https://madeira.news/fr/article/le-president-promulgue-une-loi-controversee-sur-la-dissimulation-016fc6 madeira.news fr 2026-08-18T19:18:28+00:00 Le Président promulgue une loi controversée sur la dissimulation du visage en public https://madeira.news/de/article/prasident-erlasst-umstrittenes-gesetz-zum-gesichtsschleier-in-de-016fc6 madeira.news de 2026-08-18T19:18:28+00:00 Präsident erlässt umstrittenes Gesetz zum Gesichtsschleier in der Öffentlichkeit https://madeira.news/en/article/president-promulgates-controversial-law-on-face-covering-in-publ-016fc6 madeira.news en 2026-08-18T19:18:28+00:00 President Promulgates Controversial Law on Face Covering in Public https://madeira.news/pt/article/presidente-promulga-lei-controversa-sobre-ocultacao-de-rosto-em-016fc6 madeira.news pt 2026-08-18T19:18:28+00:00 Presidente promulga lei controversa sobre ocultação de rosto em público https://madeira.news/pl/article/prezydent-promulguje-kontrowersyjna-ustawe-o-zakrywaniu-twarzy-w-016fc6 madeira.news pl 2026-08-18T19:18:28+00:00 Prezydent promulguje kontrowersyjną ustawę o zakrywaniu twarzy w miejscach publicznych https://madeira.news/es/article/presidente-promulga-ley-controvertida-sobre-ocultacion-del-rostr-016fc6 madeira.news es 2026-08-18T19:18:28+00:00 Presidente promulga ley controvertida sobre ocultación del rostro en público https://madeira.news/fr/article/journees-de-la-commande-publique-revision-du-ccp-et-ia-en-octobr-131054 madeira.news fr 2026-08-18T19:06:33+00:00 Journées de la commande publique : Révision du CCP et IA en octobre https://madeira.news/de/article/tag-der-offentlichen-auftragsvergabe-uberarbeitung-des-ccp-und-k-131054 madeira.news de 2026-08-18T19:06:33+00:00 Tag der öffentlichen Auftragsvergabe: Überarbeitung des CCP und KI im Oktober https://madeira.news/en/article/public-procurement-conference-to-discuss-ccp-revision-and-artifi-131054 madeira.news en 2026-08-18T19:06:33+00:00 Public Procurement Conference to Discuss CCP Revision and Artificial Intelligence in October https://madeira.news/pt/article/jornadas-de-contratacao-publica-debatem-revisao-do-ccp-e-intelig-131054 madeira.news pt 2026-08-18T19:06:33+00:00 Jornadas de Contratação Pública debatem revisão do CCP e Inteligência Artificial em Outubro https://madeira.news/es/article/jornadas-de-contratacion-publica-debaten-revision-del-ccp-e-inte-131054 madeira.news es 2026-08-18T19:06:33+00:00 Jornadas de Contratación Pública debaten revisión del CCP e Inteligencia Artificial en octubre https://madeira.news/pl/article/dni-zamowien-publicznych-debata-nad-rewizja-ccp-i-sztuczna-intel-131054 madeira.news pl 2026-08-18T19:06:33+00:00 Dni Zamówień Publicznych: Debata nad rewizją CCP i Sztuczną Inteligencją w październiku https://madeira.news/fr/article/o-retornado-remporte-le-6e-prix-litteraire-joao-augusto-d-ornela-b81c73 madeira.news fr 2026-08-18T18:47:32+00:00 'O Retornado' remporte le 6e Prix Littéraire João Augusto d’Ornelas https://madeira.news/de/article/o-retornado-gewinnt-den-6-literaturpreis-joao-augusto-d-ornelas-b81c73 madeira.news de 2026-08-18T18:47:32+00:00 'O Retornado' gewinnt den 6. Literaturpreis João Augusto d’Ornelas https://madeira.news/en/article/o-retornado-wins-6th-joao-augusto-d-ornelas-literary-prize-b81c73 madeira.news en 2026-08-18T18:47:32+00:00 'O Retornado' Wins 6th João Augusto d’Ornelas Literary Prize https://madeira.news/pt/article/o-retornado-vence-a-6-edicao-do-premio-literario-joao-augusto-d-b81c73 madeira.news pt 2026-08-18T18:47:32+00:00 'O Retornado' vence a 6.ª edição do Prémio Literário João Augusto d’Ornelas https://madeira.news/pl/article/o-retornado-zdobywa-6-edycje-nagrody-literackiej-joao-augusto-d-b81c73 madeira.news pl 2026-08-18T18:47:32+00:00 'O Retornado' zdobywa 6. edycję Nagrody Literackiej João Augusto d’Ornelas https://madeira.news/es/article/o-retornado-gana-la-6-edicion-del-premio-literario-joao-augusto-b81c73 madeira.news es 2026-08-18T18:47:32+00:00 'O Retornado' gana la 6ª edición del Premio Literario João Augusto d’Ornelas https://madeira.news/pt/article/concerto-gratuito-de-tributo-aos-abba-em-funchal-para-celebrar-a-2971c2 madeira.news pt 2026-08-18T18:43:24+00:00 Concerto Gratuito de Tributo aos ABBA em Funchal para Celebrar Aniversário da Cidade https://madeira.news/pl/article/darmowy-koncert-z-utworami-abba-w-funchal-z-okazji-rocznicy-mias-2971c2 madeira.news pl 2026-08-18T18:43:24+00:00 Darmowy Koncert z Utworami ABBA w Funchal z Okazji Rocznicy Miasta https://madeira.news/es/article/concierto-gratuito-de-tributo-a-abba-en-funchal-para-celebrar-el-2971c2 madeira.news es 2026-08-18T18:43:24+00:00 Concierto Gratuito de Tributo a ABBA en Funchal para Celebrar el Aniversario de la Ciudad https://madeira.news/fr/article/concert-gratuit-hommage-a-abba-a-funchal-pour-l-anniversaire-de-2971c2 madeira.news fr 2026-08-18T18:43:24+00:00 Concert Gratuit Hommage à ABBA à Funchal pour l'Anniversaire de la Ville https://madeira.news/de/article/kostenloses-abba-tributkonzert-in-funchal-zum-stadtjubilaum-2971c2 madeira.news de 2026-08-18T18:43:24+00:00 Kostenloses ABBA-Tributkonzert in Funchal zum Stadtjubiläum https://madeira.news/en/article/free-abba-tribute-concert-in-funchal-to-celebrate-city-anniversa-2971c2 madeira.news en 2026-08-18T18:43:24+00:00 Free ABBA Tribute Concert in Funchal to Celebrate City Anniversary https://madeira.news/de/article/chega-hinterfragt-reaktion-auf-verkehrsuberlastung-im-westen-mad-a6757a madeira.news de 2026-08-18T18:07:28+00:00 CHEGA hinterfragt Reaktion auf Verkehrsüberlastung im Westen Madeiras https://madeira.news/pl/article/chega-kwestionuje-reakcje-na-korki-drogowe-w-zachodniej-czesci-m-a6757a madeira.news pl 2026-08-18T18:07:28+00:00 CHEGA kwestionuje reakcję na korki drogowe w zachodniej części Maderze https://madeira.news/es/article/chega-cuestiona-la-respuesta-a-la-congestion-del-trafico-en-el-o-a6757a madeira.news es 2026-08-18T18:07:28+00:00 CHEGA cuestiona la respuesta a la congestión del tráfico en el Oeste de Madeira https://madeira.news/pt/article/chega-questiona-resposta-ao-congestionamento-do-transito-no-oest-a6757a madeira.news pt 2026-08-18T18:07:28+00:00 CHEGA questiona resposta ao congestionamento do trânsito no Oeste da Madeira https://madeira.news/fr/article/chega-interroge-la-reponse-a-la-congestion-du-trafic-dans-l-oues-a6757a madeira.news fr 2026-08-18T18:07:28+00:00 CHEGA interroge la réponse à la congestion du trafic dans l'ouest de Madère https://madeira.news/en/article/chega-questions-response-to-traffic-congestion-in-western-madeir-a6757a madeira.news en 2026-08-18T18:07:28+00:00 CHEGA Questions Response to Traffic Congestion in Western Madeira https://madeira.news/fr/article/meo-sons-do-mar-en-septembre-barbara-tinoco-elisa-et-nininho-vaz-4fe61a madeira.news fr 2026-08-18T18:01:38+00:00 MEO Sons do Mar en Septembre : Bárbara Tinoco, Elisa et Nininho Vaz Maia à Funchal https://madeira.news/en/article/meo-sons-do-mar-in-september-barbara-tinoco-elisa-and-nininho-va-4fe61a madeira.news en 2026-08-18T18:01:38+00:00 MEO Sons do Mar in September: Bárbara Tinoco, Elisa, and Nininho Vaz Maia in Funchal https://madeira.news/pt/article/meo-sons-do-mar-em-setembro-barbara-tinoco-elisa-e-nininho-vaz-m-4fe61a madeira.news pt 2026-08-18T18:01:38+00:00 MEO Sons do Mar em Setembro: Bárbara Tinoco, Elisa e Nininho Vaz Maia no Funchal https://madeira.news/pl/article/meo-sons-do-mar-we-wrzesniu-barbara-tinoco-elisa-i-nininho-vaz-m-4fe61a madeira.news pl 2026-08-18T18:01:38+00:00 MEO Sons do Mar we wrześniu: Bárbara Tinoco, Elisa i Nininho Vaz Maia w Funchal https://madeira.news/es/article/meo-sons-do-mar-en-septiembre-barbara-tinoco-elisa-y-nininho-vaz-4fe61a madeira.news es 2026-08-18T18:01:38+00:00 MEO Sons do Mar en Septiembre: Bárbara Tinoco, Elisa y Nininho Vaz Maia en Funchal https://madeira.news/de/article/meo-sons-do-mar-im-september-barbara-tinoco-elisa-und-nininho-va-4fe61a madeira.news de 2026-08-18T18:01:38+00:00 MEO Sons do Mar im September: Bárbara Tinoco, Elisa und Nininho Vaz Maia in Funchal https://madeira.news/en/article/paul-do-mar-celebrates-blessed-sacrament-with-mass-and-festival-9d6ea7 madeira.news en 2026-08-18T17:56:08+00:00 Paul do Mar celebrates Blessed Sacrament with mass and festival https://madeira.news/pt/article/paul-do-mar-celebra-solenidade-do-santissimo-sacramento-com-miss-9d6ea7 madeira.news pt 2026-08-18T17:56:08+00:00 Paul do Mar celebra solenidade do Santíssimo Sacramento com missa e arraial https://madeira.news/de/article/paul-do-mar-feiert-allerheiligstes-sakrament-mit-messe-und-fest-9d6ea7 madeira.news de 2026-08-18T17:56:08+00:00 Paul do Mar feiert Allerheiligstes Sakrament mit Messe und Fest https://madeira.news/es/article/paul-do-mar-celebra-el-santisimo-sacramento-con-misa-y-fiesta-9d6ea7 madeira.news es 2026-08-18T17:56:08+00:00 Paul do Mar celebra el Santísimo Sacramento con misa y fiesta https://madeira.news/pl/article/paul-do-mar-swietuje-najswietszy-sakrament-msza-i-festynem-9d6ea7 madeira.news pl 2026-08-18T17:56:08+00:00 Paul do Mar świętuje Najświętszy Sakrament mszą i festynem https://madeira.news/fr/article/paul-do-mar-celebre-le-saint-sacrement-avec-messe-et-fete-9d6ea7 madeira.news fr 2026-08-18T17:56:08+00:00 Paul do Mar célèbre le Saint-Sacrement avec messe et fête https://madeira.news/es/article/la-parroquia-de-amparo-en-ponta-do-pargo-celebra-dos-fiestas-en-993fd6 madeira.news es 2026-08-18T17:53:28+00:00 La parroquia de Amparo en Ponta do Pargo celebra dos fiestas en agosto https://madeira.news/pt/article/paroquia-do-amparo-na-ponta-do-pargo-celebra-duas-festas-em-agos-993fd6 madeira.news pt 2026-08-18T17:53:28+00:00 Paróquia do Amparo na Ponta do Pargo celebra duas festas em agosto https://madeira.news/pl/article/parafia-amparo-w-ponta-do-pargo-obchodzi-dwa-swieta-w-sierpniu-993fd6 madeira.news pl 2026-08-18T17:53:28+00:00 Parafia Amparo w Ponta do Pargo obchodzi dwa święta w sierpniu https://madeira.news/en/article/amparo-parish-in-ponta-do-pargo-celebrates-two-festivals-in-augu-993fd6 madeira.news en 2026-08-18T17:53:28+00:00 Amparo Parish in Ponta do Pargo celebrates two festivals in August https://madeira.news/de/article/pfarrei-amparo-in-ponta-do-pargo-feiert-zwei-feste-im-august-993fd6 madeira.news de 2026-08-18T17:53:28+00:00 Pfarrei Amparo in Ponta do Pargo feiert zwei Feste im August https://madeira.news/fr/article/la-paroisse-d-amparo-a-ponta-do-pargo-celebre-deux-fetes-en-aout-993fd6 madeira.news fr 2026-08-18T17:53:28+00:00 La paroisse d'Amparo à Ponta do Pargo célèbre deux fêtes en août https://madeira.news/fr/article/le-conseil-paroissial-de-se-instaure-la-fete-de-la-paroisse-le-5-28946b madeira.news fr 2026-08-18T17:49:57+00:00 Le Conseil Paroissial de Sé instaure la Fête de la Paroisse le 5 juin https://madeira.news/pl/article/rada-parafii-se-ustanawia-dzien-parafii-na-5-czerwca-28946b madeira.news pl 2026-08-18T17:49:57+00:00 Rada Parafii Sé ustanawia Dzień Parafii na 5 czerwca https://madeira.news/pt/article/junta-da-se-institui-o-dia-da-freguesia-a-5-de-junho-28946b madeira.news pt 2026-08-18T17:49:57+00:00 Junta da Sé institui o Dia da Freguesia a 5 de Junho https://madeira.news/de/article/gemeinde-se-fuhrt-den-tag-der-gemeinde-am-5-juni-ein-28946b madeira.news de 2026-08-18T17:49:57+00:00 Gemeinde Sé führt den Tag der Gemeinde am 5. Juni ein https://madeira.news/en/article/se-parish-council-establishes-parish-day-on-june-5th-28946b madeira.news en 2026-08-18T17:49:57+00:00 Sé Parish Council Establishes Parish Day on June 5th https://madeira.news/es/article/la-junta-de-freguesia-de-se-instituye-el-dia-de-la-freguesia-el-28946b madeira.news es 2026-08-18T17:49:57+00:00 La Junta de Freguesia de Sé instituye el Día de la Freguesia el 5 de junio https://madeira.news/en/article/sinergia-meets-with-cds-pp-to-advocate-for-eem-workers-recogniti-529834 madeira.news en 2026-08-18T17:42:54+00:00 Sinergia meets with CDS-PP to advocate for EEM workers' recognition https://madeira.news/pl/article/sinergia-spotyka-sie-z-cds-pp-aby-bronic-uznania-pracownikow-eem-529834 madeira.news pl 2026-08-18T17:42:54+00:00 Sinergia spotyka się z CDS-PP, aby bronić uznania pracowników EEM https://madeira.news/es/article/sinergia-se-reune-con-el-cds-pp-para-defender-la-valoracion-de-l-529834 madeira.news es 2026-08-18T17:42:54+00:00 Sinergia se reúne con el CDS-PP para defender la valoración de los trabajadores de EEM https://madeira.news/fr/article/sinergia-rencontre-le-cds-pp-pour-plaider-en-faveur-de-la-reconn-529834 madeira.news fr 2026-08-18T17:42:54+00:00 Sinergia rencontre le CDS-PP pour plaider en faveur de la reconnaissance des travailleurs de l'EEM https://madeira.news/de/article/sinergia-trifft-sich-mit-cds-pp-zur-forderung-der-anerkennung-vo-529834 madeira.news de 2026-08-18T17:42:54+00:00 Sinergia trifft sich mit CDS-PP zur Förderung der Anerkennung von EEM-Mitarbeitern https://madeira.news/pt/article/sinergia-reune-se-com-cds-pp-para-defender-valorizacao-dos-traba-529834 madeira.news pt 2026-08-18T17:42:54+00:00 Sinergia reúne-se com CDS-PP para defender valorização dos trabalhadores da EEM https://madeira.news/fr/article/la-mairie-de-santa-cruz-repare-la-passerelle-en-bois-de-la-plage-ee8d6e madeira.news fr 2026-08-18T17:42:35+00:00 La Mairie de Santa Cruz répare la passerelle en bois de la Plage des Rois Mages https://madeira.news/de/article/gemeinde-santa-cruz-repariert-holzsteg-am-strand-von-reis-magos-ee8d6e madeira.news de 2026-08-18T17:42:35+00:00 Gemeinde Santa Cruz repariert Holzsteg am Strand von Reis Magos https://madeira.news/en/article/santa-cruz-council-repairs-wooden-boardwalk-at-reis-magos-beach-ee8d6e madeira.news en 2026-08-18T17:42:35+00:00 Santa Cruz Council Repairs Wooden Boardwalk at Reis Magos Beach https://madeira.news/es/article/el-ayuntamiento-de-santa-cruz-repara-la-pasarela-de-madera-de-la-ee8d6e madeira.news es 2026-08-18T17:42:35+00:00 El Ayuntamiento de Santa Cruz repara la pasarela de madera de la Playa de Reis Magos https://madeira.news/pt/article/camara-de-santa-cruz-repara-passadico-de-madeira-na-praia-dos-re-ee8d6e madeira.news pt 2026-08-18T17:42:35+00:00 Câmara de Santa Cruz repara passadiço de madeira na Praia dos Reis Magos https://madeira.news/pl/article/rada-miejska-santa-cruz-naprawia-drewniany-deptak-na-plazy-reis-ee8d6e madeira.news pl 2026-08-18T17:42:35+00:00 Rada Miejska Santa Cruz naprawia drewniany deptak na plaży Reis Magos https://madeira.news/en/article/micaela-freitas-highlights-coordination-among-civil-protection-a-3ff4e0 madeira.news en 2026-08-18T17:28:17+00:00 Micaela Freitas Highlights Coordination Among Civil Protection Agents During Training https://madeira.news/es/article/micaela-freitas-destaca-la-articulacion-entre-agentes-de-protecc-3ff4e0 madeira.news es 2026-08-18T17:28:17+00:00 Micaela Freitas destaca la articulación entre agentes de Protección Civil en un entrenamiento https://madeira.news/fr/article/micaela-freitas-souligne-la-coordination-entre-les-agents-de-pro-3ff4e0 madeira.news fr 2026-08-18T17:28:17+00:00 Micaela Freitas souligne la coordination entre les agents de Protection Civile lors d'un entraînement https://madeira.news/de/article/micaela-freitas-betont-koordination-zwischen-zivilschutzagenten-3ff4e0 madeira.news de 2026-08-18T17:28:17+00:00 Micaela Freitas betont Koordination zwischen Zivilschutzagenten während Übung https://madeira.news/pt/article/micaela-freitas-realca-articulacao-entre-agentes-da-protecao-civ-3ff4e0 madeira.news pt 2026-08-18T17:28:17+00:00 Micaela Freitas realça articulação entre agentes da Proteção Civil em treino https://madeira.news/pl/article/micaela-freitas-podkresla-koordynacje-miedzy-agentami-ochrony-cy-3ff4e0 madeira.news pl 2026-08-18T17:28:17+00:00 Micaela Freitas podkreśla koordynację między agentami Ochrony Cywilnej podczas ćwiczeń https://madeira.news/es/article/micaela-freitas-constata-recursos-tecnologicos-y-capacidades-del-f9950a madeira.news