https://madeira.news/pl/article/radny-chce-uporzadkowac-adresy-w-funchal-3ea594 madeira.news pl 2026-09-17T11:50:57+00:00 Radny chce uporządkować adresy w Funchal https://madeira.news/es/article/concejal-busca-poner-orden-en-las-direcciones-de-funchal-3ea594 madeira.news es 2026-09-17T11:50:57+00:00 Concejal busca poner orden en las direcciones de Funchal https://madeira.news/de/article/stadtrat-will-adressen-in-funchal-ordnen-3ea594 madeira.news de 2026-09-17T11:50:57+00:00 Stadtrat will Adressen in Funchal ordnen https://madeira.news/en/article/councillor-aims-to-organize-funchal-s-addresses-3ea594 madeira.news en 2026-09-17T11:50:57+00:00 Councillor Aims to Organize Funchal's Addresses https://madeira.news/pt/article/vereador-quer-por-ordem-nas-moradas-do-funchal-3ea594 madeira.news pt 2026-09-17T11:50:57+00:00 Vereador quer pôr ordem nas moradas do Funchal https://madeira.news/fr/article/un-conseiller-veut-mettre-de-l-ordre-dans-les-adresses-de-funcha-3ea594 madeira.news fr 2026-09-17T11:50:57+00:00 Un conseiller veut mettre de l'ordre dans les adresses de Funchal https://madeira.news/pt/article/vereador-do-funchal-orgulha-se-das-suas-origens-em-bairro-social-9853ef madeira.news pt 2026-09-17T11:43:35+00:00 Vereador do Funchal orgulha-se das suas origens em bairro social https://madeira.news/pl/article/radny-funchal-dumny-ze-swoich-korzeni-w-dzielnicy-socjalnej-9853ef madeira.news pl 2026-09-17T11:43:35+00:00 Radny Funchal dumny ze swoich korzeni w dzielnicy socjalnej https://madeira.news/de/article/stadtrat-von-funchal-stolz-auf-seine-herkunft-aus-einer-sozialba-9853ef madeira.news de 2026-09-17T11:43:35+00:00 Stadtrat von Funchal stolz auf seine Herkunft aus einer Sozialbausiedlung https://madeira.news/en/article/funchal-councillor-proud-of-social-housing-origins-9853ef madeira.news en 2026-09-17T11:43:35+00:00 Funchal Councillor Proud of Social Housing Origins https://madeira.news/es/article/concejal-de-funchal-orgulloso-de-sus-origenes-en-barrio-social-9853ef madeira.news es 2026-09-17T11:43:35+00:00 Concejal de Funchal orgulloso de sus orígenes en barrio social https://madeira.news/fr/article/conseiller-de-funchal-fier-de-ses-origines-dans-un-quartier-soci-9853ef madeira.news fr 2026-09-17T11:43:35+00:00 Conseiller de Funchal fier de ses origines dans un quartier social https://madeira.news/fr/article/raffaele-fitto-veut-eviter-les-risques-dans-les-fonds-europeens-019898 madeira.news fr 2026-09-17T11:42:37+00:00 Raffaele Fitto veut « éviter les risques » dans les fonds européens pour Madère https://madeira.news/es/article/raffaele-fitto-quiere-evitar-riesgos-en-los-fondos-europeos-para-019898 madeira.news es 2026-09-17T11:42:37+00:00 Raffaele Fitto quiere «evitar riesgos» en los fondos europeos para Madeira https://madeira.news/en/article/raffaele-fitto-aims-to-avoid-risks-in-eu-funds-for-madeira-019898 madeira.news en 2026-09-17T11:42:37+00:00 Raffaele Fitto aims to 'avoid risks' in EU funds for Madeira https://madeira.news/pt/article/raffaele-fitto-quer-evitar-riscos-nos-fundos-europeus-para-a-mad-019898 madeira.news pt 2026-09-17T11:42:37+00:00 Raffaele Fitto quer evitar riscos nos fundos europeus para a Madeira https://madeira.news/pl/article/raffaele-fitto-chce-unikac-ryzyka-w-funduszach-ue-dla-maderze-019898 madeira.news pl 2026-09-17T11:42:37+00:00 Raffaele Fitto chce „unikać ryzyka” w funduszach UE dla Maderze https://madeira.news/de/article/raffaele-fitto-will-risiken-vermeiden-bei-eu-fordermitteln-fur-m-019898 madeira.news de 2026-09-17T11:42:37+00:00 Raffaele Fitto will "Risiken vermeiden" bei EU-Fördermitteln für Madeira https://madeira.news/fr/article/nouveau-point-de-vue-construit-dans-la-zone-de-naissance-de-cris-fcf758 madeira.news fr 2026-09-17T11:09:10+00:00 Nouveau point de vue construit dans la zone de naissance de Cristiano Ronaldo https://madeira.news/de/article/neuer-aussichtspunkt-im-geburtsort-von-cristiano-ronaldo-wird-ge-fcf758 madeira.news de 2026-09-17T11:09:10+00:00 Neuer Aussichtspunkt im Geburtsort von Cristiano Ronaldo wird gebaut https://madeira.news/pt/article/novo-miradouro-sera-construido-na-zona-de-nascimento-de-cristian-fcf758 madeira.news pt 2026-09-17T11:09:10+00:00 Novo miradouro será construído na zona de nascimento de Cristiano Ronaldo https://madeira.news/en/article/new-viewpoint-to-be-built-in-cristiano-ronaldo-s-birthplace-area-fcf758 madeira.news en 2026-09-17T11:09:10+00:00 New viewpoint to be built in Cristiano Ronaldo's birthplace area https://madeira.news/pl/article/nowy-punkt-widokowy-powstanie-w-miejscu-narodzin-cristiano-ronal-fcf758 madeira.news pl 2026-09-17T11:09:10+00:00 Nowy punkt widokowy powstanie w miejscu narodzin Cristiano Ronaldo https://madeira.news/es/article/se-construira-un-nuevo-mirador-en-la-zona-de-nacimiento-de-crist-fcf758 madeira.news es 2026-09-17T11:09:10+00:00 Se construirá un nuevo mirador en la zona de nacimiento de Cristiano Ronaldo https://madeira.news/pt/article/camara-de-lobos-reduz-irs-municipal-para-2-5-a-partir-de-2027-9d90db madeira.news pt 2026-09-17T10:47:48+00:00 Câmara de Lobos reduz IRS municipal para 2,5% a partir de 2027 https://madeira.news/de/article/camara-de-lobos-reduziert-kommunale-einkommensteuer-auf-2-5-ab-2-9d90db madeira.news de 2026-09-17T10:47:48+00:00 Câmara de Lobos reduziert kommunale Einkommensteuer auf 2,5% ab 2027 https://madeira.news/en/article/camara-de-lobos-reduces-municipal-irs-to-2-5-from-2027-9d90db madeira.news en 2026-09-17T10:47:48+00:00 Câmara de Lobos Reduces Municipal IRS to 2.5% from 2027 https://madeira.news/pl/article/camara-de-lobos-obniza-lokalny-podatek-dochodowy-do-2-5-od-2027-9d90db madeira.news pl 2026-09-17T10:47:48+00:00 Câmara de Lobos obniża lokalny podatek dochodowy do 2,5% od 2027 roku https://madeira.news/fr/article/camara-de-lobos-reduit-l-irs-municipal-a-2-5-a-partir-de-2027-9d90db madeira.news fr 2026-09-17T10:47:48+00:00 Câmara de Lobos réduit l'IRS municipal à 2,5% à partir de 2027 https://madeira.news/es/article/camara-de-lobos-reduce-el-irpf-municipal-al-2-5-a-partir-de-2027-9d90db madeira.news es 2026-09-17T10:47:48+00:00 Câmara de Lobos reduce el IRPF municipal al 2,5% a partir de 2027 https://madeira.news/en/article/madeiran-companies-to-receive-support-for-adopting-artificial-in-317457 madeira.news en 2026-09-17T10:26:25+00:00 Madeiran Companies to Receive Support for Adopting Artificial Intelligence https://madeira.news/pl/article/madejrska-firmy-uzyskaja-wsparcie-na-wdrozenie-sztucznej-intelig-317457 madeira.news pl 2026-09-17T10:26:25+00:00 Madejrska Firmy Uzyskają Wsparcie na Wdrożenie Sztucznej Inteligencji https://madeira.news/fr/article/les-entreprises-madeiriennes-recevront-un-soutien-pour-l-adoptio-317457 madeira.news fr 2026-09-17T10:26:25+00:00 Les Entreprises Madeiriennes Recevront un Soutien pour l'Adoption de l'Intelligence Artificielle https://madeira.news/de/article/madeirische-unternehmen-erhalten-unterstutzung-fur-die-einfuhrun-317457 madeira.news de 2026-09-17T10:26:25+00:00 Madeirische Unternehmen erhalten Unterstützung für die Einführung von Künstlicher Intelligenz https://madeira.news/pt/article/empresas-madeirenses-receberao-apoio-para-adocao-de-inteligencia-317457 madeira.news pt 2026-09-17T10:26:25+00:00 Empresas Madeirenses Receberão Apoio para Adoção de Inteligência Artificial https://madeira.news/es/article/empresas-madeirenses-recibiran-apoyo-para-adoptar-inteligencia-a-317457 madeira.news es 2026-09-17T10:26:25+00:00 Empresas Madeirenses Recibirán Apoyo para Adoptar Inteligencia Artificial https://madeira.news/en/article/liceu-jaime-moniz-welcomes-hundreds-of-new-students-encouraging-c9ad92 madeira.news en 2026-09-17T10:08:55+00:00 Liceu Jaime Moniz Welcomes Hundreds of New Students, Encouraging Them to 'Dream Big' https://madeira.news/fr/article/le-lycee-jaime-moniz-accueille-des-centaines-de-nouveaux-eleves-c9ad92 madeira.news fr 2026-09-17T10:08:55+00:00 Le Lycée Jaime Moniz accueille des centaines de nouveaux élèves en les encourageant à 'rêver grand' https://madeira.news/de/article/liceu-jaime-moniz-hei-t-hunderte-neuer-schuler-willkommen-und-fo-c9ad92 madeira.news de 2026-09-17T10:08:55+00:00 Liceu Jaime Moniz heißt Hunderte neuer Schüler willkommen und fordert sie auf, 'groß zu träumen' https://madeira.news/pl/article/liceum-jaime-moniz-wita-setki-nowych-uczniow-zachecajac-ich-do-w-c9ad92 madeira.news pl 2026-09-17T10:08:55+00:00 Liceum Jaime Moniz wita setki nowych uczniów, zachęcając ich do 'wielkich marzeń' https://madeira.news/es/article/el-liceo-jaime-moniz-da-la-bienvenida-a-cientos-de-nuevos-alumno-c9ad92 madeira.news es 2026-09-17T10:08:55+00:00 El Liceo Jaime Moniz da la bienvenida a cientos de nuevos alumnos animándoles a 'soñar en grande' https://madeira.news/pt/article/liceu-jaime-moniz-acolhe-centenas-de-novos-alunos-com-desafio-pa-c9ad92 madeira.news pt 2026-09-17T10:08:55+00:00 Liceu Jaime Moniz acolhe centenas de novos alunos com desafio para 'sonharem grande' https://madeira.news/pl/article/m-odziez-jpp-uwaza-krytyke-jsd-za-dobry-znak-i-odpiera-zarzuty-b1efe5 madeira.news pl 2026-09-17T09:13:06+00:00 Młodzież JPP uważa krytykę JSD za 'dobry znak' i odpiera zarzuty https://madeira.news/fr/article/la-jeunesse-du-jpp-considere-les-critiques-de-la-jsd-comme-un-bo-b1efe5 madeira.news fr 2026-09-17T09:13:06+00:00 La Jeunesse du JPP considère les critiques de la JSD comme un "bon signe" et réfute les accusations https://madeira.news/de/article/jpp-jugend-betrachtet-jsd-kritik-als-gutes-zeichen-und-weist-ans-b1efe5 madeira.news de 2026-09-17T09:13:06+00:00 JPP-Jugend betrachtet JSD-Kritik als 'gutes Zeichen' und weist Anschuldigungen zurück https://madeira.news/es/article/la-juventud-del-jpp-considera-las-criticas-de-la-jsd-un-buen-sig-b1efe5 madeira.news es 2026-09-17T09:13:06+00:00 La Juventud del JPP considera las críticas de la JSD un 'buen signo' y refuta acusaciones https://madeira.news/pt/article/juventude-do-jpp-considera-criticas-da-jsd-um-bom-sinal-e-rebate-b1efe5 madeira.news pt 2026-09-17T09:13:06+00:00 Juventude do JPP considera críticas da JSD um 'bom sinal' e rebate acusações https://madeira.news/en/article/jpp-youth-sees-jsd-criticism-as-a-good-sign-and-refutes-accusati-b1efe5 madeira.news en 2026-09-17T09:13:06+00:00 JPP Youth sees JSD criticism as a 'good sign' and refutes accusations https://madeira.news/pl/article/wiceprzewodniczacy-komisji-europejskiej-raffaele-fitto-spotyka-s-7b9ed0 madeira.news pl 2026-09-17T09:02:08+00:00 Wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej Raffaele Fitto spotyka się z rządem regionalnym Madery w sprawie polityki spójności i funduszy UE https://madeira.news/de/article/eu-vizeprasident-raffaele-fitto-trifft-regionalregierung-madeira-7b9ed0 madeira.news de 2026-09-17T09:02:08+00:00 EU-Vizepräsident Raffaele Fitto trifft Regionalregierung Madeiras zu Kohäsionspolitik und EU-Geldern https://madeira.news/fr/article/le-vice-president-de-la-commission-europeenne-raffaele-fitto-ren-7b9ed0 madeira.news fr 2026-09-17T09:02:08+00:00 Le vice-président de la Commission européenne Raffaele Fitto rencontre le gouvernement régional de Madère sur la politique de cohésion et les fonds européens https://madeira.news/es/article/el-vicepresidente-de-la-comision-europea-raffaele-fitto-se-reune-7b9ed0 madeira.news es 2026-09-17T09:02:08+00:00 El vicepresidente de la Comisión Europea, Raffaele Fitto, se reúne con el Gobierno Regional de Madeira sobre política de cohesión y fondos europeos https://madeira.news/en/article/european-commission-vp-raffaele-fitto-meets-madeira-regional-gov-7b9ed0 madeira.news en 2026-09-17T09:02:08+00:00 European Commission VP Raffaele Fitto meets Madeira Regional Government on cohesion policy and EU funds https://madeira.news/pt/article/raffaele-fitto-reune-se-com-governo-regional-da-madeira-sobre-po-7b9ed0 madeira.news pt 2026-09-17T09:02:08+00:00 Raffaele Fitto reúne-se com Governo Regional da Madeira sobre política de coesão e fundos europeus https://madeira.news/de/article/rubina-leal-fordert-schutz-der-interessen-madeiras-in-der-kunfti-ef1bca madeira.news de 2026-09-17T08:40:16+00:00 Rubina Leal fordert Schutz der Interessen Madeiras in der künftigen Kohäsionspolitik https://madeira.news/es/article/rubina-leal-defiende-la-proteccion-de-los-intereses-de-madeira-e-ef1bca madeira.news es 2026-09-17T08:40:16+00:00 Rubina Leal defiende la protección de los intereses de Madeira en la futura Política de Cohesión https://madeira.news/pl/article/rubina-leal-broni-interesow-madery-w-przysz-ej-polityce-spojnosc-ef1bca madeira.news pl 2026-09-17T08:40:16+00:00 Rubina Leal broni interesów Madery w przyszłej Polityce Spójności https://madeira.news/en/article/rubina-leal-advocates-for-madeira-s-interests-in-future-cohesion-ef1bca madeira.news en 2026-09-17T08:40:16+00:00 Rubina Leal Advocates for Madeira's Interests in Future Cohesion Policy https://madeira.news/fr/article/rubina-leal-defend-la-protection-des-interets-de-madere-dans-la-ef1bca madeira.news fr 2026-09-17T08:40:16+00:00 Rubina Leal défend la protection des intérêts de Madère dans la future Politique de Cohésion https://madeira.news/pt/article/rubina-leal-defende-proteccao-dos-interesses-da-madeira-na-futur-ef1bca madeira.news pt 2026-09-17T08:40:16+00:00 Rubina Leal defende protecção dos interesses da Madeira na futura Política de Coesão https://madeira.news/de/article/fahrzeugbestand-auf-madeira-steigt-in-25-jahren-um-146-unfalle-n-07c532 madeira.news de 2026-09-17T08:35:35+00:00 Fahrzeugbestand auf Madeira steigt in 25 Jahren um 146 %; Unfälle nehmen ebenfalls zu https://madeira.news/fr/article/le-nombre-de-vehicules-a-madere-augmente-de-146-en-25-ans-les-ac-07c532 madeira.news fr 2026-09-17T08:35:35+00:00 Le nombre de véhicules à Madère augmente de 146 % en 25 ans ; les accidents augmentent également https://madeira.news/es/article/el-numero-de-vehiculos-en-madeira-aumenta-un-146-en-25-anos-los-07c532 madeira.news es 2026-09-17T08:35:35+00:00 El número de vehículos en Madeira aumenta un 146% en 25 años; los accidentes también crecen https://madeira.news/en/article/madeira-s-vehicle-numbers-soar-by-146-over-25-years-accidents-al-07c532 madeira.news en 2026-09-17T08:35:35+00:00 Madeira's Vehicle Numbers Soar by 146% Over 25 Years; Accidents Also Rise https://madeira.news/pt/article/numero-de-veiculos-na-madeira-aumenta-146-em-25-anos-acidentes-t-07c532 madeira.news pt 2026-09-17T08:35:35+00:00 Número de Veículos na Madeira Aumenta 146% em 25 Anos; Acidentes Também Crescem https://madeira.news/pl/article/liczba-pojazdow-na-maderze-wzros-a-o-146-w-ciagu-25-lat-wypadki-07c532 madeira.news pl 2026-09-17T08:35:35+00:00 Liczba pojazdów na Maderze wzrosła o 146% w ciągu 25 lat; wypadki również rosną https://madeira.news/es/article/adn-madeira-exige-datos-regionales-sobre-acoso-laboral-y-canales-f8ef37 madeira.news es 2026-09-17T08:19:56+00:00 ADN Madeira exige datos regionales sobre acoso laboral y canales seguros para denuncias https://madeira.news/en/article/adn-madeira-demands-regional-data-on-workplace-harassment-and-sa-f8ef37 madeira.news en 2026-09-17T08:19:56+00:00 ADN Madeira Demands Regional Data on Workplace Harassment and Safe Reporting Channels https://madeira.news/pl/article/adn-madeira-zada-regionalnych-danych-o-nekaniu-w-pracy-i-bezpiec-f8ef37 madeira.news pl 2026-09-17T08:19:56+00:00 ADN Madeira żąda regionalnych danych o nękaniu w pracy i bezpiecznych kanałach zgłaszania https://madeira.news/de/article/adn-madeira-fordert-regionale-daten-zu-arbeitsplatzbelastigung-u-f8ef37 madeira.news de 2026-09-17T08:19:56+00:00 ADN Madeira fordert regionale Daten zu Arbeitsplatzbelästigung und sichere Meldewege https://madeira.news/fr/article/adn-madeira-exige-donnees-regionales-sur-le-harcelement-au-trava-f8ef37 madeira.news fr 2026-09-17T08:19:56+00:00 ADN Madeira exige données régionales sur le harcèlement au travail et canaux de signalement sécurisés https://madeira.news/pt/article/adn-madeira-exige-dados-regionais-sobre-assedio-laboral-e-canais-f8ef37 madeira.news pt 2026-09-17T08:19:56+00:00 ADN Madeira exige dados regionais sobre assédio laboral e canais seguros para denúncias https://madeira.news/fr/article/chega-propose-de-convertir-le-patrimoine-de-l-etat-en-madere-et-eb0892 madeira.news fr 2026-09-17T07:41:26+00:00 Chega propose de convertir le patrimoine de l'État en Madère et aux Açores en logements abordables https://madeira.news/pt/article/chega-propoe-converter-patrimonio-do-estado-na-madeira-e-acores-eb0892 madeira.news pt 2026-09-17T07:41:26+00:00 Chega propõe converter património do Estado na Madeira e Açores em habitação acessível https://madeira.news/es/article/chega-propone-convertir-patrimonio-estatal-en-madeira-y-azores-e-eb0892 madeira.news es 2026-09-17T07:41:26+00:00 Chega propone convertir patrimonio estatal en Madeira y Azores en viviendas asequibles https://madeira.news/en/article/chega-proposes-converting-state-property-in-madeira-and-azores-i-eb0892 madeira.news en 2026-09-17T07:41:26+00:00 Chega proposes converting state property in Madeira and Azores into affordable housing https://madeira.news/pl/article/chega-proponuje-przekszta-cenie-majatku-panstwowego-na-maderze-i-eb0892 madeira.news pl 2026-09-17T07:41:26+00:00 Chega proponuje przekształcenie majątku państwowego na Maderze i Azorach w przystępne cenowo mieszkania https://madeira.news/de/article/chega-schlagt-umwandlung-von-staatsvermogen-in-madeira-und-azore-eb0892 madeira.news de 2026-09-17T07:41:26+00:00 Chega schlägt Umwandlung von Staatsvermögen in Madeira und Azoren in bezahlbaren Wohnraum vor https://madeira.news/es/article/trafico-intenso-causa-interrupciones-en-la-via-rapida-de-madeira-85a474 madeira.news es 2026-09-17T07:06:13+00:00 Tráfico intenso causa interrupciones en la Via Rápida de Madeira https://madeira.news/fr/article/trafic-dense-causant-des-perturbations-sur-la-via-rapida-de-made-85a474 madeira.news fr 2026-09-17T07:06:13+00:00 Trafic dense causant des perturbations sur la Via Rápida de Madère https://madeira.news/pt/article/trafego-intenso-causa-constrangimentos-na-via-rapida-madeirense-85a474 madeira.news pt 2026-09-17T07:06:13+00:00 Tráfego intenso causa constrangimentos na Via Rápida madeirense https://madeira.news/de/article/starker-verkehr-verursacht-behinderungen-auf-madeiras-via-rapida-85a474 madeira.news de 2026-09-17T07:06:13+00:00 Starker Verkehr verursacht Behinderungen auf Madeiras Via Rápida https://madeira.news/pl/article/intensywny-ruch-powoduje-utrudnienia-na-via-rapida-madery-85a474 madeira.news pl 2026-09-17T07:06:13+00:00 Intensywny ruch powoduje utrudnienia na Via Rápida Madery https://madeira.news/en/article/heavy-traffic-causes-disruptions-on-madeira-s-via-rapida-85a474 madeira.news en 2026-09-17T07:06:13+00:00 Heavy Traffic Causes Disruptions on Madeira's Via Rápida https://madeira.news/pt/article/nuvens-e-aguaceiros-nas-previsoes-do-tempo-para-esta-quinta-feir-55ccc8 madeira.news pt 2026-09-17T06:15:00+00:00 Nuvens e aguaceiros nas previsões do tempo para esta quinta-feira na Madeira https://madeira.news/pl/article/chmury-i-przelotne-deszcze-w-prognozie-pogody-dla-madery-na-czwa-55ccc8 madeira.news pl 2026-09-17T06:15:00+00:00 Chmury i przelotne deszcze w prognozie pogody dla Madery na czwartek https://madeira.news/fr/article/nuages-et-averses-prevus-pour-madere-ce-jeudi-55ccc8 madeira.news fr 2026-09-17T06:15:00+00:00 Nuages et averses prévus pour Madère ce jeudi https://madeira.news/es/article/nubes-y-chubascos-en-la-prevision-del-tiempo-para-madeira-este-j-55ccc8 madeira.news es 2026-09-17T06:15:00+00:00 Nubes y chubascos en la previsión del tiempo para Madeira este jueves https://madeira.news/en/article/clouds-and-showers-forecast-for-madeira-this-thursday-55ccc8 madeira.news en 