Rua dos Frias w Funchal zyskała nową, nieformalną ludową nazwę: "Rua dos Gatunos" (Ulica Złodziei). Napis pojawił się namalowany na ścianie zaniedbanego i opuszczonego budynku wzdłuż tej stromej ulicy.
Historycznie, Rua dos Frias jest powiązana z posiadłościami rodziny o tym samym nazwisku, która osiedliła się w okolicy w początkach osadnictwa Funchal, być może w XV lub XVI wieku. Nazwa ulicy odzwierciedla dziedzictwo rodzin założycielskich i kolonialnych parafii São Pedro.
Pojawienie się napisu "Rua dos Gatunos" sugeruje ludową, być może satyryczną krytykę nieobecnych właścicieli lub spadkobierców, którzy pozwalają budynkom niszczeć zamiast je renowować, zwłaszcza w kontekście niedoboru mieszkań i wysokich cen w parafii São Pedro.
