un-5-6-en-el-2-trimestre-de-f9864f madeira.news es 2026-08-13T11:00:35+00:00 El Costo Laboral en Madeira Aumenta un 5,6% en el 2.º Trimestre de 2026 https://madeira.news/de/article/arbeitskosten-auf-madeira-steigen-im-2-quartal-2026-um-5-6-f9864f madeira.news de 2026-08-13T11:00:35+00:00 Arbeitskosten auf Madeira steigen im 2. Quartal 2026 um 5,6% https://madeira.news/fr/article/nova-direita-madeira-depose-une-plainte-penale-pour-des-rejets-p-c2e62c madeira.news fr 2026-08-13T10:59:55+00:00 Nova Direita Madeira dépose une plainte pénale pour des rejets présumés à la plage de Gavinas https://madeira.news/de/article/nova-direita-madeira-reicht-strafanzeige-wegen-angeblicher-einle-c2e62c madeira.news de 2026-08-13T10:59:55+00:00 Nova Direita Madeira reicht Strafanzeige wegen angeblicher Einleitungen am Strand von Gavinas ein https://madeira.news/pl/article/nova-direita-madeira-sk-ada-skarge-karna-w-sprawie-domniemanych-c2e62c madeira.news pl 2026-08-13T10:59:55+00:00 Nova Direita Madeira składa skargę karną w sprawie domniemanych zrzutów w rejonie plaży Gavinas https://madeira.news/es/article/nova-direita-madeira-presenta-denuncia-penal-por-presuntas-desca-c2e62c madeira.news es 2026-08-13T10:59:55+00:00 Nova Direita Madeira presenta denuncia penal por presuntas descargas en la zona de la Playa de Gavinas https://madeira.news/en/article/nova-direita-madeira-files-criminal-complaint-over-alleged-disch-c2e62c madeira.news en 2026-08-13T10:59:55+00:00 Nova Direita Madeira Files Criminal Complaint Over Alleged Discharges at Gavinas Beach https://madeira.news/pt/article/nova-direita-madeira-apresenta-queixa-crime-por-alegadas-descarg-c2e62c madeira.news pt 2026-08-13T10:59:55+00:00 Nova Direita Madeira apresenta queixa-crime por alegadas descargas na zona da Praia das Gavinas https://madeira.news/en/article/nova-direita-complains-of-foul-waters-0a1617 madeira.news en 2026-08-13T10:57:08+00:00 Nova Direita Complains of "Foul Waters" https://madeira.news/pt/article/nova-direita-queixa-se-de-aguas-mal-cheirosas-0a1617 madeira.news pt 2026-08-13T10:57:08+00:00 Nova Direita queixa-se de "águas mal cheirosas" https://madeira.news/es/article/nova-direita-se-queja-de-aguas-malolientes-0a1617 madeira.news es 2026-08-13T10:57:08+00:00 Nova Direita se queja de "aguas malolientes" https://madeira.news/fr/article/nova-direita-se-plaint-d-eaux-suspectes-0a1617 madeira.news fr 2026-08-13T10:57:08+00:00 Nova Direita se plaint d'"eaux suspectes" https://madeira.news/pl/article/nova-direita-skarzy-sie-na-smierdzace-wody-0a1617 madeira.news pl 2026-08-13T10:57:08+00:00 Nova Direita skarży się na "śmierdzące wody" https://madeira.news/de/article/nova-direita-beklagt-sich-uber-ubelriechende-gewasser-0a1617 madeira.news de 2026-08-13T10:57:08+00:00 Nova Direita beklagt sich über "übelriechende Gewässer" https://madeira.news/fr/article/les-ventes-de-billets-de-telepherique-a-madere-chutent-de-34-2-a-8780ab madeira.news fr 2026-08-13T10:53:49+00:00 Les ventes de billets de téléphérique à Madère chutent de 34,2 % au premier semestre https://madeira.news/pl/article/sprzedaz-biletow-na-kolejki-linowe-na-maderze-spad-a-o-34-2-w-pi-8780ab madeira.news pl 2026-08-13T10:53:49+00:00 Sprzedaż biletów na kolejki linowe na Maderze spadła o 34,2% w pierwszej połowie roku https://madeira.news/pt/article/vendas-de-bilhetes-de-teleferico-na-madeira-caem-34-2-no-primeir-8780ab madeira.news pt 2026-08-13T10:53:49+00:00 Vendas de bilhetes de teleférico na Madeira caem 34,2% no primeiro semestre https://madeira.news/es/article/las-ventas-de-billetes-de-teleferico-en-madeira-caen-un-34-2-en-8780ab madeira.news es 2026-08-13T10:53:49+00:00 Las ventas de billetes de teleférico en Madeira caen un 34,2% en el primer semestre https://madeira.news/de/article/seilbahn-ticketverkaufe-auf-madeira-im-ersten-halbjahr-um-34-2-g-8780ab madeira.news de 2026-08-13T10:53:49+00:00 Seilbahn-Ticketverkäufe auf Madeira im ersten Halbjahr um 34,2 % gesunken https://madeira.news/en/article/madeira-cable-car-ticket-sales-drop-34-2-in-first-half-8780ab madeira.news en 2026-08-13T10:53:49+00:00 Madeira Cable Car Ticket Sales Drop 34.2% in First Half https://madeira.news/fr/article/jm-capture-des-images-de-l-eclipse-solaire-a-l-observatoire-astr-b469d8 madeira.news fr 2026-08-13T10:42:16+00:00 JM capture des images de l'éclipse solaire à l'Observatoire Astronomique de Funchal https://madeira.news/es/article/jm-capta-imagenes-del-eclipse-solar-en-el-observatorio-astronomi-b469d8 madeira.news es 2026-08-13T10:42:16+00:00 JM capta imágenes del eclipse solar en el Observatorio Astronómico de Funchal https://madeira.news/en/article/jm-captures-solar-eclipse-images-at-funchal-astronomical-observa-b469d8 madeira.news en 2026-08-13T10:42:16+00:00 JM Captures Solar Eclipse Images at Funchal Astronomical Observatory https://madeira.news/pl/article/jm-uchwyci-zdjecia-zacmienia-s-onca-w-obserwatorium-astronomiczn-b469d8 