2026-09-17T06:15:00+00:00 Clouds and Showers Forecast for Madeira This Thursday https://madeira.news/de/article/wolken-und-schauer-im-wetterbericht-fur-madeira-am-donnerstag-55ccc8 madeira.news de 2026-09-17T06:15:00+00:00 Wolken und Schauer im Wetterbericht für Madeira am Donnerstag https://madeira.news/pt/article/porto-santo-tera-nova-esquadra-da-psp-com-alojamento-para-reforc-775d28 madeira.news pt 2026-09-17T06:00:00+00:00 Porto Santo terá nova esquadra da PSP com alojamento para reforço de verão https://madeira.news/en/article/porto-santo-to-get-new-psp-police-station-with-accommodation-775d28 madeira.news en 2026-09-17T06:00:00+00:00 Porto Santo to Get New PSP Police Station with Accommodation https://madeira.news/pl/article/porto-santo-otrzyma-nowy-komisariat-psp-z-zakwaterowaniem-775d28 madeira.news pl 2026-09-17T06:00:00+00:00 Porto Santo otrzyma nowy komisariat PSP z zakwaterowaniem https://madeira.news/es/article/porto-santo-contara-con-una-nueva-comisaria-de-la-psp-con-alojam-775d28 madeira.news es 2026-09-17T06:00:00+00:00 Porto Santo contará con una nueva comisaría de la PSP con alojamiento https://madeira.news/fr/article/porto-santo-recevra-un-nouveau-commissariat-de-la-psp-avec-heber-775d28 madeira.news fr 2026-09-17T06:00:00+00:00 Porto Santo recevra un nouveau commissariat de la PSP avec hébergement https://madeira.news/de/article/porto-santo-erhalt-neue-psp-polizeistation-mit-unterkunften-775d28 madeira.news de 2026-09-17T06:00:00+00:00 Porto Santo erhält neue PSP-Polizeistation mit Unterkünften https://madeira.news/en/article/our-lady-of-mercy-festival-in-canical-faith-tradition-and-the-se-78db47 madeira.news en 2026-09-17T00:31:05+00:00 Our Lady of Mercy Festival in Caniçal: Faith, Tradition, and the Sea https://madeira.news/es/article/fiesta-de-nuestra-senora-de-la-piedad-en-canical-fe-tradicion-y-78db47 madeira.news es 2026-09-17T00:31:05+00:00 Fiesta de Nuestra Señora de la Piedad en Caniçal: Fe, Tradición y Mar https://madeira.news/fr/article/fete-de-notre-dame-de-misericorde-a-canical-foi-tradition-et-mer-78db47 madeira.news fr 2026-09-17T00:31:05+00:00 Fête de Notre-Dame de Miséricorde à Caniçal : Foi, Tradition et Mer https://madeira.news/pl/article/festiwal-matki-bozej-mi-osierdzia-w-canical-wiara-tradycja-i-mor-78db47 madeira.news pl 2026-09-17T00:31:05+00:00 Festiwal Matki Bożej Miłosierdzia w Caniçal: Wiara, Tradycja i Morze https://madeira.news/pt/article/festa-de-nossa-senhora-da-piedade-no-canical-fe-tradicao-e-mar-78db47 madeira.news pt 2026-09-17T00:31:05+00:00 Festa de Nossa Senhora da Piedade no Caniçal: Fé, Tradição e Mar https://madeira.news/de/article/fest-unserer-lieben-frau-von-der-barmherzigkeit-in-canical-glaub-78db47 madeira.news de 2026-09-17T00:31:05+00:00 Fest Unserer Lieben Frau von der Barmherzigkeit in Caniçal: Glaube, Tradition und Meer https://madeira.news/pt/article/temporal-causa-inundacoes-cancela-voos-e-fecha-escolas-em-valenc-6fa8a5 madeira.news pt 2026-09-17T00:05:45+00:00 Temporal causa inundações, cancela voos e fecha escolas em Valência https://madeira.news/pl/article/burza-powoduje-powodzie-odwo-uje-loty-i-zamyka-szko-y-w-walencji-6fa8a5 madeira.news pl 2026-09-17T00:05:45+00:00 Burza powoduje powodzie, odwołuje loty i zamyka szkoły w Walencji https://madeira.news/fr/article/une-tempete-provoque-des-inondations-annule-des-vols-et-ferme-de-6fa8a5 madeira.news fr 2026-09-17T00:05:45+00:00 Une tempête provoque des inondations, annule des vols et ferme des écoles à Valence https://madeira.news/de/article/sturm-verursacht-uberschwemmungen-flugausfalle-und-schulschlie-u-6fa8a5 madeira.news de 2026-09-17T00:05:45+00:00 Sturm verursacht Überschwemmungen, Flugausfälle und Schulschließungen in Valencia https://madeira.news/es/article/temporal-causa-inundaciones-cancela-vuelos-y-cierra-colegios-en-6fa8a5 madeira.news es 2026-09-17T00:05:45+00:00 Temporal causa inundaciones, cancela vuelos y cierra colegios en Valencia https://madeira.news/en/article/storm-causes-floods-cancels-flights-and-closes-schools-in-valenc-6fa8a5 madeira.news en 2026-09-17T00:05:45+00:00 Storm causes floods, cancels flights, and closes schools in Valencia https://madeira.news/es/article/diputada-pide-clarificacion-de-la-ley-para-proteger-a-pescadores-9ed3eb madeira.news es 2026-09-16T23:51:51+00:00 Diputada pide clarificación de la ley para proteger a pescadores y la tradición del gaiado seco https://madeira.news/fr/article/une-deputee-demande-une-clarification-de-la-loi-pour-proteger-le-9ed3eb madeira.news fr 2026-09-16T23:51:51+00:00 Une députée demande une clarification de la loi pour protéger les pêcheurs et la tradition du poisson séché https://madeira.news/en/article/mp-calls-for-legal-clarification-to-protect-fishermen-and-dried-9ed3eb madeira.news en 2026-09-16T23:51:51+00:00 MP Calls for Legal Clarification to Protect Fishermen and Dried Skipjack Tradition https://madeira.news/pt/article/deputada-pede-clarificacao-da-lei-para-proteger-pescadores-e-tra-9ed3eb madeira.news pt 2026-09-16T23:51:51+00:00 Deputada pede clarificação da lei para proteger pescadores e tradição do gaiado seco https://madeira.news/de/article/abgeordnete-fordert-gesetzesklarstellung-zum-schutz-von-fischern-9ed3eb madeira.news de 2026-09-16T23:51:51+00:00 Abgeordnete fordert Gesetzesklarstellung zum Schutz von Fischern und der Tradition des Trockenfischs https://madeira.news/pl/article/pos-anka-apeluje-o-wyjasnienie-przepisow-chroniacych-rybakow-i-t-9ed3eb madeira.news pl 2026-09-16T23:51:51+00:00 Posłanka apeluje o wyjaśnienie przepisów chroniących rybaków i tradycję suszonego tuńczyka https://madeira.news/de/article/stromunterbrechung-in-funchal-und-canico-abff4e madeira.news de 2026-09-16T23:00:47+00:00 Stromunterbrechung in Funchal und Caniço https://madeira.news/pt/article/interrupcao-no-fornecimento-de-energia-eletrica-em-funchal-e-can-abff4e madeira.news pt 2026-09-16T23:00:47+00:00 Interrupção no Fornecimento de Energia Elétrica em Funchal e Caniço https://madeira.news/fr/article/interruption-de-l-approvisionnement-en-electricite-a-funchal-et-abff4e madeira.news fr 2026-09-16T23:00:47+00:00 Interruption de l'approvisionnement en électricité à Funchal et Caniço https://madeira.news/es/article/interrupcion-del-suministro-electrico-en-funchal-y-canico-abff4e madeira.news es 2026-09-16T23:00:47+00:00 Interrupción del Suministro Eléctrico en Funchal y Caniço https://madeira.news/en/article/electricity-supply-interruption-in-funchal-and-canico-abff4e madeira.news en 2026-09-16T23:00:47+00:00 Electricity Supply Interruption in Funchal and Caniço https://madeira.news/pl/article/przerwa-w-dostawie-energii-elektrycznej-w-funchal-i-canico-abff4e madeira.news pl 2026-09-16T23:00:47+00:00 Przerwa w Dostawie Energii Elektrycznej w Funchal i Caniço https://madeira.news/de/article/warnung-whatsapp-schwachstelle-kann-iphone-konten-ohne-nutzerakt-e09fe8 madeira.news de 2026-09-16T22:10:57+00:00 Warnung: WhatsApp-Schwachstelle kann iPhone-Konten ohne Nutzeraktion kompromittieren https://madeira.news/fr/article/alerte-une-faille-whatsapp-peut-compromettre-des-comptes-iphone-e09fe8 madeira.news fr 2026-09-16T22:10:57+00:00 Alerte : une faille WhatsApp peut compromettre des comptes iPhone sans action de l'utilisateur https://madeira.news/es/article/alerta-falla-de-whatsapp-podria-comprometer-cuentas-de-iphone-si-e09fe8 madeira.news es 2026-09-16T22:10:57+00:00 Alerta: Falla de WhatsApp podría comprometer cuentas de iPhone sin acción del usuario https://madeira.news/pt/article/alerta-falha-no-whatsapp-pode-comprometer-contas-de-iphone-sem-a-e09fe8 madeira.news pt 2026-09-16T22:10:57+00:00 Alerta: Falha no WhatsApp pode comprometer contas de iPhone sem ação do utilizador https://madeira.news/en/article/alert-whatsapp-flaw-may-compromise-iphone-accounts-without-user-e09fe8 madeira.news en 2026-09-16T22:10:57+00:00 Alert: WhatsApp Flaw May Compromise iPhone Accounts Without User Action https://madeira.news/pl/article/alert-wada-whatsapp-moze-zagrozic-kontom-iphone-bez-dzia-ania-uz-e09fe8 madeira.news pl 2026-09-16T22:10:57+00:00 Alert: Wada WhatsApp może zagrozić kontom iPhone bez działania użytkownika https://madeira.news/pt/article/camara-de-machico-homenageia-d-jose-dionisio-gouveia-bispo-auxil-642918 madeira.news pt 2026-09-16T21:07:06+00:00 Câmara de Machico Homenageia D. José Dionísio Gouveia, Bispo Auxiliar de Caracas https://madeira.news/pl/article/machico-honoruje-d-jose-dionisio-gouveia-biskupa-pomocniczego-ca-642918 madeira.news pl 2026-09-16T21:07:06+00:00 Machico Honoruje D. José Dionísio Gouveia, Biskupa Pomocniczego Caracas https://madeira.news/de/article/machico-ehrt-d-jose-dionisio-gouveia-weihbischof-von-caracas-642918 madeira.news de 2026-09-16T21:07:06+00:00 Machico ehrt D. José Dionísio Gouveia, Weihbischof von Caracas https://madeira.news/es/article/machico-homenajea-a-d-jose-dionisio-gouveia-obispo-auxiliar-de-c-642918 madeira.news es 2026-09-16T21:07:06+00:00 Machico Homenajea a D. José Dionísio Gouveia, Obispo Auxiliar de Caracas https://madeira.news/fr/article/machico-honore-d-jose-dionisio-gouveia-eveque-auxiliaire-de-cara-642918 madeira.news fr 2026-09-16T21:07:06+00:00 Machico honore D. José Dionísio Gouveia, Évêque Auxiliaire de Caracas https://madeira.news/en/article/machico-council-honors-d-jose-dionisio-gouveia-auxiliary-bishop-642918 madeira.news en 2026-09-16T21:07:06+00:00 Machico Council Honors D. José Dionísio Gouveia, Auxiliary Bishop of Caracas https://madeira.news/fr/article/madere-participe-a-la-promotion-nationale-au-plus-grand-salon-de-222f8c madeira.news fr 2026-09-16T19:54:56+00:00 Madère participe à la promotion nationale au plus grand salon de croisières de la Méditerranée https://madeira.news/pl/article/madera-w-aczona-do-krajowej-promocji-na-najwiekszych-targach-rej-222f8c madeira.news pl 2026-09-16T19:54:56+00:00 Madera włączona do krajowej promocji na największych targach rejsów po Morzu Śródziemnym https://madeira.news/es/article/madeira-incluida-en-la-promocion-nacional-en-la-mayor-feria-de-c-222f8c madeira.news es 2026-09-16T19:54:56+00:00 Madeira incluida en la promoción nacional en la mayor feria de cruceros del Mediterráneo https://madeira.news/pt/article/madeira-participa-na-seatrade-cruise-med-2026-para-promocao-dos-222f8c madeira.news pt 2026-09-16T19:54:56+00:00 Madeira participa na Seatrade Cruise Med 2026 para promoção dos portos nacionais https://madeira.news/de/article/madeira-nimmt-an-nationaler-promotion-auf-gro-ter-mittelmeer-kre-222f8c madeira.news de 2026-09-16T19:54:56+00:00 Madeira nimmt an nationaler Promotion auf größter Mittelmeer-Kreuzfahrtmesse teil https://madeira.news/en/article/madeira-included-in-national-promotion-at-mediterranean-s-larges-222f8c madeira.news en 2026-09-16T19:54:56+00:00 Madeira included in national promotion at Mediterranean's largest cruise fair https://madeira.news/pt/article/quinta-falcao-tera-novo-espaco-de-lazer-ligado-a-cristiano-ronal-8986a4 madeira.news pt 2026-09-16T19:11:33+00:00 Quinta Falcão terá novo espaço de lazer ligado a Cristiano Ronaldo https://madeira.news/es/article/quinta-falcao-tendra-un-nuevo-espacio-de-ocio-ligado-a-cristiano-8986a4 madeira.news es 2026-09-16T19:11:33+00:00 Quinta Falcão tendrá un nuevo espacio de ocio ligado a Cristiano Ronaldo https://madeira.news/pl/article/quinta-falcao-zyska-nowa-przestrzen-rekreacyjna-zwiazana-z-crist-8986a4 madeira.news pl 2026-09-16T19:11:33+00:00 Quinta Falcão zyska nową przestrzeń rekreacyjną związaną z Cristiano Ronaldo https://madeira.news/en/article/quinta-falcao-to-feature-new-leisure-space-linked-to-cristiano-r-8986a4 madeira.news en 2026-09-16T19:11:33+00:00 Quinta Falcão to Feature New Leisure Space Linked to Cristiano Ronaldo https://madeira.news/fr/article/quinta-falcao-aura-un-nouvel-espace-de-loisirs-lie-a-cristiano-r-8986a4 madeira.news fr 2026-09-16T19:11:33+00:00 Quinta Falcão aura un nouvel espace de loisirs lié à Cristiano Ronaldo https://madeira.news/de/article/quinta-falcao-erhalt-neuen-freizeitbereich-mit-bezug-zu-cristian-8986a4 madeira.news de 2026-09-16T19:11:33+00:00 Quinta Falcão erhält neuen Freizeitbereich mit Bezug zu Cristiano Ronaldo https://madeira.news/en/article/sergio-goncalves-disputes-paulo-nascimento-cabral-s-interpretati-2a065a madeira.news en 2026-09-16T18:54:03+00:00 Sérgio Gonçalves disputes Paulo Nascimento Cabral's interpretation of CBAM amendment for Outermost Regions https://madeira.news/de/article/sergio-goncalves-bestreitet-auslegung-von-paulo-nascimento-cabra-2a065a madeira.news de 2026-09-16T18:54:03+00:00 Sérgio Gonçalves bestreitet Auslegung von Paulo Nascimento Cabral zu CBAM-Änderungsantrag für Gebiete in äußerster Randlage https://madeira.news/pt/article/sergio-goncalves-contesta-interpretacao-de-paulo-nascimento-cabr-2a065a madeira.news pt 2026-09-16T18:54:03+00:00 Sérgio Gonçalves contesta interpretação de Paulo Nascimento Cabral sobre emenda do CBAM às RUP https://madeira.news/pl/article/sergio-goncalves-kwestionuje-interpretacje-paulo-nascimento-cabr-2a065a madeira.news pl 2026-09-16T18:54:03+00:00 Sérgio Gonçalves kwestionuje interpretację Paulo Nascimento Cabrala dotyczącą poprawki CBAM dla regionów najbardziej oddalonych https://madeira.news/fr/article/sergio-goncalves-conteste-l-interpretation-de-paulo-nascimento-c-2a065a madeira.news fr 2026-09-16T18:54:03+00:00 Sérgio Gonçalves conteste l'interprétation de Paulo Nascimento Cabral sur un amendement CBAM pour les RUP https://madeira.news/es/article/sergio-goncalves-cuestiona-la-interpretacion-de-paulo-nascimento-2a065a madeira.news es 2026-09-16T18:54:03+00:00 Sérgio Gonçalves cuestiona la interpretación de Paulo Nascimento Cabral sobre enmienda del CBAM a las RUP https://madeira.news/en/article/mcdonald-s-portugal-plans-to-recruit-over-60-people-in-madeira-b-3bf08b madeira.news en 2026-09-16T18:44:36+00:00 McDonald's Portugal Plans to Recruit Over 60 People in Madeira by Year-End https://madeira.news/pt/article/mcdonald-s-portugal-planeia-recrutar-mais-de-60-pessoas-na-madei-3bf08b madeira.news pt 2026-09-16T18:44:36+00:00 McDonald's Portugal planeia recrutar mais de 60 pessoas na Madeira até ao final do ano https://madeira.news/fr/article/mcdonald-s-portugal-prevoit-de-recruter-plus-de-60-personnes-a-m-3bf08b madeira.news fr 2026-09-16T18:44:36+00:00 McDonald's Portugal prévoit de recruter plus de 60 personnes à Madère d'ici la fin de l'année https://madeira.news/de/article/mcdonald-s-portugal-plant-bis-jahresende-uber-60-mitarbeiter-auf-3bf08b madeira.news de 2026-09-16T18:44:36+00:00 McDonald's Portugal plant, bis Jahresende über 60 Mitarbeiter auf Madeira einzustellen https://madeira.news/es/article/mcdonald-s-portugal-planea-contratar-a-mas-de-60-personas-en-mad-3bf08b madeira.news es 2026-09-16T18:44:36+00:00 McDonald's Portugal planea contratar a más de 60 personas en Madeira a finales de año https://madeira.news/pl/article/mcdonald-s-portugal-planuje-zatrudnic-ponad-60-osob-na-maderze-d-3bf08b madeira.news pl 2026-09-16T18:44:36+00:00 McDonald's Portugal planuje zatrudnić ponad 60 osób na Maderze do końca roku https://madeira.news/pl/article/rada-miasta-funchal-spodziewa-sie-zakonczenia-przetargu-na-plan-ea85a4 madeira.news pl 2026-09-16T18:37:00+00:00 Rada Miasta Funchal spodziewa się zakończenia przetargu na plan mobilności https://madeira.news/es/article/ayuntamiento-de-funchal-espera-concluir-concurso-para-plan-de-mo-ea85a4 madeira.news es 2026-09-16T18:37:00+00:00 Ayuntamiento de Funchal espera concluir concurso para plan de movilidad https://madeira.news/de/article/funchal-stadtrat-erwartet-abschluss-der-ausschreibung-fur-mobili-ea85a4 madeira.news de 2026-09-16T18:37:00+00:00 Funchal Stadtrat erwartet Abschluss der Ausschreibung für Mobilitätsplan https://madeira.news/fr/article/le-conseil-de-funchal-espere-conclure-l-appel-d-offres-pour-le-p-ea85a4 madeira.news fr 2026-09-16T18:37:00+00:00 Le Conseil de Funchal espère conclure l'appel d'offres pour le plan de mobilité https://madeira.news/pt/article/camara-do-funchal-espera-concluir-concurso-para-plano-de-mobilid-ea85a4 madeira.news pt 2026-09-16T18:37:00+00:00 Câmara do Funchal espera concluir concurso para plano de mobilidade https://madeira.news/en/article/funchal-council-expects-to-conclude-mobility-plan-tender-ea85a4 madeira.news en 2026-09-16T18:37:00+00:00 Funchal Council Expects to Conclude Mobility Plan Tender https://madeira.news/es/article/parlamento-nacional-admite-propuesta-del-jpp-para-comision-de-in-67adce madeira.news es 2026-09-16T17:54:54+00:00 Parlamento Nacional Admite Propuesta del JPP para Comisión de Investigación a la PJ https://madeira.news/de/article/nationalparlament-nimmt-jpp-vorschlag-fur-untersuchungsausschuss-67adce madeira.news de 2026-09-16T17:54:54+00:00 Nationalparlament nimmt JPP-Vorschlag für Untersuchungsausschuss zur PJ an https://madeira.news/pt/article/parlamento-nacional-admite-proposta-do-jpp-para-comissao-de-inqu-67adce madeira.news pt 2026-09-16T17:54:54+00:00 Parlamento Nacional Admite Proposta do JPP para Comissão de Inquérito à PJ https://madeira.news/en/article/national-parliament-admits-jpp-proposal-for-inquiry-committee-in-67adce madeira.news en 2026-09-16T17:54:54+00:00 National Parliament Admits JPP Proposal for Inquiry Committee into PJ https://madeira.news/pl/article/parlament-narodowy-przyjmuje-wniosek-jpp-o-komisje-sledcza-ds-pj-67adce madeira.news pl 2026-09-16T17:54:54+00:00 Parlament Narodowy Przyjmuje Wniosek JPP o Komisję Śledczą ds. PJ https://madeira.news/fr/article/le-parlement-national-admet-la-proposition-du-jpp-pour-une-commi-67adce madeira.news fr 2026-09-16T17:54:54+00:00 Le Parlement National Admet la Proposition du JPP pour une Commission d'Enquête sur la PJ https://madeira.news/es/article/consejo-de-gobierno-de-madeira-aprueba-ayudas-al-combustible-adq-82bac2 madeira.news es 2026-09-16T17:17:19+00:00 Consejo de Gobierno de Madeira aprueba ayudas al combustible, adquisición de terrenos y financiación escolar https://madeira.news/de/article/regierungsrat-von-madeira-genehmigt-kraftstoffhilfen-grundstucks-82bac2 madeira.news de 2026-09-16T17:17:19+00:00 Regierungsrat von Madeira genehmigt Kraftstoffhilfen, Grundstückserwerbe und Schulfinanzierung https://madeira.news/pl/article/rada-rzadowa-madery-zatwierdza-pomoc-paliwowa-nabycie-gruntow-i-82bac2 madeira.news pl 2026-09-16T17:17:19+00:00 Rada Rządowa Madery zatwierdza pomoc paliwową, nabycie gruntów i finansowanie szkół https://madeira.news/en/article/madeira-government-council-approves-fuel-support-land-acquisitio-82bac2 madeira.news en 2026-09-16T17:17:19+00:00 Madeira Government Council Approves Fuel Support, Land Acquisitions, and School Funding https://madeira.news/pt/article/conselho-de-governo-da-madeira-aprova-apoios-a-combustiveis-terr-82bac2 madeira.news pt 2026-09-16T17:17:19+00:00 Conselho de Governo da Madeira aprova apoios a combustíveis, terrenos e escolas https://madeira.news/fr/article/le-conseil-de-gouvernement-de-madere-approuve-des-aides-au-carbu-82bac2 madeira.news fr 2026-09-16T17:17:19+00:00 Le Conseil de Gouvernement de Madère approuve des aides au carburant, des acquisitions de terrains et un financement scolaire https://madeira.news/de/article/regierungsrat-genehmigt-au-ergewohnliche-unterstutzung-fur-trans-771746 madeira.news de 2026-09-16T17:16:35+00:00 Regierungsrat genehmigt außergewöhnliche Unterstützung für Transport und Industrie https://madeira.news/pt/article/governo-regional-aprova-apoios-excecionais-para-transportes-e-in-771746 madeira.news pt 2026-09-16T17:16:35+00:00 Governo Regional aprova apoios excecionais para transportes e indústria https://madeira.news/pl/article/rzad-regionalny-zatwierdza-nadzwyczajne-wsparcie-dla-transportu-771746 madeira.news pl 