es 2026-08-18T17:26:54+00:00 Micaela Freitas constata recursos tecnológicos y capacidades del Servicio Regional de Protección Civil https://madeira.news/pl/article/micaela-freitas-sprawdza-zasoby-technologiczne-i-mozliwosci-regi-f9950a madeira.news pl 2026-08-18T17:26:54+00:00 Micaela Freitas sprawdza zasoby technologiczne i możliwości Regionalnej Służby Ochrony Ludności https://madeira.news/en/article/micaela-freitas-assesses-technological-resources-and-capabilitie-f9950a madeira.news en 2026-08-18T17:26:54+00:00 Micaela Freitas Assesses Technological Resources and Capabilities of Regional Civil Protection Service https://madeira.news/fr/article/micaela-freitas-verifie-les-ressources-technologiques-et-les-cap-f9950a madeira.news fr 2026-08-18T17:26:54+00:00 Micaela Freitas vérifie les ressources technologiques et les capacités du Service Régional de Protection Civile https://madeira.news/de/article/micaela-freitas-pruft-technologische-ressourcen-und-fahigkeiten-f9950a madeira.news de 2026-08-18T17:26:54+00:00 Micaela Freitas prüft technologische Ressourcen und Fähigkeiten des Regionalen Zivilschutzdienstes https://madeira.news/pt/article/micaela-freitas-verifica-recursos-tecnologicos-e-capacidades-do-f9950a madeira.news pt 2026-08-18T17:26:54+00:00 Micaela Freitas verifica recursos tecnológicos e capacidades do Serviço Regional de Protecção Civil https://madeira.news/de/article/gewinner-kurzgeschichte-des-horacio-bento-de-gouveia-preises-in-951840 madeira.news de 2026-08-18T17:23:12+00:00 Gewinner-Kurzgeschichte des Horácio Bento de Gouveia-Preises in Boaventura vorgestellt https://madeira.news/en/article/winning-short-story-of-horacio-bento-de-gouveia-prize-presented-951840 madeira.news en 2026-08-18T17:23:12+00:00 Winning Short Story of Horácio Bento de Gouveia Prize Presented in Boaventura https://madeira.news/pt/article/conto-vencedor-do-premio-horacio-bento-de-gouveia-apresentado-em-951840 madeira.news pt 2026-08-18T17:23:12+00:00 Conto vencedor do Prémio Horácio Bento de Gouveia apresentado em Boaventura https://madeira.news/es/article/presentacion-del-cuento-ganador-del-premio-horacio-bento-de-gouv-951840 madeira.news es 2026-08-18T17:23:12+00:00 Presentación del cuento ganador del Premio Horácio Bento de Gouveia en Boaventura https://madeira.news/pl/article/zwycieskie-opowiadanie-nagrody-horacio-bento-de-gouveia-zaprezen-951840 madeira.news pl 2026-08-18T17:23:12+00:00 Zwycięskie opowiadanie Nagrody Horácio Bento de Gouveia zaprezentowane w Boaventura https://madeira.news/fr/article/le-conte-laureat-du-prix-horacio-bento-de-gouveia-presente-a-boa-951840 madeira.news fr 2026-08-18T17:23:12+00:00 Le conte lauréat du Prix Horácio Bento de Gouveia présenté à Boaventura https://madeira.news/pl/article/dom-kultury-camara-de-lobos-odnotowa-12-tys-widzow-w-ostatnim-se-9fb2db madeira.news pl 2026-08-18T17:18:30+00:00 Dom Kultury Câmara de Lobos odnotował 12 tys. widzów w ostatnim sezonie https://madeira.news/fr/article/la-maison-de-la-culture-de-camara-de-lobos-enregistre-12-000-spe-9fb2db madeira.news fr 2026-08-18T17:18:30+00:00 La Maison de la Culture de Câmara de Lobos enregistre 12 000 spectateurs lors de la dernière saison https://madeira.news/en/article/camara-de-lobos-house-of-culture-records-12-000-spectators-in-la-9fb2db madeira.news en 2026-08-18T17:18:30+00:00 Câmara de Lobos House of Culture Records 12,000 Spectators in Latest Season https://madeira.news/pt/article/casa-da-cultura-de-camara-de-lobos-regista-12-mil-espectadores-n-9fb2db madeira.news pt 2026-08-18T17:18:30+00:00 Casa da Cultura de Câmara de Lobos regista 12 mil espectadores na última temporada https://madeira.news/de/article/kulturhaus-camara-de-lobos-verzeichnet-12-000-besucher-in-letzte-9fb2db madeira.news de 2026-08-18T17:18:30+00:00 Kulturhaus Câmara de Lobos verzeichnet 12.000 Besucher in letzter Saison https://madeira.news/es/article/casa-de-la-cultura-de-camara-de-lobos-registra-12-000-espectador-9fb2db madeira.news es 2026-08-18T17:18:30+00:00 Casa de la Cultura de Câmara de Lobos registra 12.000 espectadores en la última temporada https://madeira.news/pt/article/chega-questiona-medidas-de-transito-no-oeste-e-exige-estrategia-057f62 madeira.news pt 2026-08-18T17:13:21+00:00 Chega questiona medidas de trânsito no Oeste e exige estratégia de longo prazo https://madeira.news/en/article/chega-questions-traffic-measures-in-the-west-and-demands-a-long-057f62 madeira.news en 2026-08-18T17:13:21+00:00 Chega questions traffic measures in the West and demands a long-term strategy https://madeira.news/de/article/chega-hinterfragt-verkehrsma-nahmen-im-westen-und-fordert-langfr-057f62 madeira.news de 2026-08-18T17:13:21+00:00 Chega hinterfragt Verkehrsmaßnahmen im Westen und fordert langfristige Strategie https://madeira.news/fr/article/chega-interroge-les-mesures-de-circulation-dans-l-ouest-et-deman-057f62 madeira.news fr 2026-08-18T17:13:21+00:00 Chega interroge les mesures de circulation dans l'Ouest et demande une stratégie à long terme https://madeira.news/es/article/chega-cuestiona-medidas-de-trafico-en-el-oeste-y-pide-una-estrat-057f62 madeira.news es 2026-08-18T17:13:21+00:00 Chega cuestiona medidas de tráfico en el Oeste y pide una estrategia a largo plazo https://madeira.news/pl/article/chega-kwestionuje-srodki-transportowe-na-zachodzie-i-domaga-sie-057f62 madeira.news pl 2026-08-18T17:13:21+00:00 Chega kwestionuje środki transportowe na Zachodzie i domaga się długoterminowej strategii https://madeira.news/pt/article/camara-do-funchal-sob-criticas-por-atrasos-na-resolucao-de-probl-01a940 madeira.news pt 2026-08-18T17:12:39+00:00 Câmara do Funchal Sob Críticas por Atrasos na Resolução de Problemas Urbanos https://madeira.news/pl/article/rada-miasta-funchal-krytykowana-za-opoznienia-w-rozwiazywaniu-pr-01a940 madeira.news pl 2026-08-18T17:12:39+00:00 Rada Miasta Funchal Krytykowana za Opóźnienia w Rozwiązywaniu Problemów Miejskich https://madeira.news/en/article/funchal-council-faces-criticism-for-delays-in-resolving-urban-is-01a940 madeira.news en 2026-08-18T17:12:39+00:00 Funchal Council Faces Criticism for Delays in Resolving Urban Issues https://madeira.news/de/article/funchal-stadtrat-unter-kritik-wegen-verzogerungen-bei-der-losung-01a940 madeira.news de 2026-08-18T17:12:39+00:00 Funchal Stadtrat unter Kritik wegen Verzögerungen bei der Lösung städtischer Probleme https://madeira.news/fr/article/le-conseil-municipal-de-funchal-critique-pour-les-retards-dans-l-01a940 madeira.news fr 2026-08-18T17:12:39+00:00 Le Conseil Municipal de Funchal Critiqué pour les Retards dans la Résolution des Problèmes Urbains https://madeira.news/es/article/ayuntamiento-de-funchal-critica-por-retrasos-en-la-solucion-de-p-01a940 madeira.news es 2026-08-18T17:12:39+00:00 Ayuntamiento de Funchal Critica por Retrasos en la Solución de Problemas Urbanos https://madeira.news/pl/article/orkiestra-filharmoniczna-liberalitas-julia-z-evory-wystepuje-na-4d2b4c madeira.news pl 2026-08-18T16:52:30+00:00 Orkiestra Filharmoniczna Liberalitas Julia z Évory występuje na Maderze https://madeira.news/pt/article/banda-filarmonica-liberalitas-julia-de-evora-atua-na-madeira-4d2b4c madeira.news pt 2026-08-18T16:52:30+00:00 Banda Filarmónica Liberalitas Julia de Évora atua na Madeira https://madeira.news/en/article/evora-s-liberalitas-julia-philharmonic-band-performs-in-madeira-4d2b4c madeira.news en 2026-08-18T16:52:30+00:00 Évora's Liberalitas Julia Philharmonic Band Performs in Madeira https://madeira.news/de/article/philharmonisches-orchester-liberalitas-julia-aus-evora-tritt-auf-4d2b4c madeira.news de 2026-08-18T16:52:30+00:00 Philharmonisches Orchester Liberalitas Julia aus Évora tritt auf Madeira auf https://madeira.news/fr/article/la-philharmonie-liberalitas-julia-d-evora-se-produit-a-madere-4d2b4c madeira.news fr 2026-08-18T16:52:30+00:00 La Philharmonie Liberalitas Julia d'Évora se produit à Madère https://madeira.news/es/article/la-banda-filarmonica-liberalitas-julia-de-evora-actua-en-madeira-4d2b4c madeira.news es 2026-08-18T16:52:30+00:00 La Banda Filarmónica Liberalitas Julia de Évora actúa en Madeira https://madeira.news/fr/article/la-jeunesse-du-cds-de-madere-souligne-l-importance-du-sport-et-d-171111 madeira.news fr 2026-08-18T16:11:41+00:00 La Jeunesse du CDS de Madère souligne l'importance du sport et de la nature dans la formation des jeunes https://madeira.news/es/article/la-juventud-del-cds-de-madeira-destaca-la-importancia-del-deport-171111 madeira.news es 2026-08-18T16:11:41+00:00 La Juventud del CDS de Madeira destaca la importancia del deporte y la naturaleza en la formación juvenil https://madeira.news/pl/article/m-odziez-cds-na-maderze-podkresla-znaczenie-sportu-i-przyrody-w-171111 madeira.news pl 2026-08-18T16:11:41+00:00 Młodzież CDS na Maderze podkreśla znaczenie sportu i przyrody w kształtowaniu młodzieży https://madeira.news/pt/article/juventude-do-cds-madeira-destaca-importancia-do-desporto-e-natur-171111 madeira.news pt 2026-08-18T16:11:41+00:00 Juventude do CDS Madeira destaca importância do desporto e natureza na formação https://madeira.news/en/article/cds-youth-in-madeira-emphasize-importance-of-sport-and-nature-in-171111 madeira.news en 2026-08-18T16:11:41+00:00 CDS Youth in Madeira Emphasize Importance of Sport and Nature in Youth Development https://madeira.news/de/article/junge-cds-vertreter-auf-madeira-betonen-bedeutung-von-sport-und-171111 madeira.news de 2026-08-18T16:11:41+00:00 Junge CDS-Vertreter auf Madeira betonen Bedeutung von Sport und Natur für die Jugendbildung https://madeira.news/de/article/bazar-do-povo-historisches-handelsgut-erleidet-irreversible-vera-d26e99 madeira.news de 2026-08-18T16:07:42+00:00 Bazar do Povo: Historisches Handelsgut erleidet irreversible Veränderungen https://madeira.news/es/article/bazar-do-povo-el-patrimonio-comercial-historico-sufre-cambios-ir-d26e99 madeira.news es 2026-08-18T16:07:42+00:00 Bazar do Povo: El Patrimonio Comercial Histórico Sufre Cambios Irreversibles https://madeira.news/fr/article/bazar-do-povo-le-patrimoine-commercial-historique-subit-des-tran-d26e99 madeira.news fr 2026-08-18T16:07:42+00:00 Bazar do Povo : Le patrimoine commercial historique subit des transformations irréversibles https://madeira.news/pt/article/bazar-do-povo-patrimonio-comercial-historico-sofre-alteracoes-ir-d26e99 madeira.news pt 2026-08-18T16:07:42+00:00 Bazar do Povo: Património Comercial Histórico Sofre Alterações Irreversíveis https://madeira.news/en/article/bazar-do-povo-historic-commercial-heritage-suffers-irreversible-d26e99 madeira.news en 2026-08-18T16:07:42+00:00 Bazar do Povo: Historic Commercial Heritage Suffers Irreversible Changes https://madeira.news/pl/article/bazar-do-povo-historyczne-dziedzictwo-handlowe-doznaje-nieodwrac-d26e99 madeira.news pl 2026-08-18T16:07:42+00:00 Bazar do Povo: Historyczne Dziedzictwo Handlowe Doznaje Nieodwracalnych Zmian https://madeira.news/fr/article/jp-madeira-preconise-l-education-non-formelle-et-le-contact-avec-1d2c0d madeira.news fr 2026-08-18T15:39:55+00:00 JP-Madeira préconise l'éducation non formelle et le contact avec la nature pour le développement des jeunes https://madeira.news/en/article/jp-madeira-advocates-for-non-formal-education-and-nature-contact-1d2c0d madeira.news en 2026-08-18T15:39:55+00:00 JP-Madeira Advocates for Non-Formal Education and Nature Contact in Youth Development https://madeira.news/de/article/jp-madeira-fordert-nicht-formale-bildung-und-naturkontakt-in-der-1d2c0d madeira.news de 2026-08-18T15:39:55+00:00 JP-Madeira fordert nicht-formale Bildung und Naturkontakt in der Jugendentwicklung https://madeira.news/es/article/jp-madeira-defiende-la-educacion-no-formal-y-el-contacto-con-la-1d2c0d madeira.news es 2026-08-18T15:39:55+00:00 JP-Madeira defiende la educación no formal y el contacto con la naturaleza en la formación de jóvenes https://madeira.news/pl/article/jp-madeira-opowiada-sie-za-edukacja-pozaformalna-i-kontaktem-z-n-1d2c0d madeira.news pl 2026-08-18T15:39:55+00:00 JP-Madeira opowiada się za edukacją pozaformalną i kontaktem z naturą w rozwoju młodzieży https://madeira.news/pt/article/jp-madeira-defende-educacao-nao-formal-e-contacto-com-a-natureza-1d2c0d madeira.news pt 2026-08-18T15:39:55+00:00 JP-Madeira defende educação não formal e contacto com a natureza na formação dos jovens https://madeira.news/es/article/pan-madeira-organiza-encuentro-sobre-gobernanza-climatica-y-sost-c93571 madeira.news es 2026-08-18T15:35:56+00:00 PAN-Madeira organiza encuentro sobre gobernanza climática y sostenibilidad https://madeira.news/fr/article/pan-madeira-organise-une-rencontre-sur-la-gouvernance-climatique-c93571 madeira.news fr 2026-08-18T15:35:56+00:00 PAN-Madeira organise une rencontre sur la gouvernance climatique et la durabilité https://madeira.news/de/article/pan-madeira-organisiert-treffen-zu-klimaregierung-und-nachhaltig-c93571 madeira.news de 2026-08-18T15:35:56+00:00 PAN-Madeira organisiert Treffen zu Klimaregierung und Nachhaltigkeit https://madeira.news/en/article/pan-madeira-organizes-meeting-on-climate-governance-and-sustaina-c93571 madeira.news en 2026-08-18T15:35:56+00:00 PAN-Madeira Organizes Meeting on Climate Governance and Sustainability https://madeira.news/pt/article/pan-madeira-organiza-encontro-sobre-governacao-climatica-e-suste-c93571 madeira.news pt 2026-08-18T15:35:56+00:00 PAN-Madeira organiza encontro sobre governação climática e sustentabilidade https://madeira.news/pl/article/pan-madeira-organizuje-spotkanie-dotyczace-zarzadzania-klimatem-c93571 madeira.news pl 2026-08-18T15:35:56+00:00 PAN-Madeira organizuje spotkanie dotyczące zarządzania klimatem i zrównoważonego rozwoju https://madeira.news/pt/article/bispo-do-funchal-conclui-visita-a-venezuela-com-eucaristia-no-ce-d85734 madeira.news pt 2026-08-18T15:30:00+00:00 Bispo do Funchal conclui visita à Venezuela com Eucaristia no Centro Português de Caracas https://madeira.news/pl/article/biskup-funchal-zakonczy-wizyte-w-wenezueli-eucharystia-w-portuga-d85734 madeira.news pl 2026-08-18T15:30:00+00:00 Biskup Funchal zakończył wizytę w Wenezueli Eucharystią w Portugalskim Centrum w Caracas https://madeira.news/es/article/obispo-de-funchal-concluye-visita-a-venezuela-con-eucaristia-en-d85734 madeira.news es 2026-08-18T15:30:00+00:00 Obispo de Funchal concluye visita a Venezuela con Eucaristía en el Centro Portugués de Caracas https://madeira.news/fr/article/l-eveque-de-funchal-conclut-sa-visite-au-venezuela-par-une-eucha-d85734 madeira.news fr 2026-08-18T15:30:00+00:00 L'évêque de Funchal conclut sa visite au Venezuela par une Eucharistie au Centre Portugais de Caracas https://madeira.news/de/article/bischof-von-funchal-beendet-venezuela-besuch-mit-eucharistie-im-d85734 madeira.news de 2026-08-18T15:30:00+00:00 Bischof von Funchal beendet Venezuela-Besuch mit Eucharistie im Portugiesischen Zentrum von Caracas https://madeira.news/en/article/bishop-of-funchal-concludes-venezuela-visit-with-eucharist-at-po-d85734 madeira.news en 2026-08-18T15:30:00+00:00 Bishop of Funchal concludes Venezuela visit with Eucharist at Portuguese Centre in Caracas https://madeira.news/pt/article/programa-kit-bebe-mais-de-2-380-vacinas-adquiridas-em-seis-meses-1a8976 madeira.news pt 2026-08-18T15:19:06+00:00 Programa Kit Bebé: Mais de 2.380 vacinas adquiridas em seis meses com apoio de 127 mil euros https://madeira.news/pl/article/program-kit-bebe-ponad-2-380-szczepionek-zakupionych-w-szesc-mie-1a8976 madeira.news pl 2026-08-18T15:19:06+00:00 Program Kit Bebé: Ponad 2 380 szczepionek zakupionych w sześć miesięcy dzięki wsparciu w wysokości 127 tys. euro https://madeira.news/es/article/programa-kit-bebe-mas-de-2-380-vacunas-adquiridas-en-seis-meses-1a8976 madeira.news es 2026-08-18T15:19:06+00:00 Programa Kit Bebé: Más de 2.380 vacunas adquiridas en seis meses con un apoyo de 127.000 euros https://madeira.news/fr/article/programme-kit-bebe-plus-de-2-380-vaccins-achetes-en-six-mois-ave-1a8976 