madeira.news pl 2026-08-13T10:42:16+00:00 JM uchwycił zdjęcia zaćmienia Słońca w Obserwatorium Astronomicznym w Funchal https://madeira.news/de/article/jm-fangt-bilder-der-sonnenfinsternis-im-astronomischen-observato-b469d8 madeira.news de 2026-08-13T10:42:16+00:00 JM fängt Bilder der Sonnenfinsternis im Astronomischen Observatorium von Funchal ein https://madeira.news/pt/article/jm-capta-imagens-do-eclipse-solar-no-observatorio-astronomico-do-b469d8 madeira.news pt 2026-08-13T10:42:16+00:00 JM capta imagens do eclipse solar no Observatório Astronómico do Funchal https://madeira.news/en/article/madeirans-and-tourists-enthusiastically-observe-solar-eclipse-d354a4 madeira.news en 2026-08-13T10:08:58+00:00 Madeirans and Tourists Enthusiastically Observe Solar Eclipse https://madeira.news/pl/article/mieszkancy-i-turysci-na-maderze-z-entuzjazmem-obserwuja-zacmieni-d354a4 madeira.news pl 2026-08-13T10:08:58+00:00 Mieszkańcy i turyści na Maderze z entuzjazmem obserwują zaćmienie Słońca https://madeira.news/de/article/madeiraner-und-touristen-beobachten-sonnenfinsternis-mit-begeist-d354a4 madeira.news de 2026-08-13T10:08:58+00:00 Madeiraner und Touristen beobachten Sonnenfinsternis mit Begeisterung https://madeira.news/fr/article/les-habitants-de-madere-et-les-touristes-observent-avec-enthousi-d354a4 madeira.news fr 2026-08-13T10:08:58+00:00 Les habitants de Madère et les touristes observent avec enthousiasme l'éclipse solaire https://madeira.news/es/article/residentes-y-turistas-en-madeira-observan-con-entusiasmo-el-ecli-d354a4 madeira.news es 2026-08-13T10:08:58+00:00 Residentes y turistas en Madeira observan con entusiasmo el eclipse solar https://madeira.news/pt/article/madeirenses-e-turistas-observam-eclipse-solar-com-entusiasmo-d354a4 madeira.news pt 2026-08-13T10:08:58+00:00 Madeirenses e turistas observam eclipse solar com entusiasmo https://madeira.news/en/article/sculpture-honors-shepherd-in-ilha-parish-6794bd madeira.news en 2026-08-13T09:31:40+00:00 Sculpture honors shepherd in Ilha parish https://madeira.news/pt/article/escultura-homenageia-o-pastor-na-freguesia-da-ilha-6794bd madeira.news pt 2026-08-13T09:31:40+00:00 Escultura homenageia o pastor na freguesia da Ilha https://madeira.news/es/article/escultura-homenajea-al-pastor-en-la-parroquia-de-ilha-6794bd madeira.news es 2026-08-13T09:31:40+00:00 Escultura homenajea al pastor en la parroquia de Ilha https://madeira.news/fr/article/une-sculpture-rend-hommage-au-berger-dans-la-paroisse-d-ilha-6794bd madeira.news fr 2026-08-13T09:31:40+00:00 Une sculpture rend hommage au berger dans la paroisse d'Ilha https://madeira.news/de/article/skulptur-ehrt-hirten-in-der-gemeinde-ilha-6794bd madeira.news de 2026-08-13T09:31:40+00:00 Skulptur ehrt Hirten in der Gemeinde Ilha https://madeira.news/pl/article/rzezba-upamietnia-pasterza-w-parafii-ilha-6794bd madeira.news pl 2026-08-13T09:31:40+00:00 Rzeźba upamiętnia pasterza w parafii Ilha https://madeira.news/pl/article/jpp-ponownie-domaga-sie-studium-ws-po-aczenia-promowego-madera-k-c6cb26 madeira.news pl 2026-08-13T09:28:38+00:00 JPP ponownie domaga się studium ws. połączenia promowego Madera-Kontynent https://madeira.news/en/article/jpp-again-demands-study-on-madeira-mainland-ferry-link-c6cb26 madeira.news en 2026-08-13T09:28:38+00:00 JPP again demands study on Madeira-Mainland ferry link https://madeira.news/es/article/jpp-exige-nuevamente-el-estudio-sobre-la-conexion-maritima-madei-c6cb26 madeira.news es 2026-08-13T09:28:38+00:00 JPP exige nuevamente el estudio sobre la conexión marítima Madeira-Continente https://madeira.news/fr/article/le-jpp-exige-a-nouveau-l-etude-sur-la-liaison-ferry-madere-conti-c6cb26 madeira.news fr 2026-08-13T09:28:38+00:00 Le JPP exige à nouveau l'étude sur la liaison ferry Madère-Continent https://madeira.news/de/article/jpp-fordert-erneut-studie-uber-fahrverbindung-madeira-festland-c6cb26 madeira.news de 2026-08-13T09:28:38+00:00 JPP fordert erneut Studie über Fährverbindung Madeira-Festland https://madeira.news/pt/article/jpp-exige-novamente-estudo-sobre-ligacao-maritima-madeira-contin-c6cb26 madeira.news pt 2026-08-13T09:28:38+00:00 JPP exige novamente estudo sobre ligação marítima Madeira-Continente https://madeira.news/fr/article/les-ports-de-madere-enregistrent-une-augmentation-du-fret-et-des-c09641 madeira.news fr 2026-08-13T09:26:01+00:00 Les ports de Madère enregistrent une augmentation du fret et des passagers de croisière au 1er semestre 2026 https://madeira.news/en/article/madeira-s-ports-see-increase-in-cargo-and-cruise-passengers-in-h-c09641 madeira.news en 2026-08-13T09:26:01+00:00 Madeira's Ports See Increase in Cargo and Cruise Passengers in H1 2026 https://madeira.news/es/article/puertos-de-madeira-registran-aumento-de-carga-y-pasajeros-de-cru-c09641 madeira.news es 2026-08-13T09:26:01+00:00 