2026-09-16T17:16:35+00:00 Rząd Regionalny zatwierdza nadzwyczajne wsparcie dla transportu i przemysłu https://madeira.news/fr/article/le-gouvernement-regional-approuve-des-aides-exceptionnelles-pour-771746 madeira.news fr 2026-09-16T17:16:35+00:00 Le Gouvernement Régional approuve des aides exceptionnelles pour les transports et l'industrie https://madeira.news/en/article/regional-government-approves-exceptional-support-for-transport-a-771746 madeira.news en 2026-09-16T17:16:35+00:00 Regional Government Approves Exceptional Support for Transport and Industry https://madeira.news/es/article/gobierno-regional-aprueba-apoyos-excepcionales-para-transporte-e-771746 madeira.news es 2026-09-16T17:16:35+00:00 Gobierno Regional aprueba apoyos excepcionales para transporte e industria https://madeira.news/en/article/government-assures-travel-reimbursement-issues-are-technical-eb9b52 madeira.news en 2026-09-16T16:46:37+00:00 Government Assures Travel Reimbursement Issues Are Technical https://madeira.news/es/article/gobierno-asegura-que-las-restricciones-en-reembolsos-de-viajes-s-eb9b52 madeira.news es 2026-09-16T16:46:37+00:00 Gobierno asegura que las restricciones en reembolsos de viajes son técnicas https://madeira.news/de/article/regierung-versichert-dass-reisekostenerstattungs-probleme-techni-eb9b52 madeira.news de 2026-09-16T16:46:37+00:00 Regierung versichert, dass Reisekostenerstattungs-Probleme technischer Natur sind https://madeira.news/fr/article/le-gouvernement-assure-que-les-problemes-de-remboursement-de-voy-eb9b52 madeira.news fr 2026-09-16T16:46:37+00:00 Le gouvernement assure que les problèmes de remboursement de voyages sont techniques https://madeira.news/pt/article/governo-garante-que-constrangimentos-no-reembolso-de-viagens-sao-eb9b52 madeira.news pt 2026-09-16T16:46:37+00:00 Governo garante que constrangimentos no reembolso de viagens são técnicos https://madeira.news/pl/article/rzad-zapewnia-ze-problemy-z-refundacja-podrozy-maja-charakter-te-eb9b52 madeira.news pl 2026-09-16T16:46:37+00:00 Rząd zapewnia, że problemy z refundacją podróży mają charakter techniczny https://madeira.news/es/article/world-aquatics-y-federacion-portuguesa-de-natacion-visitan-insta-d5736d madeira.news es 2026-09-16T16:35:22+00:00 World Aquatics y Federación Portuguesa de Natación visitan instalaciones del Club Naval de Funchal https://madeira.news/pt/article/world-aquatics-e-federacao-portuguesa-de-natacao-visitam-instala-d5736d madeira.news pt 2026-09-16T16:35:22+00:00 World Aquatics e Federação Portuguesa de Natação visitam instalações do Clube Naval do Funchal https://madeira.news/fr/article/world-aquatics-et-federation-portugaise-de-natation-visitent-les-d5736d madeira.news fr 2026-09-16T16:35:22+00:00 World Aquatics et Fédération Portugaise de Natation visitent les installations du Club Naval de Funchal https://madeira.news/en/article/world-aquatics-and-portuguese-swimming-federation-visit-funchal-d5736d madeira.news en 2026-09-16T16:35:22+00:00 World Aquatics and Portuguese Swimming Federation Visit Funchal Naval Club Facilities https://madeira.news/pl/article/world-aquatics-i-portugalska-federacja-p-ywacka-odwiedzi-y-obiek-d5736d madeira.news pl 2026-09-16T16:35:22+00:00 World Aquatics i Portugalska Federacja Pływacka odwiedziły obiekty Klubu Żeglarskiego w Funchal https://madeira.news/de/article/world-aquatics-und-portugiesischer-schwimmverband-besuchen-anlag-d5736d madeira.news de 2026-09-16T16:35:22+00:00 World Aquatics und Portugiesischer Schwimmverband besuchen Anlagen des Funchal Naval Club https://madeira.news/pt/article/tuna-universitaria-da-madeira-inaugura-novas-instalacoes-apos-um-943119 madeira.news pt 2026-09-16T16:28:28+00:00 Tuna Universitária da Madeira inaugura novas instalações após uma década em espaço reduzido https://madeira.news/de/article/madeira-universitats-tuna-weiht-nach-einem-jahrzehnt-in-beengten-943119 madeira.news de 2026-09-16T16:28:28+00:00 Madeira Universitäts-Tuna weiht nach einem Jahrzehnt in beengten Verhältnissen neue Räumlichkeiten ein https://madeira.news/es/article/la-tuna-universitaria-de-madeira-inaugura-nuevas-instalaciones-t-943119 madeira.news es 2026-09-16T16:28:28+00:00 La Tuna Universitaria de Madeira inaugura nuevas instalaciones tras una década en un espacio reducido https://madeira.news/en/article/madeira-university-tuna-inaugurates-new-facilities-after-a-decad-943119 madeira.news en 2026-09-16T16:28:28+00:00 Madeira University Tuna inaugurates new facilities after a decade in cramped space https://madeira.news/pl/article/madeirska-tuna-uniwersytecka-otwiera-nowe-pomieszczenia-po-dekad-943119 madeira.news pl 2026-09-16T16:28:28+00:00 Madeirska Tuna Uniwersytecka otwiera nowe pomieszczenia po dekadzie w ciasnej przestrzeni https://madeira.news/fr/article/la-tuna-universitaire-de-madere-inaugure-de-nouveaux-locaux-apre-943119 madeira.news fr 2026-09-16T16:28:28+00:00 La Tuna Universitaire de Madère inaugure de nouveaux locaux après une décennie dans un espace réduit https://madeira.news/de/article/funchal-erhalt-drei-weitere-ladestationen-fur-elektrofahrzeuge-f2403f madeira.news de 2026-09-16T16:27:00+00:00 Funchal erhält drei weitere Ladestationen für Elektrofahrzeuge https://madeira.news/pt/article/funchal-tera-mais-tres-pontos-de-carregamento-para-veiculos-elet-f2403f madeira.news pt 2026-09-16T16:27:00+00:00 Funchal terá mais três pontos de carregamento para veículos elétricos https://madeira.news/es/article/funchal-tendra-tres-puntos-de-carga-mas-para-vehiculos-electrico-f2403f madeira.news es 2026-09-16T16:27:00+00:00 Funchal tendrá tres puntos de carga más para vehículos eléctricos https://madeira.news/en/article/funchal-to-get-three-more-electric-vehicle-charging-points-f2403f madeira.news en 2026-09-16T16:27:00+00:00 Funchal to Get Three More Electric Vehicle Charging Points https://madeira.news/pl/article/funchal-otrzyma-trzy-nowe-punkty-adowania-pojazdow-elektrycznych-f2403f madeira.news pl 2026-09-16T16:27:00+00:00 Funchal otrzyma trzy nowe punkty ładowania pojazdów elektrycznych https://madeira.news/fr/article/funchal-recevra-trois-bornes-de-recharge-supplementaires-pour-ve-f2403f madeira.news fr 2026-09-16T16:27:00+00:00 Funchal recevra trois bornes de recharge supplémentaires pour véhicules électriques https://madeira.news/pl/article/przewodniczacy-grupy-parlamentarnej-psd-madeira-opowiada-sie-za-d1d6b3 madeira.news pl 2026-09-16T16:05:21+00:00 Przewodniczący Grupy Parlamentarnej PSD-Madeira opowiada się za reformatorską agendą Rządu Regionalnego https://madeira.news/en/article/madeira-s-psd-parliamentary-group-president-advocates-for-region-d1d6b3 madeira.news en 2026-09-16T16:05:21+00:00 Madeira's PSD Parliamentary Group President Advocates for Regional Government's Reform Agenda https://madeira.news/fr/article/le-president-du-groupe-parlementaire-du-psd-de-madere-plaide-pou-d1d6b3 madeira.news fr 2026-09-16T16:05:21+00:00 Le président du groupe parlementaire du PSD de Madère plaide pour l'agenda réformiste du gouvernement régional https://madeira.news/pt/article/psd-madeira-defende-estabilidade-politica-e-agenda-reformista-do-d1d6b3 madeira.news pt 2026-09-16T16:05:21+00:00 PSD-Madeira Defende Estabilidade Política e Agenda Reformista do Governo Regional https://madeira.news/es/article/el-presidente-del-grupo-parlamentario-del-psd-de-madeira-defiend-d1d6b3 madeira.news es 2026-09-16T16:05:21+00:00 El presidente del Grupo Parlamentario del PSD de Madeira defiende la agenda reformista del Gobierno Regional https://madeira.news/de/article/psd-madeira-fraktionsvorsitzender-befurwortet-die-reformagenda-d-d1d6b3 madeira.news de 2026-09-16T16:05:21+00:00 PSD-Madeira-Fraktionsvorsitzender befürwortet die Reformagenda der Regionalregierung https://madeira.news/fr/article/decharges-a-sao-vicente-probleme-ancien-ou-responsabilite-actuel-624376 madeira.news fr 2026-09-16T16:02:42+00:00 Décharges à São Vicente : Problème ancien ou responsabilité actuelle ? https://madeira.news/de/article/mulldeponien-in-sao-vicente-altes-problem-oder-aktuelle-verantwo-624376 madeira.news de 2026-09-16T16:02:42+00:00 Mülldeponien in São Vicente: Altes Problem oder aktuelle Verantwortung? https://madeira.news/pl/article/wysypiska-w-sao-vicente-stary-problem-czy-obecna-odpowiedzialnos-624376 madeira.news pl 2026-09-16T16:02:42+00:00 Wysypiska w São Vicente: Stary problem czy obecna odpowiedzialność? https://madeira.news/en/article/sao-vicente-landfills-old-problem-or-current-responsibility-624376 madeira.news en 2026-09-16T16:02:42+00:00 São Vicente Landfills: Old Problem or Current Responsibility? https://madeira.news/pt/article/lixeiras-em-sao-vicente-problema-antigo-ou-responsabilidade-atua-624376 madeira.news pt 2026-09-16T16:02:42+00:00 Lixeiras em São Vicente: Problema antigo ou responsabilidade atual? https://madeira.news/es/article/vertederos-en-sao-vicente-problema-antiguo-o-responsabilidad-act-624376 madeira.news es 2026-09-16T16:02:42+00:00 Vertederos en São Vicente: ¿Problema antiguo o responsabilidad actual? https://madeira.news/fr/article/le-gouvernement-regional-approuve-un-paquet-de-32-millions-d-eur-188db6 madeira.news fr 2026-09-16T15:58:02+00:00 Le Gouvernement Régional approuve un paquet de 32 millions d'euros pour atténuer la hausse des carburants https://madeira.news/pl/article/rzad-regionalny-zatwierdza-pakiet-32-milionow-euro-na-z-agodzeni-188db6 madeira.news pl 2026-09-16T15:58:02+00:00 Rząd Regionalny zatwierdza pakiet 32 milionów euro na złagodzenie skutków wzrostu cen paliw https://madeira.news/es/article/gobierno-regional-aprueba-paquete-de-32-millones-de-euros-para-m-188db6 madeira.news es 2026-09-16T15:58:02+00:00 Gobierno Regional aprueba paquete de 32 millones de euros para mitigar el impacto del aumento de los combustibles https://madeira.news/en/article/regional-government-approves-32-million-euro-package-to-mitigate-188db6 madeira.news en 2026-09-16T15:58:02+00:00 Regional Government Approves 32 Million Euro Package to Mitigate Fuel Price Increases https://madeira.news/pt/article/governo-regional-aprova-pacote-de-32-milhoes-de-euros-para-mitig-188db6 madeira.news pt 2026-09-16T15:58:02+00:00 Governo Regional aprova pacote de 32 milhões de euros para mitigar aumento dos combustíveis https://madeira.news/de/article/regionalregierung-genehmigt-hilfspaket-uber-32-millionen-euro-zu-188db6 madeira.news de 2026-09-16T15:58:02+00:00 Regionalregierung genehmigt Hilfspaket über 32 Millionen Euro zur Abfederung von Kraftstoffpreiserhöhungen https://madeira.news/fr/article/16-septembre-une-journee-marquee-par-des-revolutions-la-science-ec62fc madeira.news fr 2026-09-16T15:33:50+00:00 16 septembre : Une journée marquée par des révolutions, la science et des changements politiques https://madeira.news/de/article/16-september-ein-tag-gepragt-von-revolutionen-wissenschaft-und-p-ec62fc madeira.news de 2026-09-16T15:33:50+00:00 16. September: Ein Tag, geprägt von Revolutionen, Wissenschaft und politischen Veränderungen https://madeira.news/pt/article/16-de-setembro-um-dia-marcado-por-revolucoes-ciencia-e-mudancas-ec62fc madeira.news pt 2026-09-16T15:33:50+00:00 16 de Setembro: Um Dia Marcado por Revoluções, Ciência e Mudanças Políticas https://madeira.news/pl/article/16-wrzesnia-dzien-naznaczony-rewolucjami-nauka-i-zmianami-polity-ec62fc madeira.news pl 2026-09-16T15:33:50+00:00 16 września: Dzień naznaczony rewolucjami, nauką i zmianami politycznymi https://madeira.news/en/article/september-16-a-day-marked-by-revolutions-science-and-political-c-ec62fc madeira.news en 2026-09-16T15:33:50+00:00 September 16: A Day Marked by Revolutions, Science, and Political Changes https://madeira.news/es/article/16-de-septiembre-un-dia-marcado-por-revoluciones-ciencia-y-cambi-ec62fc madeira.news es 2026-09-16T15:33:50+00:00 16 de Septiembre: Un Día Marcado por Revoluciones, Ciencia y Cambios Políticos https://madeira.news/pt/article/navio-lobo-marinho-em-doca-seca-nas-canarias-entre-15-e-22-de-ou-d35aba madeira.news pt 2026-09-16T15:33:28+00:00 Navio Lobo Marinho em doca seca nas Canárias entre 15 e 22 de Outubro para reparação https://madeira.news/en/article/lobo-marinho-ferry-to-dry-dock-in-the-canaries-from-october-15-2-d35aba madeira.news en 2026-09-16T15:33:28+00:00 Lobo Marinho Ferry to Dry Dock in the Canaries from October 15-22 for Repairs https://madeira.news/es/article/el-ferry-lobo-marinho-en-dique-seco-en-canarias-del-15-al-22-de-d35aba madeira.news es 2026-09-16T15:33:28+00:00 El ferry Lobo Marinho en dique seco en Canarias del 15 al 22 de octubre para reparaciones https://madeira.news/pl/article/prom-lobo-marinho-w-suchym-doku-na-wyspach-kanaryjskich-od-15-do-d35aba madeira.news pl 2026-09-16T15:33:28+00:00 Prom Lobo Marinho w suchym doku na Wyspach Kanaryjskich od 15 do 22 października w celu naprawy https://madeira.news/de/article/fahre-lobo-marinho-vom-15-bis-22-oktober-zur-reparatur-im-trocke-d35aba madeira.news de 2026-09-16T15:33:28+00:00 Fähre Lobo Marinho vom 15. bis 22. Oktober zur Reparatur im Trockendock auf den Kanaren https://madeira.news/fr/article/le-ferry-lobo-marinho-en-cale-seche-aux-canaries-du-15-au-22-oct-d35aba madeira.news fr 2026-09-16T15:33:28+00:00 Le ferry Lobo Marinho en cale sèche aux Canaries du 15 au 22 octobre pour réparations https://madeira.news/fr/article/le-gouvernement-regional-reduit-l-isp-pour-attenuer-la-hausse-du-a0ad1f madeira.news fr 2026-09-16T15:30:04+00:00 Le Gouvernement Régional réduit l'ISP pour atténuer la hausse du diesel, l'essence baisse https://madeira.news/pt/article/governo-regional-corta-isp-para-mitigar-subida-do-gasoleo-mas-ga-a0ad1f madeira.news pt 2026-09-16T15:30:04+00:00 Governo Regional corta ISP para mitigar subida do gasóleo, mas gasolina desce https://madeira.news/en/article/regional-government-cuts-isp-to-mitigate-diesel-price-rise-gasol-a0ad1f madeira.news en 2026-09-16T15:30:04+00:00 Regional Government Cuts ISP to Mitigate Diesel Price Rise, Gasoline Decreases https://madeira.news/pl/article/rzad-regionalny-obniza-isp-aby-z-agodzic-wzrost-cen-oleju-napedo-a0ad1f madeira.news pl 2026-09-16T15:30:04+00:00 Rząd Regionalny obniża ISP, aby złagodzić wzrost cen oleju napędowego, benzyna tanieje https://madeira.news/es/article/gobierno-regional-recorta-isp-para-mitigar-subida-del-diesel-gas-a0ad1f madeira.news es 2026-09-16T15:30:04+00:00 Gobierno Regional Recorta ISP para Mitigar Subida del Diésel, Gasolina Desciende https://madeira.news/de/article/regionale-regierung-senkt-isp-zur-abfederung-des-dieselanstiegs-a0ad1f madeira.news de 2026-09-16T15:30:04+00:00 Regionale Regierung senkt ISP zur Abfederung des Dieselanstiegs, Benzinpreise sinken https://madeira.news/en/article/lobo-marinho-ferry-to-undergo-extraordinary-dry-dock-interventio-5935f8 madeira.news en 2026-09-16T15:21:03+00:00 'Lobo Marinho' Ferry to Undergo Extraordinary Dry Dock Intervention https://madeira.news/pl/article/prom-lobo-marinho-przejdzie-nadzwyczajna-naprawe-w-suchym-doku-5935f8 madeira.news pl 2026-09-16T15:21:03+00:00 Prom 'Lobo Marinho' przejdzie nadzwyczajną naprawę w suchym doku https://madeira.news/pt/article/navio-lobo-marinho-vai-parar-para-intervencao-extraordinaria-em-5935f8 madeira.news pt 2026-09-16T15:21:03+00:00 Navio 'Lobo Marinho' vai parar para intervenção extraordinária em doca seca https://madeira.news/de/article/fahre-lobo-marinho-muss-zur-au-erordentlichen-trockendock-repara-5935f8 madeira.news de 2026-09-16T15:21:03+00:00 Fähre 'Lobo Marinho' muss zur außerordentlichen Trockendock-Reparatur https://madeira.news/fr/article/le-ferry-lobo-marinho-sera-mis-a-quai-pour-une-intervention-extr-5935f8 madeira.news fr 2026-09-16T15:21:03+00:00 Le ferry 'Lobo Marinho' sera mis à quai pour une intervention extraordinaire en cale sèche https://madeira.news/es/article/el-ferry-lobo-marinho-sera-sometido-a-una-intervencion-extraordi-5935f8 madeira.news es 2026-09-16T15:21:03+00:00 El ferry 'Lobo Marinho' será sometido a una intervención extraordinaria en dique seco https://madeira.news/fr/article/le-jpp-accuse-le-gouvernement-regional-d-inaction-face-a-l-infla-fd8c74 madeira.news fr 2026-09-16T15:07:49+00:00 Le JPP accuse le Gouvernement Régional d'inaction face à l'inflation record à Madère https://madeira.news/pt/article/jpp-acusa-governo-regional-de-inacao-perante-inflacao-recorde-na-fd8c74 madeira.news pt 2026-09-16T15:07:49+00:00 JPP acusa Governo Regional de inação perante inflação recorde na Madeira https://madeira.news/de/article/jpp-wirft-regionalregierung-untatigkeit-angesichts-rekordinflati-fd8c74 madeira.news de 2026-09-16T15:07:49+00:00 JPP wirft Regionalregierung Untätigkeit angesichts Rekordinflation auf Madeira vor https://madeira.news/en/article/jpp-accuses-regional-government-of-inaction-amidst-madeira-s-rec-fd8c74 madeira.news en 2026-09-16T15:07:49+00:00 JPP Accuses Regional Government of Inaction Amidst Madeira's Record Inflation https://madeira.news/es/article/el-jpp-acusa-al-gobierno-regional-de-inaccion-ante-la-inflacion-fd8c74 madeira.news es 2026-09-16T15:07:49+00:00 El JPP acusa al Gobierno Regional de inacción ante la inflación récord en Madeira https://madeira.news/pl/article/jpp-oskarza-rzad-regionalny-o-bezczynnosc-w-obliczu-rekordowej-i-fd8c74 madeira.news pl 2026-09-16T15:07:49+00:00 JPP oskarża Rząd Regionalny o bezczynność w obliczu rekordowej inflacji na Maderze https://madeira.news/de/article/senioren-abenteuerspiele-beginnen-in-funchal-mit-400-teilnehmern-d7d0ea madeira.news de 2026-09-16T14:47:26+00:00 Senioren-Abenteuerspiele beginnen in Funchal mit 400 Teilnehmern https://madeira.news/pl/article/gry-przygody-seniorow-rozpoczete-w-funchal-z-udzia-em-400-uczest-d7d0ea madeira.news pl 2026-09-16T14:47:26+00:00 Gry Przygody Seniorów rozpoczęte w Funchal z udziałem 400 uczestników https://madeira.news/es/article/los-juegos-de-aventura-senior-comienzan-en-funchal-con-400-parti-d7d0ea madeira.news es 2026-09-16T14:47:26+00:00 Los Juegos de Aventura Sénior comienzan en Funchal con 400 participantes https://madeira.news/en/article/senior-adventure-games-begin-in-funchal-with-400-participants-d7d0ea madeira.news en 2026-09-16T14:47:26+00:00 Senior Adventure Games begin in Funchal with 400 participants https://madeira.news/fr/article/les-jeux-d-aventure-senior-debutent-a-funchal-avec-400-participa-d7d0ea madeira.news fr 2026-09-16T14:47:26+00:00 Les Jeux d'Aventure Sénior débutent à Funchal avec 400 participants https://madeira.news/pt/article/jogos-da-aventura-senior-comecam-no-funchal-com-400-participante-d7d0ea madeira.news pt 2026-09-16T14:47:26+00:00 Jogos da Aventura Sénior começam no Funchal com 400 participantes https://madeira.news/de/article/nutzer-des-hafens-von-porto-santo-erwagen-gang-zur-staatsanwalts-8980af madeira.news de 2026-09-16T14:41:41+00:00 Nutzer des Hafens von Porto Santo erwägen Gang zur Staatsanwaltschaft https://madeira.news/en/article/porto-santo-marina-users-may-take-concession-oversight-to-public-8980af madeira.news en 2026-09-16T14:41:41+00:00 Porto Santo Marina Users May Take Concession Oversight to Public Prosecutor https://madeira.news/fr/article/les-usagers-de-la-marina-de-porto-santo-envisagent-de-saisir-le-8980af madeira.news fr 2026-09-16T14:41:41+00:00 Les usagers de la marina de Porto Santo envisagent de saisir le procureur https://madeira.news/es/article/usuarios-de-la-marina-de-porto-santo-consideran-acudir-al-minist-8980af madeira.news es 2026-09-16T14:41:41+00:00 Usuarios de la Marina de Porto Santo Consideran Acudir al Ministerio Fiscal https://madeira.news/pl/article/uzytkownicy-mariny-porto-santo-rozwazaja-zwrocenie-sie-do-prokur-8980af madeira.news pl 2026-09-16T14:41:41+00:00 Użytkownicy Mariny Porto Santo Rozważają Zwrócenie się do Prokuratury