Tous les voyages d'enfants et de jeunes à l'étranger ne nécessitent pas d'autorisation écrite. Les règles varient en fonction de la personne qui accompagne le mineur, de l'exercice des responsabilités parentales et de la destination du voyage.
Lorsqu'un mineur quitte le Portugal sans être accompagné par l'un ou l'autre de ses parents ou par la personne exerçant l'autorité parentale, une autorisation de sortie du territoire national est obligatoire. Ce document, dont la signature est légalement reconnue, doit identifier la personne qui accompagnera le mineur et être présenté aux autorités sur demande.
Si le mineur voyage avec un parent (marié, en union de fait, divorcé, séparé ou célibataire avec responsabilité parentale conjointe), aucune autorisation n'est nécessaire, à condition que l'autre parent ne s'y oppose pas. Une opposition peut être communiquée à l'autorité de contrôle aux frontières et doit être confirmée judiciairement dans les 30 jours, faute de quoi elle perdra son efficacité. L'opposition est valable pour une durée maximale de 90 jours.
Pour les voyages hors de l'espace Schengen, une autorisation est toujours requise si le mineur voyage sans tuteur légal ou avec un parent n'ayant pas la responsabilité parentale. Même à l'intérieur de l'espace Schengen, les compagnies aériennes peuvent demander l'autorisation, il est donc conseillé de la transporter. En cas de décès d'un parent, le survivant autorise ; dans les familles monoparentales, le seul parent établi ; et si le mineur est confié à des tiers, la personne à qui le tribunal a attribué la responsabilité parentale.