Puertos de Madeira registran aumento de carga y pasajeros de cruceros en el 1er semestre de 2026 https://madeira.news/pl/article/porty-madery-odnotowuja-wzrost-adunkow-i-pasazerow-rejsow-wyciec-c09641 madeira.news pl 2026-08-13T09:26:01+00:00 Porty Madery odnotowują wzrost ładunków i pasażerów rejsów wycieczkowych w I połowie 2026 r. https://madeira.news/pt/article/portos-da-madeira-registam-aumento-de-mercadorias-e-passageiros-c09641 madeira.news pt 2026-08-13T09:26:01+00:00 Portos da Madeira registam aumento de mercadorias e passageiros de cruzeiro no 1º semestre de 2026 https://madeira.news/de/article/hafen-von-madeira-verzeichnen-zunahme-von-fracht-und-kreuzfahrtp-c09641 madeira.news de 2026-08-13T09:26:01+00:00 Hafen von Madeira verzeichnen Zunahme von Fracht und Kreuzfahrtpassagieren im 1. Halbjahr 2026 https://madeira.news/de/article/flughafen-madeiras-verzeichnen-2-77-millionen-passagiere-im-1-ha-864090 madeira.news de 2026-08-13T09:13:36+00:00 Flughäfen Madeiras verzeichnen 2,77 Millionen Passagiere im 1. Halbjahr 2026 https://madeira.news/es/article/aeropuertos-de-madeira-registran-2-77-millones-de-pasajeros-en-e-864090 madeira.news es 2026-08-13T09:13:36+00:00 Aeropuertos de Madeira registran 2,77 millones de pasajeros en el primer semestre de 2026 https://madeira.news/fr/article/aeroports-de-madere-2-77-millions-de-passagers-au-1er-semestre-2-864090 madeira.news fr 2026-08-13T09:13:36+00:00 Aéroports de Madère : 2,77 millions de passagers au 1er semestre 2026 https://madeira.news/en/article/madeira-airports-handle-2-77-million-passengers-in-first-half-of-864090 madeira.news en 2026-08-13T09:13:36+00:00 Madeira Airports Handle 2.77 Million Passengers in First Half of 2026 https://madeira.news/pl/article/lotniska-madery-odnotowa-y-2-77-mln-pasazerow-w-pierwszym-po-roc-864090 madeira.news pl 2026-08-13T09:13:36+00:00 Lotniska Madery odnotowały 2,77 mln pasażerów w pierwszym półroczu 2026 https://madeira.news/pt/article/aeroportos-da-madeira-registam-2-77-milhoes-de-passageiros-no-1-864090 madeira.news pt 2026-08-13T09:13:36+00:00 Aeroportos da Madeira registam 2,77 milhões de passageiros no 1.º semestre de 2026 https://madeira.news/pt/article/mercado-automovel-na-madeira-crescem-compras-de-usados-caem-novo-c0862c madeira.news pt 2026-08-13T09:08:18+00:00 Mercado Automóvel na Madeira: Crescem Compras de Usados, Caem Novos no 1º Semestre de 2026 https://madeira.news/en/article/madeira-car-market-used-car-purchases-rise-new-car-sales-fall-in-c0862c madeira.news en 2026-08-13T09:08:18+00:00 Madeira Car Market: Used Car Purchases Rise, New Car Sales Fall in H1 2026 https://madeira.news/fr/article/marche-automobile-de-madere-hausse-des-achats-d-occasion-baisse-c0862c madeira.news fr 2026-08-13T09:08:18+00:00 Marché Automobile de Madère : Hausse des achats d'occasion, baisse des ventes de neufs au 1er semestre 2026 https://madeira.news/de/article/madeira-automobilmarkt-gebrauchtwagenkaufe-steigen-neuzulassunge-c0862c madeira.news de 2026-08-13T09:08:18+00:00 Madeira Automobilmarkt: Gebrauchtwagenkäufe steigen, Neuzulassungen sinken im 1. Halbjahr 2026 https://madeira.news/pl/article/rynek-samochodowy-na-maderze-wzrost-zakupow-uzywanych-spadek-now-c0862c madeira.news pl 2026-08-13T09:08:18+00:00 Rynek Samochodowy na Maderze: Wzrost Zakupów Używanych, Spadek Nowych w I Półroczu 2026 https://madeira.news/es/article/mercado-automovilistico-de-madeira-aumentan-las-compras-de-usado-c0862c madeira.news es 2026-08-13T09:08:18+00:00 Mercado Automovilístico de Madeira: Aumentan las Compras de Usados, Caen los Nuevos en el 1er Semestre de 2026 https://madeira.news/pt/article/gnr-realizou-25-operacoes-de-busca-e-socorro-na-madeira-desde-20-236e39 madeira.news pt 2026-08-13T07:15:00+00:00 GNR realizou 25 operações de busca e socorro na Madeira desde 2024 https://madeira.news/en/article/gnr-carried-out-25-search-and-rescue-operations-in-madeira-since-236e39 madeira.news en 2026-08-13T07:15:00+00:00 GNR carried out 25 search and rescue operations in Madeira since 2024 https://madeira.news/pl/article/gnr-przeprowadzi-a-25-akcji-poszukiwawczo-ratowniczych-na-maderz-236e39 madeira.news pl 2026-08-13T07:15:00+00:00 GNR przeprowadziła 25 akcji poszukiwawczo-ratowniczych na Maderze od 2024 roku https://madeira.news/de/article/gnr-fuhrte-seit-2024-25-such-und-rettungseinsatze-auf-madeira-du-236e39 madeira.news de 2026-08-13T07:15:00+00:00 GNR führte seit 2024 25 Such- und Rettungseinsätze auf Madeira durch https://madeira.news/fr/article/la-gnr-a-effectue-25-operations-de-recherche-et-de-sauvetage-a-m-236e39 madeira.news fr 2026-08-13T07:15:00+00:00 La GNR a effectué 25 opérations de recherche et de sauvetage à Madère depuis 2024 https://madeira.news/es/article/gnr-realizo-25-operaciones-de-busqueda-y-rescate-en-madeira-desd-236e39 madeira.news es 2026-08-13T07:15:00+00:00 GNR realizó 25 operaciones de