https://madeira.news/pt/article/utentes-da-marina-do-porto-santo-admitem-recorrer-ao-ministerio-8980af madeira.news pt 2026-09-16T14:41:41+00:00 Utentes da Marina do Porto Santo Admitem Recorrer ao Ministério Público https://madeira.news/pl/article/ptp-pyta-rzad-regionalny-o-budowe-mieszkan-po-kontrolowanych-kos-a22a5b madeira.news pl 2026-09-16T14:33:09+00:00 PTP pyta Rząd Regionalny o budowę mieszkań po kontrolowanych kosztach w Amparo https://madeira.news/pt/article/ptp-questiona-governo-regional-sobre-construcao-de-habitacao-a-c-a22a5b madeira.news pt 2026-09-16T14:33:09+00:00 PTP questiona Governo Regional sobre construção de habitação a custos controlados no Amparo https://madeira.news/en/article/ptp-questions-regional-government-on-controlled-cost-housing-con-a22a5b madeira.news en 2026-09-16T14:33:09+00:00 PTP Questions Regional Government on Controlled-Cost Housing Construction in Amparo https://madeira.news/es/article/ptp-cuestiona-al-gobierno-regional-sobre-la-construccion-de-vivi-a22a5b madeira.news es 2026-09-16T14:33:09+00:00 PTP cuestiona al Gobierno Regional sobre la construcción de viviendas a coste controlado en Amparo https://madeira.news/fr/article/le-ptp-interroge-le-gouvernement-regional-sur-la-construction-de-a22a5b madeira.news fr 2026-09-16T14:33:09+00:00 Le PTP interroge le Gouvernement Régional sur la construction de logements à coût contrôlé à Amparo https://madeira.news/de/article/ptp-hinterfragt-regionalregierung-zum-bau-von-preisgebundenen-wo-a22a5b madeira.news de 2026-09-16T14:33:09+00:00 PTP hinterfragt Regionalregierung zum Bau von preisgebundenen Wohnungen in Amparo https://madeira.news/pt/article/semana-da-mobilidade-da-cmf-abre-com-exposicao-sobre-a-evolucao-9650ce madeira.news pt 2026-09-16T14:27:19+00:00 Semana da Mobilidade da CMF abre com exposição sobre a evolução da mobilidade no Funchal https://madeira.news/de/article/mobilitatswoche-funchal-beginnt-mit-ausstellung-zur-entwicklung-9650ce madeira.news de 2026-09-16T14:27:19+00:00 Mobilitätswoche Funchal beginnt mit Ausstellung zur Entwicklung der Mobilität in der Stadt https://madeira.news/fr/article/la-semaine-de-la-mobilite-de-funchal-s-ouvre-avec-une-exposition-9650ce madeira.news fr 2026-09-16T14:27:19+00:00 La Semaine de la Mobilité de Funchal s'ouvre avec une exposition sur l'évolution de la mobilité dans la ville https://madeira.news/en/article/funchal-mobility-week-opens-with-exhibition-on-the-evolution-of-9650ce madeira.news en 2026-09-16T14:27:19+00:00 Funchal Mobility Week Opens with Exhibition on the Evolution of Mobility in the City https://madeira.news/pl/article/tydzien-mobilnosci-funchal-rozpoczyna-sie-wystawa-o-ewolucji-mob-9650ce madeira.news pl 2026-09-16T14:27:19+00:00 Tydzień Mobilności Funchal rozpoczyna się wystawą o ewolucji mobilności w mieście https://madeira.news/es/article/semana-de-la-movilidad-de-funchal-abre-con-exposicion-sobre-la-e-9650ce madeira.news es 2026-09-16T14:27:19+00:00 Semana de la Movilidad de Funchal abre con exposición sobre la evolución de la movilidad en la ciudad https://madeira.news/en/article/vehicles-in-madeira-nearly-doubled-in-25-years-funchal-nears-90-6829cb madeira.news en 2026-09-16T13:39:09+00:00 Vehicles in Madeira Nearly Doubled in 25 Years, Funchal Nears 90,000 https://madeira.news/pl/article/pojazdy-na-maderze-prawie-sie-podwoi-y-w-ciagu-25-lat-funchal-zb-6829cb madeira.news pl 2026-09-16T13:39:09+00:00 Pojazdy na Maderze prawie się podwoiły w ciągu 25 lat, Funchal zbliża się do 90 tys. https://madeira.news/es/article/vehiculos-en-madeira-casi-se-duplicaron-en-25-anos-funchal-se-ac-6829cb madeira.news es 2026-09-16T13:39:09+00:00 Vehículos en Madeira casi se duplicaron en 25 años, Funchal se acerca a los 90.000 https://madeira.news/fr/article/vehicules-a-madere-ont-presque-double-en-25-ans-funchal-approche-6829cb madeira.news fr 2026-09-16T13:39:09+00:00 Véhicules à Madère ont presque doublé en 25 ans, Funchal approche les 90 000 https://madeira.news/de/article/fahrzeuge-auf-madeira-in-25-jahren-fast-verdoppelt-funchal-naher-6829cb madeira.news de 2026-09-16T13:39:09+00:00 Fahrzeuge auf Madeira in 25 Jahren fast verdoppelt, Funchal nähert sich 90.000 https://madeira.news/pt/article/veiculos-na-madeira-quase-duplicaram-em-25-anos-funchal-aproxima-6829cb madeira.news pt 2026-09-16T13:39:09+00:00 Veículos na Madeira quase duplicaram em 25 anos, Funchal aproxima-se dos 90 mil https://madeira.news/pl/article/pracownicy-drogowi-na-maderze-nie-maja-niezbednego-sprzetu-ochro-80445d madeira.news pl 2026-09-16T13:29:08+00:00 Pracownicy Drogowi na Maderze Nie Mają Niezbędnego Sprzętu Ochronnego, Budząc Obawy o Zdrowie https://madeira.news/pt/article/trabalhadores-rodoviarios-na-madeira-falta-de-equipamento-de-pro-80445d madeira.news pt 2026-09-16T13:29:08+00:00 Trabalhadores Rodoviários na Madeira: Falta de Equipamento de Proteção Pessoal é Preocupante https://madeira.news/es/article/trabajadores-de-carreteras-de-madeira-carecen-de-equipo-de-prote-80445d madeira.news es 2026-09-16T13:29:08+00:00 Trabajadores de Carreteras de Madeira Carecen de Equipo de Protección Esencial, Generando Preocupación Sanitaria https://madeira.news/fr/article/les-ouvriers-routiers-de-madere-manquent-d-equipement-de-protect-80445d madeira.news fr 2026-09-16T13:29:08+00:00 Les Ouvriers Routiers de Madère Manquent d'Équipement de Protection Essentiel, Soulevant des Inquiétudes Sanitaires https://madeira.news/de/article/stra-enarbeiter-auf-madeira-mangelnde-schutzausrustung-gibt-anla-80445d madeira.news de 2026-09-16T13:29:08+00:00 Straßenarbeiter auf Madeira: Mangelnde Schutzausrüstung gibt Anlass zur Sorge https://madeira.news/en/article/madeira-s-roadside-workers-lack-essential-protective-gear-raisin-80445d madeira.news en 2026-09-16T13:29:08+00:00 Madeira's Roadside Workers Lack Essential Protective Gear, Raising Health Concerns https://madeira.news/de/article/jaime-filipe-ramos-fordert-stabilitat-und-uberarbeitung-der-verf-b66ead madeira.news de 2026-09-16T13:26:19+00:00 Jaime Filipe Ramos fordert Stabilität und Überarbeitung der Verfassung und des Regionalfinanzgesetzes https://madeira.news/en/article/jaime-filipe-ramos-calls-for-stability-and-revision-of-constitut-b66ead madeira.news en 2026-09-16T13:26:19+00:00 Jaime Filipe Ramos Calls for Stability and Revision of Constitution and Regional Finance Law https://madeira.news/pl/article/jaime-filipe-ramos-wzywa-do-stabilnosci-oraz-rewizji-konstytucji-b66ead madeira.news pl 2026-09-16T13:26:19+00:00 Jaime Filipe Ramos wzywa do stabilności oraz rewizji konstytucji i ustawy o finansach regionalnych https://madeira.news/fr/article/jaime-filipe-ramos-appelle-a-la-stabilite-et-a-la-revision-de-la-b66ead madeira.news fr 2026-09-16T13:26:19+00:00 Jaime Filipe Ramos appelle à la stabilité et à la révision de la Constitution et de la loi de finances régionales https://madeira.news/pt/article/jaime-filipe-ramos-apela-a-estabilidade-e-a-revisao-constitucion-b66ead madeira.news pt 2026-09-16T13:26:19+00:00 Jaime Filipe Ramos apela à estabilidade e à revisão constitucional e da Lei das Finanças Regionais https://madeira.news/es/article/jaime-filipe-ramos-pide-estabilidad-y-revision-de-la-constitucio-b66ead madeira.news es 2026-09-16T13:26:19+00:00 Jaime Filipe Ramos pide estabilidad y revisión de la Constitución y la Ley de Finanzas Regionales https://madeira.news/pt/article/acumulacao-de-lixo-em-sao-vicente-levanta-preocupacoes-ambientai-00cd30 madeira.news pt 2026-09-16T13:20:51+00:00 Acumulação de lixo em São Vicente levanta preocupações ambientais https://madeira.news/es/article/vertedero-ilegal-en-sao-vicente-genera-preocupacion-ambiental-00cd30 madeira.news es 2026-09-16T13:20:51+00:00 Vertedero ilegal en São Vicente genera preocupación ambiental https://madeira.news/de/article/mullkippe-in-sao-vicente-wirft-umweltbedenken-auf-00cd30 madeira.news de 2026-09-16T13:20:51+00:00 Müllkippe in São Vicente wirft Umweltbedenken auf https://madeira.news/fr/article/depotoir-sauvage-a-sao-vicente-des-preoccupations-environnementa-00cd30 madeira.news fr 2026-09-16T13:20:51+00:00 Dépotoir sauvage à São Vicente : des préoccupations environnementales émergent https://madeira.news/pl/article/dziki-wysypisko-w-sao-vicente-budzi-obawy-srodowiskowe-00cd30 madeira.news pl 2026-09-16T13:20:51+00:00 Dziki wysypisko w São Vicente budzi obawy środowiskowe https://madeira.news/en/article/open-air-garbage-dump-in-sao-vicente-raises-environmental-concer-00cd30 madeira.news en 2026-09-16T13:20:51+00:00 Open-air garbage dump in São Vicente raises environmental concerns https://madeira.news/es/article/jsd-santa-cruz-critica-la-gobernanza-del-jpp-y-pide-movilizacion-da893f madeira.news es 2026-09-16T13:12:37+00:00 JSD-Santa Cruz critica la gobernanza del JPP y pide movilización de la juventud https://madeira.news/fr/article/jsd-santa-cruz-critique-la-gouvernance-du-jpp-et-appelle-a-la-mo-da893f madeira.news fr 2026-09-16T13:12:37+00:00 JSD-Santa Cruz critique la gouvernance du JPP et appelle à la mobilisation de la jeunesse https://madeira.news/pt/article/jsd-santa-cruz-critica-governacao-do-jpp-e-pede-mobilizacao-da-j-da893f madeira.news pt 2026-09-16T13:12:37+00:00 JSD-Santa Cruz critica governação do JPP e pede mobilização da juventude https://madeira.news/pl/article/jsd-santa-cruz-krytykuje-rzady-jpp-i-wzywa-do-mobilizacji-m-odzi-da893f madeira.news pl 2026-09-16T13:12:37+00:00 JSD-Santa Cruz krytykuje rządy JPP i wzywa do mobilizacji młodzieży https://madeira.news/de/article/jsd-santa-cruz-kritisiert-jpp-regierung-und-fordert-jugendmobili-da893f madeira.news de 2026-09-16T13:12:37+00:00 JSD-Santa Cruz kritisiert JPP-Regierung und fordert Jugendmobilisierung https://madeira.news/en/article/jsd-santa-cruz-criticizes-jpp-governance-and-calls-for-youth-mob-da893f madeira.news en 2026-09-16T13:12:37+00:00 JSD-Santa Cruz Criticizes JPP Governance and Calls for Youth Mobilization https://madeira.news/pl/article/cisza-dzien-po-przemocy-3938ff madeira.news pl 2026-09-16T12:38:21+00:00 Cisza dzień po przemocy https://madeira.news/en/article/silence-the-day-after-the-violence-3938ff madeira.news en 2026-09-16T12:38:21+00:00 Silence the day after the violence https://madeira.news/fr/article/silence-au-lendemain-de-la-violence-3938ff madeira.news fr 2026-09-16T12:38:21+00:00 Silence au lendemain de la violence https://madeira.news/es/article/silencio-al-dia-siguiente-de-la-violencia-3938ff madeira.news es 2026-09-16T12:38:21+00:00 Silencio al día siguiente de la violencia https://madeira.news/pt/article/silencio-no-dia-seguinte-a-violencia-3938ff madeira.news pt 2026-09-16T12:38:21+00:00 Silêncio no dia seguinte à violência https://madeira.news/de/article/stille-am-tag-nach-der-gewalt-3938ff madeira.news de 2026-09-16T12:38:21+00:00 Stille am Tag nach der Gewalt https://madeira.news/pt/article/navio-ventura-inaugura-a-nova-temporada-de-cruzeiros-na-madeira-f732ab madeira.news pt 2026-09-16T12:33:47+00:00 Navio 'Ventura' inaugura a nova temporada de cruzeiros na Madeira https://madeira.news/pl/article/statek-ventura-rozpoczyna-nowy-sezon-rejsow-wycieczkowych-na-mad-f732ab madeira.news pl 2026-09-16T12:33:47+00:00 Statek 'Ventura' rozpoczyna nowy sezon rejsów wycieczkowych na Maderze https://madeira.news/en/article/ventura-opens-new-cruise-season-in-madeira-f732ab madeira.news en 2026-09-16T12:33:47+00:00 'Ventura' Opens New Cruise Season in Madeira https://madeira.news/de/article/kreuzfahrtschiff-ventura-eroffnet-neue-kreuzfahrtsaison-in-madei-f732ab madeira.news de 2026-09-16T12:33:47+00:00 Kreuzfahrtschiff 'Ventura' eröffnet neue Kreuzfahrtsaison in Madeira https://madeira.news/fr/article/le-ventura-ouvre-la-nouvelle-saison-de-croisieres-a-madere-f732ab madeira.news fr 2026-09-16T12:33:47+00:00 Le 'Ventura' ouvre la nouvelle saison de croisières à Madère https://madeira.news/es/article/el-ventura-inaugura-la-nueva-temporada-de-cruceros-en-madeira-f732ab madeira.news es 2026-09-16T12:33:47+00:00 El 'Ventura' inaugura la nueva temporada de cruceros en Madeira https://madeira.news/pl/article/py-zawieszony-wp-ynie-na-archipelag-madery-do-czwartku-441714 madeira.news pl 2026-09-16T12:21:00+00:00 Pył zawieszony wpłynie na archipelag Madery do czwartku https://madeira.news/es/article/polvo-en-suspension-afecta-al-archipielago-de-madeira-hasta-el-j-441714 madeira.news es 2026-09-16T12:21:00+00:00 Polvo en suspensión afecta al archipiélago de Madeira hasta el jueves https://madeira.news/fr/article/poussieres-en-suspension-affectent-l-archipel-de-madere-jusqu-a-441714 madeira.news fr 2026-09-16T12:21:00+00:00 Poussières en suspension affectent l'archipel de Madère jusqu'à jeudi https://madeira.news/pt/article/poeiras-em-suspensao-afetam-o-arquipelago-da-madeira-ate-quinta-441714 madeira.news pt 2026-09-16T12:21:00+00:00 Poeiras em suspensão afetam o arquipélago da Madeira até quinta-feira https://madeira.news/en/article/suspended-dust-affects-madeira-archipelago-until-thursday-441714 madeira.news en 2026-09-16T12:21:00+00:00 Suspended dust affects Madeira archipelago until Thursday https://madeira.news/de/article/schwebestaub-beeintrachtigt-madeira-archipel-bis-donnerstag-441714 madeira.news de 2026-09-16T12:21:00+00:00 Schwebestaub beeinträchtigt Madeira-Archipel bis Donnerstag https://madeira.news/pt/article/16-de-setembro-de-1732-a-noite-em-que-campo-maior-explodiu-b587a2 madeira.news pt 2026-09-16T11:43:40+00:00 16 de Setembro de 1732: A Noite em que Campo Maior Explodiu https://madeira.news/de/article/16-september-1732-die-nacht-in-der-campo-maior-explodierte-b587a2 madeira.news de 2026-09-16T11:43:40+00:00 16. September 1732: Die Nacht, in der Campo Maior explodierte https://madeira.news/es/article/16-de-septiembre-de-1732-la-noche-en-que-campo-maior-exploto-b587a2 madeira.news es 2026-09-16T11:43:40+00:00 16 de Septiembre de 1732: La Noche en que Campo Maior Explotó https://madeira.news/en/article/september-16-1732-the-night-campo-maior-exploded-b587a2 madeira.news en 2026-09-16T11:43:40+00:00 September 16, 1732: The Night Campo Maior Exploded https://madeira.news/pl/article/16-wrzesnia-1732-noc-kiedy-campo-maior-eksplodowa-o-b587a2 madeira.news pl 2026-09-16T11:43:40+00:00 16 Września 1732: Noc, Kiedy Campo Maior Eksplodowało https://madeira.news/fr/article/16-septembre-1732-la-nuit-ou-campo-maior-a-explose-b587a2 madeira.news fr 2026-09-16T11:43:40+00:00 16 Septembre 1732 : La Nuit où Campo Maior a explosé https://madeira.news/pt/article/navio-ventura-inaugura-a-temporada-de-cruzeiros-2026-2027-no-fun-295894 madeira.news pt 2026-09-16T11:40:16+00:00 Navio 'Ventura' inaugura a temporada de cruzeiros 2026-2027 no Funchal https://madeira.news/de/article/schiff-ventura-eroffnet-die-kreuzfahrtsaison-2026-2027-in-funcha-295894 madeira.news de 2026-09-16T11:40:16+00:00 Schiff 'Ventura' eröffnet die Kreuzfahrtsaison 2026-2027 in Funchal https://madeira.news/fr/article/le-navire-ventura-ouvre-la-saison-de-croisieres-2026-2027-a-func-295894 madeira.news fr 2026-09-16T11:40:16+00:00 Le navire 'Ventura' ouvre la saison de croisières 2026-2027 à Funchal https://madeira.news/pl/article/statek-ventura-rozpoczyna-sezon-rejsow-2026-2027-w-funchal-295894 madeira.news pl 2026-09-16T11:40:16+00:00 Statek 'Ventura' rozpoczyna sezon rejsów 2026-2027 w Funchal https://madeira.news/en/article/ship-ventura-opens-the-2026-2027-cruise-season-in-funchal-295894 madeira.news en 2026-09-16T11:40:16+00:00 Ship 'Ventura' opens the 2026-2027 cruise season in Funchal https://madeira.news/es/article/el-ventura-inaugura-la-temporada-de-cruceros-2026-2027-en-funcha-295894 madeira.news es 2026-09-16T11:40:16+00:00 El 'Ventura' inaugura la temporada de cruceros 2026-2027 en Funchal https://madeira.news/de/article/kreuzfahrtschiff-ventura-eroffnet-madeiras-kreuzfahrtsaison-2026-4b74e2 madeira.news de 2026-09-16T11:34:55+00:00 Kreuzfahrtschiff 'Ventura' eröffnet Madeiras Kreuzfahrtsaison 2026/2027 https://madeira.news/pt/article/navio-ventura-inaugura-temporada-de-cruzeiros-2026-2027-na-madei-4b74e2 madeira.news pt 2026-09-16T11:34:55+00:00 Navio 'Ventura' inaugura temporada de cruzeiros 2026/2027 na Madeira https://madeira.news/es/article/el-crucero-ventura-inaugura-la-temporada-de-cruceros-2026-2027-e-4b74e2 madeira.news es 2026-09-16T11:34:55+00:00 El crucero 'Ventura' inaugura la temporada de cruceros 2026/2027 en Madeira https://madeira.news/en/article/ventura-cruise-ship-kicks-off-madeira-s-2026-2027-cruise-season-4b74e2 madeira.news en 2026-09-16T11:34:55+00:00 'Ventura' Cruise Ship Kicks Off Madeira's 2026/2027 Cruise Season https://madeira.news/pl/article/statek-wycieczkowy-ventura-rozpoczyna-sezon-rejsow-na-maderze-20-4b74e2 madeira.news pl 2026-09-16T11:34:55+00:00 Statek wycieczkowy 'Ventura' rozpoczyna sezon rejsów na Maderze 2026/2027 https://madeira.news/fr/article/le-navire-de-croisiere-ventura-lance-la-saison-2026-2027-a-mader-4b74e2 madeira.news fr 2026-09-16T11:34:55+00:00 Le navire de croisière 'Ventura' lance la saison 2026/2027 à Madère https://madeira.news/fr/article/le-programme-proinfancia-distribue-des-fournitures-scolaires-a-p-18e068 madeira.news fr 2026-09-16T11:23:53+00:00 Le programme Proinfância distribue des fournitures scolaires à plus de 1 400 enfants et jeunes vulnérables https://madeira.news/de/article/proinfancia-programm-verteilt-schulmaterialien-an-uber-1-400-gef-18e068 madeira.news de 2026-09-16T11:23:53+00:00 Proinfância-Programm verteilt Schulmaterialien an über 1.400 gefährdete Kinder und Jugendliche https://madeira.news/pl/article/program-proinfancia-dostarcza-materia-y-szkolne-dla-ponad-1400-p-18e068 madeira.news pl 2026-09-16T11:23:53+00:00 Program Proinfância dostarcza materiały szkolne dla ponad 1400 potrzebujących dzieci i młodzieży https://madeira.news/en/article/proinfancia-program-distributes-school-supplies-to-over-1-400-vu-18e068 madeira.news en 2026-09-16T11:23:53+00:00 Proinfância Program Distributes School Supplies to Over 1,400 Vulnerable Children and Youth https://madeira.news/pt/article/programa-proinfancia-entrega-material-escolar-a-mais-de-1-400-cr-18e068 madeira.news pt 2026-09-16T11:23:53+00:00 Programa Proinfância entrega material escolar a mais de 1.400 crianças e jovens vulneráveis https://madeira.news/es/article/el-programa-proinfancia-entrega-material-escolar-a-mas-de-1-400-18e068 madeira.news es 2026-09-16T11:23:53+00:00 El programa Proinfância entrega material escolar a más de 1.400 niños y jóvenes vulnerables https://madeira.news/en/article/festival-bons-motivos-donates-7-000-euros-to-portuguese-league-a-0f985c madeira.news en 2026-09-16T10:21:37+00:00 Festival Bons Motivos Donates 7,000 Euros to Portuguese League Against Cancer in Ribeira Brava https://madeira.news/fr/article/le-festival-bons-motivos-fait-un-don-de-7-000-euros-a-la-ligue-p-0f985c madeira.news fr 2026-09-16T10:21:37+00:00 Le Festival Bons Motivos fait un don de 7 000 euros à la Ligue Portugaise contre le Cancer à Ribeira Brava https://madeira.news/pl/article/festiwal-bons-motivos-przekazuje-7-000-euro-portugalskiej-lidze-0f985c madeira.news pl 2026-09-16T10:21:37+00:00 Festiwal Bons Motivos przekazuje 7 000 euro Portugalskiej Lidze Walki z Rakiem w Ribeira Brava https://madeira.news/pt/article/festival-bons-motivos-doa-7-000-euros-a-liga-portuguesa-contra-o-0f985c madeira.news pt 2026-09-16T10:21:37+00:00 Festival Bons Motivos doa 7.000 euros à Liga Portuguesa Contra o Cancro na Ribeira Brava https://madeira.news/es/article/festival-bons-motivos-dona-7-000-euros-a-la-liga-portuguesa-cont-0f985c madeira.news es 2026-09-16T10:21:37+00:00 Festival Bons Motivos dona 7.000 euros a la Liga Portuguesa Contra el Cáncer en Ribeira Brava https://madeira.news/de/article/festival-bons-motivos-spendet-7-000-euro-an-portugiesische-liga-0f985c madeira.news de 