madeira.news fr 2026-08-18T15:19:06+00:00 Programme Kit Bébé : Plus de 2 380 vaccins achetés en six mois avec un soutien de 127 000 euros https://madeira.news/de/article/kit-bebe-programm-uber-2-380-impfungen-in-sechs-monaten-mit-127-1a8976 madeira.news de 2026-08-18T15:19:06+00:00 Kit Bebé Programm: Über 2.380 Impfungen in sechs Monaten mit 127.000 Euro Unterstützung erworben https://madeira.news/en/article/kit-bebe-program-over-2-380-vaccines-purchased-in-six-months-wit-1a8976 madeira.news en 2026-08-18T15:19:06+00:00 Kit Bebé Program: Over 2,380 Vaccines Purchased in Six Months with €127,000 Support https://madeira.news/de/article/landwirtschaftssekretariat-klart-unterstutzung-im-rahmen-der-gem-6596cb madeira.news de 2026-08-18T14:54:10+00:00 Landwirtschaftssekretariat klärt Unterstützung im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik auf https://madeira.news/pl/article/sekretariat-rolnictwa-wyjasnia-wsparcie-w-ramach-wspolnej-polity-6596cb madeira.news pl 2026-08-18T14:54:10+00:00 Sekretariat Rolnictwa Wyjaśnia Wsparcie w ramach Wspólnej Polityki Rolnej https://madeira.news/en/article/agriculture-secretariat-clarifies-support-within-common-agricult-6596cb madeira.news en 2026-08-18T14:54:10+00:00 Agriculture Secretariat Clarifies Support within Common Agricultural Policies https://madeira.news/fr/article/le-secretariat-de-l-agriculture-clarifie-le-soutien-dans-le-cadr-6596cb madeira.news fr 2026-08-18T14:54:10+00:00 Le Secrétariat de l'Agriculture Clarifie le Soutien dans le Cadre des Politiques Agricoles Communes https://madeira.news/es/article/secretaria-de-agricultura-aclara-apoyos-en-el-marco-de-las-polit-6596cb madeira.news es 2026-08-18T14:54:10+00:00 Secretaría de Agricultura Aclara Apoyos en el Marco de las Políticas Agrícolas Comunes https://madeira.news/pt/article/secretaria-da-agricultura-esclarece-apoios-no-ambito-das-politic-6596cb madeira.news pt 2026-08-18T14:54:10+00:00 Secretaria da Agricultura Esclarece Apoios no Âmbito das Políticas Agrícolas Comuns https://madeira.news/en/article/funchal-hosts-international-folklore-festival-0b3fc3 madeira.news en 2026-08-18T14:42:00+00:00 Funchal Hosts International Folklore Festival https://madeira.news/pt/article/funchal-e-palco-internacional-do-folclore-0b3fc3 madeira.news pt 2026-08-18T14:42:00+00:00 Funchal é palco internacional do Folclore https://madeira.news/de/article/funchal-ist-austragungsort-des-internationalen-folklorefestivals-0b3fc3 madeira.news de 2026-08-18T14:42:00+00:00 Funchal ist Austragungsort des Internationalen Folklorefestivals https://madeira.news/pl/article/funchal-gospodarzem-miedzynarodowego-festiwalu-folkloru-0b3fc3 madeira.news pl 2026-08-18T14:42:00+00:00 Funchal gospodarzem Międzynarodowego Festiwalu Folkloru https://madeira.news/es/article/funchal-es-escenario-del-festival-internacional-de-folclore-0b3fc3 madeira.news es 2026-08-18T14:42:00+00:00 Funchal es escenario del Festival Internacional de Folclore https://madeira.news/fr/article/funchal-accueille-le-festival-international-de-folklore-0b3fc3 madeira.news fr 2026-08-18T14:42:00+00:00 Funchal accueille le Festival International de Folklore https://madeira.news/pl/article/adn-prezentuje-nowy-zespo-koordynacyjny-na-maderze-z-doswiadczon-75136c madeira.news pl 2026-08-18T14:35:30+00:00 ADN prezentuje nowy zespół koordynacyjny na Maderze z doświadczonymi postaciami politycznymi https://madeira.news/en/article/adn-presents-new-coordination-team-in-madeira-with-experienced-p-75136c madeira.news en 2026-08-18T14:35:30+00:00 ADN presents new coordination team in Madeira with experienced political figures https://madeira.news/fr/article/l-adn-presente-sa-nouvelle-equipe-de-coordination-a-madere-avec-75136c madeira.news fr 2026-08-18T14:35:30+00:00 L'ADN présente sa nouvelle équipe de coordination à Madère avec des figures politiques expérimentées https://madeira.news/de/article/adn-prasentiert-neues-koordinationsteam-in-madeira-mit-erfahrene-75136c madeira.news de 2026-08-18T14:35:30+00:00 ADN präsentiert neues Koordinationsteam in Madeira mit erfahrenen politischen Persönlichkeiten https://madeira.news/es/article/el-adn-presenta-su-nuevo-equipo-de-coordinacion-en-madeira-con-f-75136c madeira.news es 2026-08-18T14:35:30+00:00 El ADN presenta su nuevo equipo de coordinación en Madeira con figuras políticas experimentadas https://madeira.news/pt/article/adn-apresenta-nova-equipa-de-coordenacao-na-madeira-com-figuras-75136c madeira.news pt 2026-08-18T14:35:30+00:00 ADN apresenta nova equipa de coordenação na Madeira com figuras com experiência política https://madeira.news/en/article/porto-santo-opens-applications-for-financial-support-for-univers-76315a madeira.news en 2026-08-18T13:20:58+00:00 Porto Santo Opens Applications for Financial Support for University Students https://madeira.news/pl/article/porto-santo-otwiera-nabor-wnioskow-o-wsparcie-finansowe-dla-stud-76315a madeira.news pl 2026-08-18T13:20:58+00:00 Porto Santo otwiera nabór wniosków o wsparcie finansowe dla studentów uniwersytetów https://madeira.news/de/article/porto-santo-offnet-bewerbungsfrist-fur-finanzielle-unterstutzung-76315a madeira.news de 2026-08-18T13:20:58+00:00 Porto Santo öffnet Bewerbungsfrist für finanzielle Unterstützung für Universitätsstudenten https://madeira.news/fr/article/porto-santo-ouvre-les-candidatures-pour-un-soutien-financier-aux-76315a madeira.news fr 2026-08-18T13:20:58+00:00 Porto Santo ouvre les candidatures pour un soutien financier aux étudiants universitaires https://madeira.news/es/article/porto-santo-abre-candidaturas-de-apoyo-financiero-para-estudiant-76315a madeira.news es 2026-08-18T13:20:58+00:00 Porto Santo abre candidaturas de apoyo financiero para estudiantes universitarios https://madeira.news/pt/article/porto-santo-abre-candidaturas-a-apoio-financeiro-para-estudantes-76315a madeira.news pt 2026-08-18T13:20:58+00:00 Porto Santo abre candidaturas a apoio financeiro para estudantes universitários https://madeira.news/fr/article/madeira-2030-a-14-8-d-execution-dans-le-cadre-du-programme-portu-60f565 madeira.news fr 2026-08-18T13:15:31+00:00 Madeira 2030 à 14,8% d'exécution dans le cadre du programme Portugal 2030 https://madeira.news/de/article/madeira-2030-mit-14-8-ausfuhrung-im-rahmen-des-programms-portuga-60f565 madeira.news de 2026-08-18T13:15:31+00:00 Madeira 2030 mit 14,8% Ausführung im Rahmen des Programms Portugal 2030 https://madeira.news/pt/article/madeira-2030-com-execucao-de-14-8-no-programa-portugal-2030-60f565 madeira.news pt 2026-08-18T13:15:31+00:00 Madeira 2030 com execução de 14,8% no Programa Portugal 2030 https://madeira.news/pl/article/madeira-2030-z-14-8-realizacji-w-ramach-programu-portugalia-2030-60f565 madeira.news pl 2026-08-18T13:15:31+00:00 Madeira 2030 z 14,8% realizacji w ramach programu Portugalia 2030 https://madeira.news/es/article/madeira-2030-con-un-14-8-de-ejecucion-dentro-del-programa-portug-60f565 madeira.news es 2026-08-18T13:15:31+00:00 Madeira 2030 con un 14,8% de ejecución dentro del Programa Portugal 2030 https://madeira.news/en/article/madeira-2030-at-14-8-execution-within-portugal-2030-program-60f565 madeira.news en 2026-08-18T13:15:31+00:00 Madeira 2030 at 14.8% Execution within Portugal 2030 Program https://madeira.news/de/article/lusanova-bewirbt-silvesterpakete-fur-madeira-mit-ausflugen-ded513 madeira.news de 2026-08-18T12:48:20+00:00 Lusanova bewirbt Silvesterpakete für Madeira mit Ausflügen https://madeira.news/fr/article/lusanova-promeut-des-forfaits-du-nouvel-an-a-madere-avec-excursi-ded513 madeira.news fr 2026-08-18T12:48:20+00:00 Lusanova promeut des forfaits du Nouvel An à Madère avec excursions https://madeira.news/en/article/lusanova-promotes-new-year-s-eve-packages-to-madeira-with-excurs-ded513 madeira.news en 2026-08-18T12:48:20+00:00 Lusanova promotes New Year's Eve packages to Madeira with excursions https://madeira.news/es/article/lusanova-promueve-paquetes-de-fin-de-ano-en-madeira-con-excursio-ded513 madeira.news es 2026-08-18T12:48:20+00:00 Lusanova promueve paquetes de Fin de Año en Madeira con excursiones https://madeira.news/pl/article/lusanova-promuje-pakiety-sylwestrowe-na-maderze-z-wycieczkami-ded513 madeira.news pl 2026-08-18T12:48:20+00:00 Lusanova promuje pakiety sylwestrowe na Maderze z wycieczkami https://madeira.news/pt/article/lusanova-promove-pacotes-de-reveillon-na-madeira-com-passeios-in-ded513 madeira.news pt 2026-08-18T12:48:20+00:00 Lusanova promove pacotes de Réveillon na Madeira com passeios incluídos https://madeira.news/es/article/ayuntamiento-de-porto-santo-realiza-importantes-obras-en-ribeira-982aed madeira.news es 2026-08-18T10:32:36+00:00 Ayuntamiento de Porto Santo Realiza Importantes Obras en Ribeira https://madeira.news/pt/article/camara-municipal-do-porto-santo-realiza-obras-essenciais-em-ribe-982aed madeira.news pt 2026-08-18T10:32:36+00:00 Câmara Municipal do Porto Santo Realiza Obras Essenciais em Ribeira https://madeira.news/en/article/porto-santo-municipal-council-undertakes-important-ribeira-works-982aed madeira.news en 2026-08-18T10:32:36+00:00 Porto Santo Municipal Council Undertakes Important Ribeira Works https://madeira.news/de/article/gemeinde-porto-santo-fuhrt-wichtige-arbeiten-am-flusslauf-durch-982aed madeira.news de 2026-08-18T10:32:36+00:00 Gemeinde Porto Santo führt wichtige Arbeiten am Flusslauf durch https://madeira.news/fr/article/la-mairie-de-porto-santo-entreprend-d-importants-travaux-sur-une-982aed madeira.news fr 2026-08-18T10:32:36+00:00 La Mairie de Porto Santo Entreprend d'Importants Travaux sur une Ribeira https://madeira.news/pl/article/rada-miejska-porto-santo-przeprowadza-wazne-prace-przy-potoku-982aed madeira.news pl 2026-08-18T10:32:36+00:00 Rada Miejska Porto Santo Przeprowadza Ważne Prace przy Potoku https://madeira.news/es/article/funchal-la-ciudad-portuguesa-donde-comprar-casa-pesa-mas-en-el-p-f2ca3e madeira.news es 2026-08-18T10:19:29+00:00 Funchal: La ciudad portuguesa donde comprar casa pesa más en el presupuesto familiar https://madeira.news/pt/article/funchal-a-cidade-portuguesa-onde-comprar-casa-mais-pesa-no-orcam-f2ca3e madeira.news pt 2026-08-18T10:19:29+00:00 Funchal: A cidade portuguesa onde comprar casa mais pesa no orçamento familiar https://madeira.news/en/article/funchal-the-portuguese-city-where-buying-a-home-most-strains-fam-f2ca3e madeira.news en 2026-08-18T10:19:29+00:00 Funchal: The Portuguese city where buying a home most strains family budgets https://madeira.news/de/article/funchal-die-portugiesische-stadt-in-der-der-hauskauf-das-familie-f2ca3e madeira.news de 2026-08-18T10:19:29+00:00 Funchal: Die portugiesische Stadt, in der der Hauskauf das Familienbudget am stärksten belastet https://madeira.news/fr/article/funchal-la-ville-portugaise-ou-l-achat-d-une-maison-pese-le-plus-f2ca3e madeira.news fr 2026-08-18T10:19:29+00:00 Funchal : La ville portugaise où l'achat d'une maison pèse le plus sur le budget des familles https://madeira.news/pl/article/funchal-portugalskie-miasto-gdzie-zakup-domu-najbardziej-obciaza-f2ca3e madeira.news pl 2026-08-18T10:19:29+00:00 Funchal: Portugalskie miasto, gdzie zakup domu najbardziej obciąża budżety rodzinne https://madeira.news/de/article/regionales-landwirtschafts-und-fischereisekretariat-wirft-ps-vor-53c9d0 madeira.news de 2026-08-18T10:05:52+00:00 Regionales Landwirtschafts- und Fischereisekretariat wirft PS vor, die Wahrheit zu verdrehen https://madeira.news/pl/article/regionalny-sekretariat-rolnictwa-i-rybo-owstwa-oskarza-ps-o-wypa-53c9d0 madeira.news pl 2026-08-18T10:05:52+00:00 Regionalny Sekretariat Rolnictwa i Rybołówstwa oskarża PS o wypaczanie prawdy https://madeira.news/pt/article/secretaria-regional-de-agricultura-e-pescas-acusa-ps-de-deturpar-53c9d0 madeira.news pt 2026-08-18T10:05:52+00:00 Secretaria Regional de Agricultura e Pescas acusa PS de deturpar a verdade https://madeira.news/en/article/regional-secretariat-of-agriculture-and-fisheries-accuses-ps-of-53c9d0 madeira.news en 2026-08-18T10:05:52+00:00 Regional Secretariat of Agriculture and Fisheries Accuses PS of Distorting Truth https://madeira.news/es/article/la-secretaria-regional-de-agricultura-y-pesca-acusa-al-ps-de-ter-53c9d0 madeira.news es 2026-08-18T10:05:52+00:00 La Secretaría Regional de Agricultura y Pesca acusa al PS de tergiversar la verdad https://madeira.news/fr/article/le-secretariat-regional-de-l-agriculture-et-de-la-peche-accuse-l-53c9d0 madeira.news fr 2026-08-18T10:05:52+00:00 Le Secrétariat Régional de l'Agriculture et de la Pêche accuse le PS de déformer la vérité https://madeira.news/pl/article/utrudnienia-w-ruchu-na-rua-velha-da-ajuda-i-caminho-de-sao-marti-67a8d2 madeira.news pl 2026-08-18T09:27:08+00:00 Utrudnienia w ruchu na Rua Velha da Ajuda i Caminho de São Martinho z powodu prac https://madeira.news/de/article/verkehrsbehinderungen-in-der-rua-velha-da-ajuda-und-caminho-de-s-67a8d2 madeira.news de 2026-08-18T09:27:08+00:00 Verkehrsbehinderungen in der Rua Velha da Ajuda und Caminho de São Martinho wegen Arbeiten https://madeira.news/en/article/traffic-disruption-on-rua-velha-da-ajuda-and-caminho-de-sao-mart-67a8d2 madeira.news en 2026-08-18T09:27:08+00:00 Traffic Disruption on Rua Velha da Ajuda and Caminho de São Martinho for Works https://madeira.news/pt/article/transito-condicionado-na-rua-velha-da-ajuda-e-caminho-de-sao-mar-67a8d2 madeira.news pt 2026-08-18T09:27:08+00:00 Trânsito condicionado na Rua Velha da Ajuda e Caminho de São Martinho para trabalhos https://madeira.news/fr/article/circulation-perturbee-sur-la-rua-velha-da-ajuda-et-caminho-de-sa-67a8d2 madeira.news fr 2026-08-18T09:27:08+00:00 Circulation perturbée sur la Rua Velha da Ajuda et Caminho de São Martinho pour travaux https://madeira.news/es/article/trafico-condicionado-en-rua-velha-da-ajuda-y-caminho-de-sao-mart-67a8d2 madeira.news es 2026-08-18T09:27:08+00:00 Tráfico condicionado en Rua Velha da Ajuda y Caminho de São Martinho por obras https://madeira.news/pl/article/funchal-lideruje-w-portugalii-pod-wzgledem-wysi-ku-finansowego-p-164314 madeira.news pl 2026-08-18T09:12:02+00:00 Funchal lideruje w Portugalii pod względem wysiłku finansowego przy zakupie domu https://madeira.news/es/article/funchal-lidera-el-esfuerzo-financiero-para-comprar-casa-en-portu-164314 madeira.news es 2026-08-18T09:12:02+00:00 Funchal lidera el esfuerzo financiero para comprar casa en Portugal https://madeira.news/fr/article/funchal-mene-au-portugal-l-effort-financier-pour-l-achat-d-une-m-164314 madeira.news fr 2026-08-18T09:12:02+00:00 Funchal mène au Portugal l'effort financier pour l'achat d'une maison https://madeira.news/de/article/funchal-fuhrt-portugal-beim-finanziellen-aufwand-fur-hauskauf-an-164314 madeira.news de 2026-08-18T09:12:02+00:00 Funchal führt Portugal beim finanziellen Aufwand für Hauskauf an https://madeira.news/en/article/funchal-leads-portugal-in-financial-effort-for-home-purchase-164314 madeira.news en 2026-08-18T09:12:02+00:00 Funchal Leads Portugal in Financial Effort for Home Purchase https://madeira.news/pt/article/funchal-lidera-esforco-financeiro-na-compra-de-casa-em-portugal-164314 madeira.news pt 2026-08-18T09:12:02+00:00 Funchal lidera esforço financeiro na compra de casa em Portugal https://madeira.news/pl/article/dwie-podejrzane-zatrzymane-w-sprawie-pozaru-w-funchal-821c89 madeira.news pl 2026-08-18T08:18:31+00:00 Dwie podejrzane zatrzymane w sprawie pożaru w Funchal https://madeira.news/de/article/zwei-verdachtige-im-fall-funchal-brand-festgenommen-821c89 madeira.news de 2026-08-18T08:18:31+00:00 Zwei Verdächtige im Fall Funchal-Brand festgenommen https://madeira.news/fr/article/deux-suspectes-interpellees-dans-une-affaire-d-incendie-a-funcha-821c89 madeira.news fr 2026-08-18T08:18:31+00:00 Deux suspectes interpellées dans une affaire d'incendie à Funchal https://madeira.news/es/article/dos-sospechosas-detenidas-por-incendio-en-funchal-821c89 