búsqueda y rescate en Madeira desde 2024 https://madeira.news/pt/article/madeira-poucas-nuvens-e-temperaturas-amenas-esperadas-para-hoje-07a756 madeira.news pt 2026-08-13T06:15:00+00:00 Madeira: Poucas nuvens e temperaturas amenas esperadas para hoje https://madeira.news/pl/article/madera-dzisiaj-oczekiwane-ma-o-chmur-i-agodne-temperatury-07a756 madeira.news pl 2026-08-13T06:15:00+00:00 Madera: Dzisiaj oczekiwane mało chmur i łagodne temperatury https://madeira.news/en/article/madeira-few-clouds-and-mild-temperatures-expected-today-07a756 madeira.news en 2026-08-13T06:15:00+00:00 Madeira: Few Clouds and Mild Temperatures Expected Today https://madeira.news/de/article/madeira-wenige-wolken-und-milde-temperaturen-fur-heute-erwartet-07a756 madeira.news de 2026-08-13T06:15:00+00:00 Madeira: Wenige Wolken und milde Temperaturen für heute erwartet https://madeira.news/fr/article/madere-peu-de-nuages-et-temperatures-douces-attendues-aujourd-hu-07a756 madeira.news fr 2026-08-13T06:15:00+00:00 Madère : Peu de nuages et températures douces attendues aujourd'hui https://madeira.news/es/article/madeira-pocas-nubes-y-temperaturas-suaves-esperadas-para-hoy-07a756 madeira.news es 2026-08-13T06:15:00+00:00 Madeira: Pocas nubes y temperaturas suaves esperadas para hoy https://madeira.news/pl/article/os-delfins-wracaja-na-madere-na-koncert-na-festiwalu-a-norte-w-s-5e8a24 madeira.news pl 2026-08-13T06:07:00+00:00 Os Delfins wracają na Maderę na koncert na Festiwalu A’Norte w Santanie https://madeira.news/pt/article/os-delfins-regressam-a-madeira-para-concerto-no-festival-a-norte-5e8a24 madeira.news pt 2026-08-13T06:07:00+00:00 Os Delfins regressam à Madeira para concerto no Festival A’Norte em Santana https://madeira.news/en/article/os-delfins-return-to-madeira-for-concert-at-festival-a-norte-in-5e8a24 madeira.news en 2026-08-13T06:07:00+00:00 Os Delfins return to Madeira for concert at Festival A’Norte in Santana https://madeira.news/es/article/os-delfins-regresan-a-madeira-para-un-concierto-en-el-festival-a-5e8a24 madeira.news es 2026-08-13T06:07:00+00:00 Os Delfins regresan a Madeira para un concierto en el Festival A’Norte en Santana https://madeira.news/fr/article/os-delfins-reviennent-a-madere-pour-un-concert-au-festival-a-nor-5e8a24 madeira.news fr 2026-08-13T06:07:00+00:00 Os Delfins reviennent à Madère pour un concert au Festival A’Norte à Santana https://madeira.news/de/article/os-delfins-kehren-fur-ein-konzert-beim-festival-a-norte-in-santa-5e8a24 madeira.news de 2026-08-13T06:07:00+00:00 Os Delfins kehren für ein Konzert beim Festival A’Norte in Santana nach Madeira zurück https://madeira.news/es/article/fusion-de-sociedades-avanza-sin-cuentas-presentadas-49141c madeira.news es 2026-08-13T06:00:00+00:00 Fusión de Sociedades Avanza sin Cuentas Presentadas https://madeira.news/pl/article/po-aczenie-spo-ek-postepuje-bez-przedstawionych-rachunkow-49141c madeira.news pl 2026-08-13T06:00:00+00:00 Połączenie Spółek Postępuje Bez Przedstawionych Rachunków https://madeira.news/pt/article/fusao-de-sociedades-avanca-sem-contas-apresentadas-49141c madeira.news pt 2026-08-13T06:00:00+00:00 Fusão de Sociedades Avança Sem Contas Apresentadas https://madeira.news/de/article/fusion-von-gesellschaften-ohne-vorgelegte-bilanzen-49141c madeira.news de 2026-08-13T06:00:00+00:00 Fusion von Gesellschaften ohne vorgelegte Bilanzen https://madeira.news/fr/article/fusion-des-societes-sans-comptes-presentes-49141c madeira.news fr 2026-08-13T06:00:00+00:00 Fusion des Sociétés sans Comptes Présentés https://madeira.news/en/article/merger-of-societies-proceeds-without-financial-statements-49141c madeira.news en 2026-08-13T06:00:00+00:00 Merger of Societies Proceeds Without Financial Statements https://madeira.news/fr/article/mythologie-nordique-des-loups-geants-poursuivaient-le-soleil-et-9de8e5 madeira.news fr 2026-08-12T23:52:25+00:00 Mythologie Nordique : Des Loups Géants Poursuivaient le Soleil et la Lune https://madeira.news/es/article/mitologia-nordica-lobos-gigantes-perseguian-el-sol-y-la-luna-9de8e5 madeira.news es 2026-08-12T23:52:25+00:00 Mitología Nórdica: Lobos Gigantes Perseguían el Sol y la Luna https://madeira.news/en/article/norse-mythology-giant-wolves-chased-the-sun-and-moon-9de8e5 madeira.news en 2026-08-12T23:52:25+00:00 Norse Mythology: Giant Wolves Chased the Sun and Moon https://madeira.news/de/article/nordische-mythologie-riesige-wolfe-jagten-sonne-und-mond-9de8e5 madeira.news de 2026-08-12T23:52:25+00:00 Nordische Mythologie: Riesige Wölfe jagten Sonne und Mond https://madeira.news/pt/article/mitologia-nordica-lobos-gigantes-perseguiam-o-sol-e-a-lua-9de8e5 madeira.news pt 2026-08-12T23:52:25+00:00 Mitologia Nórdica: Lobos Gigantes Perseguiam o Sol e a Lua https://madeira.news/pl/article/mitologia-nordycka-gigantyczne-wilki-goni-y-s-once-i-ksiezyc-9de8e5 madeira.news pl 2026-08-12T23:52:25+00:00 