2026-09-16T10:21:37+00:00 Festival Bons Motivos spendet 7.000 Euro an Portugiesische Liga gegen Krebs in Ribeira Brava https://madeira.news/pl/article/mobilnosc-na-maderze-wzmocnienie-transportu-publicznego-i-nowe-o-5e9a11 madeira.news pl 2026-09-16T10:14:40+00:00 Mobilność na Maderze: Wzmocnienie transportu publicznego i nowe odpowiedzi dyskutowane na Sesji PSD https://madeira.news/de/article/mobilitat-auf-madeira-starkung-des-offentlichen-nahverkehrs-und-5e9a11 madeira.news de 2026-09-16T10:14:40+00:00 Mobilität auf Madeira: Stärkung des öffentlichen Nahverkehrs und neue Lösungen bei PSD-Konferenz diskutiert https://madeira.news/en/article/mobility-in-madeira-strengthening-public-transport-and-new-solut-5e9a11 madeira.news en 2026-09-16T10:14:40+00:00 Mobility in Madeira: Strengthening public transport and new solutions discussed at PSD Conference https://madeira.news/es/article/movilidad-en-madeira-refuerzo-del-transporte-publico-y-nuevas-re-5e9a11 madeira.news es 2026-09-16T10:14:40+00:00 Movilidad en Madeira: Refuerzo del transporte público y nuevas respuestas debatidas en las Jornadas del PSD https://madeira.news/fr/article/mobilite-a-madere-renforcement-des-transports-publics-et-nouvell-5e9a11 madeira.news fr 2026-09-16T10:14:40+00:00 Mobilité à Madère : Renforcement des transports publics et nouvelles réponses débattues lors des Journées du PSD https://madeira.news/pt/article/mobilidade-na-madeira-reforco-de-transportes-e-novas-respostas-e-5e9a11 madeira.news pt 2026-09-16T10:14:40+00:00 Mobilidade na Madeira: Reforço de transportes e novas respostas em debate nas Jornadas do PSD https://madeira.news/en/article/jpp-demands-government-clarification-on-forensic-lab-accreditati-d824d3 madeira.news en 2026-09-16T10:02:36+00:00 JPP Demands Government Clarification on Forensic Lab Accreditation https://madeira.news/pl/article/jpp-domaga-sie-od-rzadu-wyjasnien-w-sprawie-akredytacji-laborato-d824d3 madeira.news pl 2026-09-16T10:02:36+00:00 JPP domaga się od rządu wyjaśnień w sprawie akredytacji Laboratorium Kryminalistycznego Policji https://madeira.news/de/article/jpp-fordert-regierungsaufklarung-zur-akkreditierung-des-kriminal-d824d3 madeira.news de 2026-09-16T10:02:36+00:00 JPP fordert Regierungsaufklärung zur Akkreditierung des Kriminaltechnischen Labors der Polizei https://madeira.news/pt/article/jpp-exige-esclarecimentos-do-governo-sobre-acreditacao-do-labora-d824d3 madeira.news pt 2026-09-16T10:02:36+00:00 JPP exige esclarecimentos do Governo sobre acreditação do Laboratório da Polícia Judiciária https://madeira.news/fr/article/le-jpp-exige-des-eclaircissements-du-gouvernement-sur-l-accredit-d824d3 madeira.news fr 2026-09-16T10:02:36+00:00 Le JPP exige des éclaircissements du gouvernement sur l'accréditation du laboratoire de police scientifique https://madeira.news/es/article/jpp-exige-al-gobierno-aclaraciones-sobre-la-acreditacion-del-lab-d824d3 madeira.news es 2026-09-16T10:02:36+00:00 JPP exige al Gobierno aclaraciones sobre la acreditación del Laboratorio de Policía Científica https://madeira.news/en/article/apoiar-program-increases-funding-to-759-000-euros-in-2026-7f03e5 madeira.news en 2026-09-16T10:01:54+00:00 APOIAR+ Program Increases Funding to 759,000 Euros in 2026 https://madeira.news/es/article/el-programa-apoiar-aumenta-su-financiacion-a-759-000-euros-en-20-7f03e5 madeira.news es 2026-09-16T10:01:54+00:00 El programa APOIAR+ aumenta su financiación a 759.000 euros en 2026 https://madeira.news/pl/article/program-apoiar-zwieksza-finansowanie-do-759-tys-euro-w-2026-roku-7f03e5 madeira.news pl 2026-09-16T10:01:54+00:00 Program APOIAR+ zwiększa finansowanie do 759 tys. euro w 2026 roku https://madeira.news/de/article/apoiar-programm-erhoht-finanzierung-2026-auf-759-000-euro-7f03e5 madeira.news de 2026-09-16T10:01:54+00:00 APOIAR+-Programm erhöht Finanzierung 2026 auf 759.000 Euro https://madeira.news/fr/article/le-programme-apoiar-augmente-son-financement-a-759-000-euros-en-7f03e5 madeira.news fr 2026-09-16T10:01:54+00:00 Le programme APOIAR+ augmente son financement à 759 000 euros en 2026 https://madeira.news/pt/article/programa-apoiar-aumenta-dotacao-para-759-mil-euros-em-2026-7f03e5 madeira.news pt 2026-09-16T10:01:54+00:00 Programa APOIAR+ aumenta dotação para 759 mil euros em 2026 https://madeira.news/de/article/offene-mulldeponie-in-sao-vicente-gemeindeverwaltung-beauftragt-256776 madeira.news de 2026-09-16T09:56:14+00:00 Offene Mülldeponie in São Vicente: Gemeindeverwaltung beauftragt Reinigungsfirma https://madeira.news/en/article/open-air-dump-in-sao-vicente-municipal-council-hires-company-for-256776 madeira.news en 2026-09-16T09:56:14+00:00 Open-air dump in São Vicente: Municipal Council hires company for cleanup https://madeira.news/es/article/vertedero-a-cielo-abierto-en-sao-vicente-ayuntamiento-contrata-e-256776 madeira.news es 2026-09-16T09:56:14+00:00 Vertedero a cielo abierto en São Vicente: Ayuntamiento contrata empresa para limpieza https://madeira.news/pl/article/wysypisko-smieci-pod-go-ym-niebem-w-sao-vicente-rada-miejska-zat-256776 madeira.news pl 2026-09-16T09:56:14+00:00 Wysypisko śmieci pod gołym niebem w São Vicente: Rada Miejska zatrudnia firmę sprzątającą https://madeira.news/pt/article/lixeira-a-ceu-aberto-em-sao-vicente-camara-municipal-contrata-em-256776 madeira.news pt 2026-09-16T09:56:14+00:00 Lixeira a céu aberto em São Vicente: Câmara Municipal contrata empresa para limpeza https://madeira.news/fr/article/decharge-a-ciel-ouvert-a-sao-vicente-la-mairie-engage-une-entrep-256776 madeira.news fr 2026-09-16T09:56:14+00:00 Décharge à ciel ouvert à São Vicente : la mairie engage une entreprise pour le nettoyage https://madeira.news/fr/article/un-helicoptere-de-nouveau-deploye-pour-lutter-contre-un-incendie-c22022 madeira.news fr 2026-09-16T09:53:38+00:00 Un hélicoptère de nouveau déployé pour lutter contre un incendie https://madeira.news/pt/article/helicoptero-mobilizado-novamente-para-combater-incendio-c22022 madeira.news pt 2026-09-16T09:53:38+00:00 Helicóptero mobilizado novamente para combater incêndio https://madeira.news/en/article/helicopter-deployed-again-to-fight-fire-c22022 madeira.news en 2026-09-16T09:53:38+00:00 Helicopter Deployed Again to Fight Fire https://madeira.news/de/article/hubschrauber-erneut-zur-brandbekampfung-eingesetzt-c22022 madeira.news de 2026-09-16T09:53:38+00:00 Hubschrauber erneut zur Brandbekämpfung eingesetzt https://madeira.news/pl/article/helikopter-ponownie-wys-any-do-walki-z-pozarem-c22022 madeira.news pl 2026-09-16T09:53:38+00:00 Helikopter ponownie wysłany do walki z pożarem https://madeira.news/es/article/helicoptero-desplegado-nuevamente-para-combatir-incendio-c22022 madeira.news es 2026-09-16T09:53:38+00:00 Helicóptero desplegado nuevamente para combatir incendio https://madeira.news/es/article/la-economia-de-madeira-se-desacelera-por-segundo-mes-pero-mantie-f22102 madeira.news es 2026-09-16T09:51:25+00:00 La economía de Madeira se desacelera por segundo mes, pero mantiene el crecimiento continuo https://madeira.news/fr/article/l-economie-de-madere-ralentit-pour-le-deuxieme-mois-mais-poursui-f22102 madeira.news fr 2026-09-16T09:51:25+00:00 L'économie de Madère ralentit pour le deuxième mois, mais poursuit sa croissance https://madeira.news/pl/article/gospodarka-maderze-zwalnia-drugi-miesiac-ale-utrzymuje-ciag-y-wz-f22102 madeira.news pl 2026-09-16T09:51:25+00:00 Gospodarka Maderze zwalnia drugi miesiąc, ale utrzymuje ciągły wzrost https://madeira.news/en/article/madeira-s-economy-slows-for-second-month-but-continues-growth-st-f22102 madeira.news en 2026-09-16T09:51:25+00:00 Madeira's Economy Slows for Second Month but Continues Growth Streak https://madeira.news/de/article/madeiras-wirtschaft-verlangsamt-sich-im-zweiten-monat-setzt-aber-f22102 madeira.news de 2026-09-16T09:51:25+00:00 Madeiras Wirtschaft verlangsamt sich im zweiten Monat, setzt aber Wachstum fort https://madeira.news/pt/article/economia-da-madeira-abranda-pelo-segundo-mes-mas-mantem-crescime-f22102 madeira.news pt 2026-09-16T09:51:25+00:00 Economia da Madeira abranda pelo segundo mês, mas mantém crescimento contínuo https://madeira.news/fr/article/la-commission-permanente-approuve-a-l-unanimite-dix-votes-de-la-0b0f1a madeira.news fr 2026-09-16T09:41:06+00:00 La Commission Permanente approuve à l'unanimité dix votes de la députée du CDS-PP Madère https://madeira.news/de/article/standiger-ausschuss-genehmigt-einstimmig-zehn-antrage-der-cds-pp-0b0f1a madeira.news de 2026-09-16T09:41:06+00:00 Ständiger Ausschuss genehmigt einstimmig zehn Anträge der CDS-PP Madeira Abgeordneten https://madeira.news/pl/article/komisja-sta-a-jednomyslnie-zatwierdza-dziesiec-g-osow-pos-anki-c-0b0f1a madeira.news pl 2026-09-16T09:41:06+00:00 Komisja Stała jednomyślnie zatwierdza dziesięć głosów posłanki CDS-PP Madeira https://madeira.news/en/article/standing-committee-unanimously-approves-ten-proposals-by-cds-pp-0b0f1a madeira.news en 2026-09-16T09:41:06+00:00 Standing Committee Unanimously Approves Ten Proposals by CDS-PP Madeira Deputy https://madeira.news/es/article/comision-permanente-aprueba-por-unanimidad-diez-votos-de-la-dipu-0b0f1a madeira.news es 2026-09-16T09:41:06+00:00 Comisión Permanente aprueba por unanimidad diez votos de la diputada del CDS-PP Madeira https://madeira.news/pt/article/comissao-permanente-aprova-por-unanimidade-dez-votos-da-deputada-0b0f1a madeira.news pt 2026-09-16T09:41:06+00:00 Comissão Permanente aprova por unanimidade dez votos da deputada do CDS-PP Madeira https://madeira.news/de/article/crescer-veranstaltet-tag-der-offenen-tur-zur-wassertherapie-fur-8b1b37 madeira.news de 2026-09-16T09:22:07+00:00 CRESCER veranstaltet Tag der offenen Tür zur Wassertherapie für Kinder https://madeira.news/fr/article/crescer-organise-une-journee-portes-ouvertes-sur-la-therapie-aqu-8b1b37 madeira.news fr 2026-09-16T09:22:07+00:00 CRESCER organise une Journée Portes Ouvertes sur la Thérapie Aquatique pour enfants https://madeira.news/es/article/crescer-promueve-jornada-de-puertas-abiertas-sobre-terapia-acuat-8b1b37 madeira.news es 2026-09-16T09:22:07+00:00 CRESCER promueve Jornada de Puertas Abiertas sobre Terapia Acuática para niños https://madeira.news/en/article/crescer-hosts-open-day-on-aquatic-therapy-for-children-8b1b37 madeira.news en 2026-09-16T09:22:07+00:00 CRESCER hosts Open Day on Aquatic Therapy for children https://madeira.news/pt/article/crescer-promove-dia-aberto-sobre-terapia-em-meio-aquatico-para-c-8b1b37 madeira.news pt 2026-09-16T09:22:07+00:00 CRESCER promove Dia Aberto sobre Terapia em Meio Aquático para crianças https://madeira.news/pl/article/crescer-organizuje-dzien-otwarty-poswiecony-terapii-w-wodzie-dla-8b1b37 madeira.news pl 2026-09-16T09:22:07+00:00 CRESCER organizuje Dzień Otwarty poświęcony Terapii w Wodzie dla dzieci https://madeira.news/fr/article/adn-madeira-conteste-les-64-mois-de-croissance-du-gouvernement-r-aef631 madeira.news fr 2026-09-16T09:12:37+00:00 ADN Madeira conteste les "64 mois de croissance" du gouvernement régional avec des données sur le coût de la vie https://madeira.news/es/article/adn-madeira-cuestiona-los-64-meses-de-crecimiento-del-gobierno-r-aef631 madeira.news es 2026-09-16T09:12:37+00:00 ADN Madeira cuestiona los "64 meses de crecimiento" del Gobierno Regional con datos del coste de vida https://madeira.news/de/article/adn-madeira-bestreitet-64-monate-wachstum-der-regionalregierung-aef631 madeira.news de 2026-09-16T09:12:37+00:00 ADN Madeira bestreitet "64 Monate Wachstum" der Regionalregierung mit Daten zu Lebenshaltungskosten https://madeira.news/pt/article/adn-madeira-contesta-64-meses-de-crescimento-do-governo-regional-aef631 madeira.news pt 2026-09-16T09:12:37+00:00 ADN Madeira contesta "64 meses de crescimento" do Governo Regional com dados do custo de vida https://madeira.news/en/article/adn-madeira-challenges-regional-government-s-64-months-of-growth-aef631 madeira.news en 2026-09-16T09:12:37+00:00 ADN Madeira Challenges Regional Government's "64 Months of Growth" with Cost of Living Data https://madeira.news/pl/article/adn-madeira-kwestionuje-64-miesiace-wzrostu-rzadu-regionalnego-d-aef631 madeira.news pl 2026-09-16T09:12:37+00:00 ADN Madeira kwestionuje "64 miesiące wzrostu" Rządu Regionalnego danymi o kosztach życia https://madeira.news/pt/article/baile-de-verao-em-camara-de-lobos-celebra-envelhecimento-ativo-s-a7c6be madeira.news pt 2026-09-16T08:24:50+00:00 Baile de Verão em Câmara de Lobos celebra envelhecimento ativo sénior https://madeira.news/fr/article/bal-d-ete-a-camara-de-lobos-celebre-le-vieillissement-actif-des-a7c6be madeira.news fr 2026-09-16T08:24:50+00:00 Bal d'été à Câmara de Lobos célèbre le vieillissement actif des seniors https://madeira.news/de/article/sommerball-in-camara-de-lobos-feiert-aktives-altern-von-senioren-a7c6be madeira.news de 2026-09-16T08:24:50+00:00 Sommerball in Câmara de Lobos feiert aktives Altern von Senioren https://madeira.news/pl/article/letni-bal-w-camara-de-lobos-celebruje-aktywne-starzenie-sie-seni-a7c6be madeira.news pl 2026-09-16T08:24:50+00:00 Letni Bal w Câmara de Lobos celebruje aktywne starzenie się seniorów https://madeira.news/es/article/baile-de-verano-en-camara-de-lobos-celebra-el-envejecimiento-act-a7c6be madeira.news es 2026-09-16T08:24:50+00:00 Baile de Verano en Câmara de Lobos celebra el envejecimiento activo de los mayores https://madeira.news/en/article/summer-ball-in-camara-de-lobos-celebrates-seniors-active-aging-a7c6be madeira.news en 2026-09-16T08:24:50+00:00 Summer Ball in Câmara de Lobos Celebrates Seniors' Active Aging https://madeira.news/de/article/vertreter-der-republik-empfangt-vizeprasidenten-der-europaischen-146dfb madeira.news de 2026-09-16T08:18:04+00:00 Vertreter der Republik empfängt Vizepräsidenten der Europäischen Kommission https://madeira.news/pl/article/przedstawiciel-republiki-przyjmuje-wiceprzewodniczacego-komisji-146dfb madeira.news pl 2026-09-16T08:18:04+00:00 Przedstawiciel Republiki przyjmuje Wiceprzewodniczącego Komisji Europejskiej https://madeira.news/en/article/representative-of-the-republic-receives-vice-president-of-the-eu-146dfb madeira.news en 2026-09-16T08:18:04+00:00 Representative of the Republic Receives Vice-President of the European Commission https://madeira.news/fr/article/le-representant-de-la-republique-recoit-le-vice-president-de-la-146dfb madeira.news fr 2026-09-16T08:18:04+00:00 Le Représentant de la République reçoit le Vice-Président de la Commission Européenne https://madeira.news/pt/article/representante-da-republica-recebe-vice-presidente-da-comissao-eu-146dfb madeira.news pt 2026-09-16T08:18:04+00:00 Representante da República recebe Vice-Presidente da Comissão Europeia https://madeira.news/es/article/el-representante-de-la-republica-recibe-al-vicepresidente-de-la-146dfb madeira.news es 2026-09-16T08:18:04+00:00 El Representante de la República recibe al Vicepresidente de la Comisión Europea https://madeira.news/es/article/parque-aquatico-da-madeira-oferece-50-de-desconto-para-residente-7dc70f madeira.news es 2026-09-16T08:07:54+00:00 Parque Aquático da Madeira oferece 50% de desconto para residentes em setembro https://madeira.news/pt/article/parque-aquatico-da-madeira-oferece-50-de-desconto-para-residente-7dc70f madeira.news pt 2026-09-16T08:07:54+00:00 Parque Aquático da Madeira oferece 50% de desconto para residentes em setembro https://madeira.news/pl/article/park-wodny-na-maderze-oferuje-50-znizki-dla-mieszkancow-we-wrzes-7dc70f madeira.news pl 2026-09-16T08:07:54+00:00 Park Wodny na Maderze oferuje 50% zniżki dla mieszkańców we wrześniu https://madeira.news/fr/article/le-parc-aquatique-de-madere-offre-50-de-reduction-aux-residents-7dc70f madeira.news fr 2026-09-16T08:07:54+00:00 Le Parc Aquatique de Madère offre 50% de réduction aux résidents en septembre https://madeira.news/de/article/wasserpark-madeira-bietet-im-september-50-rabatt-fur-einwohner-7dc70f madeira.news de 2026-09-16T08:07:54+00:00 Wasserpark Madeira bietet im September 50% Rabatt für Einwohner https://madeira.news/en/article/madeira-water-park-offers-50-discount-for-residents-in-september-7dc70f madeira.news en 2026-09-16T08:07:54+00:00 Madeira Water Park Offers 50% Discount for Residents in September https://madeira.news/pl/article/starszy-kierowca-straci-panowanie-nad-pojazdem-na-drodze-caminho-a0fa9a madeira.news pl 2026-09-16T07:59:43+00:00 Starszy kierowca stracił panowanie nad pojazdem na drodze Caminho dos Saltos w Funchal https://madeira.news/pt/article/idoso-despista-se-na-estrada-do-caminho-dos-saltos-no-funchal-a0fa9a madeira.news pt 2026-09-16T07:59:43+00:00 Idoso despista-se na Estrada do Caminho dos Saltos, no Funchal https://madeira.news/es/article/conductor-de-edad-avanzada-se-sale-de-la-via-en-el-caminho-dos-s-a0fa9a madeira.news es 2026-09-16T07:59:43+00:00 Conductor de edad avanzada se sale de la vía en el Caminho dos Saltos, Funchal https://madeira.news/de/article/alterer-fahrer-verliert-kontrolle-auf-der-caminho-dos-saltos-str-a0fa9a madeira.news de 2026-09-16T07:59:43+00:00 Älterer Fahrer verliert Kontrolle auf der Caminho dos Saltos Straße in Funchal https://madeira.news/fr/article/un-conducteur-age-perd-le-controle-sur-la-route-caminho-dos-salt-a0fa9a madeira.news fr 2026-09-16T07:59:43+00:00 Un conducteur âgé perd le contrôle sur la route Caminho dos Saltos à Funchal https://madeira.news/en/article/elderly-driver-loses-control-on-caminho-dos-saltos-road-in-funch-a0fa9a madeira.news en 2026-09-16T07:59:43+00:00 Elderly Driver Loses Control on Caminho dos Saltos Road in Funchal https://madeira.news/de/article/chega-fordert-losung-fur-bes-geschadigte-und-kritisiert-staatlic-006c1d madeira.news de 2026-09-16T07:42:07+00:00 Chega fordert Lösung für BES-Geschädigte und kritisiert staatliche Verzögerung https://madeira.news/pl/article/chega-domaga-sie-rozwiazania-dla-poszkodowanych-przez-bes-i-kryt-006c1d madeira.news pl 2026-09-16T07:42:07+00:00 Chega domaga się rozwiązania dla poszkodowanych przez BES i krytykuje opóźnienia państwa https://madeira.news/fr/article/chega-exige-solution-pour-les-leses-de-la-bes-et-critique-le-ret-006c1d madeira.news fr 2026-09-16T07:42:07+00:00 Chega exige solution pour les lésés de la BES et critique le retard de l'État https://madeira.news/es/article/chega-exige-solucion-para-afectados-del-bes-y-critica-demora-del-006c1d madeira.news es 2026-09-16T07:42:07+00:00 Chega exige solución para afectados del BES y critica demora del Estado https://madeira.news/pt/article/chega-exige-solucao-para-lesados-do-bes-e-critica-demora-do-esta-006c1d madeira.news pt 2026-09-16T07:42:07+00:00 Chega exige solução para lesados do BES e critica demora do Estado https://madeira.news/en/article/chega-demands-solution-for-bes-creditors-criticizes-state-s-dela-006c1d madeira.news en 2026-09-16T07:42:07+00:00 Chega Demands Solution for BES Creditors, Criticizes State's Delay https://madeira.news/es/article/fiesta-de-san-pio-de-pietrelcina-en-la-iglesia-del-socorro-el-23-ccae78 madeira.news es 2026-09-16T07:34:17+00:00 Fiesta de San Pío de Pietrelcina en la Iglesia del Socorro el 23 de septiembre https://madeira.news/de/article/fest-des-heiligen-padre-pio-in-der-socorro-kirche-am-23-septembe-ccae78 madeira.news de 2026-09-16T07:34:17+00:00 Fest des Heiligen Padre Pio in der Socorro-Kirche am 23. September https://madeira.news/en/article/feast-of-saint-padre-pio-at-socorro-church-on-september-23rd-ccae78 madeira.news en 2026-09-16T07:34:17+00:00 Feast of Saint Padre Pio at Socorro Church on September 23rd https://madeira.news/pl/article/swieto-swietego-ojca-pio-w-kosciele-socorro-23-wrzesnia-ccae78 madeira.news pl 2026-09-16T07:34:17+00:00 Święto Świętego Ojca Pio w kościele Socorro 23 września