madeira.news es 2026-08-18T08:18:31+00:00 Dos sospechosas detenidas por incendio en Funchal https://madeira.news/en/article/two-suspects-detained-in-funchal-fire-case-821c89 madeira.news en 2026-08-18T08:18:31+00:00 Two suspects detained in Funchal fire case https://madeira.news/pt/article/duas-suspeitas-de-incendio-no-funchal-821c89 madeira.news pt 2026-08-18T08:18:31+00:00 Duas suspeitas de incêndio no Funchal https://madeira.news/pl/article/dwoch-motocyklistow-rannych-w-osobnych-wypadkach-w-funchal-74bfd8 madeira.news pl 2026-08-18T08:16:10+00:00 Dwóch motocyklistów rannych w osobnych wypadkach w Funchal https://madeira.news/de/article/zwei-motorradfahrer-bei-getrennten-unfallen-in-funchal-verletzt-74bfd8 madeira.news de 2026-08-18T08:16:10+00:00 Zwei Motorradfahrer bei getrennten Unfällen in Funchal verletzt https://madeira.news/fr/article/deux-motocyclistes-blesses-dans-des-accidents-distincts-a-funcha-74bfd8 madeira.news fr 2026-08-18T08:16:10+00:00 Deux motocyclistes blessés dans des accidents distincts à Funchal https://madeira.news/es/article/dos-motoristas-heridos-en-accidentes-distintos-en-funchal-74bfd8 madeira.news es 2026-08-18T08:16:10+00:00 Dos motoristas heridos en accidentes distintos en Funchal https://madeira.news/pt/article/dois-motociclistas-feridos-em-acidentes-distintos-no-funchal-74bfd8 madeira.news pt 2026-08-18T08:16:10+00:00 Dois motociclistas feridos em acidentes distintos no Funchal https://madeira.news/en/article/two-motorcyclists-injured-in-separate-accidents-in-funchal-74bfd8 madeira.news en 2026-08-18T08:16:10+00:00 Two motorcyclists injured in separate accidents in Funchal https://madeira.news/es/article/chega-alerta-sobre-enorme-problema-de-inmigracion-descontrolada-89d26e madeira.news es 2026-08-18T08:01:02+00:00 CHEGA alerta sobre "enorme problema de inmigración descontrolada" en Portugal https://madeira.news/pl/article/chega-ostrzega-przed-ogromnym-problemem-niekontrolowanej-imigrac-89d26e madeira.news pl 2026-08-18T08:01:02+00:00 CHEGA ostrzega przed "ogromnym problemem niekontrolowanej imigracji" w Portugalii https://madeira.news/pt/article/chega-alerta-para-enorme-problema-de-imigracao-descontrolada-em-89d26e madeira.news pt 2026-08-18T08:01:02+00:00 CHEGA alerta para "enorme problema de imigração descontrolada" em Portugal https://madeira.news/en/article/chega-warns-of-huge-problem-of-uncontrolled-immigration-in-portu-89d26e madeira.news en 2026-08-18T08:01:02+00:00 CHEGA warns of "huge problem of uncontrolled immigration" in Portugal https://madeira.news/de/article/chega-warnt-vor-enormem-problem-unkontrollierter-einwanderung-in-89d26e madeira.news de 2026-08-18T08:01:02+00:00 CHEGA warnt vor "enormem Problem unkontrollierter Einwanderung" in Portugal https://madeira.news/fr/article/chega-alerte-sur-un-enorme-probleme-d-immigration-incontrolee-au-89d26e madeira.news fr 2026-08-18T08:01:02+00:00 CHEGA alerte sur un "énorme problème d'immigration incontrôlée" au Portugal https://madeira.news/pt/article/acidente-provoca-congestionamento-de-tres-quilometros-na-via-rap-538f8a madeira.news pt 2026-08-18T07:51:15+00:00 Acidente provoca congestionamento de três quilómetros na Via Rápida https://madeira.news/de/article/unfall-verursacht-dreikilometerlangen-stau-auf-der-via-rapida-538f8a madeira.news de 2026-08-18T07:51:15+00:00 Unfall verursacht dreikilometerlangen Stau auf der Via Rápida https://madeira.news/fr/article/un-accident-provoque-un-embouteillage-de-trois-kilometres-sur-la-538f8a madeira.news fr 2026-08-18T07:51:15+00:00 Un accident provoque un embouteillage de trois kilomètres sur la Via Rápida https://madeira.news/es/article/accidente-provoca-atasco-de-tres-kilometros-en-la-via-rapida-538f8a madeira.news es 2026-08-18T07:51:15+00:00 Accidente provoca atasco de tres kilómetros en la Via Rápida https://madeira.news/pl/article/wypadek-powoduje-trzykilometrowy-korek-na-via-rapida-538f8a madeira.news pl 2026-08-18T07:51:15+00:00 Wypadek powoduje trzykilometrowy korek na Via Rápida https://madeira.news/en/article/accident-causes-three-kilometer-traffic-jam-on-via-rapida-538f8a madeira.news en 2026-08-18T07:51:15+00:00 Accident causes three-kilometer traffic jam on Via Rápida https://madeira.news/pt/article/previsao-do-tempo-na-madeira-ceu-nublado-e-subida-de-temperatura-be8d09 madeira.news pt 2026-08-18T07:15:00+00:00 Previsão do Tempo na Madeira: Céu Nublado e Subida de Temperaturas https://madeira.news/es/article/prevision-meteorologica-en-madeira-cielo-nublado-y-subida-de-tem-be8d09 madeira.news es 2026-08-18T07:15:00+00:00 Previsión Meteorológica en Madeira: Cielo Nublado y Subida de Temperaturas https://madeira.news/fr/article/meteo-a-madere-ciel-nuageux-et-hausse-des-temperatures-be8d09 madeira.news fr 2026-08-18T07:15:00+00:00 Météo à Madère : Ciel Nuageux et Hausse des Températures https://madeira.news/de/article/wettervorhersage-madeira-bewolkter-himmel-und-steigende-temperat-be8d09 madeira.news de 2026-08-18T07:15:00+00:00 Wettervorhersage Madeira: Bewölkter Himmel und steigende Temperaturen https://madeira.news/en/article/madeira-weather-forecast-cloudy-skies-and-rising-temperatures-be8d09 madeira.news en 2026-08-18T07:15:00+00:00 Madeira Weather Forecast: Cloudy Skies and Rising Temperatures https://madeira.news/pl/article/prognoza-pogody-na-maderze-pochmurne-niebo-i-wzrost-temperatury-be8d09 madeira.news pl 2026-08-18T07:15:00+00:00 Prognoza Pogody na Maderze: Pochmurne Niebo i Wzrost Temperatury https://madeira.news/de/article/madeiras-dienstagsagenda-badminton-musik-und-fu-ball-regelsitzun-646bdf madeira.news de 2026-08-18T07:07:00+00:00 Madeiras Dienstagsagenda: Badminton, Musik und Fußball-Regelsitzung https://madeira.news/pt/article/agenda-de-terca-feira-na-madeira-badminton-musica-e-futebol-646bdf madeira.news pt 2026-08-18T07:07:00+00:00 Agenda de Terça-feira na Madeira: Badminton, Música e Futebol https://madeira.news/en/article/madeira-s-tuesday-agenda-badminton-music-and-football-law-sessio-646bdf madeira.news en 2026-08-18T07:07:00+00:00 Madeira's Tuesday Agenda: Badminton, Music, and Football Law Session https://madeira.news/fr/article/agenda-du-mardi-a-madere-badminton-musique-et-session-sur-les-lo-646bdf madeira.news fr 2026-08-18T07:07:00+00:00 Agenda du Mardi à Madère : Badminton, Musique et Session sur les Lois du Football https://madeira.news/es/article/agenda-del-martes-en-madeira-badminton-musica-y-sesion-sobre-ley-646bdf madeira.news es 2026-08-18T07:07:00+00:00 Agenda del Martes en Madeira: Bádminton, Música y Sesión sobre Leyes del Fútbol https://madeira.news/pl/article/wtorkowy-plan-madery-badminton-muzyka-i-sesja-o-prawach-pi-karsk-646bdf madeira.news pl 2026-08-18T07:07:00+00:00 Wtorkowy Plan Madery: Badminton, Muzyka i Sesja o Prawach Piłkarskich https://madeira.news/en/article/a-garota-nao-performs-at-baltazar-dias-on-september-12th-768a92 madeira.news en 2026-08-18T07:04:25+00:00 A Garota Não performs at Baltazar Dias on September 12th https://madeira.news/fr/article/a-garota-nao-se-produit-au-baltazar-dias-le-12-septembre-768a92 madeira.news fr 2026-08-18T07:04:25+00:00 A Garota Não se produit au Baltazar Dias le 12 septembre https://madeira.news/pt/article/a-garota-nao-atua-no-baltazar-dias-a-12-de-setembro-768a92 madeira.news pt 2026-08-18T07:04:25+00:00 A Garota Não atua no Baltazar Dias a 12 de setembro https://madeira.news/pl/article/a-garota-nao-wystapi-w-baltazar-dias-12-wrzesnia-768a92 madeira.news pl 2026-08-18T07:04:25+00:00 A Garota Não wystąpi w Baltazar Dias 12 września https://madeira.news/es/article/a-garota-nao-actua-en-el-baltazar-dias-el-12-de-septiembre-768a92 madeira.news es 2026-08-18T07:04:25+00:00 A Garota Não actúa en el Baltazar Dias el 12 de septiembre https://madeira.news/de/article/a-garota-nao-tritt-am-12-september-im-baltazar-dias-auf-768a92 madeira.news de 2026-08-18T07:04:25+00:00 A Garota Não tritt am 12. September im Baltazar Dias auf https://madeira.news/pt/article/festa-da-natividade-no-faial-com-atuacoes-de-rui-bandeira-de-11-556b20 madeira.news pt 2026-08-18T06:43:05+00:00 Festa da Natividade no Faial com atuações de Rui Bandeira de 11 a 13 de setembro https://madeira.news/de/article/fest-der-geburt-mariens-in-faial-vom-11-bis-13-september-mit-rui-556b20 madeira.news de 2026-08-18T06:43:05+00:00 Fest der Geburt Mariens in Faial vom 11. bis 13. September mit Rui Bandeira https://madeira.news/fr/article/fete-de-la-nativite-a-faial-du-11-au-13-septembre-avec-rui-bande-556b20 madeira.news fr 2026-08-18T06:43:05+00:00 Fête de la Nativité à Faial du 11 au 13 septembre avec Rui Bandeira https://madeira.news/pl/article/festiwal-narodzenia-w-faial-od-11-do-13-wrzesnia-z-rui-bandeira-556b20 madeira.news pl 2026-08-18T06:43:05+00:00 Festiwal Narodzenia w Faial od 11 do 13 września z Rui Bandeirą https://madeira.news/en/article/feast-of-the-nativity-in-faial-from-september-11-13-featuring-ru-556b20 madeira.news en 2026-08-18T06:43:05+00:00 Feast of the Nativity in Faial from September 11-13 featuring Rui Bandeira https://madeira.news/es/article/fiesta-de-la-natividad-en-faial-del-11-al-13-de-septiembre-con-r-556b20 madeira.news es 2026-08-18T06:43:05+00:00 Fiesta de la Natividad en Faial del 11 al 13 de septiembre con Rui Bandeira https://madeira.news/fr/article/les-temperatures-atteindront-29-c-a-madere-ce-mardi-14d951 madeira.news fr 2026-08-18T06:30:00+00:00 Les températures atteindront 29°C à Madère ce mardi https://madeira.news/de/article/temperaturen-erreichen-am-dienstag-29-c-auf-madeira-14d951 madeira.news de 2026-08-18T06:30:00+00:00 Temperaturen erreichen am Dienstag 29°C auf Madeira https://madeira.news/pt/article/temperaturas-sobem-para-29-c-na-madeira-esta-terca-feira-14d951 madeira.news pt 2026-08-18T06:30:00+00:00 Temperaturas sobem para 29ºC na Madeira esta terça-feira https://madeira.news/es/article/las-temperaturas-alcanzaran-los-29-c-en-madeira-este-martes-14d951 madeira.news es 2026-08-18T06:30:00+00:00 Las temperaturas alcanzarán los 29°C en Madeira este martes https://madeira.news/pl/article/temperatury-na-maderze-we-wtorek-osiagna-29-c-14d951 madeira.news pl 2026-08-18T06:30:00+00:00 Temperatury na Maderze we wtorek osiągną 29°C https://madeira.news/en/article/temperatures-to-reach-29-c-in-madeira-this-tuesday-14d951 madeira.news en 2026-08-18T06:30:00+00:00 Temperatures to Reach 29°C in Madeira This Tuesday https://madeira.news/en/article/significant-increase-in-retirements-in-september-bb7d3b madeira.news en 2026-08-18T06:00:00+00:00 Significant Increase in Retirements in September https://madeira.news/de/article/deutlicher-anstieg-der-renteneintritte-im-september-bb7d3b madeira.news de 2026-08-18T06:00:00+00:00 Deutlicher Anstieg der Renteneintritte im September https://madeira.news/pl/article/znaczacy-wzrost-liczby-emerytur-we-wrzesniu-bb7d3b madeira.news pl 2026-08-18T06:00:00+00:00 Znaczący wzrost liczby emerytur we wrześniu https://madeira.news/fr/article/augmentation-significative-des-retraites-en-septembre-bb7d3b madeira.news fr 2026-08-18T06:00:00+00:00 Augmentation significative des retraites en septembre https://madeira.news/pt/article/aumento-significativo-de-aposentacoes-em-setembro-bb7d3b madeira.news pt 2026-08-18T06:00:00+00:00 Aumento significativo de aposentações em Setembro https://madeira.news/es/article/aumento-significativo-de-jubilaciones-en-septiembre-bb7d3b madeira.news es 2026-08-18T06:00:00+00:00 Aumento significativo de jubilaciones en septiembre https://madeira.news/es/article/el-presidente-de-la-junta-parroquial-de-paul-do-mar-aclara-la-si-09e9c8 madeira.news es 2026-08-17T21:12:47+00:00 El Presidente de la Junta Parroquial de Paul do Mar Aclara la Situación en Praia da Quebrada https://madeira.news/pt/article/presidente-da-junta-de-freguesia-de-paul-do-mar-esclarece-situac-09e9c8 madeira.news pt 2026-08-17T21:12:47+00:00 Presidente da Junta de Freguesia de Paul do Mar Esclarece Situação na Praia da Quebrada https://madeira.news/pl/article/prezes-rady-parafialnej-paul-do-mar-wyjasnia-sytuacje-na-praia-d-09e9c8 madeira.news pl 2026-08-17T21:12:47+00:00 Prezes Rady Parafialnej Paul do Mar Wyjaśnia Sytuację na Praia da Quebrada https://madeira.news/de/article/prasident-der-gemeinde-paul-do-mar-klart-situation-am-praia-da-q-09e9c8 madeira.news de 2026-08-17T21:12:47+00:00 Präsident der Gemeinde Paul do Mar klärt Situation am Praia da Quebrada auf https://madeira.news/en/article/paul-do-mar-parish-council-president-clarifies-situation-at-prai-09e9c8 madeira.news en 2026-08-17T21:12:47+00:00 Paul do Mar Parish Council President Clarifies Situation at Praia da Quebrada https://madeira.news/fr/article/le-president-de-la-paroisse-de-paul-do-mar-clarifie-la-situation-09e9c8 madeira.news fr 2026-08-17T21:12:47+00:00 Le Président de la Paroisse de Paul do Mar Clarifie la Situation à Praia da Quebrada https://madeira.news/pl/article/sklep-obywatelski-wznawia-normalne-funkcjonowanie-po-awarii-klim-63ed8c madeira.news pl 2026-08-17T21:01:15+00:00 Sklep Obywatelski wznawia normalne funkcjonowanie po awarii klimatyzacji https://madeira.news/fr/article/la-boutique-du-citoyen-reprend-ses-activites-normales-apres-une-63ed8c madeira.news fr 2026-08-17T21:01:15+00:00 La Boutique du Citoyen reprend ses activités normales après une panne de climatisation https://madeira.news/de/article/burgerladen-nimmt-nach-klimaanlagen-ausfall-den-normalbetrieb-wi-63ed8c madeira.news de 2026-08-17T21:01:15+00:00 Bürgerladen nimmt nach Klimaanlagen-Ausfall den Normalbetrieb wieder auf https://madeira.news/en/article/citizens-shop-resumes-normal-operations-after-air-conditioning-f-63ed8c madeira.news en 2026-08-17T21:01:15+00:00 Citizens' Shop Resumes Normal Operations After Air Conditioning Failure https://madeira.news/pt/article/loja-do-cidadao-retoma-operacoes-normais-apos-falha-no-ar-condic-63ed8c madeira.news pt 2026-08-17T21:01:15+00:00 Loja do Cidadão Retoma Operações Normais Após Falha no Ar Condicionado https://madeira.news/es/article/la-tienda-del-ciudadano-reanuda-operaciones-normales-tras-averia-63ed8c madeira.news es 2026-08-17T21:01:15+00:00 La Tienda del Ciudadano reanuda operaciones normales tras avería en el aire acondicionado https://madeira.news/de/article/studentenbudgets-umzugskosten-vor-budgetfestlegung-identifiziere-3bca89 madeira.news de 2026-08-17T21:00:00+00:00 Studentenbudgets: Umzugskosten vor Budgetfestlegung identifizieren https://madeira.news/en/article/student-budgets-identify-moving-costs-before-setting-your-budget-3bca89 madeira.news en 2026-08-17T21:00:00+00:00 Student Budgets: Identify Moving Costs Before Setting Your Budget https://madeira.news/pl/article/budzety-studenckie-zidentyfikuj-koszty-przeprowadzki-przed-ustal-3bca89 madeira.news pl 2026-08-17T21:00:00+00:00 Budżety Studenckie: Zidentyfikuj Koszty Przeprowadzki Przed Ustaleniem Budżetu https://madeira.news/es/article/presupuestos-para-estudiantes-identificar-costos-de-mudanza-ante-3bca89 madeira.news es 2026-08-17T21:00:00+00:00 Presupuestos para Estudiantes: Identificar Costos de Mudanza Antes de Fijar el Presupuesto https://madeira.news/fr/article/budgets-etudiants-identifier-les-couts-de-demenagement-avant-de-3bca89 madeira.news fr 2026-08-17T21:00:00+00:00 Budgets Étudiants : Identifier les Coûts de Déménagement Avant de Fixer le Budget https://madeira.news/pt/article/orcamentos-para-estudantes-identificar-custos-antes-de-definir-o-3bca89 madeira.news pt 2026-08-17T21:00:00+00:00 Orçamentos para Estudantes: Identificar Custos Antes de Definir o Orçamento https://madeira.news/es/article/hospital-de-madeira-realiza-procedimiento-pionero-para-el-dolor-1250f9 madeira.news es 2026-08-17T20:53:49+00:00 Hospital de Madeira Realiza Procedimiento Pionero para el Dolor Crónico https://madeira.news/en/article/madeira-hospital-performs-pioneering-chronic-pain-procedure-1250f9 madeira.news en 2026-08-17T20:53:49+00:00 Madeira Hospital Performs