Mitologia Nordycka: Gigantyczne Wilki Goniły Słońce i Księżyc https://madeira.news/fr/article/cosmologies-africaines-diverses-explications-des-eclipses-solair-3ef476 madeira.news fr 2026-08-12T23:25:12+00:00 Cosmologies Africaines : Diverses Explications des Éclipses Solaires et Lunaires https://madeira.news/de/article/afrikanische-kosmologien-vielfaltige-erklarungen-fur-sonnen-und-3ef476 madeira.news de 2026-08-12T23:25:12+00:00 Afrikanische Kosmologien: Vielfältige Erklärungen für Sonnen- und Mondfinsternisse https://madeira.news/pt/article/cosmologias-africanas-explicacoes-diversas-para-eclipses-solares-3ef476 madeira.news pt 2026-08-12T23:25:12+00:00 Cosmologias Africanas: Explicações Diversas Para Eclipses Solares e Lunares https://madeira.news/en/article/african-cosmologies-diverse-explanations-for-solar-and-lunar-ecl-3ef476 madeira.news en 2026-08-12T23:25:12+00:00 African Cosmologies: Diverse Explanations for Solar and Lunar Eclipses https://madeira.news/pl/article/afrykanskie-kosmologie-roznorodne-wyjasnienia-zacmien-s-onca-i-k-3ef476 madeira.news pl 2026-08-12T23:25:12+00:00 Afrykańskie Kosmologie: Różnorodne Wyjaśnienia Zaćmień Słońca i Księżyca https://madeira.news/es/article/cosmologias-africanas-diversas-explicaciones-de-los-eclipses-sol-3ef476 madeira.news es 2026-08-12T23:25:12+00:00 Cosmologías Africanas: Diversas Explicaciones de los Eclipses Solares y Lunares https://madeira.news/es/article/antiguo-egipto-eclipses-vistos-a-traves-de-la-religion-y-la-cosm-24af3e madeira.news es 2026-08-12T23:12:06+00:00 Antiguo Egipto: Eclipses vistos a través de la religión y la cosmología https://madeira.news/pl/article/starozytny-egipt-zacmienia-postrzegane-przez-pryzmat-religii-i-k-24af3e madeira.news pl 2026-08-12T23:12:06+00:00 Starożytny Egipt: Zaćmienia postrzegane przez pryzmat religii i kosmologii https://madeira.news/de/article/altes-agypten-finsternisse-durch-religion-und-kosmologie-betrach-24af3e madeira.news de 2026-08-12T23:12:06+00:00 Altes Ägypten: Finsternisse durch Religion und Kosmologie betrachtet https://madeira.news/fr/article/ancien-egypte-les-eclipses-vues-a-travers-la-religion-et-la-cosm-24af3e madeira.news fr 2026-08-12T23:12:06+00:00 Ancien Égypte : Les éclipses vues à travers la religion et la cosmologie https://madeira.news/en/article/ancient-egypt-eclipses-viewed-through-religion-and-cosmology-24af3e madeira.news en 2026-08-12T23:12:06+00:00 Ancient Egypt: Eclipses Viewed Through Religion and Cosmology https://madeira.news/pt/article/antigo-egito-eclipses-vistos-atraves-da-religiao-e-cosmologia-24af3e madeira.news pt 2026-08-12T23:12:06+00:00 Antigo Egito: Eclipses vistos através da religião e cosmologia https://madeira.news/pl/article/saudyjska-korona-odwo-uje-podroz-na-madere-e9e084 madeira.news pl 2026-08-12T22:59:28+00:00 Saudyjska Korona Odwołuje Podróż na Maderę https://madeira.news/de/article/saudi-arabische-krone-sagt-madeira-reise-ab-e9e084 madeira.news de 2026-08-12T22:59:28+00:00 Saudi-Arabische Krone Sagt Madeira-Reise Ab https://madeira.news/fr/article/la-couronne-saoudienne-annule-un-voyage-a-madere-e9e084 madeira.news fr 2026-08-12T22:59:28+00:00 La Couronne Saoudienne Annule un Voyage à Madère https://madeira.news/es/article/la-corona-saudi-cancela-viaje-a-madeira-e9e084 madeira.news es 2026-08-12T22:59:28+00:00 La Corona Saudí Cancela Viaje a Madeira https://madeira.news/en/article/saudi-crown-cancels-trip-to-madeira-e9e084 madeira.news en 2026-08-12T22:59:28+00:00 Saudi Crown Cancels Trip to Madeira https://madeira.news/pt/article/coroa-saudita-cancela-viagem-a-madeira-e9e084 madeira.news pt 2026-08-12T22:59:28+00:00 Coroa Saudita Cancela Viagem à Madeira https://madeira.news/pl/article/starozytne-azjatyckie-wierzenia-na-temat-zacmien-s-onca-cbe2f9 madeira.news pl 2026-08-12T22:54:13+00:00 Starożytne Azjatyckie Wierzenia na Temat Zaćmień Słońca https://madeira.news/fr/article/croyances-asiatiques-anciennes-sur-les-eclipses-solaires-cbe2f9 madeira.news fr 2026-08-12T22:54:13+00:00 Croyances Asiatiques Anciennes sur les Éclipses Solaires https://madeira.news/pt/article/crencas-asiaticas-antigas-sobre-eclipses-solares-cbe2f9 madeira.news pt 2026-08-12T22:54:13+00:00 Crenças Asiáticas Antigas Sobre Eclipses Solares https://madeira.news/es/article/antiguas-creencias-asiaticas-sobre-eclipses-solares-cbe2f9 madeira.news es 2026-08-12T22:54:13+00:00 Antiguas Creencias Asiáticas Sobre Eclipses Solares https://madeira.news/de/article/antike-asiatische-vorstellungen-von-sonnenfinsternissen-cbe2f9 madeira.news de 2026-08-12T22:54:13+00:00 Antike asiatische Vorstellungen von Sonnenfinsternissen https://madeira.news/en/article/ancient-asian-beliefs-about-solar-eclipses-cbe2f9 madeira.news en 2026-08-12T22:54:13+00:00 Ancient Asian Beliefs About Solar Eclipses https://madeira.news/de/article/seltene-planeten-ausrichtung-am-himmel-beobachtet-1b5341 madeira.news