https://madeira.news/pt/article/festa-de-sao-padre-pio-na-igreja-do-socorro-em-23-de-setembro-ccae78 madeira.news pt 2026-09-16T07:34:17+00:00 Festa de São Padre Pio na Igreja do Socorro em 23 de setembro https://madeira.news/fr/article/fete-de-saint-padre-pio-a-l-eglise-du-socorro-le-23-septembre-ccae78 madeira.news fr 2026-09-16T07:34:17+00:00 Fête de Saint Padre Pio à l'église du Socorro le 23 septembre https://madeira.news/es/article/fiesta-de-nuestra-senora-de-la-luz-en-gaula-celebraciones-del-18-1e55df madeira.news es 2026-09-16T07:28:30+00:00 Fiesta de Nuestra Señora de la Luz en Gaula: Celebraciones del 18 al 20 de septiembre https://madeira.news/de/article/fest-unserer-lieben-frau-vom-licht-in-gaula-feierlichkeiten-vom-1e55df madeira.news de 2026-09-16T07:28:30+00:00 Fest Unserer Lieben Frau vom Licht in Gaula: Feierlichkeiten vom 18. bis 20. September https://madeira.news/pl/article/festiwal-matki-bozej-swiat-a-w-gauli-uroczystosci-od-18-do-20-wr-1e55df madeira.news pl 2026-09-16T07:28:30+00:00 Festiwal Matki Bożej Światła w Gauli: Uroczystości od 18 do 20 września https://madeira.news/pt/article/festa-de-nossa-senhora-da-luz-em-gaula-celebracoes-de-18-a-20-de-1e55df madeira.news pt 2026-09-16T07:28:30+00:00 Festa de Nossa Senhora da Luz em Gaula: Celebrações de 18 a 20 de Setembro https://madeira.news/fr/article/fete-de-notre-dame-de-la-lumiere-a-gaula-celebrations-du-18-au-2-1e55df madeira.news fr 2026-09-16T07:28:30+00:00 Fête de Notre-Dame de la Lumière à Gaula : Célébrations du 18 au 20 septembre https://madeira.news/en/article/our-lady-of-light-festival-in-gaula-celebrations-from-september-1e55df madeira.news en 2026-09-16T07:28:30+00:00 Our Lady of Light Festival in Gaula: Celebrations from September 18 to 20 https://madeira.news/pt/article/via-rapida-regista-congestionamentos-matinais-na-quarta-feira-d9a716 madeira.news pt 2026-09-16T06:58:13+00:00 Via Rápida regista congestionamentos matinais na quarta-feira https://madeira.news/fr/article/la-via-rapida-enregistre-des-embouteillages-matinaux-mercredi-d9a716 madeira.news fr 2026-09-16T06:58:13+00:00 La Via Rápida enregistre des embouteillages matinaux mercredi https://madeira.news/es/article/la-via-rapida-registra-atascos-matutinos-el-miercoles-d9a716 madeira.news es 2026-09-16T06:58:13+00:00 La Via Rápida registra atascos matutinos el miércoles https://madeira.news/en/article/via-rapida-experiences-morning-traffic-jams-on-wednesday-d9a716 madeira.news en 2026-09-16T06:58:13+00:00 Via Rápida experiences morning traffic jams on Wednesday https://madeira.news/pl/article/via-rapida-odnotowuje-poranne-korki-w-srode-d9a716 madeira.news pl 2026-09-16T06:58:13+00:00 Via Rápida odnotowuje poranne korki w środę https://madeira.news/de/article/via-rapida-verzeichnet-am-mittwoch-morgendliche-staus-d9a716 madeira.news de 2026-09-16T06:58:13+00:00 Via Rápida verzeichnet am Mittwoch morgendliche Staus https://madeira.news/pl/article/fes-tas-santananski-festiwal-teatru-alternatywnego-od-30-wrzesni-ce1022 madeira.news pl 2026-09-16T06:34:16+00:00 FES.TAS: Santanański Festiwal Teatru Alternatywnego od 30 września do 4 października https://madeira.news/es/article/fes-tas-festival-alternativo-de-teatro-de-santana-del-30-de-sept-ce1022 madeira.news es 2026-09-16T06:34:16+00:00 FES.TAS: Festival Alternativo de Teatro de Santana del 30 de septiembre al 4 de octubre https://madeira.news/de/article/fes-tas-santana-alternativ-theaterfestival-vom-30-september-bis-ce1022 madeira.news de 2026-09-16T06:34:16+00:00 FES.TAS: Santana Alternativ-Theaterfestival vom 30. September bis 4. Oktober https://madeira.news/pt/article/fes-tas-festival-alternativo-de-teatro-de-santana-decorre-de-30-ce1022 madeira.news pt 2026-09-16T06:34:16+00:00 FES.TAS: Festival Alternativo de Teatro de Santana decorre de 30 de setembro a 4 de outubro https://madeira.news/en/article/fes-tas-santana-alternative-theatre-festival-runs-from-september-ce1022 madeira.news en 2026-09-16T06:34:16+00:00 FES.TAS: Santana Alternative Theatre Festival runs from September 30 to October 4 https://madeira.news/fr/article/fes-tas-le-festival-alternatif-de-theatre-de-santana-du-30-septe-ce1022 madeira.news fr 2026-09-16T06:34:16+00:00 FES.TAS : Le Festival Alternatif de Théâtre de Santana du 30 septembre au 4 octobre https://madeira.news/de/article/mandolinenorchester-camacha-prasentiert-das-konzert-momentos-16630e madeira.news de 2026-09-16T06:18:27+00:00 Mandolinenorchester Camacha präsentiert das Konzert 'Momentos' https://madeira.news/fr/article/l-orchestre-de-mandolines-de-camacha-presente-le-concert-momento-16630e madeira.news fr 2026-09-16T06:18:27+00:00 L'Orchestre de Mandolines de Camacha présente le concert 'Momentos' https://madeira.news/es/article/la-orquesta-de-bandurrias-de-camacha-presenta-el-concierto-momen-16630e madeira.news es 2026-09-16T06:18:27+00:00 La Orquesta de Bandurrias de Camacha presenta el concierto 'Momentos' https://madeira.news/pl/article/orkiestra-mandolinowa-z-camachy-prezentuje-koncert-momentos-16630e madeira.news pl 2026-09-16T06:18:27+00:00 Orkiestra Mandolinowa z Camachy prezentuje koncert 'Momentos' https://madeira.news/en/article/camacha-mandolin-orchestra-presents-momentos-concert-16630e madeira.news en 2026-09-16T06:18:27+00:00 Camacha Mandolin Orchestra Presents 'Momentos' Concert https://madeira.news/pt/article/orquestra-de-bandolins-da-camacha-apresenta-concerto-momentos-16630e madeira.news pt 2026-09-16T06:18:27+00:00 Orquestra de Bandolins da Camacha apresenta concerto 'Momentos' https://madeira.news/pl/article/madeira-andebol-sad-i-benfica-zmierza-sie-w-funchal-w-meczu-lide-c4bf86 madeira.news pl 2026-09-16T06:14:10+00:00 Madeira Andebol SAD i Benfica zmierzą się w Funchal w meczu liderów https://madeira.news/pt/article/madeira-ceu-muito-nublado-com-possivel-chuva-fraca-nas-terras-al-8ddb6b madeira.news pt 2026-09-16T06:14:10+00:00 Madeira: Céu muito nublado com possível chuva fraca nas terras altas https://madeira.news/pt/article/madeira-andebol-sad-e-benfica-defrontam-se-no-funchal-em-jogo-de-c4bf86 madeira.news pt 2026-09-16T06:14:10+00:00 Madeira Andebol SAD e Benfica defrontam-se no Funchal em jogo de líderes https://madeira.news/pl/article/madera-bardzo-pochmurne-niebo-z-mozliwym-s-abym-deszczem-na-wyzy-8ddb6b madeira.news pl 2026-09-16T06:14:10+00:00 Madera: Bardzo pochmurne niebo z możliwym słabym deszczem na wyżynach https://madeira.news/de/article/madeira-andebol-sad-und-benfica-treffen-sich-in-funchal-zum-spit-c4bf86 madeira.news de 2026-09-16T06:14:10+00:00 Madeira Andebol SAD und Benfica treffen sich in Funchal zum Spitzenspiel https://madeira.news/de/article/madeira-sehr-bedeckter-himmel-mit-moglichem-leichten-regen-im-ho-8ddb6b madeira.news de 2026-09-16T06:14:10+00:00 Madeira: Sehr bedeckter Himmel mit möglichem leichten Regen im Hochland https://madeira.news/fr/article/madere-ciel-tres-nuageux-avec-possible-pluie-faible-dans-les-hau-8ddb6b madeira.news fr 2026-09-16T06:14:10+00:00 Madère : Ciel très nuageux avec possible pluie faible dans les hautes terres https://madeira.news/en/article/madeira-very-cloudy-skies-with-possible-light-rain-in-highlands-8ddb6b madeira.news en 2026-09-16T06:14:10+00:00 Madeira: Very Cloudy Skies with Possible Light Rain in Highlands https://madeira.news/en/article/madeira-andebol-sad-and-benfica-face-off-in-funchal-for-league-l-c4bf86 madeira.news en 2026-09-16T06:14:10+00:00 Madeira Andebol SAD and Benfica face off in Funchal for league leadership https://madeira.news/fr/article/madeira-andebol-sad-et-benfica-s-affrontent-a-funchal-pour-la-te-c4bf86 madeira.news fr 2026-09-16T06:14:10+00:00 Madeira Andebol SAD et Benfica s'affrontent à Funchal pour la tête du championnat https://madeira.news/es/article/madeira-cielo-muy-nublado-con-posible-lluvia-debil-en-las-zonas-8ddb6b madeira.news es 2026-09-16T06:14:10+00:00 Madeira: Cielo muy nublado con posible lluvia débil en las zonas altas https://madeira.news/es/article/madeira-andebol-sad-y-benfica-se-enfrentan-en-funchal-por-el-lid-c4bf86 madeira.news es 2026-09-16T06:14:10+00:00 Madeira Andebol SAD y Benfica se enfrentan en Funchal por el liderato de la liga https://madeira.news/en/article/new-ifcn-contract-for-trail-cleaning-costs-45-less-7fd52d madeira.news en 2026-09-16T06:00:00+00:00 New IFCN contract for trail cleaning costs 45% less https://madeira.news/de/article/neuer-ifcn-vertrag-fur-wegereinigung-kostet-45-weniger-7fd52d madeira.news de 2026-09-16T06:00:00+00:00 Neuer IFCN-Vertrag für Wegereinigung kostet 45 % weniger https://madeira.news/pt/article/novo-contrato-do-ifcn-para-limpeza-de-percursos-custa-menos-45-7fd52d madeira.news pt 2026-09-16T06:00:00+00:00 Novo contrato do IFCN para limpeza de percursos custa menos 45% https://madeira.news/fr/article/nouveau-contrat-de-l-ifcn-pour-le-nettoyage-des-sentiers-coute-4-7fd52d madeira.news fr 2026-09-16T06:00:00+00:00 Nouveau contrat de l'IFCN pour le nettoyage des sentiers coûte 45 % de moins https://madeira.news/pl/article/nowa-umowa-ifcn-na-czyszczenie-szlakow-kosztuje-45-mniej-7fd52d madeira.news pl 2026-09-16T06:00:00+00:00 Nowa umowa IFCN na czyszczenie szlaków kosztuje 45% mniej https://madeira.news/es/article/nuevo-contrato-del-ifcn-para-limpieza-de-senderos-cuesta-un-45-m-7fd52d madeira.news es 2026-09-16T06:00:00+00:00 Nuevo contrato del IFCN para limpieza de senderos cuesta un 45% menos https://madeira.news/en/article/funchal-impasse-halts-lidl-expansion-in-ribeira-brava-6a707d madeira.news en 2026-09-16T05:55:00+00:00 Funchal Impasse Halts Lidl Expansion in Ribeira Brava https://madeira.news/es/article/el-bloqueo-en-funchal-detiene-la-expansion-de-lidl-en-ribeira-br-6a707d madeira.news es 2026-09-16T05:55:00+00:00 El bloqueo en Funchal detiene la expansión de Lidl en Ribeira Brava https://madeira.news/fr/article/impasse-a-funchal-bloquant-l-expansion-de-lidl-a-ribeira-brava-6a707d madeira.news fr 2026-09-16T05:55:00+00:00 Impasse à Funchal bloquant l'expansion de Lidl à Ribeira Brava https://madeira.news/pl/article/impasse-w-funchal-wstrzymuje-ekspansje-lidla-w-ribeira-brava-6a707d madeira.news pl 2026-09-16T05:55:00+00:00 Impasse w Funchal wstrzymuje ekspansję Lidla w Ribeira Brava https://madeira.news/pt/article/impasse-no-funchal-trava-expansao-do-lidl-na-ribeira-brava-6a707d madeira.news pt 2026-09-16T05:55:00+00:00 Impasse no Funchal trava expansão do Lidl na Ribeira Brava https://madeira.news/de/article/funchal-blockade-bremst-lidl-expansion-in-ribeira-brava-6a707d madeira.news de 2026-09-16T05:55:00+00:00 Funchal-Blockade bremst Lidl-Expansion in Ribeira Brava https://madeira.news/fr/article/poisson-seche-saisi-a-canical-un-debat-sur-la-tradition-et-la-pr-a73f1d madeira.news fr 2026-09-15T23:36:16+00:00 Poisson séché saisi à Caniçal, un débat sur la tradition et la proportionnalité https://madeira.news/pt/article/apreensao-de-peixe-seco-no-canical-gera-debate-sobre-tradicao-e-a73f1d madeira.news pt 2026-09-15T23:36:16+00:00 Apreensão de peixe seco no Caniçal gera debate sobre tradição e proporcionalidade https://madeira.news/de/article/beschlagnahmter-trockenfisch-in-canical-lost-debatte-uber-tradit-a73f1d madeira.news de 2026-09-15T23:36:16+00:00 Beschlagnahmter Trockenfisch in Caniçal löst Debatte über Tradition und Verhältnismäßigkeit aus https://madeira.news/pl/article/zarek-ryb-suszonych-w-canical-wywo-uje-debate-o-tradycji-i-propo-a73f1d madeira.news pl 2026-09-15T23:36:16+00:00 Zarek ryb suszonych w Caniçal wywołuje debatę o tradycji i proporcjonalności https://madeira.news/en/article/seized-dried-fish-in-canical-sparks-debate-on-tradition-and-prop-a73f1d madeira.news en 2026-09-15T23:36:16+00:00 Seized Dried Fish in Caniçal Sparks Debate on Tradition and Proportionality https://madeira.news/es/article/pescado-seco-incautado-en-canical-genera-debate-sobre-tradicion-a73f1d madeira.news es 2026-09-15T23:36:16+00:00 Pescado seco incautado en Caniçal genera debate sobre tradición y proporcionalidad https://madeira.news/de/article/15-september-1835-charles-darwin-erreicht-die-galapagos-inseln-26b86d madeira.news de 2026-09-15T22:01:41+00:00 15. September 1835: Charles Darwin erreicht die Galápagos-Inseln https://madeira.news/pt/article/15-de-setembro-de-1835-charles-darwin-chega-as-galapagos-26b86d madeira.news pt 2026-09-15T22:01:41+00:00 15 de Setembro de 1835: Charles Darwin Chega às Galápagos https://madeira.news/es/article/15-de-septiembre-de-1835-charles-darwin-llega-a-las-galapagos-26b86d madeira.news es 2026-09-15T22:01:41+00:00 15 de Septiembre de 1835: Charles Darwin Llega a las Galápagos https://madeira.news/fr/article/15-septembre-1835-charles-darwin-arrive-aux-galapagos-26b86d madeira.news fr 2026-09-15T22:01:41+00:00 15 Septembre 1835 : Charles Darwin arrive aux Galápagos https://madeira.news/pl/article/15-wrzesnia-1835-karol-darwin-przybywa-na-galapagos-26b86d madeira.news pl 2026-09-15T22:01:41+00:00 15 Września 1835: Karol Darwin Przybywa na Galapagos https://madeira.news/en/article/september-15-1835-charles-darwin-arrives-in-the-galapagos-26b86d madeira.news en 2026-09-15T22:01:41+00:00 September 15, 1835: Charles Darwin Arrives in the Galapagos https://madeira.news/fr/article/la-jeunesse-adn-madeira-alerte-sur-un-cas-presume-d-humiliation-2ecad2 madeira.news fr 2026-09-15T21:55:41+00:00 La Jeunesse ADN Madeira alerte sur un cas présumé d'humiliation lors des 'praxes' de l'UMa https://madeira.news/es/article/juventud-adn-madeira-alerta-sobre-presunto-caso-de-humillacion-e-2ecad2 madeira.news es 2026-09-15T21:55:41+00:00 Juventud ADN Madeira alerta sobre presunto caso de humillación en las 'praxes' de la UMa https://madeira.news/de/article/adn-madeira-jugend-warnt-vor-angeblichen-demutigungsfall-bei-uma-2ecad2 madeira.news de 2026-09-15T21:55:41+00:00 ADN Madeira Jugend warnt vor angeblichen Demütigungsfall bei UMa-Praxen https://madeira.news/pl/article/m-odziez-adn-madeira-alarmuje-ws-domniemanego-przypadku-upokorze-2ecad2 madeira.news pl 2026-09-15T21:55:41+00:00 Młodzież ADN Madeira alarmuje ws. domniemanego przypadku upokorzenia podczas 'praxes' UMa https://madeira.news/en/article/adn-madeira-youth-alerts-to-alleged-humiliation-case-in-uma-acad-2ecad2 madeira.news en 2026-09-15T21:55:41+00:00 ADN Madeira Youth Alerts to Alleged Humiliation Case in UMa Academic Praxes https://madeira.news/pt/article/juventude-adn-madeira-alerta-para-alegado-caso-de-humilhacao-em-2ecad2 madeira.news pt 2026-09-15T21:55:41+00:00 Juventude ADN Madeira alerta para alegado caso de humilhação em praxes da UMa https://madeira.news/pl/article/lito-sousa-otrzymuje-eksperymentalne-szwajcarskie-lekarstwo-na-c-5a5931 madeira.news pl 2026-09-15T21:01:02+00:00 Lito Sousa Otrzymuje Eksperymentalne Szwajcarskie Lekarstwo na Chorobę Creutzfeldta-Jakoba https://madeira.news/en/article/lito-sousa-receives-experimental-swiss-medication-for-creutzfeld-5a5931 madeira.news en 2026-09-15T21:01:02+00:00 Lito Sousa Receives Experimental Swiss Medication for Creutzfeldt-Jakob Disease https://madeira.news/pt/article/lito-sousa-recebe-medicacao-experimental-suica-para-doenca-de-cr-5a5931 madeira.news pt 2026-09-15T21:01:02+00:00 Lito Sousa Recebe Medicação Experimental Suíça para Doença de Creutzfeldt-Jakob https://madeira.news/es/article/lito-sousa-recibe-medicacion-experimental-suiza-para-la-enfermed-5a5931 madeira.news es 2026-09-15T21:01:02+00:00 Lito Sousa Recibe Medicación Experimental Suiza para la Enfermedad de Creutzfeldt-Jakob https://madeira.news/de/article/lito-sousa-erhalt-experimentelle-schweizer-medikamente-gegen-cre-5a5931 madeira.news de 2026-09-15T21:01:02+00:00 Lito Sousa Erhält experimentelle Schweizer Medikamente gegen Creutzfeldt-Jakob-Krankheit https://madeira.news/fr/article/lito-sousa-recoit-un-medicament-suisse-experimental-pour-la-mala-5a5931 madeira.news fr 2026-09-15T21:01:02+00:00 Lito Sousa Reçoit un Médicament Suisse Expérimental pour la Maladie de Creutzfeldt-Jakob https://madeira.news/en/article/meo-investigates-cause-of-outage-affecting-thousands-in-madeira-25c3e3 madeira.news en 2026-09-15T21:00:00+00:00 MEO Investigates Cause of Outage Affecting Thousands in Madeira and Mainland https://madeira.news/pl/article/meo-bada-przyczyne-awarii-ktora-dotkne-a-tysiace-klientow-na-mad-25c3e3 madeira.news pl 2026-09-15T21:00:00+00:00 MEO bada przyczynę awarii, która dotknęła tysiące klientów na Maderze i kontynencie https://madeira.news/fr/article/meo-enquete-sur-l-origine-d-une-panne-affectant-des-milliers-de-25c3e3 madeira.news fr 2026-09-15T21:00:00+00:00 MEO enquête sur l'origine d'une panne affectant des milliers de clients à Madère et sur le continent https://madeira.news/de/article/meo-untersucht-ursache-fur-ausfall-der-tausende-auf-madeira-und-25c3e3 madeira.news de 2026-09-15T21:00:00+00:00 MEO untersucht Ursache für Ausfall, der Tausende auf Madeira und dem Festland betraf https://madeira.news/es/article/meo-investiga-el-origen-del-apagon-que-afecto-a-miles-de-cliente-25c3e3 madeira.news es 2026-09-15T21:00:00+00:00 MEO investiga el origen del apagón que afectó a miles de clientes en Madeira y el continente https://madeira.news/pt/article/meo-investiga-origem-de-apagao-que-afetou-milhares-de-clientes-n-25c3e3 madeira.news pt 2026-09-15T21:00:00+00:00 MEO investiga origem de apagão que afetou milhares de clientes na Madeira e continente https://madeira.news/pl/article/miguel-albuquerque-chwali-nowe-autobusy-elektryczne-cam-dla-port-a6fce3 madeira.news pl 2026-09-15T20:33:42+00:00 Miguel Albuquerque chwali nowe autobusy elektryczne CAM dla Porto Santo i Aerobusu https://madeira.news/fr/article/miguel-albuquerque-salue-les-nouveaux-bus-electriques-de-la-cam-a6fce3 madeira.news fr 2026-09-15T20:33:42+00:00 Miguel Albuquerque salue les nouveaux bus électriques de la CAM pour Porto Santo et l'Aerobus https://madeira.news/de/article/miguel-albuquerque-lobt-neue-elektrobusse-der-cam-fur-porto-sant-a6fce3 madeira.news de 2026-09-15T20:33:42+00:00 Miguel Albuquerque lobt neue Elektrobusse der CAM für Porto Santo und Aerobus https://madeira.news/en/article/miguel-albuquerque-praises-cam-s-new-electric-buses-for-porto-sa-a6fce3 madeira.news en 2026-09-15T20:33:42+00:00 Miguel Albuquerque Praises CAM's New Electric Buses for Porto Santo and Aerobus https://madeira.news/es/article/miguel-albuquerque-elogia-los-nuevos-autobuses-electricos-de-la-a6fce3 madeira.news es 2026-09-15T20:33:42+00:00 Miguel Albuquerque elogia los nuevos autobuses eléctricos de la CAM para Porto Santo y Aerobús https://madeira.news/pt/article/miguel-albuquerque-elogia-novos-autocarros-eletricos-da-cam-para-a6fce3 madeira.news pt 2026-09-15T20:33:42+00:00 Miguel Albuquerque elogia novos autocarros elétricos da CAM para Porto Santo e Aerobus https://madeira.news/es/article/libro-conmemora-50-anos-del-parlamento-de-madeira-23fc9f madeira.news es 2026-09-15T19:46:00+00:00 Libro Conmemora 50 Años del Parlamento de Madeira https://madeira.news/pl/article/ksiazka-upamietnia-50-lat-parlamentu-madery-23fc9f madeira.news pl 2026-09-15T19:46:00+00:00 Książka Upamiętnia 50 Lat Parlamentu Madery https://madeira.news/fr/article/livre-celebre-les-50-ans-du-parlement-de-madere-23fc9f madeira.news fr 2026-09-15T19:46:00+00:00 Livre Célèbre les 50 Ans du Parlement de Madère https://madeira.news/de/article/buch-markiert-50-jahre-parlament-von-madeira-23fc9f madeira.news de 2026-09-15T19:46:00+00:00 Buch Markiert 50 Jahre Parlament von Madeira https://madeira.news/pt/article/livro-comemora-50-anos-do-parlamento-da-madeira-23fc9f madeira.news pt 2026-09-15T19:46:00+00:00 Livro Comemora 50 Anos do Parlamento da Madeira https://madeira.news/en/article/book-marks-50-years-of-the-madeira-parliament-23fc9f madeira.news en 2026-09-15T19:46:00+00:00 Book Marks 50 Years of the Madeira Parliament