Un commentaire de lecteur remettant en question la fréquence des arrestations pour conduite en état d'ivresse a conduit à une analyse des rapports hebdomadaires de la Police de Sécurité Publique (PSP).
Un examen de 32 rapports hebdomadaires d'accidents de la route publiés par la PSP depuis le début de l'année a révélé une moyenne de près de 13 conducteurs arrêtés chaque semaine pour conduite en état d'ivresse. Le nombre le plus élevé d'arrestations, 41, a été enregistré entre le 19 décembre et le 8 janvier.
Au total, les rapports analysés ont documenté 413 arrestations pour conduite en état d'ivresse, soit une moyenne de 12,9 arrestations par semaine. Le chiffre hebdomadaire le plus bas était de cinq arrestations, enregistré entre le 24 et le 29 avril.