de 2026-08-12T22:10:57+00:00 Seltene Planeten-Ausrichtung am Himmel beobachtet https://madeira.news/pt/article/alinhamento-raro-de-planetas-observado-no-ceu-1b5341 madeira.news pt 2026-08-12T22:10:57+00:00 Alinhamento Raro de Planetas Observado no Céu https://madeira.news/en/article/rare-planetary-alignment-observed-in-the-sky-1b5341 madeira.news en 2026-08-12T22:10:57+00:00 Rare Planetary Alignment Observed in the Sky https://madeira.news/fr/article/rare-alignement-de-planetes-observe-dans-le-ciel-1b5341 madeira.news fr 2026-08-12T22:10:57+00:00 Rare Alignement de Planètes Observé dans le Ciel https://madeira.news/es/article/rara-alineacion-de-planetas-observada-en-el-cielo-1b5341 madeira.news es 2026-08-12T22:10:57+00:00 Rara Alineación de Planetas Observada en el Cielo https://madeira.news/pl/article/rzadkie-zrownanie-planet-obserwowane-na-niebie-1b5341 madeira.news pl 2026-08-12T22:10:57+00:00 Rzadkie Zrównanie Planet Obserwowane na Niebie https://madeira.news/en/article/madeira-s-solar-eclipse-less-drama-than-anticipated-3cdbe2 madeira.news en 2026-08-12T21:39:42+00:00 Madeira's Solar Eclipse: Less Drama Than Anticipated https://madeira.news/es/article/eclipse-solar-en-madeira-menos-drama-de-lo-esperado-3cdbe2 madeira.news es 2026-08-12T21:39:42+00:00 Eclipse Solar en Madeira: Menos Drama de lo Esperado https://madeira.news/fr/article/eclipse-solaire-a-madere-moins-de-drame-qu-anticipe-3cdbe2 madeira.news fr 2026-08-12T21:39:42+00:00 Éclipse Solaire à Madère: Moins de Drame qu'Anticipé https://madeira.news/de/article/sonnenfinsternis-auf-madeira-weniger-dramatik-als-erwartet-3cdbe2 madeira.news de 2026-08-12T21:39:42+00:00 Sonnenfinsternis auf Madeira: Weniger Dramatik als erwartet https://madeira.news/pt/article/eclipse-solar-em-madeira-menos-drama-do-que-o-esperado-3cdbe2 madeira.news pt 2026-08-12T21:39:42+00:00 Eclipse Solar em Madeira: Menos Drama do que o Esperado https://madeira.news/pl/article/zacmienie-s-onca-na-maderze-mniej-dramatu-niz-spodziewano-sie-3cdbe2 madeira.news pl 2026-08-12T21:39:42+00:00 Zaćmienie Słońca na Maderze: Mniej Dramatu Niż Spodziewano Się https://madeira.news/es/article/placa-metalica-cubre-seccion-danada-de-la-pasarela-de-cristal-de-04764b madeira.news es 2026-08-12T21:31:19+00:00 Placa metálica cubre sección dañada de la pasarela de cristal de Cabo Girão https://madeira.news/de/article/metallplatte-deckt-beschadigten-teil-der-glas-skywalk-am-cabo-gi-04764b madeira.news de 2026-08-12T21:31:19+00:00 Metallplatte deckt beschädigten Teil der Glas-Skywalk am Cabo Girão ab https://madeira.news/pl/article/metalowa-p-yta-zakrywa-uszkodzona-sekcje-szklanego-skywalku-cabo-04764b madeira.news pl 2026-08-12T21:31:19+00:00 Metalowa płyta zakrywa uszkodzoną sekcję szklanego skywalku Cabo Girão https://madeira.news/en/article/metal-plate-covers-damaged-section-of-cabo-girao-glass-skywalk-04764b madeira.news en 2026-08-12T21:31:19+00:00 Metal Plate Covers Damaged Section of Cabo Girão Glass Skywalk https://madeira.news/fr/article/une-plaque-metallique-recouvre-une-section-endommagee-de-la-pass-04764b madeira.news fr 2026-08-12T21:31:19+00:00 Une plaque métallique recouvre une section endommagée de la passerelle de verre de Cabo Girão https://madeira.news/pt/article/placa-de-metal-cobre-seccao-danificada-do-passadico-de-vidro-do-04764b madeira.news pt 2026-08-12T21:31:19+00:00 Placa de metal cobre secção danificada do passadiço de vidro do Cabo Girão https://madeira.news/pl/article/anulowano-krolewska-wizyte-saudyjska-na-maderze-z-powodu-troski-d348b7 madeira.news pl 2026-08-12T21:20:49+00:00 Anulowano Królewską Wizytę Saudyjską na Maderze z Powodu Troski o Prywatność https://madeira.news/en/article/saudi-royal-visit-to-madeira-cancelled-due-to-privacy-concerns-d348b7 madeira.news en 2026-08-12T21:20:49+00:00 Saudi Royal Visit to Madeira Cancelled Due to Privacy Concerns https://madeira.news/es/article/cancelada-visita-real-saudi-a-madeira-por-preocupaciones-de-priv-d348b7 madeira.news es 2026-08-12T21:20:49+00:00 Cancelada Visita Real Saudí a Madeira por Preocupaciones de Privacidad https://madeira.news/pt/article/visita-real-saudita-a-madeira-cancelada-por-preocupacoes-de-priv-d348b7 madeira.news pt 2026-08-12T21:20:49+00:00 Visita Real Saudita à Madeira Cancelada por Preocupações de Privacidade https://madeira.news/fr/article/visite-royale-saoudienne-a-madere-annulee-pour-raisons-de-confid-d348b7 madeira.news fr 2026-08-12T21:20:49+00:00 Visite Royale Saoudienne à Madère Annulée pour Raisons de Confidentialité https://madeira.news/de/article/saudi-arabischer-konigsbesuch-in-madeira-wegen-datenschutzbedenk-d348b7 madeira.news de 2026-08-12T21:20:49+00:00 Saudi-Arabischer Königsbesuch in Madeira wegen Datenschutzbedenken abgesagt https://madeira.news/pl/article/funchal-organizuje-rozne-atrakcje-dla-m-odziezy-9b2c10 madeira.news pl 2026-08-12T21:10:00+00:00 