https://madeira.news/fr/article/le-tribunal-de-madere-commence-le-proces-d-un-reseau-presume-de-2d90a9 madeira.news fr 2026-09-15T19:21:14+00:00 Le Tribunal de Madère Commence le Procès d'un Réseau présumé de Fraude aux Subventions https://madeira.news/pt/article/tribunal-da-madeira-inicia-julgamento-de-alegada-rede-de-fraude-2d90a9 madeira.news pt 2026-09-15T19:21:14+00:00 Tribunal da Madeira Inicia Julgamento de Alegada Rede de Fraude em Subsídios https://madeira.news/pl/article/sad-na-maderze-rozpoczyna-proces-w-sprawie-rzekomej-sieci-oszust-2d90a9 madeira.news pl 2026-09-15T19:21:14+00:00 Sąd na Maderze Rozpoczyna Proces w Sprawie Rzekomej Sieci Oszustw Subsydialnych https://madeira.news/en/article/madeira-court-begins-trial-of-alleged-subsidy-fraud-network-2d90a9 madeira.news en 2026-09-15T19:21:14+00:00 Madeira Court Begins Trial of Alleged Subsidy Fraud Network https://madeira.news/es/article/tribunal-de-madeira-inicia-juicio-a-presunta-red-de-fraude-de-su-2d90a9 madeira.news es 2026-09-15T19:21:14+00:00 Tribunal de Madeira Inicia Juicio a Presunta Red de Fraude de Subsidios https://madeira.news/de/article/gericht-madeira-beginnt-prozess-wegen-betrugs-bei-subventionen-2d90a9 madeira.news de 2026-09-15T19:21:14+00:00 Gericht Madeira Beginnt Prozess wegen Betrugs bei Subventionen https://madeira.news/fr/article/des-eurodeputes-socialistes-critiquent-l-exploitation-politique-9a9f16 madeira.news fr 2026-09-15T18:39:25+00:00 Des eurodéputés socialistes critiquent l'exploitation politique du PSD Açores concernant un amendement européen https://madeira.news/pl/article/socjalistyczni-europos-owie-krytykuja-polityczne-wykorzystanie-p-9a9f16 madeira.news pl 2026-09-15T18:39:25+00:00 Socjalistyczni europosłowie krytykują polityczne wykorzystanie przez PSD Açores europejskiej poprawki https://madeira.news/de/article/sozialistische-mdep-kritisieren-politische-vereinnahmung-der-psd-9a9f16 madeira.news de 2026-09-15T18:39:25+00:00 Sozialistische MdEP kritisieren politische Vereinnahmung der PSD Açores bei EU-Änderungsantrag https://madeira.news/es/article/eurodiputados-socialistas-critican-el-aprovechamiento-politico-d-9a9f16 madeira.news es 2026-09-15T18:39:25+00:00 Eurodiputados socialistas critican el aprovechamiento político del PSD Açores sobre una enmienda europea https://madeira.news/en/article/socialist-meps-criticize-psd-acores-political-exploitation-of-eu-9a9f16 madeira.news en 2026-09-15T18:39:25+00:00 Socialist MEPs Criticize PSD Açores' Political Exploitation of European Amendment https://madeira.news/pt/article/eurodeputados-socialistas-criticam-aproveitamento-politico-do-ps-9a9f16 madeira.news pt 2026-09-15T18:39:25+00:00 Eurodeputados socialistas criticam aproveitamento político do PSD Açores sobre emenda europeia https://madeira.news/fr/article/broderie-de-madere-mise-en-avant-lors-d-une-foire-artisanale-au-c3d0dc madeira.news fr 2026-09-15T18:15:00+00:00 Broderie de Madère mise en avant lors d'une foire artisanale au Brésil https://madeira.news/es/article/bordado-de-madeira-destacado-en-feria-de-artesania-en-brasil-c3d0dc madeira.news es 2026-09-15T18:15:00+00:00 Bordado de Madeira destacado en feria de artesanía en Brasil https://madeira.news/en/article/madeira-embroidery-featured-at-craft-fair-in-brazil-c3d0dc madeira.news en 2026-09-15T18:15:00+00:00 Madeira Embroidery Featured at Craft Fair in Brazil https://madeira.news/pl/article/haft-z-madery-zaprezentowany-na-targach-rzemios-a-w-brazylii-c3d0dc madeira.news pl 2026-09-15T18:15:00+00:00 Haft z Madery zaprezentowany na targach rzemiosła w Brazylii https://madeira.news/de/article/madeira-stickerei-auf-handwerksmesse-in-brasilien-prasentiert-c3d0dc madeira.news de 2026-09-15T18:15:00+00:00 Madeira-Stickerei auf Handwerksmesse in Brasilien präsentiert https://madeira.news/pt/article/bordado-da-madeira-em-destaque-em-feira-de-artesanato-no-brasil-c3d0dc madeira.news pt 2026-09-15T18:15:00+00:00 Bordado da Madeira em Destaque em Feira de Artesanato no Brasil https://madeira.news/de/article/urauffuhrung-von-bicho-de-pessego-von-emanuel-faria-in-funchal-0c369c madeira.news de 2026-09-15T18:03:00+00:00 Uraufführung von "Bicho de Pêssego" von Emanuel Faria in Funchal https://madeira.news/pt/article/estreia-de-bicho-de-pessego-de-emanuel-faria-no-funchal-0c369c madeira.news pt 2026-09-15T18:03:00+00:00 Estreia de "Bicho de Pêssego" de Emanuel Faria no Funchal https://madeira.news/pl/article/premiera-bicho-de-pessego-autorstwa-emanuela-farii-na-maderze-0c369c madeira.news pl 2026-09-15T18:03:00+00:00 Premiera "Bicho de Pêssego" autorstwa Emanuela Farii na Maderze https://madeira.news/en/article/premiere-of-bicho-de-pessego-by-emanuel-faria-in-funchal-0c369c madeira.news en 2026-09-15T18:03:00+00:00 Premiere of "Bicho de Pêssego" by Emanuel Faria in Funchal https://madeira.news/fr/article/premiere-de-bicho-de-pessego-d-emanuel-faria-a-funchal-0c369c madeira.news fr 2026-09-15T18:03:00+00:00 Première de "Bicho de Pêssego" d'Emanuel Faria à Funchal https://madeira.news/es/article/estreno-de-bicho-de-pessego-de-emanuel-faria-en-funchal-0c369c madeira.news es 2026-09-15T18:03:00+00:00 Estreno de "Bicho de Pêssego" de Emanuel Faria en Funchal https://madeira.news/es/article/impasse-inmobiliario-en-el-antiguo-edificio-colombo-deja-a-compr-e31af6 madeira.news es 2026-09-15T17:57:33+00:00 Impasse Inmobiliario en el Antiguo Edificio Colombo Deja a Compradores y Contratistas en Dificultades https://madeira.news/pl/article/impase-nieruchomosciowy-w-dawnej-kamienicy-colombo-pozostawia-ku-e31af6 madeira.news pl 2026-09-15T17:57:33+00:00 Impase Nieruchomościowy w Dawnej Kamienicy Colombo Pozostawia Kupujących i Wykonawców w Trudnej Sytuacji https://madeira.news/pt/article/impasse-imobiliario-no-antigo-edificio-colombo-deixa-compradores-e31af6 madeira.news pt 2026-09-15T17:57:33+00:00 Impasse Imobiliário no Antigo Edifício Colombo Deixa Compradores e Empreiteiros em Dificuldades https://madeira.news/fr/article/impasse-immobiliere-dans-l-ancien-batiment-colombo-acheteurs-et-e31af6 madeira.news fr 2026-09-15T17:57:33+00:00 Impasse Immobilière dans l'Ancien Bâtiment Colombo : Acheteurs et Entrepreneurs en Difficulté https://madeira.news/de/article/immobilien-sackgasse-im-ehemaligen-colombo-gebaude-lasst-kaufer-e31af6 madeira.news de 2026-09-15T17:57:33+00:00 Immobilien-Sackgasse im ehemaligen Colombo-Gebäude lässt Käufer und Bauunternehmer leiden https://madeira.news/en/article/real-estate-impasse-at-former-colombo-residence-leaves-buyers-an-e31af6 madeira.news en 2026-09-15T17:57:33+00:00 Real Estate Impasse at Former Colombo Residence Leaves Buyers and Contractors in Difficulty https://madeira.news/de/article/biologen-madeiras-wahlen-regionale-verbandsorgane-am-25-septembe-8fcd93 madeira.news de 2026-09-15T17:09:28+00:00 Biologen Madeiras wählen regionale Verbandsorgane am 25. September https://madeira.news/en/article/madeira-biologists-to-elect-regional-order-bodies-on-september-2-8fcd93 madeira.news en 2026-09-15T17:09:28+00:00 Madeira Biologists to Elect Regional Order Bodies on September 25 https://madeira.news/pt/article/biologos-da-madeira-elegem-orgaos-regionais-da-ordem-a-25-de-set-8fcd93 madeira.news pt 2026-09-15T17:09:28+00:00 Biólogos da Madeira elegem órgãos regionais da Ordem a 25 de Setembro https://madeira.news/pl/article/biolodzy-z-madery-wybiora-organy-regionalne-zakonu-25-wrzesnia-8fcd93 madeira.news pl 2026-09-15T17:09:28+00:00 Biolodzy z Madery wybiorą organy regionalne Zakonu 25 września https://madeira.news/es/article/biologos-de-madeira-eligen-organos-regionales-de-la-orden-el-25-8fcd93 madeira.news es 2026-09-15T17:09:28+00:00 Biólogos de Madeira eligen órganos regionales de la Orden el 25 de septiembre https://madeira.news/fr/article/les-biologistes-de-madere-eliront-les-organes-regionaux-de-l-ord-8fcd93 madeira.news fr 2026-09-15T17:09:28+00:00 Les Biologistes de Madère éliront les organes régionaux de l'Ordre le 25 septembre https://madeira.news/pt/article/oligarca-russo-proximo-de-putin-pagou-parte-das-celebracoes-do-c-19f359 madeira.news pt 2026-09-15T16:53:23+00:00 Oligarca russo próximo de Putin pagou parte das celebrações do casamento de Donald Trump Jr. https://madeira.news/pl/article/rosyjski-oligarcha-bliski-putinowi-zap-aci-za-czesc-uroczystosci-19f359 madeira.news pl 2026-09-15T16:53:23+00:00 Rosyjski oligarcha bliski Putinowi zapłacił za część uroczystości ślubnych Donalda Trumpa Jr. https://madeira.news/es/article/oligarca-ruso-cercano-a-putin-pago-parte-de-las-celebraciones-de-19f359 madeira.news es 2026-09-15T16:53:23+00:00 Oligarca ruso cercano a Putin pagó parte de las celebraciones de la boda de Donald Trump Jr. https://madeira.news/en/article/russian-oligarch-close-to-putin-paid-for-part-of-donald-trump-jr-19f359 madeira.news en 2026-09-15T16:53:23+00:00 Russian Oligarch Close to Putin Paid for Part of Donald Trump Jr.'s Wedding Celebrations https://madeira.news/de/article/russischer-oligarch-nahe-putin-zahlte-teile-der-hochzeitsfeier-v-19f359 madeira.news de 2026-09-15T16:53:23+00:00 Russischer Oligarch nahe Putin zahlte Teile der Hochzeitsfeier von Donald Trump Jr. https://madeira.news/fr/article/un-oligarque-russe-proche-de-poutine-a-paye-une-partie-des-celeb-19f359 madeira.news fr 2026-09-15T16:53:23+00:00 Un oligarque russe proche de Poutine a payé une partie des célébrations du mariage de Donald Trump Jr. https://madeira.news/es/article/los-abonos-de-transporte-publico-de-madeira-se-congelaran-en-202-a8410a madeira.news es 2026-09-15T16:42:20+00:00 Los abonos de transporte público de Madeira se congelarán en 2027 https://madeira.news/fr/article/les-abonnements-de-transport-public-de-madere-geles-en-2027-a8410a madeira.news fr 2026-09-15T16:42:20+00:00 Les abonnements de transport public de Madère gelés en 2027 https://madeira.news/pl/article/madera-bilety-miesieczne-transportu-publicznego-pozostana-bez-zm-a8410a madeira.news pl 2026-09-15T16:42:20+00:00 Madera: Bilety miesięczne transportu publicznego pozostaną bez zmian w 2027 roku https://madeira.news/en/article/madeira-s-public-transport-passes-to-remain-frozen-in-2027-a8410a madeira.news en 2026-09-15T16:42:20+00:00 Madeira's Public Transport Passes to Remain Frozen in 2027 https://madeira.news/pt/article/miguel-albuquerque-garante-que-passes-sociais-de-transportes-pub-a8410a madeira.news pt 2026-09-15T16:42:20+00:00 Miguel Albuquerque garante que passes sociais de transportes públicos não vão subir em 2027 https://madeira.news/de/article/madeiras-opnv-passe-bleiben-2027-eingefroren-a8410a madeira.news de 2026-09-15T16:42:20+00:00 Madeiras ÖPNV-Pässe bleiben 2027 eingefroren https://madeira.news/fr/article/portugal-troisieme-en-europe-pour-les-nouveaux-cas-de-mpox-en-si-e04c43 madeira.news fr 2026-09-15T16:40:27+00:00 Portugal Troisième en Europe pour les Nouveaux Cas de Mpox en Six Semaines https://madeira.news/pt/article/portugal-em-terceiro-na-europa-em-novos-casos-de-mpox-em-seis-se-e04c43 madeira.news pt 2026-09-15T16:40:27+00:00 Portugal em Terceiro na Europa em Novos Casos de Mpox em Seis Semanas https://madeira.news/es/article/portugal-tercero-en-europa-en-nuevos-casos-de-mpox-en-seis-seman-e04c43 madeira.news es 2026-09-15T16:40:27+00:00 Portugal Tercero en Europa en Nuevos Casos de Mpox en Seis Semanas https://madeira.news/de/article/portugal-drittes-in-europa-bei-neuen-mpox-fallen-in-sechs-wochen-e04c43 madeira.news de 2026-09-15T16:40:27+00:00 Portugal Drittes in Europa bei Neuen Mpox-Fällen in Sechs Wochen https://madeira.news/pl/article/portugalia-trzecia-w-europie-pod-wzgledem-nowych-przypadkow-mpox-e04c43 madeira.news pl 2026-09-15T16:40:27+00:00 Portugalia Trzecia w Europie pod Względem Nowych Przypadków Mpox w Sześć Tygodni https://madeira.news/en/article/portugal-ranks-third-in-europe-for-new-mpox-cases-in-six-weeks-e04c43 madeira.news en 2026-09-15T16:40:27+00:00 Portugal Ranks Third in Europe for New Mpox Cases in Six Weeks https://madeira.news/pt/article/vinho-madeira-regressa-mais-encorpado-apos-viagem-maritima-aos-e-03e1e5 madeira.news pt 2026-09-15T16:29:52+00:00 Vinho Madeira regressa mais encorpado após viagem marítima aos EUA https://madeira.news/en/article/madeira-wine-returns-more-robust-after-maritime-voyage-to-the-us-03e1e5 madeira.news en 2026-09-15T16:29:52+00:00 Madeira Wine Returns More Robust After Maritime Voyage to the USA https://madeira.news/pl/article/wino-madera-powraca-bardziej-krzepkie-po-podrozy-morskiej-do-usa-03e1e5 madeira.news pl 2026-09-15T16:29:52+00:00 Wino Madera powraca bardziej krzepkie po podróży morskiej do USA https://madeira.news/de/article/madeirawein-kehrt-nach-seereise-in-die-usa-gereifter-zuruck-03e1e5 madeira.news de 2026-09-15T16:29:52+00:00 Madeirawein kehrt nach Seereise in die USA gereifter zurück https://madeira.news/fr/article/le-vin-de-madere-revient-plus-corse-apres-un-voyage-maritime-aux-03e1e5 madeira.news fr 2026-09-15T16:29:52+00:00 Le Vin de Madère revient plus corsé après un voyage maritime aux États-Unis https://madeira.news/es/article/vino-de-madeira-regresa-mas-robusto-tras-viaje-maritimo-a-ee-uu-03e1e5 madeira.news es 2026-09-15T16:29:52+00:00 Vino de Madeira regresa más robusto tras viaje marítimo a EE. UU. https://madeira.news/es/article/la-fiesta-de-la-manzana-regresa-a-camacha-con-luis-trigacheiro-c-88ea60 madeira.news es 2026-09-15T16:18:36+00:00 La Fiesta de la Manzana regresa a Camacha con Luís Trigacheiro como cabeza de cartel https://madeira.news/pl/article/festiwal-jab-ka-powraca-do-camachy-z-luis-trigacheiro-jako-g-own-88ea60 madeira.news pl 2026-09-15T16:18:36+00:00 Festiwal Jabłka powraca do Camachy z Luís Trigacheiro jako głównym wykonawcą https://madeira.news/pt/article/festa-da-maca-regressa-a-camacha-com-luis-trigacheiro-como-cabec-88ea60 madeira.news pt 2026-09-15T16:18:36+00:00 Festa da Maçã regressa à Camacha com Luís Trigacheiro como cabeça de cartaz https://madeira.news/en/article/apple-festival-returns-to-camacha-with-luis-trigacheiro-as-headl-88ea60 madeira.news en 2026-09-15T16:18:36+00:00 Apple Festival returns to Camacha with Luís Trigacheiro as headliner https://madeira.news/de/article/apfelfest-kehrt-nach-camacha-zuruck-mit-luis-trigacheiro-als-hau-88ea60 madeira.news de 2026-09-15T16:18:36+00:00 Apfelfest kehrt nach Camacha zurück mit Luís Trigacheiro als Hauptkünstler https://madeira.news/fr/article/la-fete-de-la-pomme-revient-a-camacha-avec-luis-trigacheiro-en-t-88ea60 madeira.news fr 2026-09-15T16:18:36+00:00 La Fête de la Pomme revient à Camacha avec Luís Trigacheiro en tête d'affiche https://madeira.news/en/article/woman-sets-husband-on-fire-in-funchal-after-dousing-him-with-fue-b547ef madeira.news en 2026-09-15T16:18:00+00:00 Woman sets husband on fire in Funchal after dousing him with fuel https://madeira.news/de/article/frau-zundet-ehemann-in-funchal-nach-benzinubergie-en-an-b547ef madeira.news de 2026-09-15T16:18:00+00:00 Frau zündet Ehemann in Funchal nach Benzinübergießen an https://madeira.news/es/article/mujer-prende-fuego-a-su-marido-en-funchal-tras-rociarlo-con-comb-b547ef madeira.news es 2026-09-15T16:18:00+00:00 Mujer prende fuego a su marido en Funchal tras rociarlo con combustible https://madeira.news/pt/article/mulher-ateia-fogo-ao-marido-no-funchal-apos-o-cobrir-com-combust-b547ef madeira.news pt 2026-09-15T16:18:00+00:00 Mulher ateia fogo ao marido no Funchal após o cobrir com combustível https://madeira.news/pl/article/kobieta-podpali-a-meza-w-funchal-po-polaniu-go-paliwem-b547ef madeira.news pl 2026-09-15T16:18:00+00:00 Kobieta podpaliła męża w Funchal po polaniu go paliwem https://madeira.news/fr/article/une-femme-met-le-feu-a-son-mari-a-funchal-apres-l-avoir-asperge-b547ef madeira.news fr 2026-09-15T16:18:00+00:00 Une femme met le feu à son mari à Funchal après l'avoir aspergé de carburant https://madeira.news/pt/article/juventude-do-adn-ameaca-recorrer-a-tribunais-contra-casino-na-po-2307bb madeira.news pt 2026-09-15T16:10:13+00:00 Juventude do ADN ameaça recorrer a tribunais contra casino na Ponta do Pargo https://madeira.news/pl/article/m-odziez-adn-grozi-krokom-prawnym-przeciwko-kasynu-w-ponta-do-pa-2307bb madeira.news pl 2026-09-15T16:10:13+00:00 Młodzież ADN grozi krokom prawnym przeciwko kasynu w Ponta do Pargo https://madeira.news/es/article/juventud-del-adn-amenaza-con-acciones-legales-contra-casino-en-p-2307bb madeira.news es 2026-09-15T16:10:13+00:00 Juventud del ADN amenaza con acciones legales contra casino en Ponta do Pargo https://madeira.news/fr/article/la-jeunesse-de-l-adn-menace-d-actions-en-justice-contre-le-casin-2307bb madeira.news fr 2026-09-15T16:10:13+00:00 La Jeunesse de l'ADN menace d'actions en justice contre le casino de Ponta do Pargo https://madeira.news/de/article/adn-jugend-droht-mit-klage-gegen-casino-in-ponta-do-pargo-2307bb madeira.news de 2026-09-15T16:10:13+00:00 ADN-Jugend droht mit Klage gegen Casino in Ponta do Pargo https://madeira.news/en/article/adn-youth-threatens-legal-action-against-ponta-do-pargo-casino-2307bb madeira.news en 2026-09-15T16:10:13+00:00 ADN Youth Threatens Legal Action Against Ponta do Pargo Casino https://madeira.news/pl/article/rzad-regionalny-maderze-podtrzymuje-wsparcie-cen-paliw-0094b4 madeira.news pl 2026-09-15T16:06:44+00:00 Rząd Regionalny Maderze podtrzymuje wsparcie cen paliw https://madeira.news/fr/article/le-gouvernement-regional-de-madere-maintient-son-soutien-aux-pri-0094b4 madeira.news fr 2026-09-15T16:06:44+00:00 Le gouvernement régional de Madère maintient son soutien aux prix des carburants https://madeira.news/es/article/gobierno-regional-de-madeira-mantiene-apoyo-al-precio-de-los-com-0094b4 madeira.news es 2026-09-15T16:06:44+00:00 Gobierno Regional de Madeira mantiene apoyo al precio de los combustibles https://madeira.news/pt/article/governo-regional-mantem-apoio-ao-preco-dos-combustiveis-na-madei-0094b4 madeira.news pt 2026-09-15T16:06:44+00:00 Governo Regional mantém apoio ao preço dos combustíveis na Madeira https://madeira.news/en/article/madeira-regional-government-maintains-fuel-price-support-0094b4 madeira.news en 2026-09-15T16:06:44+00:00 Madeira Regional Government Maintains Fuel Price Support https://madeira.news/de/article/regionale-regierung-madeiras-behalt-kraftstoffpreisunterstutzung-0094b4 madeira.news de 2026-09-15T16:06:44+00:00 Regionale Regierung Madeiras behält Kraftstoffpreisunterstützung bei https://madeira.news/fr/article/cam-exige-revision-des-contrats-de-transport-face-a-l-augmentati-6f7951 madeira.news fr 2026-09-15T16:00:35+00:00 CAM exige révision des contrats de transport face à l'augmentation des coûts https://madeira.news/de/article/cam-fordert-uberprufung-von-transportvertragen-angesichts-steige-6f7951 madeira.news de 2026-09-15T16:00:35+00:00 CAM fordert Überprüfung von Transportverträgen angesichts steigender Kosten https://madeira.news/pt/article/cam-exige-revisao-dos-contratos-de-transporte-devido-a-aumento-d-6f7951 madeira.news pt 2026-09-15T16:00:35+00:00 CAM exige revisão dos contratos de transporte devido a aumento de custos https://madeira.news/en/article/cam-demands-review-of-transport-contracts-amid-rising-costs-6f7951 madeira.news en 2026-09-15T16:00:35+00:00 CAM Demands Review of Transport Contracts Amid Rising Costs https://madeira.news/es/article/cam-exige-revision-de-contratos-de-transporte-ante-el-aumento-de-6f7951 madeira.news es 2026-09-15T16:00:35+00:00 CAM exige revisión de contratos de transporte ante el aumento de costes https://madeira.news/pl/article/cam-domaga-sie-rewizji-umow-transportowych-w-obliczu-rosnacych-k-6f7951 madeira.news pl 2026-09-15T16:00:35+00:00 CAM domaga się rewizji umów transportowych w obliczu rosnących kosztów https://madeira.news/en/article/chega-criticizes-regional-government-s-housing-policy-seeks-clar-0b0b84 madeira.news