Pioneering Chronic Pain Procedure https://madeira.news/fr/article/l-hopital-de-madere-realise-une-procedure-pionniere-pour-la-doul-1250f9 madeira.news fr 2026-08-17T20:53:49+00:00 L'hôpital de Madère Réalise une Procédure Pionnière pour la Douleur Chronique https://madeira.news/de/article/krankenhaus-madeira-fuhrt-pionierverfahren-bei-chronischen-schme-1250f9 madeira.news de 2026-08-17T20:53:49+00:00 Krankenhaus Madeira Führt Pionierverfahren bei chronischen Schmerzen durch https://madeira.news/pl/article/szpital-na-maderze-przeprowadza-pionierska-procedure-leczenia-bo-1250f9 madeira.news pl 2026-08-17T20:53:49+00:00 Szpital na Maderze Przeprowadza Pionierską Procedurę Leczenia Bólu Przewlekłego https://madeira.news/pt/article/hospital-da-madeira-realiza-procedimento-pioneiro-para-dor-croni-1250f9 madeira.news pt 2026-08-17T20:53:49+00:00 Hospital da Madeira Realiza Procedimento Pioneiro para Dor Crónica https://madeira.news/fr/article/dtim-participe-a-une-publication-scientifique-internationale-sur-1d36a4 madeira.news fr 2026-08-17T20:37:29+00:00 DTIM participe à une publication scientifique internationale sur la cybersécurité dans les écoles https://madeira.news/pl/article/dtim-uczestniczy-w-miedzynarodowej-publikacji-naukowej-na-temat-1d36a4 madeira.news pl 2026-08-17T20:37:29+00:00 DTIM uczestniczy w międzynarodowej publikacji naukowej na temat cyberbezpieczeństwa w szkołach https://madeira.news/pt/article/dtim-participa-em-publicacao-cientifica-internacional-sobre-cibe-1d36a4 madeira.news pt 2026-08-17T20:37:29+00:00 DTIM participa em publicação científica internacional sobre cibersegurança nas escolas https://madeira.news/de/article/dtim-beteiligt-sich-an-internationaler-wissenschaftlicher-veroff-1d36a4 madeira.news de 2026-08-17T20:37:29+00:00 DTIM beteiligt sich an internationaler wissenschaftlicher Veröffentlichung zur Cybersicherheit in Schulen https://madeira.news/en/article/dtim-contributes-to-international-scientific-publication-on-scho-1d36a4 madeira.news en 2026-08-17T20:37:29+00:00 DTIM Contributes to International Scientific Publication on School Cybersecurity https://madeira.news/es/article/dtim-participa-en-publicacion-cientifica-internacional-sobre-cib-1d36a4 madeira.news es 2026-08-17T20:37:29+00:00 DTIM participa en publicación científica internacional sobre ciberseguridad en escuelas https://madeira.news/de/article/silvia-vasconcelos-diskutiert-theater-als-politische-buhne-in-de-fe75ad madeira.news de 2026-08-17T18:40:51+00:00 Sílvia Vasconcelos diskutiert Theater als politische Bühne in der Galerie Anjos Teixeira https://madeira.news/pt/article/silvia-vasconcelos-debate-teatro-como-palco-politico-na-galeria-fe75ad madeira.news pt 2026-08-17T18:40:51+00:00 Sílvia Vasconcelos debate Teatro como palco político na Galeria Anjos Teixeira https://madeira.news/fr/article/silvia-vasconcelos-commente-le-theatre-comme-scene-politique-a-l-fe75ad madeira.news fr 2026-08-17T18:40:51+00:00 Sílvia Vasconcelos commente Le Théâtre comme scène politique à la Galerie Anjos Teixeira https://madeira.news/es/article/silvia-vasconcelos-debate-el-teatro-como-escenario-politico-en-l-fe75ad madeira.news es 2026-08-17T18:40:51+00:00 Sílvia Vasconcelos debate El Teatro como escenario político en la Galería Anjos Teixeira https://madeira.news/pl/article/silvia-vasconcelos-omawia-teatr-jako-scene-polityczna-w-galerii-fe75ad madeira.news pl 2026-08-17T18:40:51+00:00 Sílvia Vasconcelos omawia Teatr jako scenę polityczną w Galerii Anjos Teixeira https://madeira.news/en/article/silvia-vasconcelos-discusses-theatre-as-a-political-stage-at-anj-fe75ad madeira.news en 2026-08-17T18:40:51+00:00 Sílvia Vasconcelos Discusses Theatre as a Political Stage at Anjos Teixeira Gallery https://madeira.news/de/article/vorhangeschlosser-an-hydranten-und-stra-enschildern-sind-illegal-6875a5 madeira.news de 2026-08-17T18:18:43+00:00 Vorhängeschlösser an Hydranten und Straßenschildern sind illegal und riskant https://madeira.news/pt/article/cadeados-em-bocas-de-incendio-e-placas-toponimicas-sao-ilegais-e-6875a5 madeira.news pt 2026-08-17T18:18:43+00:00 Cadeados em bocas de incêndio e placas toponímicas são ilegais e arriscados https://madeira.news/fr/article/les-cadenas-sur-les-bornes-d-incendie-et-les-panneaux-de-nom-de-6875a5 madeira.news fr 2026-08-17T18:18:43+00:00 Les cadenas sur les bornes d'incendie et les panneaux de nom de rue sont illégaux et risqués https://madeira.news/pl/article/k-odki-na-hydrantach-i-tablicach-z-nazwami-ulic-sa-nielegalne-i-6875a5 madeira.news pl 2026-08-17T18:18:43+00:00 Kłódki na hydrantach i tablicach z nazwami ulic są nielegalne i ryzykowne https://madeira.news/es/article/candados-en-hidrantes-y-placas-de-nombres-de-calles-son-ilegales-6875a5 madeira.news es 2026-08-17T18:18:43+00:00 Candados en hidrantes y placas de nombres de calles son ilegales y arriesgados https://madeira.news/en/article/padlocks-on-fire-hydrants-and-street-signs-are-illegal-and-risky-6875a5 madeira.news en 2026-08-17T18:18:43+00:00 Padlocks on Fire Hydrants and Street Signs are Illegal and Risky https://madeira.news/pl/article/funchal-folk-rozpoczyna-sie-z-340-uczestnikami-z-11-grup-w-tym-m-32bc46 madeira.news pl 2026-08-17T18:16:32+00:00 Funchal Folk rozpoczyna się z 340 uczestnikami z 11 grup, w tym międzynarodowych https://madeira.news/de/article/funchal-folk-startet-mit-340-teilnehmern-aus-11-gruppen-darunter-32bc46 madeira.news de 2026-08-17T18:16:32+00:00 Funchal Folk startet mit 340 Teilnehmern aus 11 Gruppen, darunter internationale https://madeira.news/en/article/funchal-folk-kicks-off-with-340-participants-from-11-groups-incl-32bc46 madeira.news en 2026-08-17T18:16:32+00:00 Funchal Folk Kicks Off with 340 Participants from 11 Groups, Including International Ones https://madeira.news/pt/article/funchal-folk-arranca-com-340-participantes-de-11-grupos-incluind-32bc46 madeira.news pt 2026-08-17T18:16:32+00:00 Funchal Folk arranca com 340 participantes de 11 grupos, incluindo internacionais https://madeira.news/es/article/funchal-folk-arranca-con-340-participantes-de-11-grupos-varios-d-32bc46 madeira.news es 2026-08-17T18:16:32+00:00 Funchal Folk arranca con 340 participantes de 11 grupos, varios de ellos internacionales https://madeira.news/fr/article/funchal-folk-debute-avec-340-participants-de-11-groupes-dont-des-32bc46 madeira.news fr 2026-08-17T18:16:32+00:00 Funchal Folk débute avec 340 participants de 11 groupes, dont des internationaux https://madeira.news/pl/article/rada-miejska-santa-cruz-spotyka-sie-w-santo-antonio-da-serra-330f99 madeira.news pl 2026-08-17T18:04:18+00:00 Rada Miejska Santa Cruz spotyka się w Santo António da Serra https://madeira.news/es/article/el-ayuntamiento-de-santa-cruz-se-reune-en-santo-antonio-da-serra-330f99 madeira.news es 2026-08-17T18:04:18+00:00 El Ayuntamiento de Santa Cruz se reúne en Santo António da Serra https://madeira.news/fr/article/le-conseil-de-santa-cruz-se-reunit-a-santo-antonio-da-serra-330f99 madeira.news fr 2026-08-17T18:04:18+00:00 Le Conseil de Santa Cruz se réunit à Santo António da Serra https://madeira.news/de/article/gemeinderat-von-santa-cruz-tagt-in-santo-antonio-da-serra-330f99 madeira.news de 2026-08-17T18:04:18+00:00 Gemeinderat von Santa Cruz tagt in Santo António da Serra https://madeira.news/en/article/santa-cruz-council-meets-in-santo-antonio-da-serra-330f99 madeira.news en 2026-08-17T18:04:18+00:00 Santa Cruz Council Meets in Santo António da Serra https://madeira.news/pt/article/camara-de-santa-cruz-reune-se-em-santo-antonio-da-serra-330f99 madeira.news pt 2026-08-17T18:04:18+00:00 Câmara de Santa Cruz reúne-se em Santo António da Serra https://madeira.news/pl/article/mariana-valdez-marta-mendes-i-leonardo-roque-vicente-freitas-na-10b8b4 madeira.news pl 2026-08-17T18:01:53+00:00 Mariana Valdez / Marta Mendes i Leonardo Roque / Vicente Freitas na 13. miejscu w Narodowym Turnieju Siatkówki Plażowej 2026 https://madeira.news/pt/article/mariana-valdez-marta-mendes-e-leonardo-roque-vicente-freitas-ter-10b8b4 madeira.news pt 2026-08-17T18:01:53+00:00 Mariana Valdez / Marta Mendes e Leonardo Roque / Vicente Freitas terminam em 13º no Circuito Nacional de Voleibol de Praia 2026 https://madeira.news/es/article/mariana-valdez-marta-mendes-y-leonardo-roque-vicente-freitas-fin-10b8b4 madeira.news es 2026-08-17T18:01:53+00:00 Mariana Valdez / Marta Mendes y Leonardo Roque / Vicente Freitas finalizan en 13º lugar en el Circuito Nacional de Vóley Playa 2026 https://madeira.news/fr/article/mariana-valdez-marta-mendes-et-leonardo-roque-vicente-freitas-te-10b8b4 madeira.news fr 2026-08-17T18:01:53+00:00 Mariana Valdez / Marta Mendes et Leonardo Roque / Vicente Freitas terminent 13èmes du Circuit National de Beach-Volley 2026 https://madeira.news/de/article/mariana-valdez-marta-mendes-und-leonardo-roque-vicente-freitas-b-10b8b4 madeira.news de 2026-08-17T18:01:53+00:00 Mariana Valdez / Marta Mendes und Leonardo Roque / Vicente Freitas beenden Beachvolleyball-Nationalcircuit 2026 auf dem 13. Platz https://madeira.news/en/article/mariana-valdez-marta-mendes-and-leonardo-roque-vicente-freitas-f-10b8b4 madeira.news en 2026-08-17T18:01:53+00:00 Mariana Valdez / Marta Mendes and Leonardo Roque / Vicente Freitas Finish 13th in National Beach Volleyball Circuit 2026 https://madeira.news/en/article/man-suffers-workplace-accident-in-funchal-5f4206 madeira.news en 2026-08-17T17:55:02+00:00 Man Suffers Workplace Accident in Funchal https://madeira.news/de/article/mann-erleidet-arbeitsunfall-in-funchal-5f4206 madeira.news de 2026-08-17T17:55:02+00:00 Mann erleidet Arbeitsunfall in Funchal https://madeira.news/fr/article/un-homme-est-victime-d-un-accident-du-travail-a-funchal-5f4206 madeira.news fr 2026-08-17T17:55:02+00:00 Un homme est victime d'un accident du travail à Funchal https://madeira.news/es/article/hombre-sufre-accidente-laboral-en-funchal-5f4206 madeira.news es 2026-08-17T17:55:02+00:00 Hombre sufre accidente laboral en Funchal https://madeira.news/pl/article/mezczyzna-uleg-wypadkowi-przy-pracy-w-funchal-5f4206 madeira.news pl 2026-08-17T17:55:02+00:00 Mężczyzna uległ wypadkowi przy pracy w Funchal https://madeira.news/pt/article/homem-sofre-acidente-de-trabalho-no-funchal-5f4206 madeira.news pt 2026-08-17T17:55:02+00:00 Homem Sofre Acidente de Trabalho no Funchal https://madeira.news/pt/article/genealogia-profissional-disponivel-na-madeira-com-servico-geneal-c0809d madeira.news pt 2026-08-17T17:37:19+00:00 Genealogia profissional disponível na Madeira com serviço 'Genealogy-by-Degree' https://madeira.news/en/article/professional-genealogy-services-genealogy-by-degree-available-in-c0809d madeira.news en 2026-08-17T17:37:19+00:00 Professional Genealogy Services 'Genealogy-by-Degree' Available in Madeira https://madeira.news/de/article/professionelle-genealogiedienste-genealogy-by-degree-auf-madeira-c0809d madeira.news de 2026-08-17T17:37:19+00:00 Professionelle Genealogiedienste 'Genealogy-by-Degree' auf Madeira verfügbar https://madeira.news/fr/article/services-de-genealogie-professionnels-genealogy-by-degree-dispon-c0809d madeira.news fr 2026-08-17T17:37:19+00:00 Services de généalogie professionnels 'Genealogy-by-Degree' disponibles à Madère https://madeira.news/pl/article/profesjonalne-us-ugi-genealogiczne-genealogy-by-degree-dostepne-c0809d madeira.news pl 2026-08-17T17:37:19+00:00 Profesjonalne usługi genealogiczne 'Genealogy-by-Degree' dostępne na Maderze https://madeira.news/es/article/servicios-de-genealogia-profesional-genealogy-by-degree-disponib-c0809d madeira.news es 2026-08-17T17:37:19+00:00 Servicios de genealogía profesional 'Genealogy-by-Degree' disponibles en Madeira https://madeira.news/es/article/club-de-camping-de-madeira-organiza-caminata-de-15-km-por-rabaca-df607f madeira.news es 2026-08-17T17:25:41+00:00 Club de Camping de Madeira organiza caminata de 15 km por Rabaçal y 25 Fontes https://madeira.news/de/article/madeira-camping-club-organisiert-15-km-wanderung-durch-rabacal-u-df607f madeira.news de 2026-08-17T17:25:41+00:00 Madeira Camping Club organisiert 15 km Wanderung durch Rabaçal und 25 Fontes https://madeira.news/en/article/madeira-camping-club-organizes-15km-hike-through-rabacal-and-25-df607f madeira.news en 2026-08-17T17:25:41+00:00 Madeira Camping Club Organizes 15km Hike Through Rabaçal and 25 Fontes https://madeira.news/pt/article/clube-de-campismo-da-madeira-organiza-caminhada-de-15-km-por-rab-df607f madeira.news pt 2026-08-17T17:25:41+00:00 Clube de Campismo da Madeira organiza caminhada de 15 km por Rabaçal e 25 Fontes https://madeira.news/pl/article/madeira-camping-club-organizuje-15-km-wedrowke-przez-rabacal-i-2-df607f madeira.news pl 2026-08-17T17:25:41+00:00 Madeira Camping Club organizuje 15 km wędrówkę przez Rabaçal i 25 Fontes https://madeira.news/fr/article/le-madeira-camping-club-organise-une-randonnee-de-15-km-a-traver-df607f madeira.news fr 2026-08-17T17:25:41+00:00 Le Madeira Camping Club organise une randonnée de 15 km à travers Rabaçal et 25 Fontes https://madeira.news/de/article/stra-enlaterne-von-baumzweigen-auf-der-avenida-do-infante-verdec-2be906 madeira.news de 2026-08-17T17:23:53+00:00 Straßenlaterne von Baumzweigen auf der Avenida do Infante verdeckt https://madeira.news/pt/article/poste-de-iluminacao-publica-engolido-pela-ramagem-de-arvore-na-a-2be906 madeira.news pt 2026-08-17T17:23:53+00:00 Poste de iluminação pública engolido pela ramagem de árvore na Avenida do Infante https://madeira.news/en/article/streetlight-obscured-by-tree-branches-on-avenida-do-infante-2be906 madeira.news en 2026-08-17T17:23:53+00:00 Streetlight obscured by tree branches on Avenida do Infante https://madeira.news/pl/article/latarnia-uliczna-zas-onieta-przez-ga-ezie-drzewa-na-avenida-do-i-2be906 madeira.news pl 2026-08-17T17:23:53+00:00 Latarnia uliczna zasłonięta przez gałęzie drzewa na Avenida do Infante https://madeira.news/es/article/farola-publica-oculta-por-ramas-de-arbol-en-la-avenida-do-infant-2be906 madeira.news es 2026-08-17T17:23:53+00:00 Farola pública oculta por ramas de árbol en la Avenida do Infante https://madeira.news/fr/article/lampadaire-masque-par-des-branches-d-arbre-sur-l-avenida-do-infa-2be906 madeira.news fr 2026-08-17T17:23:53+00:00 Lampadaire masqué par des branches d'arbre sur l'Avenida do Infante https://madeira.news/pl/article/m-oda-kobieta-ranna-po-porwaniu-przez-fale-na-plazy-praia-formos-51f320 madeira.news pl 2026-08-17T17:18:26+00:00 Młoda kobieta ranna po porwaniu przez falę na plaży Praia Formosa https://madeira.news/pt/article/jovem-ferida-apos-ser-arrastada-por-onda-na-praia-formosa-51f320 madeira.news pt 2026-08-17T17:18:26+00:00 Jovem ferida após ser arrastada por onda na Praia Formosa https://madeira.news/en/article/young-woman-injured-after-being-swept-away-by-wave-at-praia-form-51f320 madeira.news en 2026-08-17T17:18:26+00:00 Young woman injured after being swept away by wave at Praia Formosa https://madeira.news/es/article/joven-herida-tras-ser-arrastrada-por-una-ola-en-praia-formosa-51f320 madeira.news es 2026-08-17T17:18:26+00:00 Joven herida tras ser arrastrada por una ola en Praia Formosa https://madeira.news/fr/article/jeune-femme-blessee-apres-avoir-ete-emportee-par-une-vague-a-pra-51f320 madeira.news fr 2026-08-17T17:18:26+00:00 Jeune femme blessée après avoir été emportée par une vague à Praia Formosa https://madeira.news/de/article/junge-frau-bei-praia-formosa-von-welle-mitgerissen-und-verletzt-51f320 madeira.news de 2026-08-17T17:18:26+00:00 Junge Frau bei Praia Formosa von Welle mitgerissen und verletzt https://madeira.news/en/article/competition-authority-notified-of-grupo-sousa-s-acquisition-of-a-7c8458 madeira.news en 2026-08-17T17:06:39+00:00 Competition Authority Notified of Grupo Sousa's Acquisition of Alcotrans and FJRL https://madeira.news/de/article/wettbewerbsbehorde-uber-den-erwerb-von-alcotrans-und-fjrl-durch-7c8458 madeira.news de 2026-08-17T17:06:39+00:00 