Funchal organizuje różne atrakcje dla młodzieży https://madeira.news/es/article/funchal-organiza-diversas-actividades-para-jovenes-9b2c10 madeira.news es 2026-08-12T21:10:00+00:00 Funchal organiza diversas actividades para jóvenes https://madeira.news/de/article/funchal-organisiert-verschiedene-aktivitaten-fur-junge-leute-9b2c10 madeira.news de 2026-08-12T21:10:00+00:00 Funchal organisiert verschiedene Aktivitäten für junge Leute https://madeira.news/fr/article/funchal-organise-diverses-activites-pour-les-jeunes-9b2c10 madeira.news fr 2026-08-12T21:10:00+00:00 Funchal organise diverses activités pour les jeunes https://madeira.news/pt/article/funchal-organiza-diversas-atividades-para-os-jovens-9b2c10 madeira.news pt 2026-08-12T21:10:00+00:00 Funchal organiza diversas atividades para os jovens https://madeira.news/en/article/funchal-organizes-various-activities-for-young-people-9b2c10 madeira.news en 2026-08-12T21:10:00+00:00 Funchal Organizes Various Activities for Young People https://madeira.news/en/article/saudi-delegation-cancels-madeira-visit-citing-privacy-violation-a3ac2b madeira.news en 2026-08-12T20:27:43+00:00 Saudi delegation cancels Madeira visit citing privacy violation https://madeira.news/pt/article/comitiva-saudita-cancela-visita-a-madeira-por-alegada-violacao-d-a3ac2b madeira.news pt 2026-08-12T20:27:43+00:00 Comitiva saudita cancela visita à Madeira por alegada violação de privacidade https://madeira.news/fr/article/une-delegation-saoudienne-annule-sa-visite-a-madere-invoquant-un-a3ac2b madeira.news fr 2026-08-12T20:27:43+00:00 Une délégation saoudienne annule sa visite à Madère invoquant une violation de la vie privée https://madeira.news/pl/article/saudyjska-delegacja-odwo-uje-wizyte-na-maderze-powo-ujac-sie-na-a3ac2b madeira.news pl 2026-08-12T20:27:43+00:00 Saudyjska delegacja odwołuje wizytę na Maderze, powołując się na naruszenie prywatności https://madeira.news/es/article/comitiva-saudi-cancela-visita-a-madeira-alegando-violacion-de-la-a3ac2b madeira.news es 2026-08-12T20:27:43+00:00 Comitiva saudí cancela visita a Madeira alegando violación de la privacidad https://madeira.news/de/article/saudi-delegation-sagt-madeira-besuch-wegen-angeblicher-verletzun-a3ac2b madeira.news de 2026-08-12T20:27:43+00:00 Saudi-Delegation sagt Madeira-Besuch wegen angeblicher Verletzung der Privatsphäre ab https://madeira.news/pl/article/zacmienie-s-onca-przyciaga-t-umy-na-punkty-widokowe-funchal-b6fdfb madeira.news pl 2026-08-12T20:14:09+00:00 Zaćmienie Słońca Przyciąga Tłumy na Punkty Widokowe Funchal https://madeira.news/en/article/solar-eclipse-draws-crowds-to-funchal-viewpoints-b6fdfb madeira.news en 2026-08-12T20:14:09+00:00 Solar Eclipse Draws Crowds to Funchal Viewpoints https://madeira.news/de/article/sonnenfinsternis-zieht-menschenmengen-zu-aussichtspunkten-in-fun-b6fdfb madeira.news de 2026-08-12T20:14:09+00:00 Sonnenfinsternis zieht Menschenmengen zu Aussichtspunkten in Funchal https://madeira.news/es/article/eclipse-solar-atrae-multitudes-a-miradores-de-funchal-b6fdfb madeira.news es 2026-08-12T20:14:09+00:00 Eclipse Solar Atrae Multitudes a Miradores de Funchal https://madeira.news/fr/article/l-eclipse-solaire-attire-des-foules-aux-points-de-vue-de-funchal-b6fdfb madeira.news fr 2026-08-12T20:14:09+00:00 L'éclipse Solaire Attire des Foules aux Points de Vue de Funchal https://madeira.news/pt/article/eclipse-solar-atrai-multidao-aos-miradouros-do-funchal-b6fdfb madeira.news pt 2026-08-12T20:14:09+00:00 Eclipse Solar Atrai Multidão aos Miradouros do Funchal https://madeira.news/pl/article/zacmienie-s-onca-prawie-niezauwazone-w-porto-santo-f78764 madeira.news pl 2026-08-12T19:14:31+00:00 Zaćmienie słońca prawie niezauważone w Porto Santo https://madeira.news/es/article/eclipse-solar-pasa-casi-desapercibido-en-porto-santo-f78764 madeira.news es 2026-08-12T19:14:31+00:00 Eclipse solar pasa casi desapercibido en Porto Santo https://madeira.news/de/article/sonnenfinsternis-in-porto-santo-kaum-bemerkt-f78764 madeira.news de 2026-08-12T19:14:31+00:00 Sonnenfinsternis in Porto Santo kaum bemerkt https://madeira.news/pt/article/eclipse-solar-passa-quase-despercebido-no-porto-santo-f78764 madeira.news pt 2026-08-12T19:14:31+00:00 Eclipse solar passa quase despercebido no Porto Santo https://madeira.news/fr/article/eclipse-solaire-a-peine-remarquee-a-porto-santo-f78764 madeira.news fr 2026-08-12T19:14:31+00:00 Éclipse solaire à peine remarquée à Porto Santo https://madeira.news/en/article/solar-eclipse-barely-noticed-in-porto-santo-f78764 madeira.news en 2026-08-12T19:14:31+00:00 Solar eclipse barely noticed in Porto Santo https://madeira.news/es/article/eclipse-solar-atrae-multitudes-a-ponta-do-pargo-8d6c7a madeira.news es 2026-08-12T19:05:23+00:00 Eclipse Solar Atrae Multitudes a Ponta do Pargo https://madeira.news/pl/article/zacmienie-s-onca-przyciaga-t-umy-do-ponta-do-pargo-8d6c7a