en 2026-09-15T15:54:06+00:00 CHEGA Criticizes Regional Government's Housing Policy, Seeks Clarification on IHM Management https://madeira.news/de/article/chega-kritisiert-wohnungspolitik-der-regionalregierung-und-forde-0b0b84 madeira.news de 2026-09-15T15:54:06+00:00 CHEGA kritisiert Wohnungspolitik der Regionalregierung und fordert Aufklärung über IHM-Management https://madeira.news/es/article/chega-critica-la-politica-de-vivienda-del-gobierno-regional-y-pi-0b0b84 madeira.news es 2026-09-15T15:54:06+00:00 CHEGA critica la política de vivienda del Gobierno Regional y pide aclaraciones sobre la gestión de la IHM https://madeira.news/pt/article/chega-critica-politica-de-habitacao-do-governo-regional-e-pede-e-0b0b84 madeira.news pt 2026-09-15T15:54:06+00:00 CHEGA critica política de habitação do Governo Regional e pede esclarecimentos sobre gestão da IHM https://madeira.news/pl/article/chega-krytykuje-polityke-mieszkaniowa-rzadu-regionalnego-i-domag-0b0b84 madeira.news pl 2026-09-15T15:54:06+00:00 CHEGA krytykuje politykę mieszkaniową rządu regionalnego i domaga się wyjaśnień w sprawie zarządzania IHM https://madeira.news/fr/article/chega-critique-la-politique-de-logement-du-gouvernement-regional-0b0b84 madeira.news fr 2026-09-15T15:54:06+00:00 CHEGA critique la politique de logement du Gouvernement Régional et demande des éclaircissements sur la gestion de l'IHM https://madeira.news/pl/article/psd-zapewnia-zwolnienie-dla-azorow-i-madery-z-nowych-unijnych-op-5b7812 madeira.news pl 2026-09-15T15:51:06+00:00 PSD zapewnia zwolnienie dla Azorów i Madery z nowych unijnych opłat węglowych https://madeira.news/es/article/el-psd-garantiza-exencion-para-azores-y-madeira-de-nuevas-tasas-5b7812 madeira.news es 2026-09-15T15:51:06+00:00 El PSD garantiza exención para Azores y Madeira de nuevas tasas de carbono de la UE https://madeira.news/fr/article/le-psd-garantit-l-exemption-des-acores-et-de-madere-des-nouvelle-5b7812 madeira.news fr 2026-09-15T15:51:06+00:00 Le PSD garantit l'exemption des Açores et de Madère des nouvelles taxes carbone de l'UE https://madeira.news/de/article/psd-sichert-azoren-und-madeira-befreiung-von-neuen-eu-kohlenstof-5b7812 madeira.news de 2026-09-15T15:51:06+00:00 PSD sichert Azoren und Madeira Befreiung von neuen EU-Kohlenstoffsteuern https://madeira.news/pt/article/psd-garante-isencao-para-acores-e-madeira-de-novas-taxas-de-carb-5b7812 madeira.news pt 2026-09-15T15:51:06+00:00 PSD garante isenção para Açores e Madeira de novas taxas de carbono da UE https://madeira.news/en/article/psd-secures-exemption-for-azores-and-madeira-from-new-eu-carbon-5b7812 madeira.news en 2026-09-15T15:51:06+00:00 PSD Secures Exemption for Azores and Madeira from New EU Carbon Taxes https://madeira.news/es/article/psd-madeira-defiende-mas-oferta-de-vivienda-y-agilizacion-de-lic-a1baac madeira.news es 2026-09-15T15:41:14+00:00 PSD/Madeira defiende más oferta de vivienda y agilización de licencias https://madeira.news/en/article/psd-madeira-advocates-for-increased-housing-supply-and-faster-li-a1baac madeira.news en 2026-09-15T15:41:14+00:00 PSD/Madeira Advocates for Increased Housing Supply and Faster Licensing https://madeira.news/de/article/psd-madeira-fordert-mehr-wohnraumangebot-und-schnellere-baugeneh-a1baac madeira.news de 2026-09-15T15:41:14+00:00 PSD/Madeira fordert mehr Wohnraumangebot und schnellere Baugenehmigungen https://madeira.news/pt/article/psd-madeira-defende-aumento-da-oferta-e-agilizacao-do-licenciame-a1baac madeira.news pt 2026-09-15T15:41:14+00:00 PSD/Madeira defende aumento da oferta e agilização do licenciamento de habitação https://madeira.news/pl/article/psd-madeira-opowiada-sie-za-zwiekszeniem-podazy-mieszkan-i-szybs-a1baac madeira.news pl 2026-09-15T15:41:14+00:00 PSD/Madeira opowiada się za zwiększeniem podaży mieszkań i szybszym licencjonowaniem https://madeira.news/fr/article/le-psd-madeira-prone-une-augmentation-de-l-offre-de-logements-et-a1baac madeira.news fr 2026-09-15T15:41:14+00:00 Le PSD/Madeira prône une augmentation de l'offre de logements et une simplification des permis https://madeira.news/en/article/chega-questions-ihm-management-citing-lack-of-control-in-public-1ca952 madeira.news en 2026-09-15T15:29:53+00:00 Chega Questions IHM Management, Citing "Lack of Control" in Public Housing https://madeira.news/fr/article/chega-interroge-la-gestion-de-l-ihm-et-denonce-un-manque-de-cont-1ca952 madeira.news fr 2026-09-15T15:29:53+00:00 Chega interroge la gestion de l'IHM et dénonce un "manque de contrôle" dans le logement public https://madeira.news/de/article/chega-hinterfragt-ihm-management-und-beklagt-kontrollverlust-bei-1ca952 madeira.news de 2026-09-15T15:29:53+00:00 Chega hinterfragt IHM-Management und beklagt "Kontrollverlust" bei Sozialwohnungen https://madeira.news/pt/article/chega-questiona-gestao-da-ihm-e-aponta-descontrolo-na-habitacao-1ca952 madeira.news pt 2026-09-15T15:29:53+00:00 Chega questiona gestão da IHM e aponta "descontrolo" na habitação pública https://madeira.news/es/article/chega-cuestiona-la-gestion-de-la-ihm-y-senala-descontrol-en-la-v-1ca952 madeira.news es 2026-09-15T15:29:53+00:00 Chega cuestiona la gestión de la IHM y señala "descontrol" en la vivienda pública https://madeira.news/pl/article/chega-kwestionuje-zarzadzanie-ihm-i-wskazuje-na-brak-kontroli-w-1ca952 madeira.news pl 2026-09-15T15:29:53+00:00 Chega kwestionuje zarządzanie IHM i wskazuje na "brak kontroli" w mieszkalnictwie publicznym https://madeira.news/es/article/colegio-de-biologos-apela-a-la-participacion-en-la-eleccion-parc-4d7741 madeira.news es 2026-09-15T15:15:28+00:00 Colegio de Biólogos apela a la participación en la elección parcial de la delegación de Madeira https://madeira.news/en/article/order-of-biologists-appeals-for-participation-in-madeira-delegat-4d7741 madeira.news en 2026-09-15T15:15:28+00:00 Order of Biologists Appeals for Participation in Madeira Delegation's Interim Election https://madeira.news/pt/article/ordem-dos-biologos-apela-a-participacao-na-eleicao-intercalar-da-4d7741 madeira.news pt 2026-09-15T15:15:28+00:00 Ordem dos Biólogos apela à participação na eleição intercalar da delegação da Madeira https://madeira.news/fr/article/ordre-des-biologistes-appelle-a-la-participation-a-l-election-pa-4d7741 madeira.news fr 2026-09-15T15:15:28+00:00 Ordre des Biologistes appelle à la participation à l'élection partielle de la délégation de Madère https://madeira.news/de/article/biologenkammer-ruft-zur-teilnahme-an-der-nachwahl-der-madeira-de-4d7741 madeira.news de 2026-09-15T15:15:28+00:00 Biologenkammer ruft zur Teilnahme an der Nachwahl der Madeira-Delegation auf https://madeira.news/pl/article/kolegium-biologow-apeluje-o-udzia-w-wyborach-uzupe-niajacych-del-4d7741 madeira.news pl 2026-09-15T15:15:28+00:00 Kolegium Biologów apeluje o udział w wyborach uzupełniających delegatury Madery https://madeira.news/fr/article/gaula-celebre-la-fete-de-sa-patronne-nossa-senhora-da-luz-c9bb81 madeira.news fr 2026-09-15T15:10:56+00:00 Gaula célèbre la fête de sa patronne Nossa Senhora da Luz https://madeira.news/es/article/gaula-celebra-la-fiesta-de-su-patrona-nossa-senhora-da-luz-c9bb81 madeira.news es 2026-09-15T15:10:56+00:00 Gaula celebra la fiesta de su patrona Nossa Senhora da Luz https://madeira.news/de/article/gaula-feiert-schutzpatroninnenfest-nossa-senhora-da-luz-c9bb81 madeira.news de 2026-09-15T15:10:56+00:00 Gaula feiert Schutzpatroninnenfest Nossa Senhora da Luz https://madeira.news/pl/article/gaula-swietuje-festyn-patronki-nossa-senhora-da-luz-c9bb81 madeira.news pl 2026-09-15T15:10:56+00:00 Gaula świętuje festyn patronki Nossa Senhora da Luz https://madeira.news/pt/article/gaula-celebra-festa-da-padroeira-nossa-senhora-da-luz-c9bb81 madeira.news pt 2026-09-15T15:10:56+00:00 Gaula celebra festa da padroeira Nossa Senhora da Luz https://madeira.news/en/article/gaula-celebrates-patron-saint-festival-of-nossa-senhora-da-luz-c9bb81 madeira.news en 2026-09-15T15:10:56+00:00 Gaula Celebrates Patron Saint Festival of Nossa Senhora da Luz https://madeira.news/en/article/jpp-welcomes-fisheries-support-but-criticizes-regional-governmen-ea7e5f madeira.news en 2026-09-15T15:07:51+00:00 JPP Welcomes Fisheries Support but Criticizes Regional Government's 'Political Exploitation' https://madeira.news/fr/article/le-jpp-salue-le-soutien-a-la-peche-mais-critique-l-exploitation-ea7e5f madeira.news fr 2026-09-15T15:07:51+00:00 Le JPP salue le soutien à la pêche mais critique "l'exploitation politique" du Gouvernement Régional https://madeira.news/pt/article/jpp-considera-positivo-apoio-as-pescas-mas-critica-aproveitament-ea7e5f madeira.news pt 2026-09-15T15:07:51+00:00 JPP considera positivo apoio às pescas, mas critica "aproveitamento político" do Governo Regional https://madeira.news/es/article/jpp-considera-positivo-el-apoyo-a-la-pesca-pero-critica-el-aprov-ea7e5f madeira.news es 2026-09-15T15:07:51+00:00 JPP considera positivo el apoyo a la pesca, pero critica el "aprovechamiento político" del Gobierno Regional https://madeira.news/pl/article/jpp-pozytywnie-ocenia-wsparcie-dla-rybo-owstwa-krytykuje-polityc-ea7e5f madeira.news pl 2026-09-15T15:07:51+00:00 JPP pozytywnie ocenia wsparcie dla rybołówstwa, krytykuje "polityczne wykorzystanie" przez Rząd Regionalny https://madeira.news/de/article/jpp-begru-t-fischereiforderung-kritisiert-aber-politische-ausbeu-ea7e5f madeira.news de 2026-09-15T15:07:51+00:00 JPP begrüßt Fischereiförderung, kritisiert aber "politische Ausbeutung" durch Regionalregierung https://madeira.news/en/article/mariana-alvim-joins-madeira-s-vibes4unodrugs-project-a5a237 madeira.news en 2026-09-15T14:55:59+00:00 Mariana Alvim Joins Madeira's #Vibes4UNoDrugs Project https://madeira.news/de/article/mariana-alvim-schlie-t-sich-madeiras-vibes4unodrugs-projekt-an-a5a237 madeira.news de 2026-09-15T14:55:59+00:00 Mariana Alvim schließt sich Madeiras #Vibes4UNoDrugs-Projekt an https://madeira.news/pl/article/mariana-alvim-do-acza-do-projektu-vibes4unodrugs-na-maderze-a5a237 madeira.news pl 2026-09-15T14:55:59+00:00 Mariana Alvim dołącza do projektu #Vibes4UNoDrugs na Maderze https://madeira.news/fr/article/mariana-alvim-rejoint-le-projet-vibes4unodrugs-de-madere-a5a237 madeira.news fr 2026-09-15T14:55:59+00:00 Mariana Alvim rejoint le projet #Vibes4UNoDrugs de Madère https://madeira.news/es/article/mariana-alvim-se-une-al-proyecto-vibes4unodrugs-de-madeira-a5a237 madeira.news es 2026-09-15T14:55:59+00:00 Mariana Alvim se une al proyecto #Vibes4UNoDrugs de Madeira https://madeira.news/pt/article/mariana-alvim-junta-se-ao-projeto-vibes4unodrugs-da-madeira-a5a237 madeira.news pt 2026-09-15T14:55:59+00:00 Mariana Alvim junta-se ao projeto #Vibes4UNoDrugs da Madeira https://madeira.news/en/article/santa-cruz-council-accuses-psd-madeira-of-insulting-citizens-int-6de229 madeira.news en 2026-09-15T14:51:06+00:00 Santa Cruz Council Accuses PSD-Madeira of Insulting Citizens' Intelligence https://madeira.news/pt/article/camara-de-santa-cruz-acusa-psd-madeira-de-insultar-a-inteligenci-6de229 madeira.news pt 2026-09-15T14:51:06+00:00 Câmara de Santa Cruz acusa PSD-Madeira de insultar a inteligência dos munícipes https://madeira.news/de/article/gemeinde-santa-cruz-wirft-psd-madeira-vor-die-intelligenz-der-bu-6de229 madeira.news de 2026-09-15T14:51:06+00:00 Gemeinde Santa Cruz wirft PSD-Madeira vor, die Intelligenz der Bürger zu beleidigen https://madeira.news/es/article/ayuntamiento-de-santa-cruz-acusa-al-psd-madeira-de-insultar-la-i-6de229 madeira.news es 2026-09-15T14:51:06+00:00 Ayuntamiento de Santa Cruz acusa al PSD-Madeira de insultar la inteligencia de los munícipes https://madeira.news/pl/article/rada-miejska-santa-cruz-oskarza-psd-madeira-o-obrazanie-intelige-6de229 madeira.news pl 2026-09-15T14:51:06+00:00 Rada Miejska Santa Cruz oskarża PSD-Madeira o obrażanie inteligencji mieszkańców https://madeira.news/fr/article/la-mairie-de-santa-cruz-accuse-le-psd-madeira-d-insulter-l-intel-6de229 madeira.news fr 2026-09-15T14:51:06+00:00 La Mairie de Santa Cruz accuse le PSD-Madeira d'insulter l'intelligence des citoyens https://madeira.news/de/article/vertreter-der-republik-madeira-empfing-israelischen-botschafter-0cccd8 madeira.news de 2026-09-15T14:44:55+00:00 Vertreter der Republik Madeira empfing israelischen Botschafter https://madeira.news/pl/article/przedstawiciel-republiki-maderze-przyja-ambasadora-izraela-0cccd8 madeira.news pl 2026-09-15T14:44:55+00:00 Przedstawiciel Republiki Maderze przyjął Ambasadora Izraela https://madeira.news/en/article/madeira-s-representative-receives-israeli-ambassador-0cccd8 madeira.news en 2026-09-15T14:44:55+00:00 Madeira's Representative Receives Israeli Ambassador https://madeira.news/fr/article/le-representant-de-la-republique-de-madere-a-recu-l-ambassadeur-0cccd8 madeira.news fr 2026-09-15T14:44:55+00:00 Le Représentant de la République de Madère a reçu l'Ambassadeur d'Israël https://madeira.news/es/article/el-representante-de-la-republica-de-madeira-recibio-al-embajador-0cccd8 madeira.news es 2026-09-15T14:44:55+00:00 El Representante de la República de Madeira recibió al Embajador de Israel https://madeira.news/pt/article/representante-da-republica-recebeu-embaixador-de-israel-na-madei-0cccd8 madeira.news pt 2026-09-15T14:44:55+00:00 Representante da República recebeu Embaixador de Israel na Madeira https://madeira.news/es/article/ps-m-defiende-regulacion-regional-para-proteger-tradiciones-pesq-1d9cef madeira.news es 2026-09-15T14:40:42+00:00 PS-M defiende regulación regional para proteger tradiciones pesqueras https://madeira.news/de/article/ps-m-fordert-regionale-regulierung-zum-schutz-von-fischereitradi-1d9cef madeira.news de 2026-09-15T14:40:42+00:00 PS-M fordert regionale Regulierung zum Schutz von Fischereitraditionen https://madeira.news/pl/article/ps-m-opowiada-sie-za-regionalnymi-przepisami-chroniacymi-tradycj-1d9cef madeira.news pl 2026-09-15T14:40:42+00:00 PS-M opowiada się za regionalnymi przepisami chroniącymi tradycje rybołówstwa https://madeira.news/pt/article/ps-m-defende-regulamentacao-regional-para-proteger-tradicoes-pis-1d9cef madeira.news pt 2026-09-15T14:40:42+00:00 PS-M defende regulamentação regional para proteger tradições piscatórias https://madeira.news/en/article/ps-m-advocates-regional-regulation-to-protect-fishing-traditions-1d9cef madeira.news en 2026-09-15T14:40:42+00:00 PS-M advocates regional regulation to protect fishing traditions https://madeira.news/fr/article/le-ps-m-prone-une-reglementation-regionale-pour-proteger-les-tra-1d9cef madeira.news fr 2026-09-15T14:40:42+00:00 Le PS-M prône une réglementation régionale pour protéger les traditions de pêche https://madeira.news/fr/article/des-plaisanciers-en-conflit-avec-le-nouveau-concessionnaire-de-l-00be8b madeira.news fr 2026-09-15T14:35:52+00:00 Des plaisanciers en conflit avec le nouveau concessionnaire de la marina de Porto Santo https://madeira.news/es/article/navegantes-en-conflicto-con-el-nuevo-concesionario-de-la-marina-00be8b madeira.news es 2026-09-15T14:35:52+00:00 Navegantes en conflicto con el nuevo concesionario de la marina de Porto Santo https://madeira.news/en/article/yacht-owners-clash-with-new-porto-santo-marina-concessionaire-00be8b madeira.news en 2026-09-15T14:35:52+00:00 Yacht Owners Clash with New Porto Santo Marina Concessionaire https://madeira.news/de/article/yachtbesitzer-im-konflikt-mit-neuem-konzessionar-des-yachthafens-00be8b madeira.news de 2026-09-15T14:35:52+00:00 Yachtbesitzer im Konflikt mit neuem Konzessionär des Yachthafens von Porto Santo https://madeira.news/pt/article/iatistas-em-conflito-com-nova-concessao-da-marina-do-porto-santo-00be8b madeira.news pt 2026-09-15T14:35:52+00:00 Iatistas em conflito com nova concessão da marina do Porto Santo https://madeira.news/pl/article/jachtowcy-w-konflikcie-z-nowym-koncesjonariuszem-mariny-porto-sa-00be8b madeira.news pl 2026-09-15T14:35:52+00:00 Jachtowcy w konflikcie z nowym koncesjonariuszem mariny Porto Santo https://madeira.news/es/article/nepali-condenado-a-tres-anos-de-prision-por-tentativa-de-violaci-b9c1cb madeira.news es 2026-09-15T13:55:02+00:00 Nepalí condenado a tres años de prisión por tentativa de violación en Funchal https://madeira.news/pt/article/nepales-condenado-a-tres-anos-de-prisao-por-tentativa-de-violaca-b9c1cb madeira.news pt 2026-09-15T13:55:02+00:00 Nepalês condenado a três anos de prisão por tentativa de violação no Funchal https://madeira.news/en/article/nepalese-man-sentenced-to-three-years-for-attempted-rape-in-func-b9c1cb madeira.news en 2026-09-15T13:55:02+00:00 Nepalese Man Sentenced to Three Years for Attempted Rape in Funchal https://madeira.news/de/article/nepalese-mann-zu-drei-jahren-haft-wegen-versuchter-vergewaltigun-b9c1cb madeira.news de 2026-09-15T13:55:02+00:00 Nepalese Mann zu drei Jahren Haft wegen versuchter Vergewaltigung in Funchal verurteilt https://madeira.news/pl/article/nepalczyk-skazany-na-trzy-lata-wiezienia-za-usi-owanie-gwa-tu-w-b9c1cb madeira.news pl 2026-09-15T13:55:02+00:00 Nepalczyk skazany na trzy lata więzienia za usiłowanie gwałtu w Funchal https://madeira.news/fr/article/un-nepalais-condamne-a-trois-ans-de-prison-pour-tentative-de-vio-b9c1cb madeira.news fr 2026-09-15T13:55:02+00:00 Un Népalais condamné à trois ans de prison pour tentative de viol à Funchal https://madeira.news/pt/article/mulher-alegadamente-ateia-fogo-ao-marido-com-querosene-em-sao-ro-35650f madeira.news pt 2026-09-15T13:45:30+00:00 Mulher alegadamente ateia fogo ao marido com querosene em São Roque https://madeira.news/es/article/mujer-presuntamente-incendia-a-su-marido-con-queroseno-en-sao-ro-35650f madeira.news es 2026-09-15T13:45:30+00:00 Mujer presuntamente incendia a su marido con queroseno en São Roque https://madeira.news/pl/article/kobieta-rzekomo-podpali-a-meza-nafta-w-sao-roque-35650f madeira.news pl 2026-09-15T13:45:30+00:00 Kobieta rzekomo podpaliła męża naftą w São Roque https://madeira.news/de/article/frau-zundet-angeblich-ehemann-mit-kerosin-in-sao-roque-an-35650f madeira.news de 2026-09-15T13:45:30+00:00 Frau zündet angeblich Ehemann mit Kerosin in São Roque an https://madeira.news/fr/article/une-femme-met-le-feu-a-son-mari-avec-du-kerosene-a-sao-roque-35650f madeira.news fr 2026-09-15T13:45:30+00:00 Une femme met le feu à son mari avec du kérosène à São Roque https://madeira.news/en/article/woman-allegedly-sets-husband-on-fire-with-kerosene-in-sao-roque-35650f madeira.news en 2026-09-15T13:45:30+00:00 Woman allegedly sets husband on fire with kerosene in São Roque https://madeira.news/es/article/chega-machico-exige-la-devolucion-del-pescado-incautado-en-canic-b1a67f madeira.news es 2026-09-15T13:43:03+00:00 Chega Machico exige la devolución del pescado incautado en Caniçal https://madeira.news/en/article/chega-machico-demands-return-of-fish-seized-in-canical-b1a67f madeira.news en 2026-09-15T13:43:03+00:00 Chega Machico Demands Return of Fish Seized in Caniçal https://madeira.news/fr/article/chega-machico-exige-la-restitution-du-poisson-saisi-a-canical-b1a67f madeira.news fr 2026-09-15T13:43:03+00:00 Chega Machico exige la restitution du poisson saisi à Caniçal https://madeira.news/de/article/chega-machico-fordert-ruckgabe-von-im-canical-beschlagnahmtem-fi-b1a67f madeira.news de 2026-09-15T13:43:03+00:00 Chega Machico fordert Rückgabe von im Caniçal beschlagnahmtem Fisch https://madeira.news/pt/article/chega-machico-exige-devolucao-de-pescado-apreendido-no-canical-b1a67f madeira.news pt 2026-09-15T13:43:03+00:00 Chega Machico exige devolução de pescado apreendido no Caniçal https://madeira.news/pl/article/chega-machico-domaga-sie-zwrotu-ryb-zajetych-w-canical-b1a67f madeira.news pl 2026-09-15T13:43:03+00:00 Chega Machico domaga się zwrotu ryb zajętych w Caniçal