Wettbewerbsbehörde über den Erwerb von Alcotrans und FJRL durch Grupo Sousa informiert https://madeira.news/fr/article/autorite-de-la-concurrence-notifiee-de-l-acquisition-d-alcotrans-7c8458 madeira.news fr 2026-08-17T17:06:39+00:00 Autorité de la concurrence notifiée de l'acquisition d'Alcotrans et FJRL par le Grupo Sousa https://madeira.news/pl/article/urzad-konkurencji-powiadomiony-o-przejeciu-alcotrans-i-fjrl-prze-7c8458 madeira.news pl 2026-08-17T17:06:39+00:00 Urząd Konkurencji powiadomiony o przejęciu Alcotrans i FJRL przez Grupo Sousa https://madeira.news/es/article/autoridad-de-competencia-notificada-de-la-compra-de-alcotrans-y-7c8458 madeira.news es 2026-08-17T17:06:39+00:00 Autoridad de Competencia notificada de la compra de Alcotrans y FJRL por Grupo Sousa https://madeira.news/pt/article/autoridade-da-concorrencia-notificada-da-compra-da-alcotrans-e-f-7c8458 madeira.news pt 2026-08-17T17:06:39+00:00 Autoridade da Concorrência notificada da compra da Alcotrans e FJRL pelo Grupo Sousa https://madeira.news/en/article/criticism-of-sns-and-inem-presidential-praise-contrasts-with-pub-dd9224 madeira.news en 2026-08-17T16:34:47+00:00 Criticism of SNS and INEM: Presidential Praise Contrasts with Public Health Reality https://madeira.news/es/article/criticas-al-sns-e-inem-elogios-presidenciales-contrastan-con-la-dd9224 madeira.news es 2026-08-17T16:34:47+00:00 Críticas al SNS e INEM: Elogios Presidenciales Contrastan con la Realidad de la Salud Pública https://madeira.news/de/article/kritik-an-sns-und-inem-prasidentielles-lob-steht-im-kontrast-zur-dd9224 madeira.news de 2026-08-17T16:34:47+00:00 Kritik an SNS und INEM: Präsidentielles Lob steht im Kontrast zur Realität der öffentlichen Gesundheit https://madeira.news/pl/article/krytyka-sns-i-inem-prezydenckie-pochwa-y-w-kontrascie-do-rzeczyw-dd9224 madeira.news pl 2026-08-17T16:34:47+00:00 Krytyka SNS i INEM: Prezydenckie Pochwały w Kontraście do Rzeczywistości Zdrowia Publicznego https://madeira.news/pt/article/criticas-ao-sns-e-inem-elogios-presidenciais-contrastam-com-real-dd9224 madeira.news pt 2026-08-17T16:34:47+00:00 Críticas ao SNS e INEM: Elogios Presidenciais Contrastam com Realidade da Saúde Pública https://madeira.news/fr/article/critiques-du-sns-et-de-l-inem-les-eloges-presidentiels-contraste-dd9224 madeira.news fr 2026-08-17T16:34:47+00:00 Critiques du SNS et de l'INEM : Les éloges présidentiels contrastent avec la réalité de la santé publique https://madeira.news/en/article/public-tender-launched-for-porto-santo-craft-centre-exploitation-9d1147 madeira.news en 2026-08-17T16:30:55+00:00 Public tender launched for Porto Santo Craft Centre exploitation https://madeira.news/pl/article/og-oszono-przetarg-publiczny-na-eksploatacje-centrum-rzemios-a-p-9d1147 madeira.news pl 2026-08-17T16:30:55+00:00 Ogłoszono przetarg publiczny na eksploatację Centrum Rzemiosła Porto Santo https://madeira.news/es/article/abierto-concurso-publico-para-explotacion-del-centro-de-artesani-9d1147 madeira.news es 2026-08-17T16:30:55+00:00 Abierto concurso público para explotación del Centro de Artesanía de Porto Santo https://madeira.news/pt/article/aberto-concurso-publico-para-exploracao-do-centro-de-artesanato-9d1147 madeira.news pt 2026-08-17T16:30:55+00:00 Aberto concurso público para exploração do Centro de Artesanato do Porto Santo https://madeira.news/fr/article/appel-d-offres-public-pour-l-exploitation-du-centre-d-artisanat-9d1147 madeira.news fr 2026-08-17T16:30:55+00:00 Appel d'offres public pour l'exploitation du Centre d'Artisanat de Porto Santo https://madeira.news/de/article/offentliche-ausschreibung-fur-die-nutzung-des-handwerkszentrums-9d1147 madeira.news de 2026-08-17T16:30:55+00:00 Öffentliche Ausschreibung für die Nutzung des Handwerkszentrums von Porto Santo eröffnet https://madeira.news/es/article/funchal-celebra-el-dia-de-la-ciudad-el-21-de-agosto-cad54a madeira.news es 2026-08-17T16:23:32+00:00 Funchal Celebra el Día de la Ciudad el 21 de Agosto https://madeira.news/pt/article/funchal-celebra-dia-da-cidade-a-21-de-agosto-cad54a madeira.news pt 2026-08-17T16:23:32+00:00 Funchal Celebra Dia da Cidade a 21 de Agosto https://madeira.news/fr/article/funchal-celebre-la-fete-de-la-ville-le-21-aout-cad54a madeira.news fr 2026-08-17T16:23:32+00:00 Funchal Célèbre la Fête de la Ville le 21 Août https://madeira.news/en/article/funchal-celebrates-city-day-on-august-21st-cad54a madeira.news en 2026-08-17T16:23:32+00:00 Funchal Celebrates City Day on August 21st https://madeira.news/de/article/funchal-feiert-stadtfeiertag-am-21-august-cad54a madeira.news de 2026-08-17T16:23:32+00:00 Funchal feiert Stadtfeiertag am 21. August https://madeira.news/pl/article/funchal-swietuje-dzien-miasta-21-sierpnia-cad54a madeira.news pl 2026-08-17T16:23:32+00:00 Funchal Świętuje Dzień Miasta 21 Sierpnia https://madeira.news/fr/article/des-residents-denoncent-l-insecurite-et-la-negligence-sur-la-pra-1ee90d madeira.news fr 2026-08-17T16:11:21+00:00 Des résidents dénoncent l'insécurité et la négligence sur la Praça do Carmo à Funchal https://madeira.news/pl/article/mieszkancy-zg-aszaja-niepewnosc-i-zaniedbanie-na-praca-do-carmo-1ee90d madeira.news pl 2026-08-17T16:11:21+00:00 Mieszkańcy zgłaszają niepewność i zaniedbanie na Praça do Carmo w Funchal https://madeira.news/es/article/residentes-denuncian-inseguridad-y-abandono-en-la-praca-do-carmo-1ee90d madeira.news es 2026-08-17T16:11:21+00:00 Residentes denuncian inseguridad y abandono en la Praça do Carmo, Funchal https://madeira.news/de/article/anwohner-melden-unsicherheit-und-vernachlassigung-am-praca-do-ca-1ee90d madeira.news de 2026-08-17T16:11:21+00:00 Anwohner melden Unsicherheit und Vernachlässigung am Praça do Carmo in Funchal https://madeira.news/en/article/residents-denounce-insecurity-and-neglect-in-funchal-s-praca-do-1ee90d madeira.news en 2026-08-17T16:11:21+00:00 Residents Denounce Insecurity and Neglect in Funchal's Praça do Carmo https://madeira.news/pt/article/moradores-denunciam-inseguranca-e-abandono-na-praca-do-carmo-fun-1ee90d madeira.news pt 2026-08-17T16:11:21+00:00 Moradores denunciam insegurança e abandono na Praça do Carmo, Funchal https://madeira.news/fr/article/404-euros-suffisent-ils-pour-qu-un-etudiant-loue-une-maison-a-fu-a89851 madeira.news fr 2026-08-17T16:00:00+00:00 404 euros suffisent-ils pour qu'un étudiant loue une maison à Funchal ? https://madeira.news/de/article/reichen-404-euro-fur-einen-studenten-zur-miete-in-funchal-a89851 madeira.news de 2026-08-17T16:00:00+00:00 Reichen 404 Euro für einen Studenten zur Miete in Funchal? https://madeira.news/en/article/are-404-euros-enough-to-rent-a-home-for-a-student-in-funchal-a89851 madeira.news en 2026-08-17T16:00:00+00:00 Are 404 euros enough to rent a home for a student in Funchal? https://madeira.news/pt/article/404-euros-de-bolsa-sao-suficientes-para-arrendar-casa-no-funchal-a89851 madeira.news pt 2026-08-17T16:00:00+00:00 404 euros de bolsa são suficientes para arrendar casa no Funchal? https://madeira.news/pl/article/czy-404-euro-wystarczy-studentowi-na-wynajem-mieszkania-w-funcha-a89851 madeira.news pl 2026-08-17T16:00:00+00:00 Czy 404 euro wystarczy studentowi na wynajem mieszkania w Funchal? https://madeira.news/es/article/404-euros-alcanzan-para-que-un-estudiante-alquile-una-casa-en-fu-a89851 madeira.news es 2026-08-17T16:00:00+00:00 ¿404 euros alcanzan para que un estudiante alquile una casa en Funchal? https://madeira.news/es/article/edar-de-lazareto-residentes-reportan-olores-y-problemas-de-acces-b160d7 madeira.news es 2026-08-17T15:42:03+00:00 EDAR de Lazareto: Residentes reportan olores y problemas de acceso https://madeira.news/pl/article/oczyszczalnia-sciekow-lazareto-mieszkancy-zg-aszaja-odory-i-prob-b160d7 madeira.news pl 2026-08-17T15:42:03+00:00 Oczyszczalnia ścieków Lazareto: Mieszkańcy zgłaszają odory i problemy z dostępem https://madeira.news/fr/article/station-d-epuration-de-lazareto-des-residents-signalent-des-odeu-b160d7 madeira.news fr 2026-08-17T15:42:03+00:00 Station d'épuration de Lazareto : des résidents signalent des odeurs et des problèmes d'accès https://madeira.news/de/article/klaranlage-lazareto-anwohner-berichten-von-geruchen-und-zugangsp-b160d7 madeira.news de 2026-08-17T15:42:03+00:00 Kläranlage Lazareto: Anwohner berichten von Gerüchen und Zugangsproblemen https://madeira.news/en/article/lazareto-wastewater-treatment-plant-residents-report-odors-and-a-b160d7 madeira.news en 2026-08-17T15:42:03+00:00 Lazareto Wastewater Treatment Plant: Residents Report Odors and Access Issues https://madeira.news/pt/article/etar-do-lazareto-moradores-relatam-maus-odores-e-constrangimento-b160d7 madeira.news pt 2026-08-17T15:42:03+00:00 ETAR do Lazareto: Moradores Relatam Maus Odores e Constrangimentos https://madeira.news/pl/article/ps-madeira-denuncjuje-ciecie-wsparcia-technicznego-dla-ma-ych-pr-acddbd madeira.news pl 2026-08-17T15:34:01+00:00 PS-Madeira denuncjuje cięcie wsparcia technicznego dla małych projektów rolniczych https://madeira.news/es/article/ps-madeira-denuncia-recorte-de-apoyo-tecnico-a-pequenos-proyecto-acddbd madeira.news es 2026-08-17T15:34:01+00:00 PS-Madeira denuncia recorte de apoyo técnico a pequeños proyectos agrícolas https://madeira.news/fr/article/le-ps-madeira-denonce-la-suppression-du-soutien-technique-aux-pe-acddbd madeira.news fr 2026-08-17T15:34:01+00:00 Le PS-Madeira dénonce la suppression du soutien technique aux petits projets agricoles https://madeira.news/de/article/ps-madeira-kritisiert-kurzung-der-technischen-unterstutzung-fur-acddbd madeira.news de 2026-08-17T15:34:01+00:00 PS-Madeira kritisiert Kürzung der technischen Unterstützung für kleine Agrarprojekte https://madeira.news/en/article/ps-madeira-denounces-cut-in-technical-support-for-small-agricult-acddbd madeira.news en 2026-08-17T15:34:01+00:00 PS-Madeira Denounces Cut in Technical Support for Small Agricultural Projects https://madeira.news/pt/article/ps-madeira-denuncia-corte-no-apoio-tecnico-a-pequenos-projetos-a-acddbd madeira.news pt 2026-08-17T15:34:01+00:00 PS-Madeira denuncia corte no apoio técnico a pequenos projetos agrícolas https://madeira.news/pt/article/avenida-zarco-servicos-municipais-arranjam-escoamentos-apos-mult-e5ccce madeira.news pt 2026-08-17T15:28:18+00:00 Avenida Zarco: Serviços Municipais Arranjam Escoamentos Após Múltiplos Alertas https://madeira.news/de/article/avenida-zarco-stadtwerke-reparieren-entwasserung-nach-mehreren-h-e5ccce madeira.news de 2026-08-17T15:28:18+00:00 Avenida Zarco: Stadtwerke reparieren Entwässerung nach mehreren Hinweisen https://madeira.news/en/article/avenida-zarco-municipal-services-repair-drainage-after-multiple-e5ccce madeira.news en 2026-08-17T15:28:18+00:00 Avenida Zarco: Municipal Services Repair Drainage After Multiple Alerts https://madeira.news/fr/article/avenida-zarco-les-services-municipaux-reparent-le-drainage-apres-e5ccce madeira.news fr 2026-08-17T15:28:18+00:00 Avenida Zarco : Les Services Municipaux Réparent le Drainage Après de Multiples Alertes https://madeira.news/es/article/avenida-zarco-servicios-municipales-repararan-el-drenaje-tras-mu-e5ccce madeira.news es 2026-08-17T15:28:18+00:00 Avenida Zarco: Servicios Municipales Repararán el Drenaje Tras Múltiples Alertas https://madeira.news/pl/article/avenida-zarco-s-uzby-miejskie-naprawiaja-odwodnienie-po-wielokro-e5ccce madeira.news pl 2026-08-17T15:28:18+00:00 Avenida Zarco: Służby Miejskie Naprawiają Odwodnienie Po Wielokrotnych Zgłoszeniach https://madeira.news/de/article/burgerburo-nimmt-betrieb-mit-zugesicherten-mindestbedingungen-wi-e44352 madeira.news de 2026-08-17T14:55:25+00:00 Bürgerbüro nimmt Betrieb mit zugesicherten Mindestbedingungen wieder auf https://madeira.news/pl/article/dom-obywatela-wznawia-dzia-alnosc-z-zapewnionymi-warunkami-minim-e44352 madeira.news pl 2026-08-17T14:55:25+00:00 Dom Obywatela wznawia działalność z zapewnionymi warunkami minimalnymi https://madeira.news/es/article/la-tienda-del-ciudadano-reanuda-sus-operaciones-con-condiciones-e44352 madeira.news es 2026-08-17T14:55:25+00:00 La Tienda del Ciudadano reanuda sus operaciones con condiciones mínimas aseguradas https://madeira.news/en/article/citizen-s-shop-resumes-operations-with-minimum-conditions-ensure-e44352 madeira.news en 2026-08-17T14:55:25+00:00 Citizen's Shop Resumes Operations with Minimum Conditions Ensured https://madeira.news/pt/article/loja-do-cidadao-retoma-funcionamento-com-condicoes-minimas-asseg-e44352 madeira.news pt 2026-08-17T14:55:25+00:00 Loja do Cidadão retoma funcionamento com condições mínimas asseguradas https://madeira.news/fr/article/la-maison-du-citoyen-reprend-ses-activites-avec-des-conditions-m-e44352 madeira.news fr 2026-08-17T14:55:25+00:00 La Maison du Citoyen reprend ses activités avec des conditions minimales assurées https://madeira.news/fr/article/micro-ecouteurs-et-ia-menacent-l-evaluation-traditionnelle-avert-99eb6d madeira.news fr 2026-08-17T14:04:31+00:00 Micro-écouteurs et IA menacent l'évaluation traditionnelle, avertissent les experts https://madeira.news/es/article/microauriculares-e-ia-amenazan-la-evaluacion-tradicional-adviert-99eb6d madeira.news es 2026-08-17T14:04:31+00:00 Microauriculares e IA amenazan la evaluación tradicional, advierten expertos https://madeira.news/pt/article/micro-auriculares-e-ia-ameacam-avaliacao-tradicional-alertam-esp-99eb6d madeira.news pt 2026-08-17T14:04:31+00:00 Micro-auriculares e IA ameaçam avaliação tradicional, alertam especialistas https://madeira.news/en/article/micro-earpieces-and-ai-threaten-traditional-assessment-experts-w-99eb6d madeira.news en 2026-08-17T14:04:31+00:00 Micro-earpieces and AI Threaten Traditional Assessment, Experts Warn https://madeira.news/de/article/mikro-ohrhorer-und-ki-bedrohen-traditionelle-prufungen-warnen-ex-99eb6d madeira.news de 2026-08-17T14:04:31+00:00 Mikro-Ohrhörer und KI bedrohen traditionelle Prüfungen, warnen Experten https://madeira.news/pl/article/mikros-uchawki-i-si-zagrazaja-tradycyjnej-ocenie-ostrzegaja-eksp-99eb6d madeira.news pl 2026-08-17T14:04:31+00:00 Mikrosłuchawki i SI zagrażają tradycyjnej ocenie, ostrzegają eksperci https://madeira.news/pt/article/madeira-wine-lounge-apresenta-agenda-cultural-f12bb7 madeira.news pt 2026-08-17T13:38:16+00:00 Madeira Wine Lounge Apresenta Agenda Cultural https://madeira.news/en/article/madeira-wine-lounge-presents-cultural-agenda-f12bb7 madeira.news en 2026-08-17T13:38:16+00:00 Madeira Wine Lounge Presents Cultural Agenda https://madeira.news/de/article/madeira-wine-lounge-prasentiert-kulturellen-kalender-f12bb7 madeira.news de 2026-08-17T13:38:16+00:00 Madeira Wine Lounge Präsentiert Kulturellen Kalender https://madeira.news/fr/article/le-madeira-wine-lounge-presente-son-agenda-culturel-f12bb7 madeira.news fr 2026-08-17T13:38:16+00:00 Le Madeira Wine Lounge Présente son Agenda Culturel https://madeira.news/es/article/madeira-wine-lounge-presenta-agenda-cultural-f12bb7 madeira.news es 2026-08-17T13:38:16+00:00 Madeira Wine Lounge Presenta Agenda Cultural https://madeira.news/pl/article/madeira-wine-lounge-prezentuje-agende-kulturalna-f12bb7 madeira.news pl 2026-08-17T13:38:16+00:00 Madeira Wine Lounge Prezentuje Agendę Kulturalną https://madeira.news/fr/article/sao-vicente-organise-une-conference-sur-la-vie-et-l-uvre-d-alber-d06de6 madeira.news fr 2026-08-17T13:21:46+00:00 São Vicente organise une conférence sur la vie et l'œuvre d'Alberto Vieira https://madeira.news/pl/article/sao-vicente-promuje-konferencje-poswiecona-zyciu-i-tworczosci-al-d06de6 madeira.news pl 2026-08-17T13:21:46+00:00 São Vicente promuje konferencję poświęconą życiu i twórczości Alberto Vieiry https://madeira.news/pt/article/sao-vicente-promove-conferencia-sobre-a-vida-e-obra-de-alberto-v-d06de6 madeira.news pt 2026-08-17T13:21:46+00:00 São Vicente promove conferência sobre a vida e obra de Alberto Vieira https://madeira.news/en/article/sao-vicente-promotes-conference-on-the-life-and-work-of-alberto-d06de6 