madeira.news pl 2026-08-12T19:05:23+00:00 Zaćmienie Słońca Przyciąga Tłumy do Ponta do Pargo https://madeira.news/en/article/solar-eclipse-draws-crowds-to-ponta-do-pargo-8d6c7a madeira.news en 2026-08-12T19:05:23+00:00 Solar Eclipse Draws Crowds to Ponta do Pargo https://madeira.news/pt/article/eclipse-solar-atrai-multidao-a-ponta-do-pargo-8d6c7a madeira.news pt 2026-08-12T19:05:23+00:00 Eclipse Solar Atrai Multidão à Ponta do Pargo https://madeira.news/fr/article/eclipse-solaire-attire-une-foule-a-ponta-do-pargo-8d6c7a madeira.news fr 2026-08-12T19:05:23+00:00 Éclipse Solaire Attire une Foule à Ponta do Pargo https://madeira.news/de/article/sonnenfinsternis-zieht-menschenmengen-nach-ponta-do-pargo-8d6c7a madeira.news de 2026-08-12T19:05:23+00:00 Sonnenfinsternis zieht Menschenmengen nach Ponta do Pargo https://madeira.news/en/article/partial-solar-eclipse-offers-spectacle-at-pico-do-areeiro-d98eac madeira.news en 2026-08-12T18:52:38+00:00 Partial Solar Eclipse Offers Spectacle at Pico do Areeiro https://madeira.news/es/article/eclipse-solar-parcial-ofrece-espectaculo-en-el-pico-do-areeiro-d98eac madeira.news es 2026-08-12T18:52:38+00:00 Eclipse Solar Parcial Ofrece Espectáculo en el Pico do Areeiro https://madeira.news/pt/article/eclipse-solar-parcial-oferece-espetaculo-no-pico-do-areeiro-d98eac madeira.news pt 2026-08-12T18:52:38+00:00 Eclipse Solar Parcial Oferece Espetáculo no Pico do Areeiro https://madeira.news/fr/article/eclipse-solaire-partielle-offre-un-spectacle-au-pico-do-areeiro-d98eac madeira.news fr 2026-08-12T18:52:38+00:00 Éclipse Solaire Partielle Offre un Spectacle au Pico do Areeiro https://madeira.news/pl/article/czesciowe-zacmienie-s-onca-oferuje-widok-na-pico-do-areeiro-d98eac madeira.news pl 2026-08-12T18:52:38+00:00 Częściowe Zaćmienie Słońca Oferuje Widok na Pico do Areeiro https://madeira.news/de/article/partielle-sonnenfinsternis-bietet-schauspiel-am-pico-do-areeiro-d98eac madeira.news de 2026-08-12T18:52:38+00:00 Partielle Sonnenfinsternis bietet Schauspiel am Pico do Areeiro https://madeira.news/es/article/el-clube-desportivo-infante-organiza-una-carrera-de-relevos-soli-a6ab5e madeira.news es 2026-08-12T18:41:56+00:00 El Clube Desportivo Infante organiza una carrera de relevos solidaria en el Caminho Real 23 por Venezuela https://madeira.news/de/article/clube-desportivo-infante-organisiert-solidaritatsstaffellauf-auf-a6ab5e madeira.news de 2026-08-12T18:41:56+00:00 Clube Desportivo Infante organisiert Solidaritätsstaffellauf auf dem Caminho Real 23 für Venezuela https://madeira.news/fr/article/le-clube-desportivo-infante-organise-un-relais-solidaire-sur-le-a6ab5e madeira.news fr 2026-08-12T18:41:56+00:00 Le Clube Desportivo Infante organise un relais solidaire sur le Caminho Real 23 pour le Venezuela https://madeira.news/pt/article/clube-desportivo-infante-organiza-estafeta-solidaria-no-caminho-a6ab5e madeira.news pt 2026-08-12T18:41:56+00:00 Clube Desportivo Infante organiza estafeta solidária no Caminho Real 23 pela Venezuela https://madeira.news/pl/article/clube-desportivo-infante-organizuje-solidarny-bieg-sztafetowy-na-a6ab5e madeira.news pl 2026-08-12T18:41:56+00:00 Clube Desportivo Infante organizuje solidarny bieg sztafetowy na Caminho Real 23 dla Wenezueli https://madeira.news/en/article/clube-desportivo-infante-organizes-solidarity-relay-on-caminho-r-a6ab5e madeira.news en 2026-08-12T18:41:56+00:00 Clube Desportivo Infante organizes solidarity relay on Caminho Real 23 for Venezuela https://madeira.news/en/article/sao-tiago-beach-marks-international-youth-day-with-free-activiti-aa513e madeira.news en 2026-08-12T18:31:46+00:00 São Tiago Beach Marks International Youth Day with Free Activities https://madeira.news/pl/article/plaza-sao-tiago-upamietnia-miedzynarodowy-dzien-m-odziezy-darmow-aa513e madeira.news pl 2026-08-12T18:31:46+00:00 Plaża São Tiago upamiętnia Międzynarodowy Dzień Młodzieży darmowymi atrakcjami https://madeira.news/pt/article/praia-de-sao-tiago-assinala-dia-internacional-da-juventude-com-a-aa513e madeira.news pt 2026-08-12T18:31:46+00:00 Praia de São Tiago assinala Dia Internacional da Juventude com atividades gratuitas https://madeira.news/de/article/strand-sao-tiago-feiert-internationalen-tag-der-jugend-mit-koste-aa513e madeira.news de 2026-08-12T18:31:46+00:00 Strand São Tiago feiert Internationalen Tag der Jugend mit kostenlosen Aktivitäten https://madeira.news/fr/article/la-plage-de-sao-tiago-celebre-la-journee-internationale-de-la-je-aa513e madeira.news fr 2026-08-12T18:31:46+00:00 La plage de São Tiago célèbre la Journée Internationale de la Jeunesse avec des activités gratuites https://madeira.news/es/article/la-playa-de-sao-tiago-conmemora-el-dia-internacional-de-la-juven-aa513e madeira.news es 2026-08-12T18:31:46+00:00 La Playa de São Tiago conmemora el Día Internacional de la Juventud con actividades gratuitas