madeira.news en 2026-08-17T13:21:46+00:00 São Vicente promotes conference on the life and work of Alberto Vieira https://madeira.news/de/article/sao-vicente-veranstaltet-konferenz-uber-leben-und-werk-von-alber-d06de6 madeira.news de 2026-08-17T13:21:46+00:00 São Vicente veranstaltet Konferenz über Leben und Werk von Alberto Vieira https://madeira.news/es/article/sao-vicente-promueve-conferencia-sobre-la-vida-y-obra-de-alberto-d06de6 madeira.news es 2026-08-17T13:21:46+00:00 São Vicente promueve conferencia sobre la vida y obra de Alberto Vieira https://madeira.news/fr/article/procedure-pionniere-de-traitement-de-la-douleur-realisee-pour-la-c5f2e2 madeira.news fr 2026-08-17T13:04:22+00:00 Procédure Pionnière de Traitement de la Douleur Réalisée pour la Première Fois à Madère https://madeira.news/es/article/procedimiento-pionero-de-tratamiento-del-dolor-realizado-por-pri-c5f2e2 madeira.news es 2026-08-17T13:04:22+00:00 Procedimiento Pionero de Tratamiento del Dolor Realizado por Primera Vez en Madeira https://madeira.news/pl/article/pionierska-procedura-leczenia-bolu-przeprowadzona-po-raz-pierwsz-c5f2e2 madeira.news pl 2026-08-17T13:04:22+00:00 Pionierska Procedura Leczenia Bólu Przeprowadzona po Raz Pierwszy na Maderze https://madeira.news/pt/article/procedimento-inovador-para-tratamento-da-dor-realizado-pela-prim-c5f2e2 madeira.news pt 2026-08-17T13:04:22+00:00 Procedimento Inovador para Tratamento da Dor Realizado Pela Primeira Vez na Madeira https://madeira.news/en/article/pioneering-pain-treatment-procedure-performed-for-the-first-time-c5f2e2 madeira.news en 2026-08-17T13:04:22+00:00 Pioneering Pain Treatment Procedure Performed for the First Time in Madeira https://madeira.news/de/article/wegweisendes-schmerzbehandlungsverfahren-erstmals-auf-madeira-du-c5f2e2 madeira.news de 2026-08-17T13:04:22+00:00 Wegweisendes Schmerzbehandlungsverfahren erstmals auf Madeira durchgeführt https://madeira.news/en/article/2000-uk-report-recommended-embryo-cloning-for-medical-advancemen-311bd7 madeira.news en 2026-08-17T13:00:00+00:00 2000 UK Report Recommended Embryo Cloning for Medical Advancement https://madeira.news/pt/article/relatorio-britanico-de-2000-recomendava-clonagem-de-embrioes-par-311bd7 madeira.news pt 2026-08-17T13:00:00+00:00 Relatório britânico de 2000 recomendava clonagem de embriões para fins medicinais https://madeira.news/pl/article/brytyjski-raport-z-2000-roku-zaleca-klonowanie-embrionow-do-celo-311bd7 madeira.news pl 2026-08-17T13:00:00+00:00 Brytyjski raport z 2000 roku zalecał klonowanie embrionów do celów medycznych https://madeira.news/es/article/informe-britanico-de-2000-recomendaba-clonacion-de-embriones-par-311bd7 madeira.news es 2026-08-17T13:00:00+00:00 Informe británico de 2000 recomendaba clonación de embriones para fines médicos https://madeira.news/fr/article/rapport-britannique-de-2000-recommandait-le-clonage-d-embryons-a-311bd7 madeira.news fr 2026-08-17T13:00:00+00:00 Rapport britannique de 2000 recommandait le clonage d'embryons à des fins médicales https://madeira.news/de/article/britischer-bericht-von-2000-empfahl-embryoklonierung-fur-medizin-311bd7 madeira.news de 2026-08-17T13:00:00+00:00 Britischer Bericht von 2000 empfahl Embryoklonierung für medizinische Zwecke https://madeira.news/es/article/chega-exige-intervencion-urgente-de-la-cmf-en-la-tala-de-eucalip-b31487 madeira.news es 2026-08-17T12:14:15+00:00 CHEGA exige intervención urgente de la CMF en la tala de eucaliptal en São Roque https://madeira.news/pt/article/chega-exige-intervencao-urgente-da-cmf-na-desmatacao-de-eucalipt-b31487 madeira.news pt 2026-08-17T12:14:15+00:00 CHEGA exige intervenção urgente da CMF na desmatação de eucaliptal em São Roque https://madeira.news/pl/article/chega-domaga-sie-pilnej-interwencji-cmf-w-sprawie-wycinki-eukali-b31487 madeira.news pl 2026-08-17T12:14:15+00:00 CHEGA domaga się pilnej interwencji CMF w sprawie wycinki eukaliptusów w São Roque https://madeira.news/fr/article/chega-exige-une-intervention-urgente-de-la-cmf-dans-le-defrichag-b31487 madeira.news fr 2026-08-17T12:14:15+00:00 CHEGA exige une intervention urgente de la CMF dans le défrichage d'eucalyptus à São Roque https://madeira.news/de/article/chega-fordert-dringendes-eingreifen-der-cmf-bei-der-rodung-von-e-b31487 madeira.news de 2026-08-17T12:14:15+00:00 CHEGA fordert dringendes Eingreifen der CMF bei der Rodung von Eukalyptus in São Roque https://madeira.news/en/article/chega-demands-urgent-cmf-intervention-in-sao-roque-eucalyptus-cl-b31487 madeira.news en 2026-08-17T12:14:15+00:00 CHEGA Demands Urgent CMF Intervention in São Roque Eucalyptus Clearing https://madeira.news/pt/article/sesaram-realiza-procedimento-inovador-para-tratamento-da-dor-cro-d35921 madeira.news pt 2026-08-17T12:06:49+00:00 SESARAM realiza procedimento inovador para tratamento da dor crónica https://madeira.news/pl/article/sesaram-przeprowadza-innowacyjny-zabieg-leczenia-bolu-przewlek-e-d35921 madeira.news pl 2026-08-17T12:06:49+00:00 SESARAM przeprowadza innowacyjny zabieg leczenia bólu przewlekłego https://madeira.news/es/article/sesaram-realiza-procedimiento-innovador-para-el-tratamiento-del-d35921 madeira.news es 2026-08-17T12:06:49+00:00 SESARAM realiza procedimiento innovador para el tratamiento del dolor crónico https://madeira.news/fr/article/le-sesaram-realise-une-procedure-innovante-pour-le-traitement-de-d35921 madeira.news fr 2026-08-17T12:06:49+00:00 Le SESARAM réalise une procédure innovante pour le traitement de la douleur chronique https://madeira.news/de/article/sesaram-fuhrt-innovatives-verfahren-zur-behandlung-chronischer-s-d35921 madeira.news de 2026-08-17T12:06:49+00:00 SESARAM führt innovatives Verfahren zur Behandlung chronischer Schmerzen durch https://madeira.news/en/article/sesaram-performs-innovative-procedure-for-chronic-pain-treatment-d35921 madeira.news en 2026-08-17T12:06:49+00:00 SESARAM Performs Innovative Procedure for Chronic Pain Treatment https://madeira.news/pt/article/jpp-culpa-camara-municipal-do-funchal-por-descargas-na-praia-do-692e4d madeira.news pt 2026-08-17T11:44:33+00:00 JPP culpa Câmara Municipal do Funchal por descargas na Praia do Gorgulho https://madeira.news/en/article/jpp-blames-funchal-municipal-chamber-for-gorgulho-beach-discharg-692e4d madeira.news en 2026-08-17T11:44:33+00:00 JPP Blames Funchal Municipal Chamber for Gorgulho Beach Discharges https://madeira.news/de/article/jpp-gibt-funchal-stadtverwaltung-die-schuld-fur-einleitungen-am-692e4d madeira.news de 2026-08-17T11:44:33+00:00 JPP gibt Funchal Stadtverwaltung die Schuld für Einleitungen am Gorgulho-Strand https://madeira.news/fr/article/le-jpp-blame-la-chambre-municipale-de-funchal-pour-les-rejets-a-692e4d madeira.news fr 2026-08-17T11:44:33+00:00 Le JPP blâme la Chambre Municipale de Funchal pour les rejets à la plage de Gorgulho https://madeira.news/es/article/jpp-culpa-a-la-camara-municipal-de-funchal-por-vertidos-en-la-pl-692e4d madeira.news es 2026-08-17T11:44:33+00:00 JPP culpa a la Cámara Municipal de Funchal por vertidos en la Playa del Gorgulho https://madeira.news/pl/article/jpp-obwinia-gmine-funchal-za-zrzuty-na-plazy-gorgulho-692e4d madeira.news pl 2026-08-17T11:44:33+00:00 JPP obwinia gminę Funchal za zrzuty na plaży Gorgulho https://madeira.news/es/article/funchal-celebra-518-anos-con-concierto-sinfonico-de-abba-34d163 madeira.news es 2026-08-17T11:38:00+00:00 Funchal celebra 518 años con concierto sinfónico de ABBA https://madeira.news/fr/article/funchal-celebre-ses-518-ans-avec-un-concert-symphonique-des-abba-34d163 madeira.news fr 2026-08-17T11:38:00+00:00 Funchal célèbre ses 518 ans avec un concert symphonique des ABBA https://madeira.news/de/article/funchal-feiert-518-jahre-mit-abba-sinfoniekonzert-34d163 madeira.news de 2026-08-17T11:38:00+00:00 Funchal feiert 518 Jahre mit ABBA-Sinfoniekonzert https://madeira.news/en/article/funchal-celebrates-518-years-with-abba-symphonic-concert-34d163 madeira.news en 2026-08-17T11:38:00+00:00 Funchal Celebrates 518 Years with ABBA Symphonic Concert https://madeira.news/pt/article/funchal-celebra-518-anos-com-concerto-sinfonico-dos-abba-34d163 madeira.news pt 2026-08-17T11:38:00+00:00 Funchal celebra 518 anos com concerto sinfónico dos ABBA https://madeira.news/pl/article/funchal-swietuje-518-lat-koncertem-symfonicznym-abba-34d163 madeira.news pl 2026-08-17T11:38:00+00:00 Funchal świętuje 518 lat koncertem symfonicznym ABBA https://madeira.news/en/article/two-kittens-abandoned-in-plastic-bag-in-funchal-aa0d23 madeira.news en 2026-08-17T11:25:00+00:00 Two Kittens Abandoned in Plastic Bag in Funchal https://madeira.news/de/article/zwei-katzchen-in-plastiktute-in-funchal-ausgesetzt-aa0d23 madeira.news de 2026-08-17T11:25:00+00:00 Zwei Kätzchen in Plastiktüte in Funchal ausgesetzt https://madeira.news/fr/article/deux-chatons-abandonnes-dans-un-sac-en-plastique-a-funchal-aa0d23 madeira.news fr 2026-08-17T11:25:00+00:00 Deux Chatons Abandonnés dans un Sac en Plastique à Funchal https://madeira.news/es/article/dos-gatitos-abandonados-en-una-bolsa-de-plastico-en-funchal-aa0d23 madeira.news es 2026-08-17T11:25:00+00:00 Dos Gatitos Abandonados en una Bolsa de Plástico en Funchal https://madeira.news/pl/article/dwa-kocieta-porzucone-w-plastikowej-torbie-w-funchal-aa0d23 madeira.news pl 2026-08-17T11:25:00+00:00 Dwa kocięta porzucone w plastikowej torbie w Funchal https://madeira.news/pt/article/dois-gatos-bebes-abandonados-em-saco-de-plastico-no-funchal-aa0d23 madeira.news pt 2026-08-17T11:25:00+00:00 Dois Gatos Bebés Abandonados em Saco de Plástico no Funchal https://madeira.news/en/article/acaporama-offers-management-workshop-for-local-accommodation-in-5baabd madeira.news en 2026-08-17T10:55:05+00:00 ACAPORAMA offers management workshop for Local Accommodation in September and October https://madeira.news/pl/article/acaporama-organizuje-warsztaty-z-zarzadzania-dla-lokalnych-nocle-5baabd madeira.news pl 2026-08-17T10:55:05+00:00 ACAPORAMA organizuje warsztaty z zarządzania dla Lokalnych Noclegów we wrześniu i październiku https://madeira.news/es/article/acaporama-promueve-taller-de-gestion-para-alojamiento-local-en-s-5baabd madeira.news es 2026-08-17T10:55:05+00:00 ACAPORAMA promueve taller de gestión para Alojamiento Local en septiembre y octubre https://madeira.news/fr/article/acaporama-propose-un-atelier-de-gestion-pour-l-hebergement-local-5baabd madeira.news fr 2026-08-17T10:55:05+00:00 ACAPORAMA propose un atelier de gestion pour l'Hébergement Local en septembre et octobre https://madeira.news/de/article/acaporama-bietet-management-workshop-fur-lokale-unterkunfte-im-s-5baabd madeira.news de 2026-08-17T10:55:05+00:00 ACAPORAMA bietet Management-Workshop für lokale Unterkünfte im September und Oktober an https://madeira.news/pt/article/acaporama-promove-workshop-de-gestao-para-alojamento-local-em-se-5baabd madeira.news pt 2026-08-17T10:55:05+00:00 ACAPORAMA promove workshop de gestão para Alojamento Local em Setembro e Outubro https://madeira.news/pl/article/gospodarka-madery-zwalnia-w-maju-ale-notuje-62-miesiace-ciag-ego-9940c8 madeira.news pl 2026-08-17T10:01:45+00:00 Gospodarka Madery zwalnia w maju, ale notuje 62 miesiące ciągłego wzrostu https://madeira.news/fr/article/l-economie-de-madere-ralentit-en-mai-mais-enregistre-62-mois-de-9940c8 madeira.news fr 2026-08-17T10:01:45+00:00 L'économie de Madère ralentit en mai mais enregistre 62 mois de croissance consécutive https://madeira.news/de/article/madeiras-wirtschaft-verlangsamt-sich-im-mai-verzeichnet-aber-62-9940c8 madeira.news de 2026-08-17T10:01:45+00:00 Madeiras Wirtschaft verlangsamt sich im Mai, verzeichnet aber 62 aufeinanderfolgende Wachstumsmonate https://madeira.news/en/article/madeira-s-economy-slows-in-may-but-records-62-consecutive-months-9940c8 madeira.news en 2026-08-17T10:01:45+00:00 Madeira's Economy Slows in May but Records 62 Consecutive Months of Growth https://madeira.news/pt/article/economia-da-madeira-abranda-em-maio-mas-acumula-62-meses-de-cres-9940c8 madeira.news pt 2026-08-17T10:01:45+00:00 Economia da Madeira abranda em Maio, mas acumula 62 meses de crescimento contínuo https://madeira.news/es/article/la-economia-de-madeira-se-desacelera-en-mayo-pero-acumula-62-mes-9940c8 madeira.news es 2026-08-17T10:01:45+00:00 La economía de Madeira se desacelera en mayo pero acumula 62 meses de crecimiento consecutivo https://madeira.news/fr/article/tap-lance-une-nouvelle-liaison-directe-entre-porto-et-l-ile-de-s-6bacec madeira.news fr 2026-08-17T09:49:46+00:00 TAP lance une nouvelle liaison directe entre Porto et l'île de Sal au Cap-Vert https://madeira.news/pl/article/tap-uruchamia-nowa-bezposrednia-trase-miedzy-porto-a-wyspa-sal-w-6bacec madeira.news pl 2026-08-17T09:49:46+00:00 TAP uruchamia nową bezpośrednią trasę między Porto a wyspą Sal w Republice Zielonego Przylądka https://madeira.news/es/article/tap-lanza-nueva-ruta-directa-entre-oporto-y-la-isla-de-sal-en-ca-6bacec madeira.news es 2026-08-17T09:49:46+00:00 TAP lanza nueva ruta directa entre Oporto y la isla de Sal en Cabo Verde https://madeira.news/de/article/tap-startet-neue-direktverbindung-zwischen-porto-und-sal-island-6bacec madeira.news de 2026-08-17T09:49:46+00:00 TAP startet neue Direktverbindung zwischen Porto und Sal Island auf den Kapverden https://madeira.news/en/article/tap-launches-new-direct-route-between-porto-and-sal-island-in-ca-6bacec madeira.news en 2026-08-17T09:49:46+00:00 TAP launches new direct route between Porto and Sal Island in Cape Verde https://madeira.news/pt/article/tap-lanca-nova-rota-direta-entre-o-porto-e-a-ilha-do-sal-em-cabo-6bacec madeira.news pt 2026-08-17T09:49:46+00:00 TAP lança nova rota direta entre o Porto e a Ilha do Sal em Cabo Verde https://madeira.news/fr/article/la-galeria-impulso-accueille-quatre-artistes-en-residence-489546 madeira.news fr 2026-08-17T09:08:00+00:00 La Galeria Impulso accueille quatre artistes en résidence https://madeira.news/de/article/galeria-impulso-empfangt-vier-kunstler-zu-residenzen-489546 madeira.news de 2026-08-17T09:08:00+00:00 Galeria Impulso empfängt vier Künstler zu Residenzen https://madeira.news/en/article/galeria-impulso-hosts-four-artists-for-residencies-489546 madeira.news en 2026-08-17T09:08:00+00:00 Galeria Impulso Hosts Four Artists for Residencies https://madeira.news/pt/article/galeria-impulso-acolhe-quatro-artistas-em-residencias-artisticas-489546 madeira.news pt 2026-08-17T09:08:00+00:00 Galeria Impulso acolhe quatro artistas em residências artísticas https://madeira.news/pl/article/galeria-impulso-gosci-czterech-artystow-na-rezydencjach-489546 madeira.news pl 2026-08-17T09:08:00+00:00 Galeria Impulso gości czterech artystów na rezydencjach https://madeira.news/es/article/galeria-impulso-recibe-a-cuatro-artistas-en-residencias-489546 madeira.news es 2026-08-17T09:08:00+00:00 Galería Impulso recibe a cuatro artistas en residencias https://madeira.news/es/article/la-rua-joao-paulo-ii-en-funchal-es-la-calle-mas-cara-de-madeira-525bef madeira.news es 2026-08-17T08:59:53+00:00 La Rua João Paulo II en Funchal es la calle más cara de Madeira para comprar casa https://madeira.news/pt/article/rua-joao-paulo-ii-no-funchal-e-a-mais-cara-da-madeira-para-compr-525bef madeira.news pt 2026-08-17T08:59:53+00:00 Rua João Paulo II no Funchal é a mais cara da Madeira para comprar casa https://madeira.news/en/article/rua-joao-paulo-ii-in-funchal-is-madeira-s-most-expensive-street-525bef madeira.news en 2026-08-17T08:59:53+00:00 Rua João Paulo II in Funchal is Madeira's Most Expensive Street for Home Purchases https://madeira.news/de/article/rua-joao-paulo-ii-in-funchal-ist-madeiras-teuerste-stra-e-fur-ha-525bef madeira.news de 2026-08-17T08:59:53+00:00 Rua João Paulo II in Funchal ist Madeiras teuerste Straße für Hauskäufe https://madeira.news/fr/article/la-rua-joao-paulo-ii-a-funchal-est-la-rue-la-plus-chere-de-mader-525bef madeira.news fr 2026-08-17T08:59:53+00:00 La Rua João Paulo II à Funchal est la rue la plus chère de Madère pour l'achat de maisons https://madeira.news/pl/article/rua-joao-paulo-ii-w-funchal-to-najdrozsza-ulica-na-maderze-pod-w-525bef madeira.news pl 2026-08-17T08:59:53+00:00 Rua João Paulo II w Funchal to najdroższa ulica na Maderze pod względem cen zakupu domów https://madeira.news/pl/article/starsza-kobieta-zaatakowana-na-rua-de-santa-maria-w-funchal-0c0566 madeira.news pl 2026-08-17T08:37:00+00:00 Starsza kobieta zaatakowana na Rua de Santa Maria w Funchal https://madeira.news/pt/article/idosa-agredida-na-rua-de-santa-maria-no-funchal-0c0566 madeira.news pt 2026-08-17T08:37:00+00:00 Idosa agredida na Rua de Santa Maria, no Funchal https://madeira.news/en/article/elderly-woman-assaulted-on-rua-de-santa-maria-in-funchal-0c0566 madeira.news en 2026-08-17T08:37:00+00:00 Elderly Woman Assaulted on Rua de Santa Maria in Funchal https://madeira.news/de/article/altere-frau-in-der-rua-de-santa-maria-in-funchal-angegriffen-0c0566 madeira.news de 2026-08-17T08:37:00+00:00 Ältere Frau in der Rua de Santa Maria in Funchal angegriffen https://madeira.news/fr/article/femme-agee-agressee-dans-la-rua-de-santa-maria-a-funchal-0c0566 madeira.news fr 2026-08-17T08:37:00+00:00 Femme âgée agressée dans la Rua de Santa Maria à Funchal https://madeira.news/es/article/anciana-agredida-en-la-rua-de-santa-maria-funchal-0c0566 madeira.news es 2026-08-17T08:37:00+00:00 Anciana agredida en la Rua de Santa Maria, Funchal https://madeira.news/de/article/supernova-gewinnt-die-viii-regatta-porto-santo-line-nach-hartem-1983a8 madeira.news de 2026-08-17T08:35:58+00:00 SUPERNOVA gewinnt die VIII. Regatta Porto Santo Line nach hartem Wettkampf https://madeira.news/pl/article/supernova-wygrywa-viii-regaty-porto-santo-line-po-zacietej-walce-1983a8 madeira.news pl 2026-08-17T08:35:58+00:00 SUPERNOVA wygrywa VIII Regaty Porto Santo Line po zaciętej walce https://madeira.news/es/article/supernova-gana-la-viii-regata-porto-santo-line-en-una-disputada-1983a8 madeira.news es 2026-08-17T08:35:58+00:00 SUPERNOVA gana la VIII Regata Porto Santo Line en una disputada competición https://madeira.news/fr/article/supernova-remporte-la-viii-regate-porto-santo-line-apres-une-com-1983a8 madeira.news fr 2026-08-17T08:35:58+00:00 SUPERNOVA remporte la VIII Régate Porto Santo Line après une compétition acharnée https://madeira.news/en/article/supernova-wins-the-viii-porto-santo-line-regatta-after-a-close-c-1983a8 madeira.news en 2026-08-17T08:35:58+00:00 SUPERNOVA wins the VIII Porto Santo Line Regatta after a close contest https://madeira.news/pt/article/supernova-vence-a-viii-regata-porto-santo-line-em-disputa-acirra-1983a8 madeira.news pt 2026-08-17T08:35:58+00:00 SUPERNOVA vence a VIII Regata Porto Santo Line em disputa acirrada https://madeira.news/pl/article/stowarzyszenie-domaga-sie-zaostrzenia-sankcji-za-niew-asciwe-kor-e006bd madeira.news pl 2026-08-17T08:22:01+00:00 Stowarzyszenie domaga się zaostrzenia sankcji za niewłaściwe korzystanie z miejsc dla osób niepełnosprawnych https://madeira.news/de/article/verband-fordert-verscharfte-sanktionen-fur-missbrauchliche-nutzu-e006bd madeira.news de 2026-08-17T08:22:01+00:00 Verband fordert verschärfte Sanktionen für missbräuchliche Nutzung von Behindertenparkplätzen https://madeira.news/en/article/association-calls-for-stricter-penalties-for-misuse-of-disabled-e006bd madeira.news en 2026-08-17T08:22:01+00:00 Association Calls for Stricter Penalties for Misuse of Disabled Parking Spaces https://madeira.news/pt/article/associacao-pede-agravamento-das-sancoes-por-uso-indevido-de-luga-e006bd madeira.news pt 2026-08-17T08:22:01+00:00 Associação pede agravamento das sanções por uso indevido de lugares para pessoas com deficiência https://madeira.news/es/article/asociacion-pide-endurecer-sanciones-por-uso-indebido-de-plazas-p-e006bd madeira.news es 2026-08-17T08:22:01+00:00 Asociación pide endurecer sanciones por uso indebido de plazas para personas con discapacidad https://madeira.news/fr/article/une-association-demande-des-sanctions-plus-severes-pour-l-usage-e006bd madeira.news fr 2026-08-17T08:22:01+00:00 Une association demande des sanctions plus sévères pour l'usage abusif des places pour personnes handicapées https://madeira.news/es/article/cafe-memoria-de-madeira-aborda-la-higiene-bucal-para-personas-co-abec2f madeira.news es 2026-08-17T07:15:00+00:00 Café Memoria de Madeira aborda la higiene bucal para personas con demencia https://madeira.news/pt/article/cafe-memoria-da-madeira-aborda-higiene-oral-para-pessoas-com-dem-abec2f madeira.news pt 2026-08-17T07:15:00+00:00 Café Memória da Madeira aborda higiene oral para pessoas com demência https://madeira.news/en/article/madeira-memory-cafe-addresses-oral-hygiene-for-people-with-demen-abec2f madeira.news en 2026-08-17T07:15:00+00:00 Madeira Memory Cafe addresses oral hygiene for people with dementia https://madeira.news/de/article/madeira-memory-cafe-befasst-sich-mit-mundhygiene-fur-menschen-mi-abec2f madeira.news de 2026-08-17T07:15:00+00:00 Madeira Memory Cafe befasst sich mit Mundhygiene für Menschen mit Demenz https://madeira.news/fr/article/le-cafe-memoire-de-madere-aborde-l-hygiene-bucco-dentaire-pour-l-abec2f madeira.news fr 2026-08-17T07:15:00+00:00 Le Café Mémoire de Madère aborde l'hygiène bucco-dentaire pour les personnes atteintes de démence https://madeira.news/pl/article/madeira-memory-cafe-zajmie-sie-higiena-jamy-ustnej-dla-osob-z-de-abec2f madeira.news pl 2026-08-17T07:15:00+00:00 Madeira Memory Cafe zajmie się higieną jamy ustnej dla osób z demencją https://madeira.news/es/article/isla-indonesia-de-flores-afectada-por-un-nuevo-seismo-tras-un-te-8a211e madeira.news es 2026-08-17T06:35:00+00:00 Isla indonesia de Flores afectada por un nuevo seísmo tras un temblor que causó 53 muertos https://madeira.news/en/article/indonesian-island-of-flores-hit-by-new-earthquake-after-tremor-c-8a211e madeira.news en 2026-08-17T06:35:00+00:00 Indonesian island of Flores hit by new earthquake after tremor caused 53 deaths https://madeira.news/de/article/indonesische-insel-flores-von-neuem-erdbeben-getroffen-nach-bebe-8a211e madeira.news de 2026-08-17T06:35:00+00:00 Indonesische Insel Flores von neuem Erdbeben getroffen nach Beben mit 53 Toten https://madeira.news/pt/article/ilha-indonesia-de-flores-atingida-por-novo-sismo-apos-abalo-que-8a211e madeira.news pt 2026-08-17T06:35:00+00:00 Ilha indonésia de Flores atingida por novo sismo após abalo que causou 53 mortos https://madeira.news/fr/article/l-ile-indonesienne-de-flores-frappee-par-un-nouveau-seisme-apres-8a211e madeira.news fr 2026-08-17T06:35:00+00:00 L'île indonésienne de Flores frappée par un nouveau séisme après une secousse ayant causé 53 morts https://madeira.news/pl/article/indonezyjska-wyspa-flores-dotknieta-nowym-trzesieniem-ziemi-po-w-8a211e madeira.news pl 2026-08-17T06:35:00+00:00 Indonezyjska wyspa Flores dotknięta nowym trzęsieniem ziemi po wstrząsie, który spowodował 53 ofiary śmiertelne https://madeira.news/pl/article/prognoza-pochmurnego-nieba-i-s-abych-opadow-na-poniedzia-ek-na-m-35b971 madeira.news pl 2026-08-17T06:15:00+00:00 Prognoza pochmurnego nieba i słabych opadów na poniedziałek na Maderze https://madeira.news/pt/article/previsao-de-ceu-cinzento-e-aguaceiros-fracos-para-segunda-feira-35b971 madeira.news pt 2026-08-17T06:15:00+00:00 Previsão de céu cinzento e aguaceiros fracos para segunda-feira na Madeira https://madeira.news/en/article/grey-skies-and-light-showers-forecast-for-madeira-on-monday-35b971 madeira.news en 2026-08-17T06:15:00+00:00 Grey Skies and Light Showers Forecast for Madeira on Monday https://madeira.news/de/article/grauer-himmel-und-leichte-schauer-fur-montag-auf-madeira-vorherg-35b971 madeira.news de 2026-08-17T06:15:00+00:00 Grauer Himmel und leichte Schauer für Montag auf Madeira vorhergesagt https://madeira.news/fr/article/ciel-gris-et-averses-faibles-prevus-pour-lundi-a-madere-35b971 madeira.news fr 2026-08-17T06:15:00+00:00 Ciel gris et averses faibles prévus pour lundi à Madère https://madeira.news/es/article/prevision-de-cielo-gris-y-chubascos-debiles-para-el-lunes-en-mad-35b971 madeira.news es 2026-08-17T06:15:00+00:00 Previsión de cielo gris y chubascos débiles para el lunes en Madeira https://madeira.news/pt/article/hospital-dos-pequeninos-desmistifica-o-medo-da-consulta-medica-e-eb0a85 madeira.news pt 2026-08-17T06:08:00+00:00 Hospital dos Pequeninos Desmistifica o Medo da Consulta Médica em Crianças https://madeira.news/es/article/hospital-de-los-pequenitos-desmitifica-las-visitas-al-medico-par-eb0a85 madeira.news es 2026-08-17T06:08:00+00:00 'Hospital de los Pequeñitos' Desmitifica las Visitas al Médico para Niños https://madeira.news/fr/article/petit-hopital-demystifie-les-visites-chez-le-medecin-pour-les-en-eb0a85 madeira.news fr 2026-08-17T06:08:00+00:00 'Petit Hôpital' Démystifie les Visites chez le Médecin pour les Enfants https://madeira.news/de/article/kleines-krankenhaus-entmystifiziert-arztbesuche-fur-kinder-eb0a85 madeira.news de 2026-08-17T06:08:00+00:00 'Kleines Krankenhaus' Entmystifiziert Arztbesuche für Kinder https://madeira.news/pl/article/szpitalik-dla-maluchow-odczarowuje-wizyty-u-lekarza-dla-dzieci-eb0a85 madeira.news pl 2026-08-17T06:08:00+00:00 'Szpitalik dla Maluchów' Odczarowuje Wizyty u Lekarza dla Dzieci https://madeira.news/en/article/little-hospital-demystifies-doctor-visits-for-children-eb0a85 madeira.news en 2026-08-17T06:08:00+00:00 'Little Hospital' Demystifies Doctor Visits for Children https://madeira.news/fr/article/prestation-sociale-d-inclusion-croissance-de-1-6-a-madere-inferi-97fa80 madeira.news fr 2026-08-17T06:00:00+00:00 Prestation Sociale d'Inclusion : croissance de 1,6% à Madère, inférieure à la moyenne nationale https://madeira.news/de/article/sozialhilfe-fur-inklusion-in-madeira-um-1-6-gestiegen-unter-dem-97fa80 madeira.news de 2026-08-17T06:00:00+00:00 Sozialhilfe für Inklusion in Madeira um 1,6% gestiegen, unter dem nationalen Durchschnitt https://madeira.news/en/article/social-inclusion-benefit-sees-1-6-growth-in-madeira-below-nation-97fa80 madeira.news en 2026-08-17T06:00:00+00:00 Social Inclusion Benefit Sees 1.6% Growth in Madeira, Below National Average https://madeira.news/pt/article/prestacao-social-para-a-inclusao-cresce-1-6-na-madeira-abaixo-da-97fa80 madeira.news pt 2026-08-17T06:00:00+00:00 Prestação Social para a Inclusão cresce 1,6% na Madeira, abaixo da média nacional https://madeira.news/es/article/prestacion-social-para-la-inclusion-crece-un-1-6-en-madeira-por-97fa80 madeira.news es 2026-08-17T06:00:00+00:00 Prestación Social para la Inclusión crece un 1,6% en Madeira, por debajo de la media nacional https://madeira.news/pl/article/swiadczenie-na-rzecz-integracji-spo-ecznej-wzros-o-o-1-6-na-made-97fa80 madeira.news pl 2026-08-17T06:00:00+00:00 Świadczenie na rzecz Integracji Społecznej wzrosło o 1,6% na Maderze, poniżej średniej krajowej https://madeira.news/pt/article/eclipse-lunar-parcial-profundo-na-lua-do-esturjao-em-agosto-de-2-22621f madeira.news pt 2026-08-17T05:30:53+00:00 Eclipse Lunar Parcial Profundo na "Lua do Esturjão" em Agosto de 2026 https://madeira.news/en/article/deep-partial-lunar-eclipse-on-august-2026-s-sturgeon-moon-22621f madeira.news en 2026-08-17T05:30:53+00:00 Deep Partial Lunar Eclipse on August 2026's "Sturgeon Moon" https://madeira.news/de/article/tiefer-partieller-mondfinsternis-am-sturgeon-moon-im-august-2026-22621f madeira.news de 2026-08-17T05:30:53+00:00 Tiefer partieller Mondfinsternis am "Sturgeon Moon" im August 2026 https://madeira.news/fr/article/eclipse-lunaire-partielle-profonde-de-la-lune-de-l-esturgeon-en-22621f madeira.news fr 2026-08-17T05:30:53+00:00 Éclipse Lunaire Partielle Profonde de la "Lune de l'Esturgeon" en Août 2026 https://madeira.news/es/article/eclipse-lunar-parcial-profundo-de-la-luna-del-esturion-en-agosto-22621f madeira.news es 2026-08-17T05:30:53+00:00 Eclipse Lunar Parcial Profundo de la "Luna del Esturión" en Agosto de 2026 https://madeira.news/pl/article/g-ebokie-czesciowe-zacmienie-ksiezyca-ksiezyca-jesiotra-w-sierpn-22621f madeira.news pl 2026-08-17T05:30:53+00:00 Głębokie częściowe zaćmienie Księżyca "Księżyca Jesiotra" w sierpniu 2026 https://madeira.news/en/article/cs-maritimo-funchal-vs-academico-de-viseu-fc-on-august-22-2026-4bd540 madeira.news en 2026-08-17T04:50:05+00:00 CS Marítimo Funchal vs. Académico de Viseu FC on August 22, 2026 https://madeira.news/fr/article/cs-maritimo-funchal-affronte-l-academico-de-viseu-fc-le-22-aout-4bd540 madeira.news fr 2026-08-17T04:50:05+00:00 CS Marítimo Funchal affronte l'Académico de Viseu FC le 22 août 2026 https://madeira.news/es/article/cs-maritimo-funchal-vs-academico-de-viseu-fc-el-22-de-agosto-de-4bd540 madeira.news es 2026-08-17T04:50:05+00:00 CS Marítimo Funchal vs. Académico de Viseu FC el 22 de agosto de 2026 https://madeira.news/pl/article/cs-maritimo-funchal-kontra-academico-de-viseu-fc-22-sierpnia-202-4bd540 madeira.news pl 2026-08-17T04:50:05+00:00 CS Marítimo Funchal kontra Académico de Viseu FC 22 sierpnia 2026 https://madeira.news/pt/article/cs-maritimo-funchal-enfrenta-academico-de-viseu-em-22-de-agosto-4bd540 madeira.news pt 2026-08-17T04:50:05+00:00 CS Marítimo Funchal enfrenta Académico de Viseu em 22 de agosto de 2026 https://madeira.news/de/article/cs-maritimo-funchal-gegen-academico-de-viseu-fc-am-22-august-202-4bd540 madeira.news de 2026-08-17T04:50:05+00:00 CS Marítimo Funchal gegen Académico de Viseu FC am 22. August 2026 https://madeira.news/pt/article/bispo-do-funchal-conclui-visita-a-venezuela-apelando-a-proximida-9fff8e madeira.news pt 2026-08-17T00:54:07+00:00 Bispo do Funchal conclui visita à Venezuela apelando à proximidade com as vítimas https://madeira.news/en/article/bishop-of-funchal-concludes-venezuela-visit-calling-for-closenes-9fff8e madeira.news en 2026-08-17T00:54:07+00:00 Bishop of Funchal concludes Venezuela visit calling for closeness to victims https://madeira.news/de/article/bischof-von-funchal-beendet-venezuela-besuch-mit-aufruf-zur-nahe-9fff8e madeira.news de 2026-08-17T00:54:07+00:00 Bischof von Funchal beendet Venezuela-Besuch mit Aufruf zur Nähe zu den Opfern https://madeira.news/fr/article/l-eveque-de-funchal-conclut-sa-visite-au-venezuela-en-appelant-a-9fff8e madeira.news fr 2026-08-17T00:54:07+00:00 L'évêque de Funchal conclut sa visite au Venezuela en appelant à la proximité avec les victimes https://madeira.news/es/article/obispo-de-funchal-concluye-visita-a-venezuela-pidiendo-mucha-cer-9fff8e madeira.news es 2026-08-17T00:54:07+00:00 Obispo de Funchal concluye visita a Venezuela pidiendo mucha cercanía con las víctimas https://madeira.news/pl/article/biskup-funchal-konczy-wizyte-w-wenezueli-wzywajac-do-bliskosci-z-9fff8e madeira.news pl 2026-08-17T00:54:07+00:00 Biskup Funchal kończy wizytę w Wenezueli, wzywając do bliskości z ofiarami https://madeira.news/pt/article/moda-funchal-summer-promete-surpreender-1e67ae madeira.news pt 2026-08-17T00:18:35+00:00 Moda Funchal Summer promete surpreender https://madeira.news/en/article/moda-funchal-summer-promises-to-surprise-1e67ae madeira.news en 2026-08-17T00:18:35+00:00 Moda Funchal Summer Promises to Surprise https://madeira.news/de/article/moda-funchal-summer-verspricht-uberraschungen-1e67ae madeira.news de 2026-08-17T00:18:35+00:00 Moda Funchal Summer verspricht Überraschungen https://madeira.news/fr/article/moda-funchal-summer-promet-de-surprendre-1e67ae madeira.news fr 2026-08-17T00:18:35+00:00 Moda Funchal Summer promet de surprendre https://madeira.news/es/article/moda-funchal-summer-promete-sorprender-1e67ae madeira.news es 2026-08-17T00:18:35+00:00 Moda Funchal Summer promete sorprender https://madeira.news/pl/article/moda-funchal-summer-obiecuje-zaskoczyc-1e67ae madeira.news pl 2026-08-17T00:18:35+00:00 Moda Funchal Summer obiecuje zaskoczyć